I.
I libri pubblicati da J.D. Salinger (1919-2010) ha un’aura di perfezione e mistero che gli autori molto moderni sono riusciti a ottenere. (Forse solo Rimbaud, solo). Sebbene la spiegazione finale sia nell’enigma inerente all’arte, ci sono diversi fattori pragmatici che possono essere elencati.
Per gli antipasti, sono pochi: un romanzo (il Guardiano tra la segale, 1951); Una collezione di storie (nove storie, 1953) e altri due libri tra Nouvelles e lunghe storie (Franny e Zooey, 1961; e rilancio, falegnami, fascio di tetto e Seymour: un’introduzione, 1963). Solo quattro libri. (Salinger ha pubblicato diverse storie in riviste che non hanno scelto di raccogliere o riesaminare. Inoltre, all’inizio degli anni ’70, hanno fatto causa – con gli editori di un libro di storie non imballate).
Secondo, come James Dean e Kurt Cobain, Salinger ha avuto una vita creativa troncata: il suo primo libro è uscito quando aveva 32 anni e l’ultimo è stato pubblicato quando aveva 44 anni. Sebbene non fosse morto I giovani, che abbandonarono la pubblicazione in pieno bood della sua fama e talento sono stati vissuti tra i suoi seguaci quasi come un suicidio. Ma un suicidio lento e strano, mai confermato affatto. Si chiedevano, e continuano a chiedere: cosa sarebbe successo se avessi continuato a scrivere? Quanti libri miracolosi fossero lasciati per consegnare al mondo?
Un altro motivo per la sua aura della perfezione ha a che fare con il controllo maniaco che si fisserà se stesso per il suo lavoro , Una volta pubblicato. Non ha permesso ad adattamenti al cinema o al teatro (tranne che per un’eccezione all’inizio della sua carriera, con una storia, e la lamentò profondamente). Egli esercitò il controllo sul design delle tapas di riesame dei suoi libri – che non ha mai smesso di vendere in quantità massicce – scegliendo una presentazione semplice, nessuna immagine, nessuna foto dell’autore, né biografia. Negli Stati Uniti, almeno, milioni di adolescenti portavano con loro il salinger Tomos con loro come se fossero testi sacri e talismani, allo stesso tempo, contro il grigio conformismo del mondo degli adulti.
Infine, per concludere questo elenco incompleto di motivi della misteriosa perfezione delle opere di Salinger, devi menzionare la tua vita, la tua biografia della nebulosa. Fino a poco tempo recentemente, l’unica cosa che il Salinger era conosciuta era che lasciò il suo nativo Manhattan all’inizio degli anni Cinquanta per andare a vivere nella foresta in New Hampsire, per coltivare il suo giardino biologico, studiare le religioni orientali e scrivere per se stesso come lo farebbe Prova a pregare o meditare. (E un decennio è stato anticipato agli hippy).
Infine, devi menzionare un lato oscuro del lavoro di Salinger che è anche una parte chiave del tuo mistico. L’8 dicembre 1980, John Lennon è stato ucciso a Manhattan di un Mark David Chapman di 25 anni, che aveva viaggiato dalle Hawaii per realizzare la sua missione di Macabre. Dopo aver colpito quattro colpi mortali, Chapman si sedette sul marciapiede di fronte all’edificio Dakota, vicino al Central Park (dove Lennon viveva con Yoko Ono e il suo primo figlio, Sean) e cominciò a leggere la guardia tra la segale. I poliziotti dovevano portarlo fuori dalle sue mani prima di portarlo prigioniero. Chapman si è sentito così identificato con Holden Caufield, il protagonista di quel libro, che era passato nei giorni di New York prima dell’omicidio copiando le azioni di Caufield nel romanzo. Tra le altre cose, ha detto che ha ucciso Lennon per impedirgli di diventare un falso (un falso), una delle ossessioni dell’ant’antiero di Salinger.
Come se , In meno di quattro mesi, c’è stato un attacco contro Ronald Regan, l’allora presidente degli Stati Uniti. Il colpevole, John Hinkley Jr., ha riconosciuto che una delle sue motivazioni era di richiamare l’attenzione dell’attrice Jodie Foster. Ma anche – come chapman- citate il guardiano tra la segale tra le sue influenze principali. Si dice anche che Lee Harvey Oswald, il presunto assassino di John F. Kennedy era anche un lettore fanatico del romanzo.
Allora, oltre al mistero e alla perfezione, Il lavoro di Salinger ha una strana vita propria. Opera nel mondo letterario extra, come fantasma o un demone. Il grande conseguimento letterario di Salinger, il guardiano tra la segale, è un’opera come Macbeth – a turno sublime e dannazione.
II.
Uno potrebbe leggere e rileggere i quattro libri di Salinger senza dedurre da loro il fatto autobiografico più centrale della vita dell’autore: che è stato un soldato di combattimento nella seconda guerra mondiale. Specificamente, Salinger ha partecipato all’invasione della Normandia il 6 giugno 1944. Secondo la biografia, J.D. Salinger, Life (2012) di Kenneth Slaswenski, un mese dopo l’invasione, dei 3.080 soldati nel reggimento del Salinger, sopravvissero solo a 1,130. Era l’inizio della guerra per Salinger.Sapendo questo, si meraviglia inevitabilmente come questa esperienza entra nella sua fiction.
La guerra di Salinger era dura. Era nella battaglia della foresta di Hürtgen, uno degli episodi più danzanti in una delle guerre più orribili della storia umana; Era presente il rilascio dei prigionieri del campo di concentramento di Dachau; E negli ultimi mesi della guerra, Salinger ha lavorato a un team di controsenzi che arresta e interrogando i cittadini precedentemente occupati dal nemico.
Ripeti. Ecco il mistero centrale della vita e del lavoro di Salinger. Perché non ha mai parlato o scriveva direttamente su queste esperienze. La tragedia della guerra appare solo tangenzialmente in alcune delle sue storie, ad esempio in una giornata perfetta per il pesce di banana, dove il vetro di Seymour – un personaggio di diverse storie di Salinger – è il suicidio, irrevocabilmente traumatizzato dalle sue esperienze in guerra. Ma Salinger, a differenza di Hemingway o Norman Mailer (scrittori contemporanei che hanno fatto la loro grande fama che diventano le loro esperienze della Seconda Guerra Mondiale nei romanzi classici) Salinger non usavano le loro esperienze di guerra per rendere la fiction.
Questo, tuttavia, non significa che non ha scritto durante la guerra. Al contrario, secondo i soldati nel loro reggimento, lo vedevano spesso digitare furiosamente anche quando hanno sopportato un bombardamento tedesco.
III.
Il mondo immaginario di Salinger è quasi completamente apolitico e aistorico. I suoi protagonisti sono, principalmente, adolescenti. Insieme a Holden Caufield, l’ironico e ribelle studente della scuola superiore, la grande creazione di Salinger era la famiglia di vetro: due genitori e i loro cinque figli e due figlie, sgargianti ed eccentrici, che furono sollevati in un enorme appartamento nella parte superiore est. (Il film L’eccentrico Tennbaum Wes Anderson crea un mondo molto simile alla famiglia di vetro).
Nel New Hampshire dove Saleringer è andato a vivere per fuggire dal mondo letterario e La sua fama, l’autore ha scritto in un bunker lontano dalla casa che ha condiviso con sua moglie e sua figlia. Secondo il suo ultimo biografo, ha lavorato più di 12 ore al giorno. Le pareti del suo studio erano coperte da cronologie, biografie ed episodi della vita della famiglia di vetro. Salinger non ha visto un futuro come autore senza di loro.
Come per Holden Caufield … Anche se Caulfield è un erede diretto da Huckelberry Finn è, anche a Creazione completamente originale nelle lettere USA. Riparandolo oggi, senza contesto storico, sarebbe difficile rendersi conto di quanto fosse rivoluzionario. L’uso di gergo e il suo atteggiamento controculturale era Shourante per le norme della cultura americana del 1951. Pertanto, allo stesso tempo di essere – fin dall’inizio – un Bestskolller, è stato uno dei libri più censura della storia delle lettere di quel paese. Tra le parti più scandalose c’era l’uso della frase “cazzo te”. Chiaramente, è stato un altro mondo.
iv.
the lettore appassionato di Salinger deve prendere una decisione. (È la stessa decisione che deve essere presa nel caso di molti autori in fuga pubblicitaria, come Thomas Pynchon o Cormac McCarthy). Quanto vuoi scoprire la vita di L’autore? È più onesto obbedire a obbedire il desiderio di Salinger e lasciarlo completamente in pace? O è il diritto di un lettore appassionato di imparare dalla vita di cui sorgono il lavoro, o è più onesto e sano solo per i testi?
Ognuno prenderà la tua decisione, ma il parere di questo editorialista è quello di apprezzare meglio il mondo del salinger devi limitare il tuo lavoro e lasciare l’uomo in pace. Molti autori parlano dell’importanza del lavoro sopra la figura dell’autore. In conferenze, interviste, simposia e colonne di opinione si lamentano invece del lavoro di essere autore Dalla semplice scrittura. Salinger sentì quel disagio, ma invece di lamentarsi di aver fatto un’azione. Si è allontanato dal mondo che considerava falso con l’onestà e l’assolutismo di un monaco. Ci saranno molte cose anche da scoprire dalla vita di Salinger, ma nulla cambierà il fatto fondamentale della sua vita come autore: smettere di scrivere. Era così drastico e misterioso come la stessa decisione che ha preso Rimbaud. Parte di apprezzare il salinger è rispettare tale decisione.
Ma a differenza di Rimbaud, un serio dubbio persiste ancora. La scrittura ha effettivamente abbandonato il Salinger. Ciò che ha abbandonato era la pubblicazione. Era un vero sacrificio che ha fatto nella sua vita per vivere in armonia con il suo morale. Finora, i suoi ammiratori e i suoi accoliti hanno dovuto limitarlo a rileggere il suo lavoro. In questi rielezionati abbiamo raggiunto l’intimità con i personaggi che vengono ad avere un calore umano. Li conosciamo quasi quanto membri della nostra famiglia. È un regalo d’amore dal salinger.Ed è sempre possibile che nei suoi quaranta anni di silenzio stesse scrivendo furiosamente. È possibile che poco a poco il vetro continui a uscire nel mondo. Per i devoti, sarebbe la migliore ricompensa per aver mantenuto la fede a Salinger.
Caulfiedi morti. La vita & Lavori di J.D. Salinger nel grande appeal di Salinger: la vita o il lavoro? (New York Times, 10/9/2003)
Giustizia a J.D. Salinger. Janet Malcolm. (Nyrb, 21/6/2001)
Il catcher nella segale. I migliori libri censurati (tempo, 26/2008)
Chi era J. D. Salinger? Adam Gopnik (The New Yorker, 9/9/2013)
J.D. Salinger: scorci della sua scrittura nascosta nel nuovo libro (The Times, 3/9/9/2013)