Rhapsody Bohemian é para calquera amante da música nacida nos últimos 50 anos do século XX unha fixada no Top 10 da súa lista de reprodución privada. Por iso, non é sorprendente que o biopic do seu líder de Freddie Mercury que estrea mundanos este mes ten como título precisamente o mesmo que o da canción. Bohemian Rhapsody foi o primeiro sinxelo de Raíña para alcanzar o número 1 das listas de éxitos no Reino Unido e un dos discos máis vendidos de todo o mundo.
A canción editada en 1975 (hai 43 anos!) Foi unha revolución na música rock para a diversidade de formatos que incluían a partir da balada e pasando pola rocha coa súa guitarra clásica e terminada con letra e tempo de ópera. Toda unha obra de arte que se escoitará e apreciará por xeracións.
O significado da canción
Os membros do Grupo Queen sempre se referían a esta canción como “That Freddie’s Thing” .. O seu autor, o gran compositor e vocalista Freddie Mercury sempre se negou a revelar o significado dela. Cando lle preguntaron, respondeu que a xente debería simplemente escoitalo e pensar niso e posteriormente sacar as súas propias conclusións do que a letra e a música a sentir. Ao longo de todos estes anos, todo tipo de teorías desenvolvéronse sobre o que mercurio quería explicar sobre ese tema. O máis plausible dinos que é unha canción autobiográfica coa que Freddie Mercury fai a súa “saída” oficial do armario. Non en balde durante os sete anos anteriores que compartía a vida con Mary Austin e ese mesmo ano comezara a súa primeira relación homosexual. A repetida frase “Mama Mia déixame ir” supoñería que a súplica de mercurio á sociedade ou a María austin a que lle deixe vivir completamente a súa verdadeira sexualidade recentemente descuberta.
A versión do estudo foi incluída no albúm A noite na ópera. Para aqueles que recorden o vinilo (ou aínda a conserva) foi o cuarto corte de rostro B. Desde que había moitas outras gravacións e reedicións, pero se hai unha paga a pena ser vista pola súa forza e expresividade O concerto de axuda en directo de 1985 en Wembley, cuxa colección estaba destinada a recoller fondos para Somalia e Etiopía. Que che gusta?
“Bohemian Rhapsody” letras da raíña en inglés
é esta a vida real? É só fantasía?
capturado nun deslizamento de terra, non escapa da realidade
Abra os ollos, mira cara ao ceo e vexa
Eu son Só un neno pobre, non necesito simpatía
porque son fácil de vir, fácil de ir, pouco alto, pouco baixo
de calquera xeito que os golpes do vento non me importa , para min
mama, só matou a un home
poñer a arma contra a cabeza, sacou o gatillo, agora está morto
Mamá, a vida acaba de comezar
Pero agora eu fun e arroxalo a todo a distancia
mama, ooh, non quería facerlle chorar
se non estou de volta de novo esta vez mañá
continuar, continuar como se non importa nada de realidade
demasiado tarde, o meu tempo que come
envía arrepios pola miña columna vertebral, do corpo Todo o tempo
adeus, todos, teño que ir
ten que deixar todo detrás e afrontar a verdade
mama, ooh, (de calquera xeito O vento sopra
Non quero morrer
Ás veces desexo que nunca nacín en absoluto
Vexo un pouco de silueta dun home
Scaramo UCHE, Scaramouche, vai facer o Fandango?
Thunderbolt e Lightning, moi, moi medo de min
(Galileo.) Galileo. (Galileo.) Galileo. Galileo Figaro Magnífico
Eu son só un neno pobre, ninguén me ama
é só un neno pobre dunha familia pobre
aforrarlle a súa vida a partir diso Monstruosidade
Easy Come, Easy Go, vai deixar-me ir?
Bismillah! Non, non imos deixar ir
(déixalle ir!) Bismillah! Non che deixaremos ir
(déixalle ir!) Bismillah! Non che permitirá ir a
(déixame ir) non che permitirá ir
(déixame ir) non che permitirá ir
(déixame ir ir) ah
Non, non, non, non, non, non, non
(Oh Mamma Mia, Mamma Mia) Mamma Mia, deixe-me
Beelzebu ten un diaño de lado para min, para min, para min!
Entón pensas que podes pedra-me e cuspir no meu ollo?
Entón pensas que podes amarme e Déixame morrer?
Oh, bebé, non podo facer isto para min, bebé!
Só ten que saír, só tes que obter fóra outta aquí!
Nada realmente importa, calquera pode ver
nada de realidade asuntos
Nada de realidade importa a min
de calquera xeito os golpes do vento
letras Da canción “Bohemian Rhapsody” da raíña en español
é esta vida real?
¿É simplemente a fantasía?
Atrapado nun colapso
Non hai fugas de realidade
Abrir os ollos
Mire o ceo e observa
Eu son só un neno pobre
Non necesito compaixón
porque eu son unha ir e vén
un pouco cara arriba, un pouco abaixo
cando o golpe de vento,
realmente non me importa, para min
mamá, só matei a un home
puxen unha arma na túa cabeza
presionou o gatillo, agora está morto
Mamá, a vida acaba de comezar
pero agora teño que irme e deixar todo
mama, ooh,
Non quería facerlle chorar
Se esta vez non volveré mañá
ir Ahead,
Siga adiante coma se nada realmente importa.
Demasiado tarde, chegou o meu tempo,
chills percorre a miña columna vertebral
O corpo doe todo o tempo
adeus a todos, Teño que saír,
Teño que deixalo atrás e afrontar a verdade
nai, ooh,
Non quero morrer
Ás veces gustaríame que non nunca nacese
Vexo unha pequena silueta dun home
Scaramouche, Scaramouche, fará o Fandango
Raios e tronos, me asustan moito
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo
Galileo Fizzy Magnificent
Estou só un neno pobre e ninguén me quere
só é un neno pobre dunha familia pobre
soño da súa vida esta monstruosidade
vai e vén, vostede ‘ déixame ir
bismillah! En nome de Allah!
Non, non imos deixar que vaia deixalo ir!
Bismillah! En nome de Allah!
Non che permitirá ir (deixalo ir!)
Bismillah! (En nome de Allah!)
Non che permitirá ir (déixame ir!)
Non che permitiremos ir (déixame ir!)
non imos deixarte ir (déixame ir!)
ah. Non, non, non, non, non, non, non
Oh, miña nai, miña nai, miña nai,
déixame ir
Belcebú púxose un demo ao meu lado
ao meu lado, ao meu lado Belcebú
Entón pensas que podes soportar
e cuspir nos meus ollos
Entón pensas que podes amarme e déixame morrer
Oh, bebé, non podes facelo, bebé
saír aquí, saír aquí
Nada que importa en realidade
calquera pode velo
nada non importa
nada realmente importa para min
onde o golpe de vento.