Articles
Depredació de bestiar per jaguar i altres carnívors al nord-est de Mèxic
Livestock predation by jaguars and other carnivores in Northeastern Mèxic
Juan L. Peña-Mondragón1 * i Alicia Castillo1
1 Laboratori de Comunicació per al Maneig d’Ecosistemes. Centre d’Investigacions en Ecosistemes (Cieco), UNAM-Campus Morelia. Antiga Carretera a Pátzcuaro 8701. Morelia, Michoacán 58.190, Mèxic. Correu electrònic: [email protected] (JLP-M), [email protected] (AC). * Corresponding autors.
Sotmès: 2 de setembre de 2013. Codi Revisat: 27 d’octubre de 2013. Codi Acceptat: 6 de novembre de 2013.
Resum
l’augment de la densitat humana, la quantitat d’hàbitat natural romanent, l’ús de sòl i la incidència de cacera, ja sigui de subsistència o furtiva (de l’espècie i de les seves preses naturals), són factors que contribueixen a la conservació o eliminació dels grans mamífers carnívors. Per poder emprendre accions de conservació efectives, cal entendre el problema en totes les seves dimensions. Una d’elles és poder comptabilitzar els danys econòmics que causen els carnívors en els hatos ramaders que és una de les principals causes de la seva persecució i eliminació. En el present treball avaluem els danys causats per jaguar al sud de Nou Lleó. A el mateix temps, es van avaluar els danys econòmics per ós negre, coiot, puma, gat salvatge i guineu grisa per comparar el valor econòmic dels danys sobre la ramaderia. Es van enquestar 80 persones en 60 comunitats rurals. Els danys econòmics (en dòlars Americans) en la ramaderia ascendeixen a 134,253 en el lapse de temps 19922010. Per espècie corresponen a: ós negre 43,077; jaguar 39,016; puma 17,057; coiot 28,492; gat fer 4,095 i guineu grisa 2,514. Conèixer els danys que el jaguar i altres carnívors generen en l’economia de les famílies camperoles és essencial per al disseny d’estratègies de mitigació de conflicte i que porten a aconseguir la conservació de les espècies.
Paraules clau: Panthera onca, carnívors, conflicte humà-vida silvestre, conservació, Nou Lleó.
Abstract
The principal factors that Contribute to the conservation of large Carnivorous mammals are, the increase in human density, the amount of Remnant natural habitat, land use change and hunting (of the species and their natural preys). In order to take effective conservation actions is necessary to understand all the dimensions of the human-carnivore conflict. One alternative is to ASSESS the economic damage caused by carnivores on cattle a herd which is a major causi of their Persecution and elimination. Damage assessed by jaguar in southern of Nou Leon. At the same time, we evaluated the economic damage of black bear, coiot, cougar, bobcat and gray fox in order to compare the economic value of damages to livestock. Eighty people were surveyed in 60 rural communities. Economic damages in livestock (in USD) were 134,253 in 1992-2010. By species these were: black bear 43,077; jaguar 39,016; cougar 17,057; coiot 28,492; bob cat 4,095 and gray fox 2,514. Knowing the damage that the jaguar and other carnivores have on the economy of Peasant ‘s families is essential for the design of Mitigation strategies that lead to conflict and that condueix to Achieving the conservation of the jaguar.
Keywords: Panthera onca , human – wildlife conflict, conservation, Nou Lleó.
Introducció
l’augment de la població humana a nivell mundial i la demanda cada vegada més gran de recursos naturals, ha tingut com a conseqüència la reducció de les àrees de distribució de la majoria de les espècies, aïllant a la biodiversitat a espais petits per a la seva conservació i forçant a la vida silvestre a viure a prop de les poblacions humanes (Hoogesteijn 2003; Inskip i Zimmerman 2009). L’anterior té com a conseqüència que s’accentuï l’encavalcament entre els espais utilitzats pels éssers humans i l’hàbitat d’algunes espècies silvestres i per tant el desenvolupament de conflictes, entre ells la competència pels recursos. Els grans mamífers carnívors són espècies que ressenten més aquesta competència ja que són sensibles als canvis en l’ecosistema, un dels principals avui dia és la desforestació (Hoogesteijn 2003). Aquesta genera un augment de la frontera agrícola o la disminució d’hàbitat que és un dels factors que desencadena la depredació de bestiar (boví: Bos sp .; caprí: Capra sp .; oví: ovella; porcí: Els seus crofa domestica; equins: Equus sp.), un dels principals conflictes entre l’home i els grans mamífers carnívors (Hoogesteijn 2003).
Tenint com a resultat la persecució i eliminació dels grans carnívors pels propietaris de bestiar (Hoogesteijn 2003; Garrote 2012).Això inclou l’extirpació d’aquestes espècies en els llocs ubicats fora de les àrees protegides (Nowell i Jackson 1996).
Cal assenyalar, que la gran majoria dels casos de depredació de bestiar per carnívors silvestres, reflecteix algun tipus de desequilibri (manca d’espai, falta o disminució de preses, augment de les poblacions humanes), en l’ecosistema local (Hoogesteijn 2003). A Mèxic, entre les espècies que depreden guanyat es pot esmentar a l’coiot (Canis latrans), ós negre (Ursus americanus), puma (Puma concolor), jaguar (Panthera onca); així com felins petits. Entre aquestes espècies, el jaguar és una de les espècies més afectades; ha desaparegut en més de el 60% de la seva distribució original a Mèxic (Hoogesteijn i Hoogesteijn 2011, Ceballos et al. 2006).
El bestiar no és considerat una presa natural (nativa de la seva distribució) de l’jaguar, però malgrat això apareix com un component de la seva dieta a Amèrica Llatina tenint repercussió en l’economia de les famílies rurals. A Veneçuela es reporten pèrdues properes als USD 36,000 (Scognamillo et al. 2002). Al Tancat, el Brasil les pèrdues per jaguar representen el 80% de les pèrdues en les Anques (Crawshaw i Quigley 2002). En Pantanal, Brasil les pèrdues s’acosten als USD 28,500 tan sols en vedells i vedells (De Azevedo 2008; Oliveira 1994). A sud del Brasil es reporten pèrdues per USD 699,670 (Mazzolli et al. 2002). Al centre oest de Brasil els informes ascendeixen a USD 1,4 milions (Palmeira et al. 2008). A Centre Amèrica les pèrdues a Costa Rica són properes als USD 60,000 (Moreno i Olmos 2008; Saenz et al. 2002). A Colòmbia les pèrdues són reportades de manera general com baixes (Garrote 2012). Per Guatemala les pèrdues reportades ascendeixen a USD 14,736 (Soto-Shoender i Giuliano 2011). Tot l’anterior, té un comú denominador: la persecució i eliminació de el jaguar pels propietaris de la mateixa (Garrote 2012). A Mèxic hi ha poques dades publicades que abordin l’impacte econòmic de l’jaguar o altres carnívors a la ramaderia, es compta amb informació a Chiapas, Querétaro, Sonora i Yucatán (Ortega 2006; Roses-Roses et al. 2008; Hernández 2009 i, Amador- Alcalá et al. 2013). Per poder dissenyar manuals de maneig ramader, o poder emetre recomanacions per prevenir els atacs al bestiar, cal obtenir informació precisa de cada depredador, tant en preferències atac com en la correcta identificació de la mateixa (Roses-Roses et al. 2008) . Un dels aspectes importants a l’caracteritzar els danys de la ramaderia i la correcta identificació dels depredadors i dimensionar-amb l’impacte familiar, és el seu potencial implicació en la millora del “assegurança de mort per l’atac de depredadors” (Confederació Nacional Ramadera-SAGARPA) . Actualment l’assegurança ramader només cobreix bestiar boví reproductiu i de doble funció (per produir carn i més altres derivats com llet, formatge, cuir), boví lleter, oví i cabrum.
Els estudis fins al dia d’avui mostren que la depredació d’equins i porcí és també un detonant que pot encrudecer el conflicte.
el present treball va buscar documentar l’impacte econòmic de l’jaguar a la ramaderia en dos municipis de Nuevo León, demanant dades sobre aquesta espècie paraigües, clau, bandera i emblemàtica (jaguar; SEMARNAT 2009; Conde et al. 2011) i altres carnívors (ós negre, puma, coiot, gat salvatge i guineu grisa), ja que en ocasions el jaguar és culpat pels danys causats per altres carnívors i en conseqüència eliminat. En aquesta zona, el jaguar ha estat poc estudiat, només hi ha un treball publicat i aborda la distribució i estat de conservació de el jaguar (Roses-Roses i López-Soto 2002), excloent la relació de l’espècie i les poblacions humanes. La finalitat última de la feina és aportar elements que permetin contribuir a la formulació i implementació d’estratègies de mitigació i prevenció de la depredació de bestiar per jaguar per les pròpies comunitats. Així com aportar dades que contribueixin a millorar els programes i polítiques dedicats a mitigar el conflicte existent. Totes dues amb l’objectiu de conservar a llarg termini els carnívors, inclòs el jaguar.
Material i Mètodes
Àrea d’estudi. Comprèn dos municipis de sud de Nou León: Aramberri i General Saragossa (fig. 1), pertanyen a la Subprovincia Fisiográfica Gran Serra Plegada i es troben immersos en el massís muntanyenc de la Serra Mare Oriental, entre els límits de Nuevo León i Tamaulipas. La Serra Mare Oriental es caracteritza per presentar terrenys molt accidentats, en forma de serres paral·leles en direcció nornoroeste a sursureste, que arriben de mitjana els 2,000 msnm, i en on se situen els pics més alts de l’estat de Nuevo León, com el Turó de l’ Potosí, L’Ascensió i Penya Nevada amb més 3,500 msnm.Els llits que es formen entre les serres, porten rierols de diversa importància el desguàs natural es dirigeix cap a l’est (Alanís et al. 1996). El relleu, el contrast latitudinal causa de la topografia de la Serra Mare Oriental, l’exposició a l’energia solar, els diferents tipus de sòl i la seva capacitat de retenir humitat, així com els règims de precipitació que són influenciats per la penetració de masses d’ aire humit provinents de l’Golf de Mèxic, regulen els diferents tipus de vegetació d’aquesta zona, composta principalment per boscos de pins, alzines, boscos mixtos i altres tipus de coníferes (INEGI 1986; Alanís et al. 1996).
Enfocament d’investigació. L’enfocament de recerca és de tall socio-ecològic, a causa que interessa entendre el conflicte existent entre els grups humans, les seves activitats productives i les afectacions dels animals silvestres (Drury et al. 2010).
Aquest enfocament adquireix cada vegada més auge en les investigacions ambientals (Berkes i Folke 2000), ja que es basa en la rellevància d’acceptar que en l’actualitat les societats humanes no només depenen dels béns i serveis que obtenen dels ecosistemes (MEA 2003) , sinó també reconeix que els ambients naturals al planeta, estan impactats i contínuament influenciats per les intervencions humanes (Vitousek et al. 1997).
Instruments d’investigació. Es van utilitzar dues eines principals per a l’aixecament de dades: l’enquesta (composta de preguntes obertes i tancades; López-Rom 1998; Hernández-Sampieri 1991) i l’observació participant (Tarrés 2004). El mostreig es va fer utilitzant el mètode conegut com “bola de neu” (Sánchez-Serrano 2004). Consisteix bàsicament en què a l’acabar de realitzar una enquesta se li pregunta a la persona, per una altra persona que pugui aportar informació referent a el tema de la recerca i que sigui possible encuestarla també (Sánchez-Serrano 2004). En aquest cas va interessar obtenir informació de persones que tinguessin problemes similars de pèrdua de bestiar i així successivament. Això va portar a treballar, per exemple, en localitats que no tenien previstes a l’inici de la investigació.
Selecció dels llocs de treball. Les comunitats inicials a incloure en el treball, es van seleccionar d’acord amb els 26 registres que hi ha publicats de jaguar a la zona (Roses-Roses i López-Soto 2002) i amb base en l’experiència del primer autor a l’àrea d’estudi. Prenent com a base aquests registres, es va traçar una ràdio de 25 km2 (prenent com a referència l’àmbit casolà d’un jaguar femella reportat per Chamela, Jalisco; Núñez et al. 2002) a partir de cada registre i es van seleccionar les localitats (rurals) que estiguessin dins d’aquest radi, seleccionant inicialment les més properes als registres per a l’inici de l’mostro. Paral·lelament, en les reunions anuals de les Associacions Ramaderes Municipals, es va presentar el treball de recerca (una reunió per municipi); es va sol·licitar autorització i suport voluntari per aixecar un padró de ramaders amb problemes de pèrdues de bestiar per jaguar i altres carnívors. Amb base en les dues estratègies es va obtenir un padró de persones disposades a col·laborar amb el projecte, mateixes que es van visitar al llarg de la feina.
El criteri d’elegibilitat dels actors socials va ser que haguessin sofert danys per el jaguar i / o altres espècies de carnívors i que recordessin les dates i quantitats d’animals perduts aproximadament. Dins el context de treball un actor social es defineix com: aquelles persones que tenen la capacitat de processar l’experiència social i idear maneres de fer front a distintes situacions que els presenti la vida, fins i tot dins d’escenaris conflictius com ho és la decisió d’eliminar a el jaguar de la seva propietat privada o comunal (Long 1992).
Inicialment el treball va estar dirigit a jaguar, i en etapa primerenca de la feina de camp es va decidir ampliar el rang d’espècies de carnívors incloses en les enquestes. L’anterior per la complexitat que implica treballar només amb jaguar a una zona on es nega la seva presència. A on també és perseguit pels pobladors com a mesura preventiva i / o correctiva de l’conflicte sabent que hi ha prohibició de la seva cacera (NOM-059-SEMARNAT-2010). Llavors el preguntar per diferents espècies de carnívors va facilitar el flux d’informació referent a el jaguar, a causa de què els enquestats no sentien pressió per respondre només qüestions relacionades amb el jaguar.
Aplicació d’enquestes. El format d’enquesta va ser modificat de la feina de Bon (2004) de depredació de bestiar per pumes en Canó de Santa Elena, Chihuahua, Mèxic. L’enquesta va estar dirigida a actors socials clau com a caps de família i / o persones involucrades en el maneig de terres.Cada qüestionari va consistir en preguntes tancades per obtenir dades puntuals sobre els danys en el bestiar deguts als carnívors presents a l’àrea (e. G. Jaguar, puma, gat salvatge, ós negre, coiot i guineu grisa). Es van incloure també, preguntes obertes que van permetre indagar en els patrons de depredació per a la correcta identificació de l’depredador responsabilitzat de l’atac (Wade i Browns 1982; Hoogestein i Hoggestin 2011). El període contemplat per registrar els esdeveniments de depredació va ser de 2007 a l’2010. En el cas que alguna persona recordés esdeveniments anteriors a aquest període, es van agrupar en els següents períodes 1992 – 2001 i 2002 – 2007. Com que a l’passar el temps la informació pot no tenir veracitat (Amador et al. 2013), només es van contemplar els esdeveniments de depredació anteriors a 2007 aquells que es consideren traumàtics per a les persones. Això per la intensitat de l’esdeveniment, per alguna data d’importància per a l’enquestat o per l’eliminació de l’jaguar responsable que és considerat un trofeu. L’enquesta es va aplicar a manera de xerrada i dins d’un ambient que no resultés incòmode per a la persona (per exemple la seva àrea de treball, la seva casa o recorrent els llocs on van succeir els atacs a l’guanyat pels depredadors).
la conducció de l’entrevista va consistir en iniciar amb dues preguntes guies ¿vostè ha patit danys en el seu bestiar per carnívors en els últims anys? i Per quin d’ells ha patit pèrdues? Explicant prèviament l’objectiu de la feina i haver presentat l’equip de treball i mostrat els permisos comunitaris corresponents. A partir de llavors es indago en els carnívors responsables i en assegurar la veracitat de les dades en concordança amb patrons de depredació típics dels carnívors esmentats.
Validació de resultats. A l’Analitzar el projecte es van organitzar dues reunions en comunitats claus amb l’objectiu de retornar la informació i obtenir la seva visió sobre les dimensions dels danys que es van obtenir en el treball. Així mateix, el quipo de treball es va presentar de nou en les reunions anuals de les Associacions Ramaderes Locals d’ambdós municipis treballats i es va informar a el públic dels resultats de la feina i es va lliurar un fulletó a cada un dels assistents amb els resultats principals.
Consideracions ètiques. Tot i que es recomana en la literatura d’investigació social, registrar el més fidel possible el que una persona diu quan es fa una entrevista (parlar amb les persones és una de les formes més utilitzades per obtenir informació), es va decidir no utilitzar cap instrument de registre d’àudio. Això a causa que es van tenir experiències de desconfiança prèvies en dues visites pilot a el lloc de treball.
El procediment general que es va seguir va ser que es va explicar amb detall el propòsit de la investigació i se’ls va assegurar als participants que la informació que les persones brindessin, no s’utilitzaria per a cap tipus de denúncia, que es mantindria l’anonimat d’elles i que l’ús de la informació seria exclusivament amb Anes d’investigació.
es va ressaltar la confidencialitat de les entrevistes i que els resultats serien donats a conèixer posteriorment als participants. Es armar una carta compromís de lliurament de resultats amb cadascuna de les autoritats comunals. En l’inici de cada enquesta i en el desenvolupament de la mateixa se’ls va esmentar a cada un dels entrevistats, que l’equip de treball no era portador de suports econòmics, que no es reposarien animals depredats per carnívors i que no es pertanyia a alguna agència governamental.
Anàlisi. Per a les preguntes ¿vostè ha patit danys en el seu bestiar per carnívors en els últims anys? i ¿per quin d’ells ha patit pèrdues ?; els resultats s’expressen en percentatges i intervals de confiança de l’95% (JMP 7.0 SAS Institute 2007). Els percentatges o proporcions poden no sumar 100% a causa que hi ha preguntes que poden ser no excloents o els enquestats podien proporcionar diverses respostes a una sola pregunta.
Per a la valoració econòmica dels danys, es va assignar un valor monetari per a cada individu dels diferents tipus de bestiar. El valor unitari es va obtenir de les enquestes, a el terme de cadascuna es va preguntar quin era el valor econòmic dels animals perduts i es va calcular una mitjana per obtenir els valors unitaris (Tamang i Baral 2008). Es va considerar el valor proporcionat per les enquestes, perquè per als pobladors aquest significa el valor real de la seva pèrdua i és proporcional a el nivell d’impacte en la seva economia familiar. Al seu torn en l’àrea de treball el preu de compra de l’mercat és diferent a l’pagat que arriba als propietaris, sobretot per la presència d’intermediaris que poden manejar els preus i en ocasions pagar un valor menor a l’establert. Els tipus de bestiar analitzats i el seu valor unitari van ser (en dòlars americans): aviària (8.33), boví (201.19), cavalls (81.78), mules (297.40), rucs (31.60) caprí (39.11), oví (40.30) i porcí (148.70), el tipus de canvi utilitzat va ser 13.45, d’acord a l’Banc de Mèxic el dia 19 jun de 2013. Durant el treball dels enquestats no van ser qüestionats per pèrdues relacionades a malalties, paràsits, factors climàtics o robatori. L’objectiu primordial va ser avaluar exclusivament les pèrdues per depredació.
Resultats
Es van visitar un total de 60 localitats en els municipis d’Aramberri i General Saragossa, Nou Lleó. Es va enquestar a 80 persones amb edats que van fluctuar en 24 i 82 anys. El període de temps en què es van registrar els atacs va ser de 1992 a 2010. Dels 80 enquestats, el 90.23% (IC: 80.45 – 95.48%) va afirmar haver tingut pèrdues per carnívors presents a la regió d’estudi (eg ós negre, guineu grisa, coiot, gat salvatge, puma o lleó i jaguar o tigre). Pel que fa als danys econòmics generats per cada un de les espècies de carnívors, el 43.54% (IC: 37.94 – 55.90%) dels enquestats va afirmar haver tingut pèrdues per ós negre; 1 32.25% (IC: 21.95% – 44.63%) de pèrdues per puma i el 29.03% (IC: 19.22 – 41.28%) va responsabilitzar a el jaguar, això pel que fa als grans carnívors (pes superior a 5 kg, Cortés 2009). Pel que fa als carnívors mitjans (pes entre 150 i 5 kg; Cortés 2009), el 58.06% (IC: 45.66 – 69.52%) dels enquestats va afirmar haver sofert pèrdues per coiot; 1 19.35 (IC: 11.43 – 30.85%) va responsabilitzar a el gat fer i el 30.64% (IC: 20.58 – 42.96%) va reconèixer a la guineu grisa com el depredador responsable.
Els danys a la ramaderia per espècie s’agrupen de la següent manera (en dòlars americans): l’ós negre va ser l’espècie amb major suma registrant (43,077), el segon esmentat va ser el jaguar (39,016) i en tercer lloc coiot (28,492). Els últims carnívors esmentats van ser el puma (17,057), el gat salvatge (4,095) i la guineu grisa (2,514). Tot l’anterior suma un total de 134,253 USD. En relació a el nombre de caps i el tipus de bestiar depredat per espècie, ressalta que l’ós negre i el puma depreden majoritàriament bestiar caprí, el jaguar depreda majorment bestiar boví, el coiot bestiar caprí i el gat salvatge i la guineu grisa predominen l’atac en bestiar aviar (Taula 1). Per l’impacte econòmic només s’integren en els resultats aquells esdeveniments de depredació que van poder ser associats a determinat depredador. Es va anar amb compte d’eliminar aquells esdeveniments que no coincidissin amb patrons típics de depredació, o que l’enquestat no recordés detalls suficients que permetessin la identificació de l’depredador.
Danys per jaguar. Els resultats mostren que de l’total d’entrevistats (n = 80), només el 35% (n = 28) van reconèixer la presència de l’jaguar a les seves comunitats. Específicament per a jaguar, la suma obtinguda d’USD 39,016 correspon a un total de 247 esdeveniments registrats en el lapse de 1992-2010. La distribució dels danys per tipus de bestiar atacat és: boví-179 casos (registrats a el menys 100 casos en edats de 5-8 mesos); caprí-49 casos; caballar- nou casos; burro- sis casos i oví quatre casos.
Discussió
Pel que fa a la característica de la mostra, la mida pot semblar baix, però si es té en compte que és complicat que en aquesta zona les persones reconeguin el conflicte que existeix amb el jaguar, es considera un avanç important per a l’estudi amb l’espècie, ja que aquest nombre d’enquestes es van realitzar en un període de tres anys de treball de camp, més dos de treball pilot. L’accés a informació veraç porta temps pel fet que l’equip de treball ha de guanyar la confiança de les comunitats. D’altra banda, durant el desenvolupament de la feina de camp és comú que una entrevista es realitzi en dues o tres sessions en diferents intervals de temps, el que porta a aprofundir més en la informació i en el problema (Tarrés 2004).
la persecució de el jaguar per part dels propietaris de la ramaderia, va de la mà amb el nivell de dany que cada persona o família hagi patit (Soto-Shonder i Giulliano 2011; Garrote 2012). De vegades, el jaguar és perseguit davant el simple fet de rebre informació sobre la seva presència en un lloc; eliminar es reconeix com a mesura preventiva en el problema de depredació. Quan un altre carnívor que comparteix l’hàbitat amb el jaguar depreda bestiar, és aquest últim qui freqüentment és culpat per la pobladors se la seva persecució (Garrote 2012). Conèixer quina espècie de carnívor causa danys en el bestiar, així com avaluar la magnitud de dany per una espècie, és molt important per a iniciar treballs de tall comunitari en els quals s’expliqui als amos de la ramaderia qüestions com la correcta identificació de l’depredador responsable dels danys (Hoogestijn i Hoogesteijn 2011).
A l’àrea d’estudi, els resultats de les enquestes mostren que l’ós negre és el responsable de la xifra més alta de depredació, a l’igual que ho reportat per Pelton (1999) en tota la seva àrea de distribució a Amèrica, situant-se com un depredador permanent per al bestiar. L’ós negre és una espècie oportunista i consumeix des cérvols, cultius, escombraries o guanyat si es dóna l’oportunitat (Pelton 1999; Larivière 2001). Fins i tot, un element que va sorgir durant les enquestes va ser la depredació d’ós negre en els cultius de blat de moro, préssec i poma. Cal ressaltar però, que hi ha buits d’informació pel que fa a la situació de la població d’aquesta espècie que han de ser coberts (Dofí-Alonso et al. 2011) per poder assegurar que la depredació de bestiar per ós negre es deu a un ament de la població i no per alteracions del seu hàbitat natural. Dins d’aquest buit d’informació és necessari indagar l’efecte dels incendis, l’alteració de l’hàbitat natural per a la implementació de cultius i l’augment de la població humana en la dinàmica poblacional de l’espècie com un detonant de la depredació de bestiar.
Quant a a la depredació de bestiar per puma té poca informació publicada a Mèxic; un exemple d’això es dóna a Chihuahua on l’impacte dels pumes a la ramaderia és baix, sent el bestiar caprí un dels més afectats (Bé 2004), això coincideix amb altres llocs al nostre país com el centre i sud-est de Mèxic ( Monroy-Vilchis et al. 2009; Amador-Alcalá et al. 2013) on el bestiar cabrum és preferit pel puma.
pel que fa a el gat fer i la guineu grisa la depredació de bestiar és un tema poc abordat . En la present contribució es reporta depredació d’aus de corral per tots dos depredadors. Una de les poques referències és el reportat per Amador et al. (2013) els qui troben que la guineu grisa depreda exclusivament aus de corral al sud-est mexicà, això coincideix amb el reportat de manera general en la literatura fora de Mèxic per a ambdues espècies (Nowell i Jackson 1996; Fritzell i Haroldson 1982; Fuller i Cypher 2004). Per a la zona de la Ajusco en el Districte Federal, Aranda et al. (2002), reporten que el gat fer depreda bestiar oví en baixes proporcions de la seva dieta.
El coiot s’aborda de manera separada perquè és considerat un dels carnívors més nocius en la indústria ramadera (Bekoff 1977; Gee 1979). En el present treball el coiot apareix en tercer lloc en relació a l’impacte econòmic, en part, perquè moltes de les localitats on es va treballar, estan immerses en les zones muntanyoses on el coiot és menys abundant (Larivière i Walton 1997; Jiménez et a l’ . 1999) a diferència de l’Altiplano Mexicà o la Plana Costanera de l’Golf a on aquestes xifres poguessin ser diferents. Els resultats d’aquest treball coincideixen amb l’esmentat per Gee (1979) i Gese i Bekoff (2004) que reporten que el coiot depreda predominantment bestiar caprí i genera pèrdues milionàries en la indústria ramadera (el 1974, es van arribar a reportar 16 milions de dòlars en pèrdues) i és considerat una de les principals amenaces per als productors a la Unió Americana.
la depredació de bestiar per jaguar a aquest estudi coincideix amb l’obtingut en altres contribucions on el bestiar representa una part important de la dieta de l’jaguar (Saenz i Carrillo 2002; Dalponte 2002; Garrote 2012). Els 247 casos obtinguts en aquest treball són superiors als 31 casos obtinguts per Ortega (2006) a Querétaro, 70 casos d’Hernández (2009) a Yucatán i una mica per sota dels 270 casos que reporten Amador-Alcalá et al. (2013) a Chiapas. Aquestes diferències mostren que la problemàtica de l’jaguar i el bestiar és particular per a cadascuna de les zones de Mèxic i pot estar associat als sistemes de producció, a la identitat cultural de cada regió i inclusivament a les característiques biofísiques de el lloc. Així també, en el tipus de bestiar ha diferències, per a aquest treball el jaguar depreda predominantment bestiar boví i en menor grau caprí, en comparació amb Querétaro on reporten exclusivament boví. A Yucatán predomina la depredació sobre boví i en menor grau oví i a Chiapas la depredació de bestiar caprí i oví és dominant (Ortega 2006; Hernández 2009; Amador et al. 2013). L’alta depredació de bovins, pot ser una resposta al fet que en l’àrea predomina aquest tipus de bestiar (INEGI 2007), i que pogués ser de fàcil accés per al jaguar. Aquestes dades ens brinden informació important respecte als programes de conservació de l’jaguar a Mèxic.
L’estratègia nacional ha de ser determinada d’acord a les característiques pròpies de cada regió en el context sociocultural i biofísic.
Durant les converses amb els enquestats el jaguar va ser esmentat com un dels depredadors més nocius (Penya-Mondragón 2011), encara que els resultats llancen que l’ós negre és responsable de l’nombre més alt d’atacs en el bestiar . Això pot explicar-se, potser, per l’impacte psicològic que causa en les persones la magnitud i violència dels atacs de jaguar a la ramaderia predominantment bovino-, pel fet que es considera un element important per a l’economia de les famílies camperoles (funciona com un fons d’estalvi d’qual pot disposar en determinades emergències, el que els brinda un sentit de seguretat en el curt i mitjà terminis; Chalate-Molina et al. 2010). En comparació, el bestiar caprí i oví comunament s’utilitzen per a auto consum o venda local, situació provocada pel baix preu de venda dels hatos i pel paper exercit pels intermediaris (Hernández 2000). L’alt cost de la depredació de jaguar en bestiar boví, provoca una persecució immediata davant la presència de l’espècie per part dels pobladors, això per evitar pèrdues futures o aturar i que no s’estengui més el dany de l’jaguar a les seves hatos ramaders.
el problema dels danys causats en el bestiar per jaguar, es pot analitzar des de dues òptiques. Es pot examinar des d’una visió limitada: l’impacte per família causat pel jaguar. Si es divideix el cost dels danys totals causats per jaguar (39,016 USD) entre els 80 enquestats, s’obté un valor de 487 USD per entrevistat. Aquesta quantitat dividida en un lapse de temps de 18 anys, els danys d’un jaguar per a una família per any resulten ser de 27 €. Des d’un segon enfocament més integral que tingui en compte no només a el jaguar: els danys per família no es limiten a el dany per una sola espècie. D’acord amb els entrevistats, una família pot patir danys al llarg d’un any per jaguar a seu bestiar boví, però també per coiot en el seu bestiar cabrum, i per ós a les sembres de blat de moro i / o el bestiar oví. Tot cal sumar-lo als freqüents i usualment llargs períodes de sequera o inundacions, desbarrancamiento d’animals, malalties de la ramaderia, així com a el robatori de bestiar (factors no avaluats, però que han sorgit com a rellevants a la zona d’estudi segons els resultats aquí exposats). Tot això permet visualitzar el problema de manera diferent. Les pèrdues per danys de carnívors, inclòs el jaguar, sumen quantitats que són rellevants per a les famílies camperoles.
Lamentablement, des de la perspectiva camperola, l’eliminació de carnívors es percep com una estratègia preventiva i necessària, en les comunitats un individu de qualsevol espècie de carnívor és buscat i moltes vegades eliminat amb només detectar la seva presència (Mishra 1997; Hoogesteijn 2003; Garrote 2012). Això independent que hagi causat danys o si aquest individu sigui el responsable dels atacs de depredació si ja haguessin succeït. En aquest sentit, el present treball va buscar abordar el conflicte de la depredació de bestiar des de la perspectiva de les pèrdues econòmiques que pateixen les comunitats camperoles en el cas de sud de Nou León, el que permet entendre que el conflicte va més enllà de la simple depredació de bestiar i que es tracta d’un problema multifactorial (Inskip i Zimmermann 2009). Els resultats aquí reportats, donen pautes per a noves línies de recerca com documentar la disponibilitat de preses naturals de el jaguar, la seva dieta a la zona, avaluar l’efecte de la cacera de subsistència en les poblacions de les seves preses, avaluar pèrdues de bestiar per altres factors que no sigui depredació; però també obre preguntes que es relacionen amb conèixer les percepcions i actituds cap a l’espècie. Cal ressaltar, analment, que la informació obtinguda permet conèixer i diferenciar l’impacte de les diverses espècies de carnívors cap als diferents tipus de bestiar i aquesta informació pot ser estratègica per a les pròpies comunitats.
Reconeixem que la feina està dirigit a productors que han patit danys en el seu bestiar per jaguar i altres carnívors, però això respon al fet que poden ser aquests mateixos productors els que prenen represàlies fatals contra les espècies (Garrote 2012).
Queda molt per fer i és essencial dissenyar estratègies de comunicació que donin suport a la formulació d’intervencions i polítiques públiques de mitigació específiques per a la diversitat de situacions i aconseguir contribuir a l’manteniment a llarg termini de les poblacions de carnívors silvestres i en particular a la conservació de l’jaguar.
Agraïments
el primer autor agraeix a el Programa de Postgrau en Ciències Biològiques de la Universitat Nacional Autònoma de Mèxic l’ap oyo brindat. Així mateix a el Consell Nacional de Ciència i Tecnologia (CONACYT) per la beca atorgada amb número 333128/234322.
Agraïm el suport econòmic proporcionat per The Rufford Foundation, sense el qual el treball no hagués pogut desenvolupar-se. Estenem el nostre agraïment als revisors anònims que van aportar observacions i crítiques que han enriquit el present treball. Així mateix, agraïm el suport tècnic d’H Ferreira, A. López i A. València, així com a I. de la Penya, R. Lombera, L. Martínez, H. Rodríguez-Vela, el Sr. Zúñiga, J. Benítez, L. Reyna, J. Grimaldo, E. Cerdà, G. Serrato i J. Medellín. Finalment ressaltar que agraïm enormement a cadascun dels pobladors que ens van obrir les seves llars i ens van permetre xerrar i ens van brindar la informació aquí presentada.
Aquest treball està dedicat a tots ells.
literatura esmentada
Alanís, G., G. Cano, i el Sr. Rovalo. 1996. Vegetació i flora de Nou Lleó. Una guia botànic-ecològica, primera edició Impressora Monterrey. Monterrey, Mèxic.
Amador-Alcalá, S., E. J. Naranjo, i G. Jiménez-Ferret. 2013. Wildlife predation on livestock and poultry: Implications for predator conservation in the rainforest of south-east Mèxic. Oryx 47: 243-250.
Aranda, M., O. Roses, J. J. Rius, i N. García. 2002. Anàlisi comparativa de l’alimentació de el gat fer (Lynx rufus) en dos diferents ambients de Mèxic. Acta Zoològica Mexicana 87: 99-109.
Bekoff, M. 1977. Canis latrans. Mammalian species 79: 1-9.
Berkes, F., i C. Folke. 2000. Linking social and ecological systems. Management practices and social mechanisms for building resilience. Cambridge University Press. Cambridge, EUA
Bé, A. 2004. Impacte de el puma (Puma concolor) en ranxos ramaders de l’àrea natural protegida ” Canó de Santa Elena ”, Chihuahua. Tesi de Mestratge. Institut d’Ecologia, A. C. Xalapa, Mèxic.
Ceballos, G., C. Chávez, S. Blanco, R. Jiménez, M. López, O. Moctezuma, V. Támez i M. Valdez. 2006. Àrees prioritàries per a la conservació. Pp. 13-19 in El jaguar Mexicà al segle XXI: Situació actual i maneig (Chávez, C., i G. Ceballos, eds). CONABIO-Aliança WWF Telcel-Universitat Nacional Autònoma de Mèxic. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Chalate-Molina, H., F. Gallardo-López, P. Pérez-Hernández, F. P. Lang-Ovalle, E. Ortega-Jiménez, i J. Vilaboa-Arroniz. 2010. Característiques de el sistema de producció bovins de doble propòsit en l’estat de Morelos, Mèxic. Zootècnia Tropical 28: 329-339.
Comte, D. A., F. Colchero, I. Horta, C. Manterola, E.Pallares, A. Rivera, i A. Soler. 2011. El jaguar com a element estratègic per a la conservació. Comissió Nacional per al Coneixement i Ús de la Biodiversitat. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Cortés, M. 2009. Diversitat de mamífers mitjans i grans en dos llocs amb diferent grau de conservació en La Venda, Juchitán, Oaxaca. Tesi de mestratge. Institut Politècnic Nacional. Oaxaca, Oaxaca.
Crawshaw, Jr, P. G., i H. B. Quigley. 2002. Hàbits alimentaris de el jaguar i el puma en el Pantanal, Brasil, amb implicacions per al seu maneig i conservació. Pp. 223-235 in El jaguar en el nou mil·lenni (Medellín, R., C. Equihua, C. L. B. Chetkiewicz, P. G. Crawshaw Jr, A. R. Rabinowitz, K. H. Redford, J. G. Sanderson, i A. B. Taber, eds.). Fons de Cultura Econòmica / Universitat Nacional Autònoma de Mèxic / Wildlife Conservation Society. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Dalponte, J. C. 2002. Dieta de el jaguar i depredació de bestiar al nord de l’Pantanal, Brasil. Pp. 209-235 in El jaguar en el nou mil·lenni (Medellín, R., C. Equihua, C. L. B. Chetkiewicz, P. G. Crawshaw Jr, A. R. Rabinowitz, K. H. Redford, J. G. Sanderson, i A. B. Taber, eds.). Fons de Cultura Econòmica / Universitat Nacional Autònoma de Mèxic / Wildlife Conservation Society. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
De Azevedo, F. C. C. 2008. Food habits and livestock depredation of sympatric jaguars and pumes in the Iguaçu National Park àrea, south Brazil. Biotropica 40: 494-500
Dofí-Alfonso, C. A., C. A. López-González, i N. E. Lara-Díaz. 2011. L’ós negre americà al nord-oest de Mèxic: recuperació de registres d’ocurrència. Acta Zoològica Mexicana 27: 777-801.
Drury. R., K. Omewood i, S. Randall. 2011. Less is more: the potential of quantitative approaches in conservation research. Animal conservation 14: 18-24.
Fritzell, I. K., i K. J. Haroldson. 1982. Urocyon cinereoargenteus. Mammalian species 189: 1-8.
Fuller, T. K., i B. L. Cypher. 2004. Gray fox (Urocyon cinereoargenteus). Pp. 92-97 in Canids: Foxes, wolves, jackals, and dogs. Status Survey and Conservation Action Pla (Sillero-Zubiri, C., M. Hoffmann, i D. MacDonald, eds.). IUCN / SSC Canids Specialist Group. Gland, Switzerland and Cambridg, UK.
Garrote, G. 2012. Depredació de l’jaguar (Panthera onca) sobre el bestiar en els plans orientals de Colòmbia. Mastozoología neotropical 19: 139-145.
Gee, C. K. 1979. Cattle and calf losses to predators: feeder cattle enterprises in the United States.Journal of Range Management 32: 152-154.
Gese, I. M., i M. Ekoff. 2004. Coyote (Canis latrans). Pp. 81-87 in Canids: Foxes, wolves, jackals, and dogs. Status Survey and Conservation Action Pla (Sillero-Zubiri, C., M. Hoffmann, i D. MacDonald, eds.). IUCN / SSC Canids Specialist Group, Gland, Switzerland and Cambridg, UK.
Hernández-Sampieri, R. 1991. Metodologia de la investigació. McGraw-Hill. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Hernández, Z. JS 2000. La caprinocultura en el marc de la ramaderia poblana (Mèxic): contribució de l’espècie caprina i sistemes de producció. Arxius de zootècnia 49: 341-352.
Hernández, AD 2009. Conflictes entre animals i humans: la percepció de la depredació de bestiar a Yucatán, Mèxic. Tesi de mestratge. Centre de Recerca i d’Estudis Avançats de l’Institut Politècnic Nacional.
Hoogesteijn, R. 2003. Manual sobre problemes de depredació causats per jaguars i pumes en hatos ramaders. Wildlife Conservation Society, New York, EUA
Hoogesteijn, R., i A. Hoogesteijn. 2011. Estratègies anti-depredació per finques ramaderes a Llatinoamèrica: Una guia. Panthera. Gràfica i Editora Microart Ltda., Camp Gran, MS, Brasil.
Inskip, C., i A. Zimmermann. 2009. Human felid conflict: a review of patterns and priorities world. Oryx 43: 18-34.
Institut Nacional d’Estadística, Geografia, i Informàtica (INEGI). Cens Agropecuari. 2007. Disponible en línia: www.inegi.gob.mx (octubre 2013).
Institut Nacional d’Estadística, Geografia, i Informàtica (INEGI). Síntesi Geogràfica. 1986. Nou León: Institut Nacional d’Estadística, Geografia i Informàtica. Mèxic.
Jiménez, G. A., M. A. Zúñiga, i J. A. Nen. 1999. Mamífers de Nou Lleó, Mèxic. Universitat Autònoma de Nou Lleó. Monterrey, Mèxic.
Larivière, S. 2001. Ursus americanus. Mammalian species 647: 1-11.
Larivière, S., i L. R. Walton. 1997. Lynx rufus. Mammalian species 563: 1-8.
Long, N. 1992. From paradigm lost to paradigm regained? The case for an actor-oriented sociology of development. Pp. 16-44. in Battlefields oh knowledge. The interlocking of theory and practice in social
López, R. H. 1998. La metodologia de l’enquesta. Pp. 33-73. in Tècniques d’investigació en societat, cultura i comunicació (Galindo, C. J. J. ed.). Addison Wesley Longman, Ciutat de Mèxic, Mèxic.
MEA (Millenium Ecosystem Assessment). 2003. Ecosystems and human well-being. A framework for assessment. Island Press. Washington, EUA
Mishra, C. 1997. Livestock depredation by large carnivores in the Indian trans-Himàlaia: conflict Perceptions and conservation prospects. Enviromental Conservation 24: 338-343.
Monroy-Vilchis, O., I. Gómez, M. Janczur, i V. Urios. 2009. Food niche of Puma concolor in central Mèxic. Wildlife Biology 15: 97-105.
Moreno, R. S., i el Sr. Olmos. 2008. Estudi preliminar sobre el problema de la depredació de bestiar per jaguars (Panthera onca) i pumes (Puma concolor) al Parc Nacional Portobelo, província de Colón, Panamà. Tecnociència 10: 85-98
Nowell, K., i P. Jackson (eds). 1996. Wild cats. Status Survey and Conservation Action Pla. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridg, Regne Unit.
NOM-059-SEMARNAT-2001. Protecció ambiental-Espècies natives de Mèxic de flora i fauna silvestres-Categories de risc i especificacions per a la seva inclusió, exclusió o canvi-Llista d’espècies en risc.
Núñez, R., B. Miller, i F. Lindzey. 2002. Ecologia de l’jaguar a la reserva de la Biosfera Chamela-Cuixmala, Jalisco, Mèxic. Pp. 107-126 in El jaguar en el nou mil·lenni (Medellín, R., C. Equihua, C. L. B. Chetkiewicz, P. G. Crawshaw Jr, A. R. Rabinowitz, K. H. Redford, J. G. Sanderson, i A. B. Taber, eds.). Fons de Cultura Econòmica / Universitat Nacional Autònoma de Mèxic / Wildlife Conservation Society. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Oliveira, T. D. 1994. Neotropical cats: ecology and conservation. EDUFMA. Són Luís, Brazil.
Ortega, A. M. 2006. Distribució i ús d’hàbitat de l’jaguar (Panthera onca) i el puma (Puma concolor) a la Rserva de la Biosfera “Serra Grossa”, Querétaro, Mèxic. Tesi de Mestratge. Universitat Autònoma de Querétaro. Querétaro, Mèxic.
Palmeira, F. B., P. G. Crawshaw, C. M. Haddad, K. el Sr. P. M. B. Ferraz, i L. M. Verdade. 2008. Cattle depredation by puma (Puma concolor) and jaguar (Panthera onca) in central-western Brazil. Biological Conservation 141: 118-125
Pelton, M. R., A. B. Coley, T. H. Eason, D. L. Doan Martinez, J. A. Pederson, F. T. Van Manen, K. M. Weaver, i C. Servheen. 1999. American black bear conservation action pla. Pp. 144-156 in Bears. Status Survey and Conservation Action Pla (Servheen, C., S. Herrero, and P. Bernard, eds.). IUCN / SSC Bears Specialist Group. IUSN / SSC Polar Bear Specialist Group, Gland, Switzerland and Cambridg, UK.
Penya-Mondragón, J. L. 2011.Danys econòmics a el bestiar i percepcions socials sobre el jaguar (Panthera onca veraecrucis Nelson and Goldman, 1933) a la Gran Serra Plegada, Nou Lleó, Mèxic. Tesi de mestratge. Universitat Nacional Autònoma de Mèxic. Morelia, Mèxic.
Roses-Roses, O., i J. H. López-Soto. 2002. Distribució i estat de conservació de l’jaguar a Nuevo León, Mèxic. Pp. 393-401 in El jaguar en el nou mil·lenni (Medellín, R., C. Equihua, C. L B. Chetkiewicz, R G. Crawshawjr, AR Rabinowitz, KH Redford, JG Sanderson, i AB Taber, eds.) . Fons de Cultura Econòmica / Universitat Nacional Autònoma de Mèxic / Wildlife Conservation Society. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Saenz, J. C., E. Carrillo, i R. Medellín. 2002. Jaguars depredadors de bestiar a Costa Rica: un problema sense solució? Pp. 127-138 in El jaguar en el nou mil·lenni (Medellín, R., C. Equihua, C. L B. Chetkiewicz, R G. Crawshaw Jr, AR Rabinowitz, KH Redford, JG Sanderson, i AB Taber, eds. ). Fons de Cultura Econòmica / Universitat Nacional Autònoma de Mèxic / Wildlife Conservation Society. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Sánchez-Serrano, R. 2004. L’observació participant com a escenari i configuració de la diversitat de significats. Pp. 97-131 in Observar, escoltar i comprendre. Sobre la tradició qualitativa en investigació social (Tarrés, el Sr. L. ed.). Miguel Ángel Porrúa, FLACSO, El Col·legi de Mèxic, Ciutat de Mèxic, Mèxic.
SAS Institute Inc. 2007. JMP Software. Cary, NC: SAS Institute Inc. North Carolina, EUA
Scognamillo, D., I. Maxit, M. Sunquist, i L. Farrell. 2002. Ecologia de el jaguar i el problema de la depredació de bestiar en un ramat de Los Llanos Veneçolans. Pp. 139-151 in El jaguar en el nou mil·lenni (Medellín, R., C. Equihua, C. L. B. Chetkiewicz, P. G. Crawshaw Jr, A. R. Rabinowitz, K. H. Redford, J. G. Sanderson, i A. B. Taber, eds.). Fons de Cultura Econòmica / Universitat Nacional Autònoma de Mèxic / Wildlife Conservation Society. Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Secretària de Medi Ambient i Recursos Naturals (SEMARNAT). 2009. Programa per a la conservació de l’espècie: Jaguar (Panthera onca). Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Servín, J. i C. Huxley. 1991. La dieta de l’coiot en un bosc d’encino-pi de la Serra Mare occcidental de Durango, Mèxic. Acta Zoològica Mexicana 44: 1-26.
Soto-Shoender, J. R., i W. M. Giuliano. 2011. Prédation on livestock by large carnivores in the tropical lowlands of Guatemala. Oryx 45: 561-568.
Tamang, B., i N. Baral. 2008. Livestock depredation by large cats in Bardia National Park, Nepal: Implications for improving park-people relations. The International Journal of Biodiversity Science and Management 4: 44-53.
Tarrés, el Sr. L. (ed). 2004. El qualitatiu com a tradició. Pp. 35-60 a Observar, escoltar i comprendre. Sobre la tradició qualitativa en investigació social (Tarrés, el Sr. L. ed.). Miguel Angel Porrúa, FLACSO, El Col·legi de Mèxic, Ciutat de Mèxic, Mèxic.
Vitousek, P., H. A. Mooney, J. Lubchenco, i J. M. Melillo. 1997. Human domination of Earth ‘s ecosystems. Science 277: 494-499
Wade, D. A., i J. E. Bowns. 1982. Procedures for Evaluating prédation on livestock and wildlife. Texas Agricultural Extension Service, Texas Agricultural Experiment Station, Texas A & M University System, Texas. College Extension, EUA