Amy Goodman, con la collaborazione di Denis Moynihan
il 7 agosto 1930 Tre giovani africanirstadunidsenses furono linciati a Marion, Indiana. L’orrore del crimine è stato catturato da un fotografo locale. L’immagine dei corpi sospesi e sanguinosi di due di questi tre giovani è uno degli archivio più iconico di Lynching documentato negli Stati Uniti. La maggior parte delle persone associa la linciante con il profondo sud, le vestigia della schiavitù e l’applicazione delle leggi della segregazione razziale. Tuttavia, questo è successo nel nord. Marion si trova nel nord dell’Indiana, a metà strada tra Indianapolis e Fort Wayne e circa 240 chilometri da Chicago. L’intolleranza non conosce i confini.
Nella fotografia guarda, fermarsi sotto l’albero di acero della piazza del Tripart Marion Court, alla folla di uomini bianchi responsabili della linciaggio dei giovani. Alcuni sorridono alla telecamera. Un uomo indica il cadavere di Aperto “Abe” Smith, appeso accanto a quello di Thomas Shipp. La terza vittima, James Cameron, sopravvissuta. Era il più giovane dei tre. Era colpito e trascinato al tronco dell’albero, Sotto i suoi amici morti e indossava una corda attorno al collo. Per qualche ragione non lo hanno ucciso. Successivamente, ha fondato quattro gruppi locali dell’Associazione nazionale per il progresso della gente di colore (NAACP), così come il Black Holocaust Museum Dagli Stati Uniti a Milwaukee. Era anche direttore dell’Ufficio dei diritti civili dell’Indiana.
Senza dubbio, l’Indiana non vuole essere ricordato da questo terribile crimine o come un bastione di odio. Quindi, perché Il governatore dell’Indiana, Mike Pence, ha legalizzato una nuova ondata di intolleranza promulgando la controversa legge restauro della libertà religiosa?
coloro che sostengono la legge affermano che difende la libertà religiosa; che si oppongono alle qualifiche di un attacco Solo sotto copertura Ai diritti delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT). La legge consente a individui, aziende e imprese a rifiutare le persone LGBT solo a causa del loro orientamento sessuale o dell’identità di genere. Ciò ha causato un’ondata di forti reazioni negative a livello nazionale. Molte celebrità, grandi aziende e governi di città e stati condannati e Boycott Indiana. Charles Barkley, ex giocatore di basket del commentatore NBA e Sport, ha affermato in una dichiarazione: “Mentre vi è una legislazione contro le persone omosessuali in uno stato, credo che grandi eventi come il Quattro e Super Bowl non dovrebbero essere fatti nelle città Stati. “Indianapolis, capitale dello stato dell’Indiana, ospiterà le semifinali e la finale del campionato di basket universitario, noto come Four Final Four, che si terrà dal 4 aprile a 6.
L’allenatore di La squadra di basket maschile dell’Università del Connecticut, Kevin Ollie, non parteciperà alle parti, in conformità con il divieto che governa dipendenti pubblici dallo stato di viaggi in Indiana con fondi pubblici, imposti dal governatore Dannel Malloy. Pat Haden, ex americano Giocatore di calcio e attuale direttore sportivo dell’Università del sud della California, ha annunciato che Boycott Un incontro di calcio universitario che si terrà a Indianapolis allo stesso T Cagna che le ultime quattro. Haden pubblicato su Twitter: “Sono orgoglioso padre di un figlio omosessuale. In suo onore, non parteciperò alla riunione del Comitato PCP in Indiana questa settimana. Supportiamo la diversità (#Embreacediversity).” Se l’Associazione nazionale degli sport universitari (NCAA, per il suo acronimo in inglese) Trasferimento a un altro Stato Le parti finali della Lega di basket universitaria sarebbe un disastro per l’Indiana dal punto di vista economico e distruggerebbe la reputazione del governatore repubblicano.
A proposito di bambini, Asa Hutchinson, Governatore dell’Arkansas, dove il legislatore ha seguito le misure di Indiana passando questa settimana una legge simile alla legge restaurativa della libertà religiosa, ha affermato che non lo faranno. Hutchinson menzionato nella sua discussione che il suo figlio ha firmato una petizione contro la legge. Immagino che il fatto che Walmart, la più grande compagnia del mondo, si manifesterà contro la legge dev’essere contribuita alla sua decisione.
L’Associazione DePO stessa L’Università RTES ha espresso forte preoccupazione per quanto riguarda la legge dell’Indiana. Ma le reazioni non sono limitate al basket. Anche l’Associazione nazionale delle corse automobilistiche “(NASCAR, per il suo acronimo in inglese) ha annunciato che è stato” deluso dalla legislazione recentemente approvato nell’Indiana, non supporteremo o parteciperemo ad esclusione o intolleranza, ci impegniamo a diversità e all’inclusione Nel nostro sport, “disse Nascar.
New York e Washington è entrato a far parte del Connecticut nel divieto di fare escursioni in Indiana finanziata con fondi pubblici, così come i governi delle città di New York, Denver, Seattle e San Francisco. Le aziende come Nike, Apple e Marriott hanno denunciato la legge. La lista di Angie, il popolare sito di raccomandazione del servizio familiare, ha deciso di non avanzare con l’espansione del suo quartier generale a Indianapolis, un progetto che è stato valutato a 40 milioni di dollari.
prima della forte pressione e dopo il suo rigeneratore iniziale, Pence ha chiesto la legislatura che “modifica” la legge e “chiarisce” che la sua formulazione non consente la discriminazione basata sull’orientamento sessuale. Coloro che si oppongono alla legge affermano che non saranno soddisfatti con meno del loro abrogato assoluto. Come un poster di protesta ha detto: “L’odio non ha chiarificazione”.
L’immagine del linciaggio del 1930 a Marion, Indiana, ispirato Billie Holiday Strange Fruit. Bob Dylan inizia la sua famosa fila di desolazione della canzone del 1965 con le parole ispirate Dall’incidente: “stanno vendendo cartoline appese”. The Lynching Survivor, James Cameron, è citato sul sito web del Black Holocaust Museum: “L’odio è un veleno che corrode all’interno di quello che odia”. Sia all’interno che all’esterno dell’Indiana, le persone di diverse aree stanno dimostrando che l’azione organizzata è dimostrata che l’azione organizzata L’antidoto per l’odio.
© 2015 Amy Goodman
Traduzione in testo spagnolo in inglese: campeggi Mercedes. Edizione: María Eva Blotta e democrazia ora! in spagnolo, [email protected]
Amy Goodman è il conducente della democrazia ora!, un newscast internazionale che viene emesso quotidianamente in più di 800 emittenti radiotelevisive in inglese e più di 450 in spagnolo. È co -autora del libro ” Coloro che combattono contro il sistema: eroi ordinari in tempi straordinari negli Stati Uniti “, a cura di Le Monde Diplomatique Southern Cono.