Resum: L’obiettivo di questa tesi di dottorato è di approfondire i romanzi di Jane Austen e analizzare i diversi elementi presi in considerazione durante la sua creazione, contestualizzando questi lavori sia nella sua letteraria e ambiente storico. In questo modo, è destinato a offrire un approccio puramente letterario del lavoro di questo autore, che al momento, a causa della sua grande ripercussione dei media, sono stati oggetto di diverse visioni e interpretazioni, alcune lontano dal testo originale. Oltre al contesto storico e letterario, viene offerta anche una nota biografica su Jane Austen Austen e alcuni dati sui suoi romanzi, sia quelli che sono soggetti ad analisi in questa tesi di dottorato come quelle scritte che restano fuori. Infine, all’interno di questa sezione introduttiva, una breve informazione è stata inclusa sull’impatto delle opere di questo autore in Spagna, dai suoi inizi ad oggi. Una volta terminata questa prima sezione, viene offerto un riepilogo di alcuni studi di Austen oggi. Per questo, sono stati revisionati vari lavori per le opere di questo autore e un compendio dei pareri più pertinenti è stato scritto, sottolineando gli aspetti in cui era necessario un maggiore approfondimento e anche quelli che erano aperti a un dibattito più ampio. Una volta effettuata questa attività, è stata eseguita un’analisi dettagliata dei romanzi Austen, studiando gli elementi della storia e del discorso attraverso un gran numero di esempi. In questa sezione non ci sono state fonti esterne, dal momento che l’obiettivo è approfondire i lavori studiati, concentrandosi sul testo stesso. All’interno del livello di storia, sono stati analizzati i seguenti elementi: -I caratteri: costruzione, tipi e categorie, interazione tra di loro, ecc. -Il narratore: tipologia e strategie di questo autore. -L’argomento: è stato diviso nello studio del tema e della struttura. -L’impostazione: tipi di scenari e altri elementi che compongono la decorazione di queste opere. A livello di parola, gli elementi che sono stati presi in considerazione sono stati: “La voce narrativa: vari aspetti relativi alla lingua utilizzata dall’autore e dal tono utilizzato, prestando particolare attenzione all’uso dell’ironia. -Le descrizioni: diviso secondo l’oggetto analizzato (persone, luoghi, situazioni) – riflessioni: la menzione speciale è stata fatta all’uso di stile indiretto libero da Austen. -Il dialoghi: credibilità, ritmo e autoattività dei personaggi attraverso le loro parole. Questa analisi ci ha permesso di rilevare risorse diverse, tratti di stile, tendenze e abitudini di detto autore su cui è stato discusso in tutto il lavoro e che copre tutti gli aspetti della creazione narrativa. Infine, sono state sviluppate conclusioni in cui alcune delle caratteristiche di questo autore sono indicate che lo differenziano dalla precedente tradizione e hanno portato al successo del suo lavoro e della sua permanenza nel tempo. In particolare, sono stati evidenziati otto tasti che segnano la differenza tra coloro che hanno raggiunto un maggiore grado di approfondimento in tale lavoro e quelli che sono stati a livello di superficie.