Depois de aprender através de Kirk que sua filha está saindo com Luke, Emily afirma Lorelai para diar e então ela faz isso. No entanto, Emily tem um pequeno tratamento arrogante para Lucas, algo que ele é capaz de segurar, mas não Lorelai. Especificando sua primeira data, a Lane e Zach decidem jantar e assistir a filmes em casa, mas eles devem se livrar de Brian, enviando-o para o quarto de Lane, algo que Zach não esperava no caso de sua nomeação ser frutífera; Mesmo assim tudo correu bem. Após o jantar agitado com Emily, Luke recebe uma ligação de Richard, que se propõe a jogar golfe, mas em Lorelai não pensa em uma boa ideia, então ele tenta falar com seu namorado e seu pai para fazê-los mudar de idéia, no entanto nenhum eles aceitam. Depois de uma noite de golfe e falou sobre o restaurante de Luke e dar-lhe idéias para colocar galhos, Emily e Richard argumentam o que o novo homem da filha estará em suas vidas. E Logan e seus amigos tomam Rory para a reunião de “a Brigada da Vida e a Morte”, o grupo secreto de Yale que Logan é um membro, além de participar de um truque perigoso, ela passa um bom tempo.
-
Dados: Q6170378
