Dopo aver imparato attraverso Kirk che la figlia sta uscendo con Luke, Emily afferma Lorlai per portarlo a cenare e così lo fa. Tuttavia, Emily ha un piccolo trattamento arrogante a Luca, qualcosa che è in grado di tenere ma non lorelai. Specificando il suo primo appuntamento, Lane e Zach decidono di cenare e guardare film a casa, ma devono liberarsi di Brian inviandolo alla stanza della corsia, qualcosa che Zach non si aspettava nel caso in cui il suo appuntamento fosse fruttuoso; Anche così tutto è andato bene. Dopo la cena agitata con Emily, Luke riceve una chiamata da Richard, che propone di giocare a golf, ma a Lorelai non pensa a una buona idea, quindi cerca di parlare con il suo fidanzato e suo padre per farli cambiare idea, tuttavia nessuno accettano. Dopo una serata da golf e ha parlato del ristorante di Luca e dargli idee per mettere i rami, Emily e Richard sostengono ciò che il nuovo uomo di sua figlia sarà nella loro vita. E Logan e i suoi amici prendono Rory per l’incontro di “Brigata della vita e della morte”, il gruppo segreto di Yale che Logan è un membro, e oltre a partecipare a un trucco pericoloso, trascorre un buon tempo.
-
Dati: Q6170378