privacitat i cookies
Aquest lloc utilitza galetes. A l’continuar, acceptes el seu ús. Aconsegueix més informació; per exemple, sobre com controlar les galetes.
Tsuki no Usagi, el conill de la lluna
Els japonesos veuen en la superfície de lluna la imatge d’un conill picant arròs amb un martell per preparar mochi (un dolç tradicional). Aquesta imatge té la seva llegenda:
S’explica que un vell pelegrí va trobar un dia un mico, una guineu i una llebre. L’home, d’avançada edat, es trobava esgotat per la seva viatge la qual cosa el va portar a demanar als tres animals, com a favor, que li aconseguissin una mica de menjar. El mico va pujar a un arbre i va recollir fruites, la guineu amb la seva gran agilitat va atrapar una au, i la llebre amb gran pesar, va tornar amb les mans buides.
A l’veure a el vell amb la cara trista i cansada, es va sentir culpable. Llavors va recollir branques i fulles seques, va encendre una foguera i es va llançar dins per oferir-se a si mateixa com a aliment. El vell, commogut davant el tràgic sacrifici de el pobre animal, va revelar la seva veritable identitat. Era una deïtat de gran poder que va recollir les restes de la llebre i els va enterrar a la lluna com a monument al seu gest de solidaritat.
Aquesta història forma part de la cultura japonesa. Com a nota curiosa, després de narrar-sol explicar-se, principalment als nens, que els conills salten tractant d’arribar al seu heroi que descansa en la lluna.
