Prezentăm un exemplu de pelerinaj de americani în Canada în căutarea medicamentelor pe care le puteți nu plătiți în țara dvs.
la roată: Lija Greenseid, o mamă de Minnesota Respectul legii o conduce MAZDA5. Fiica ei, 13, are diabet zaharat de tip 1 și are nevoie de insulină. În SUA, fiecare flacon poate costa sute de dolari. În Canada, îl puteți cumpăra fără o prescripție pentru o zecime din acel preț.
Pentru acest lucru, Grennseid a regizat o mică caravană în orașul Fort Frances, Ontario, unde ea și alte cinci americani au plătit în jurul nostru 1.200 de dolari pentru medicamente care, în SUA, le-ar fi costat 12.000 USD.
„Ne-am simțit că am furat farmacia”, a spus Quinn Nystrom, un tip diabetic de tip 1 care sa alăturat caravanei în acea zi. „Mulți ani care nu aveau 10 flacoane în mâinile mele”.
Ei planifică o altă călătorie în Canada să stocheze pe insulină și să atragă atenția asupra cauzei lor. De data aceasta, vor lua traseul panoramic, conducând din Minnesota prin Wisconsin, Illinois și Michigan la Londra, Ontario, unde Frederick Banting a descoperit insulina cu aproape un secol în urmă.
ca milioane de americani, Greenseid și Nystrom sunt Stresat și indignat de creșterea prețului medicamentelor eliberate pe bază de prescripție medicală în SUA, o problemă că atât republicanii, cât și democrații au promis să rezolve.
Insulina este una dintre ele. Mai mult de 30 de milioane de americani au diabet zaharat, potrivit Asociației Americane de Diabetes. Aproximativ 7,5 milioane, inclusiv 1,5 milioane cu diabetul de tip 1, depind de insulină.
între 2012 și 2016, costul insulinei pentru a trata diabetul de tip 1 aproape dublat, în funcție de costul de îngrijire a sănătății non-profit Institutul.
Unele companii farmaceutice, sub presiunea legiuitorilor americani, au încercat să reducă costul pentru unii pacienți. Dar mulți care depind de insulină sunt încă dificili. Este obișnuit să recurgă la raționalizare, o practică periculoasă și uneori fatală.
Unii diabetici și familiile lor iau problema în mâinile lor. Se întâlnesc în cafenele și locuri de parcare de centre comerciale pentru a schimba aprovizionarea de urgență. Un număr necunoscut călătorește în afara țării pentru a cumpăra medicamentul care salvează vieți la un cost mai mic.
Oficialii americani nu recomandă niciunul dintre acestea și, conform standardelor FDA, ar putea fi ilegal. Dar organizatorii caravanii vorbesc despre călătoria lor, deoarece doresc americanii să vadă cum prețurile la droguri duc la oamenii obișnuiți pentru a adopta comportamente extreme.
„Un sistem de îngrijire medicală rău, cauzează că oamenii buni simt Bandite atunci când au nevoie de medicamente nedorite „, a spus Grennseid.
” este degradant. Este demoralizantă. Este nedrept. „
Pasagerii caravanelor nu sunt singurii care privesc spre nord. Legislatorii republicani și democrați au prezentat propuneri federale și de stat pentru a importa medicamente din Canada. >
Barry Power, Director de farmacoterapie al Asociației Pharmaceutice Canadiene, a declarat că Grupul urmărește îndeaproape propunerile de achiziții de droguri din rapoartele de comerț american, cât și cele transfrontaliere, dar nu totuși a văzut că oferta de insulină a fost întreruptă pentru canadieni .
El a spus că prețurile la insulină din Canada sunt controlate prin politici, inclusiv prețurile maxime și negocierile cu producătorii.
„Este ceva ce aș putea face”, a spus el.
>
Când Banting a descoperit insulina, cu alți cercetători, la începutul anilor 1920, a refuzat să o vândă ca o afacere, deoarece nu părea așa Etica beneficiază de un medicament critic. În cele din urmă și-a vândut partea din brevet la Universitatea din Toronto pentru un dolar, sperând că medicamentul a rămas foarte accesibil.
În aproape 100 de ani de atunci, insulina a devenit salvamar pentru milioane de oameni. Dar prețul din SUA a crescut în moduri în care descoperitorii lor nu și-au putut imagina.
Când Nystrom a fost diagnosticat cu diabet când era copil, la sfârșitul anilor 1990, a spus că familia sa a plătit între $ 15 și 20 de dolari pe flacon. Acum, la 33 de ani, plătiți mai mult de 300 USD pentru aceeași sumă.
Nicole Smith-Holt, care a condus la nord cu Grennseid și Nystrom, a spus că fiul său a petrecut în insulină în jurul valorii de 1000 USD pe lună.Alec Raeshawn Smith, un diabetic de tip 1 fără asigurare, raționalizat oferta sa de insulină din cauza costurilor, a spus mama sa. A murit în 2017.
Elizabeth Pfiester este fondator și director executiv al T1International, o organizație non-profit, bazată pe Marea Britanie, care susțin oamenii cu diabet zaharat de tip 1 din întreaga lume.
” Că SUA are cel mai bun sistem de îngrijire medicală din lume este un mit, deoarece este configurat să permită americanilor să spargă sau să moară pentru că nu își pot permite medicamentele „, a spus el.
Pfiester a crescut SUA. Unul dintre motivele pentru care organizația ei are sediul în străinătate, a spus el, este din cauza costului ridicat de tratare a diabetului său în SUA.
„Ce cred că este clar că aceste companii va percepe ceea ce pot „, a spus el. „Ei au reușit să crească prețurile pe care le-au dorit, deoarece sistemul de sănătate este opac și nu funcționează.”
A purtătoare de cuvânt de către cercetarea farmaceutică și producătorii americani au remarcat că companiile farmaceutice oferă tot mai multe reduceri Insulina în SUA, dar reducerile nu vin întotdeauna la consumatori.
„Prea des, aceste reduceri negociate și rambursări nu sunt împărtășite cu pacienții, ceea ce face ca pacienții să fie mai bolnavi să plătească costuri de buzunar mai mari pentru a subvenționa sănătatea „, a declarat purtătorul de cuvânt al Phrm Holly Campbell într-un e-mail. „Acesta este opusul modului în care asigurările de sănătate ar trebui să funcționeze.”
Greenseid, care a cumpărat insulina pentru fiica sa în șase țări a declarat că prețurile din SUA se remarcă nu numai că sunt înalte, ci și pentru fiind imprevizibil. În timp ce cetățenii trebuie să se schimbe din diferite motive, asigurarea lor de sănătate, sistemele de rambursare se schimbă, el a spus de multe ori „Nu aveți nicio idee cât de mult veți plăti.”
în SUA, unele tipuri de Insulina fără prescripție medicală poate fi achiziționată. Dar pentru a obține cea mai nouă insulină analogică, de la care depinde diabetul de tip 1, trebuie să vizitați sau să sunați la medicul dumneavoastră.
Dacă nystrom uită să împacheteze suficient pentru o călătorie prelungită, a spus el, trebuie să-i cheme endocrinologul său În Canada, puteți introduce o farmacie și puteți obține insulina analogică de care aveți nevoie.
„Atitudinea se află: de ce ar cumpăra cineva insulină dacă nu ai avut nevoie de ea?”, A spus Nystrom.
La prima sa excursie la nord, caravanele au primit sprijinul canadienilor, au spus, dar le-au acuzat, de asemenea, de prada provizii de medicamente.
„Ascultăm multe comentarii cum ar fi, – Canada trebuie să ridice un zid, spuse Smith-Holt. „M-am gândit:” Oh, vin acum „”.
Înainte ca grupul să se împartă spre Fort Frances, a verificat dacă farmacia locală a avut suficient pentru a finaliza comanda fără a întrerupe oferta.
A se vedea achiziția în Canada ca măsură de urgență pe termen scurt și o modalitate de a atrage atenția asupra prețurilor din SUA, nu soluția problemei.
„Nu cred că soluția este în afara SUA, spuse Grennseid. „Motivul pentru care canadienii au prețuri mai mici se datorează faptului că au reglementat prețurile medicamentelor, ceea ce asigură că cetățenii săi nu plătesc prea mult. Nu am făcut încă această decizie în SUA”.
Lashawn Mciver Este vicepreședintele afacerilor guvernamentale și apărarea consumatorilor la Asociația Americană a Diabetului. „Insulina nu este un lux, este o chestiune de viață sau de moarte”, a scris într-o declarație trimisă prin e-mail. „Găsiți soluții pentru a reduce cheltuielile de buzunar ridicate care pun în pericol viața a milioane de americani care depind de acest medicament este critică și urgentă.”
purtătoare de cuvânt a Departamentului de Sănătate și Servicii Umane, care supraveghează FDA, a declarat că administrația Trump se concentrează pe reducerea prețurilor la medicamente.
„Președintele Trump și Secretarul Sănătății, Alex Azar sunt ferm angajați să scadă prețurile medicamentelor”, a scris purtătorul de cuvânt al lui Caitlin B. Oakley într-un e-mail. „Ambele sunt foarte deschise la importul de medicamente eliberate pe bază de prescripție medicală, cu condiția ca acesta să poată fi făcut în siguranță și poate oferi rezultate reale pentru pacienții americani.”