Belkin International, Inc., inclusiv toate filialele și filialele sale („belkin”, „noi” sau „noi”), vă mulțumesc pentru alegerea unuia dintre produsele noastre Belkin, Belkin sau Wemo (produsul „). Acest acord de licență de utilizator final (denumit în continuare „contract”) este un document juridic care conține termenii și condițiile prin care se acordă licența de utilizare limitată de software (așa cum este definită mai jos) care funcționează cu produsul.
Citiți acest lucru Contract cu atenție înainte de a instala sau utiliza acest produs.
Când confirmați caseta sau făcând clic pe buton pentru a vă confirma acceptarea atunci când instalați software-ul pentru prima dată, vă indică în conformitate cu toți termenii acestui contract. În plus, atunci când utilizați, copierea sau instalarea software-ului, aceasta indică, de asemenea, că este în conformitate cu toți termenii contractului. Dacă nu sunteți de acord cu toți termenii, nu confirmați caseta sau faceți clic pe buton și nu utilizați, copiați sau instalați software-ul și dezinstalați-l de la toate dispozitivele pe care le aveți sau de control. Dacă nu acceptați termenii acestui acord și achiziționați un produs care conține software de vânzare cu amănuntul autorizat, un reseller autorizat sau un magazin de aplicații (așa cum este definit mai jos), este posibil să vi se permită să returnați produsul și să obțineți o rambursare, sub rezerva condițiilor și condițiile politicii de returnare corespunzătoare.
Acest produs este un software pentru care furnizorii Belkin sau, dacă este cazul, furnizorii lui Belkin oferă o licență. „Software” reprezintă orice firmware și fișiere asociate furnizate în legătură cu produsul, orice software, aplicație sau „aplicații” și fișierele asociate furnizate în legătură cu produsul, toate versiunile modificate, îmbunătățirile sau actualizările acestor programe (cum ar fi cele furnizate Prin intermediul actualizărilor prin Internet), toate versiunile ulterioare ale acestor programe și toate copiile acestor programe și fișiere. Software-ul nu include niciun tip de software open source (așa cum este definit mai jos).
„You” se referă la cumpărător, destinatar sau alt utilizator final al produsului care conține software-ul sau cumpărătorul, destinatar u un alt capăt utilizator al software-ului independent. „You” se poate referi, de asemenea, la persoana care a descărcat software-ul unui site web autorizat, cum ar fi https://www.belkin.com sau dintr-o piață de pe piață sau de aplicații autorizate, cum ar fi App Store sau Google Play ( Apoi, vor fi numite aceste piețe sau aceste aplicații stochează individual ca „magazin de aplicații” și colectiv ca „magazine de aplicații”).
1. acordarea licenței. Pentru acest contract, Belkin vă acordă dreptul de a utiliza: (i) dacă produsul dvs. nu este un produs de marcă pentru „companiile mici și mijlocii sau IMM-uri, pentru uz personal și necomercial; sau (ii) dacă produsul dvs. este un produs pentru „societăți mici și mijlocii sau IMM-uri, pentru uz personal sau comercial; Copii ale software-ului în format de cod de calculator pe dispozitivele pe care le aveți (sau, în cazul firmware-ului, o copie a firmware-ului în format de cod Iinformatic numai în produsul asociat firmware-ului). Ca parte a acestei licențe, puteți (a) să utilizați software-ul așa cum este descris în documentația pentru utilizatorul software; (B) să facă numărul de exemplare de care aveți nevoie de la software pentru uz personal (acest lucru nu include firmware-ul) dacă software-ul este furnizat pentru o descărcare pe un computer personal sau un dispozitiv mobil; și (c) să transfere permanent toate drepturile lor de a utiliza produsul (inclusiv, dar nu este taxativ al software-ului) unei alte persoane, cu condiția ca persoana să accepte să respecte termenii acestui contract și că, după acest transfer, lăsați să utilizați produsul și software-ul.
Puteți găsi documentația pentru utilizatorul software de pe pagina „Suport” a site-ului Belkin corespunzător.
2. Restricții de licență. Acest software nu vă va fi vândut, dar este acordată o licență. Acesta are doar dreptul neexclusiv de a utiliza software-ul în conformitate cu prezentul acord.Nu trebuie să modificați, să vă adaptați sau să creați niciun lucru derivabil al software-ului, al produsului care conține software-ul sau documentația pentru utilizator (cu excepția a ceea ce este permisă de o licență open source corespunzătoare) fără a primi consimțământul prealabil în Scrierea lui Belkin pentru a face astfel de amendamente: (ii) chirie, sublicențe, revinde, livrează sub forma unui împrumut, redistribuit sau transfer de la orice altă formă (cu excepția celor menționate mai sus) software-ul sau documentația pentru utilizator, fie în scopuri comerciale sau pentru alții; (iii) aplicați ingineria inversă, dezasamblați, decriptați sau dezasamblați produsul sau software-ul sau încearcă să transforme software-ul la o formă de citire a umană, cu excepția cazurilor în care această activitate este permisă printr-o lege aplicabilă sau în care este scutită de Belkin să permită o astfel de activitate prin intermediul unei licențe open source aplicabile; (iv) eliminați sau modificați orice proprietate intelectuală, marcă comercială sau notificări de proprietate care se află în software sau în documentația utilizatorului; (v) să utilizeze produsul, software-ul sau documentația pentru ca utilizatorul să dezvolte un produs software competitiv sau un produs hardware sau orice alt produs în orice mod care nu este stabilit în acest contract sau documentație pentru utilizator; (vi) în cazul în care software-ul este firmware, copiați firmware-ul (cu excepția unei backup din motive de arhivare), utilizați-l într-un sistem multi-utilizator sau utilizați-l separat de produsul în care este instalat; (vii) Utilizați software-ul pentru a transmite viruși sau alte coduri de calculator, fișiere sau programe dăunătoare sau pentru a exclude, dezactiva sau interfera cu orice alt mod cu funcții software legate de securitate; (viii) Folosiți software-ul pentru a colecta informații de identificare personală, pentru a trimite comunicații comerciale fără autorizare sau invadează drepturile la confidențialitatea oricărei terțe părți; sau (ix) să utilizeze software-ul pentru orice scop ilicit sau în orice mod care nu respectă prevederile prezentului contract. Belkin își rezervă toate drepturile care nu o exprimă în mod expres în acest contract. Nu puteți dobândi astfel de drepturi, fie prin implicare, impediment, fie prin alte mijloace.
3. Restricții privind software-ul de aplicare. În cazul în care ați descărcat software-ul de la un magazin de aplicații, vă veți găsi, de asemenea, în funcție de condițiile de utilizare a acestui magazin de aplicații. Acești Termeni de utilizare vă pot interzice efectuarea unor acțiuni pe care acest contract vă permite să efectuați sau vă puteți permite, de asemenea, să faceți unele acțiuni pe care acest contract interzice. În plus, aplicarea termenilor de utilizare a magazinului de aplicații poate genera că unii termeni din acest contract nu sunt legați de software sau se aplică într-un mod diferit la care este stabilit în prezentul acord. În cazul în care utilizarea software-ului este supusă condițiilor de utilizare a unui magazin de aplicații și că există un conflict sau ambiguitate între Termenii de utilizare a acestui contract, iar cele ale magazinului de aplicații vor guverna termenii de utilizare a magazinului de aplicații , dar numai în măsura necesară pentru a rezolva acest conflict sau ambiguitate; Termenii acestui contract vor rămâne în vigoare asupra tuturor prevederilor sale rămase. Fără a aduce atingere dispozițiilor contrare din prezentul acord, atunci când se utilizează software-ul, utilizatorul recunoaște și acceptă că este responsabilitatea sa de a înțelege termenii acestui contract, precum și termenii de orice magazin de aplicații care este legat de software sau produsul. .
4. Îmbunătățiri și actualizări. Belkin nu este obligat să furnizeze actualizări sau îmbunătățiri pentru software, deși este posibil ca acesta să fie făcut. Prezentul acord va guverna toate îmbunătățirile oferite de Belkin care înlocuiesc sau adaugă firmware-ul sau software-ul original, cu excepția cazului în care o astfel de îmbunătățire este însoțită de un acord separat de licență de utilizator. În acest caz, termenii contractului respectiv vor guverna. Dacă decideți să nu descărcați și să utilizați un upgrade sau o îmbunătățire oferită de Belkin, înțelegeți că este posibil ca software-ul să fie expus unor amenințări grave de siguranță sau că îl determină să devină inutilizabil sau instabil. Unele produse includ o funcție de actualizare automată care ne permite să efectuăm automat actualizările. Utilizatorul poate modifica opțiunile de actualizare automată la schimbarea setărilor în informațiile despre contul de produs. În cazuri foarte limitate, actualizările pot continua să fie aplicate automat independent de setarea de actualizare automată. De exemplu, putem oferi o actualizare automată care rezolvă o încălcare a securității în rețea.Putem furniza automat fișiere de date actualizate pentru beneficiul utilizatorilor, precum și pentru a vă oferi informații actualizate pentru a identifica noi dispozitive într-o rețea. Aceste fișiere de date nu actualizează firmware-ul, ci sunt compuse din fișiere software stocate în memoria cache a produsului și înlocuiți fișierele anterioare. Prin acceptarea acestui contract, utilizatorul declară că sunt de acord cu actualizările automate.
5. Date și confidențialitate. Belkin menține un angajament puternic de a vă proteja confidențialitatea. Scopul nostru este de a vă oferi o experiență pozitivă utilizând aplicațiile, produsele și serviciile dvs., în același timp cu menținerea informațiilor dvs. personale în siguranță, așa cum este stabilit în Politica de confidențialitate a lui Belkin (în continuare „Politica de confidențialitate) Practicile de confidențialitate sunt descrise în Politica de confidențialitate. Acestea sunt, de asemenea, incluse în avertismente independente atunci când o aplicație, un produs sau serviciu este achiziționată sau descărcată. Atunci când se utilizează produsele lui Belkin sau facilitează informațiile personale, utilizatorul acceptă și consimte practicile, termenii și condițiile descrise În Politica de confidențialitate. Informațiile utilizatorului vor fi tratate, în orice moment, în conformitate cu Politica de confidențialitate Belkin, încorporată prin referință în acest acord și disponibilă aici.
6. Software-ul open source. Prin aceasta, prin aceasta, prin aceasta, prin aceasta Utilizatorul recunoaște că software-ul poate avea software open source ( așa cum este definit mai jos). Această licență nu merge pentru software-ul open source care conține software-ul. Acestea vor merge pentru termenii și condițiile corespunzătoare ale licenței de software open source. Nici o dispoziție a acestui contract nu limitează drepturile utilizatorului în legătură cu licențele de software open source sau îi conferă drepturi care invalidează aceste licențe. Utilizatorul recunoaște că licența de licență de software open source numai numai utilizatorului și licența corespunzătoare a software-ului Open Source. Utilizatorul trebuie să respecte termenii oricărei licențe de software open source corespunzătoare, dacă există. Informațiile și drepturile de autor ale software-ului Open Source pot fi găsite în documentația produsului, în fila „Suport tehnic” de pe site-urile Belkin și în cadrul secțiunii „Contactați” de pe site-urile Linksys. Belkin nu este obligat să furnizeze niciun tip de întreținere sau suport tehnic pentru software-ul open source sau orice software de produs care a fost modificat de utilizator în conformitate cu licența software open source. „Software-ul open source” referinu orice software sau orice componentă software sau tehnologie care face obiectul unei licențe open source. Licențele open source sunt, în general, licențe care permit modificarea și distribuirea gratuită a codului sursă, deși pot fi aplicate și tehnologiei primite și distribuite numai în format de limbaj de calculator. Câteva exemple de licențe de cod sursă includ: (a) licența publică generală GNU (GPL) a Bibliotecii / Bibliotecii GPL (LGPL); (b) licența OpenSSL; (c) licența publică a Mozilla; (d) licența de distribuție a software-ului Berkeley (BSD); și (e) licența Apache.
7. Drepturile de proprietate intelectuală. Toate drepturile de proprietate intelectuală și de titlu (inclusiv drepturile de autor, brevete, comerț și drepturile comerciale) în software și acest lucru (inclusiv, dar nu taxativ, toate conținutul încorporat în software), materiale tipărite care îl însoțesc și orice copie a software-ului sunt deținute de Belkin sau de furnizorii săi. În consecință, utilizatorul ar trebui să trateze software-ul ca orice alt material protejat prin lege și tratate legate de drepturile internaționale de proprietate și în conformitate cu prezentul contract.
8. Servicii și produse de la terți. Software-ul poate conține legături și alte funcții care facilitează accesul și autentificarea pe site-uri terțe („site-urile aferente”). Aceste funcții sunt oferite numai pentru beneficiul utilizatorului. Site-urile aferente scapă de controlul lui Belkin. În consecință, Belkin nu susține și nu este responsabil în niciun fel de conținut sau practicile site-urilor conexe, precum și nici o informație sau materiale publicate în ele. Utilizatorul trebuie să-și folosească criteriile individuale în interacțiunea sa cu aceste site-uri conexe. Prin aceasta, utilizatorul renunță la toate tipurile de afirmații legale care pot avea împotriva lui Belkin cu privire la aceste site-uri sau servicii sau servicii terță parte și utilizarea acestor site-uri, produse sau servicii terțe.Îndepățim utilizatorului să citească termenii de utilizare și politicile de confidențialitate ale fiecărui site-ul terț care decide să viziteze.
9. Despăgubiri. Dacă Belkin face obiectul unui proces, acesta este implicat într-un proces juridic sau suferă pierderi economice sau daune ca urmare a încălcării unui utilizator la prezentul acord, în domeniul de aplicare permis de lege, utilizatorul va fi responsabil pentru compensarea Belkin în Totalitatea pierderii, precum și orice sumă rezonabilă în care Belkin poate suporta ca taxe, cheltuieli și costuri judiciare de avocatură, cu excepția domeniului de aplicare în care Belkin a contribuit la pierderea sau daunele.
10. Valabilitate. Acest contract devine eficient atunci când utilizatorul este făcut clic pe butonul „I Accept” sau când utilizatorul, în orice alt mod, să utilizeze, să copieze sau să instaleze software-ul, care va constitui acceptarea și acordul, de către utilizator cu acest contract. Odată acceptat, acest contract va rămâne în vigoare până la rezilierea sa. Licența limitată în prezentul acord va fi anulată automat dacă utilizatorul nu respectă niciunul dintre condițiile de utilizare în prezentul acord. Utilizatorul este de acord că, înainte de această reziliere, va distruge imediat toate programele și documentația aferentă software-ului, inclusiv copiile care au fost făcute sau obținute și care vor înceta în utilizarea software-ului. Dacă software-ul a fost instalat pe un computer personal sau pe un dispozitiv mobil, utilizatorul trebuie să dezinstaleze imediat software-ul. Dacă software-ul este software sau firmware integrat într-un produs, utilizatorul trebuie să înceteze utilizarea produsului. Toate prevederile prezentului contract, cu excepția secțiunii 1 și a garanției limitate din secțiunea 12 (primul paragraf) vor supraviețui reziliei.
11. Notificare importantă despre drepturile dvs. ca consumator. Unele țări, state și / sau provincii nu permit excluderea sau limitarea anumitor condiții sau garanții și / sau nu permit vânzarea de produse sau servicii fără garanții. Prin urmare, dacă aceste legi se aplică utilizatorului, unele sau toate secțiunile de mai jos intitulată „Garanție limitată și declarație de demisie” nu se aplică. Numai acele excluderi și limitări care sunt legale în jurisdicția utilizatorului se aplică și, în aceste cazuri, responsabilitatea lui Belkin va fi limitată doar la maximul permis de lege. Aplicarea acestor garanții limitate poate varia în funcție de legile locale aplicabile utilizatorului, iar utilizatorul poate avea drepturi suplimentare în funcție de locul în care trăiesc. De exemplu, în Australia și Noua Zeelandă, software-ul nostru și mijloacele în care acestea sunt furnizate vin cu garanții scrise, inclusiv calitatea și aptitudinea scopului, care nu pot fi excluse sau limitate în conformitate cu Legea consumatorilor australieni sau Actul de garantare a consumatorilor 1993 (garanții pentru consumatori din 1993) (Așa cum sa explicat mai jos). Acest contract nu intenționează sau în mod eficient: (i) să se schimbe sau să excludă orice drept legal al consumatorului care nu poate fi modificat sau exclude în mod legal; Sau (ii) să limiteze sau să excludă orice drept pe care utilizatorul le poate avea împotriva persoanei care i-a vândut produsul dacă persoana respectivă a încălcat un contract de vânzare cu utilizatorul. Utilizatorul este de acord să utilizeze software-ul în conformitate cu toate legile aplicabile, inclusiv legile locale ale țării sau regiunii în care locuiește sau în care a descărcat sau utilizează software-ul.
Unele legislații, inclusiv dreptul consumatorilor australian și garanțiile consumatorilor Legea din 1993 (Noua Zeelandă) („CGA”) poate implica garanții sau condiții sau poate impune garanții sau obligații față de Belkin, care operează pentru a proteja anumiți cumpărători de produse și servicii din Zeelandă australiene sau din Noua Zeelandă în diferite circumstanțe („Au / NZ Legile aplicabile „). Nimic din acest contract nu exclude, restricționează sau modifică condiția, garanția, dreptul sau reparația implicată sau impusă de legile AU / NZ aplicabile care nu pot fi excluse, restricționate sau modificate într-o formă juridică. În cazul în care orice condiție sau garanție este implicită în prezentul acord sau este impusă pe Belkin prin legislația actuală AU / NZ și nu poate fi exclusă, dar Belkin are o opțiune de a-și limita căile de acțiune, atunci responsabilitatea lui Belkin pentru încălcarea condiției sau a garanției să fie limitată la una sau mai multe dintre următoarele acțiuni, la discreția Belkin: (a) în caz de bunuri, înlocuirea bunurilor sau furnizarea de bunuri echivalente, repararea bunurilor sau plata costului de înlocuirea mărfurilor dacă nu a fost rezonabilă repararea produsului; sau (b) în cazul în care sunt servicii, noua furnizare a serviciului sau costul costului pentru noua furnizare a serviciului de către terți.În plus față de aceste compensații, un „consumator” (în sensul semnificativului în CGA) poate solicita orice pierdere rezistentă în mod rezonabilă (diferită de pierderea sau deteriorarea datorită reducerii valorii produselor) care rezultă din problema inițială.
12. Garanție limitată și declarație de demisie. Belkin garantează că orice mijloace (cum ar fi un CD sau o memorie USB) în care este furnizat software-ul va fi lipsit de defecte în materiale și de fabricație dacă este utilizat în mod normal timp de 90 de zile de la data de achiziție originală („perioada de garanție” ). Dacă depuneți o cerere de presă software valabilă în conformitate cu această garanție în perioada de garanție („Garanția limitată”), Belkin va pune în practică această garanție și va înlocui mijloacele software. Pentru a face o reclamație în conformitate cu această garanție limitată, returnați mass-media defectă împreună cu factura de cumpărare direct la Belkin la următoarea adresă: Belkin International, Inc., 12045 E. Drive de navigație, Vista Beach, CA 90094. Această garanție limitată este annula Dacă eșecul mediu a rezultat dintr-un accident, abuz sau o utilizare necorespunzătoare. Orice mijloace de înlocuire vor fi garantate de perioada rămasă a perioadei inițiale de garanție sau a treizeci (30) de zile, indiferent ce este mai mare. În ceea ce privește consumatorii care au dreptul la beneficiul CGA, mijloacele în care software-ul este furnizat cu garanții care nu pot fi excluse în conformitate cu legea din Noua Zeelandă, iar această garanție limitată este suplimentară pentru toate drepturile scrise pe care acești consumatori poate fi de acord cu legea din Noua Zeelandă. Această garanție limitată nu este valabilă în Australia. Consumatorii din Australia au drepturi stabilite prin lege în legătură cu software-ul și mediul în care este furnizat în conformitate cu Legea Australiară a consumatorilor.
Cu excepția acestei garanții limitate pe mass-media, sub rezerva secțiunii 11 și la Domeniul maxim permis de legea aplicabil, software-ul și orice program și documentație conexă sunt furnizate în „starea pe care o găsesc”, cu toate defectele și fără garanții de orice fel. În această jurisdicție este locul în care este legal să o faci și până la maximul de aplicare al legii aplicabile, Belkin, resellerii și furnizorii săi renunță și exclude, prin aceasta, toate celelalte garanții, exprimate, scrise sau implicite, care includ Dar nu ne limitate la garanții implicite de marketing, acceptabile sau satisfăcătoare, non-încălcare, titlu, adecvabilitate pentru un anumit scop, daune pierdute sau date, absența de virus sau fără atac de virus sau malware, siguranță, performanță, conformitatea Standardele actuale, efortul profesional, USUFRUCT complet, că funcțiile conținute în software vor respecta cerințele utilizatorului sau că utilizarea utilizatorului sau performanța software-ului și a informațiilor, programelor și documentației conexe va fi neîntreruptă sau liberă de erori sau că defectele software-ului vor fi corectate sau acea utilizare de către utilizatorul software-ului și a informațiilor, Programele și documentația conexe vor genera rezultate, informații, materiale sau date precise, fiabile și în timp și forme. Nu există informații sau sfaturi orale sau scrise furnizate de Belkin, un distribuitor, agent sau afiliat vor crea o garanție. Atâta timp cât garanțiile nu pot fi renunțate sau excluse, se limitează la durata perioadei de garanție corespunzătoare.
Utilizarea dvs. de software, produsul și programul și programarea este la propriul risc și discreție. Sunteți singurul responsabil pentru (și Belkin renunță la responsabilitatea dvs.) toate pierderile, răspunderea sau daunele, inclusiv casa dvs., sistemul HVAC, sistemul electric, conductele, produsul, alte periferice conectate la produs, computer, dispozitiv mobil și toate celelalte obiecte și animale de companie În casa dvs., care apar din utilizarea slabă a software-ului, a produselor și a programelor și a documentației conexe. Sunteți responsabil pentru îndeplinirea oricăror măsuri de garantare și măsuri de siguranță care însoțesc produsul. Dacă nu sunteți confortabil utilizând produsul După citirea avertismentelor de siguranță, trebuie să returnați imediat, trebuie să returnați produsul la locul dvs. de cumpărare și să nu mai utilizați software-ul. Belkin nu este responsabil pentru (i) eșecul utilizatorului de a urmări avertismentele este de securitate, măsuri de precauție sau orice altă instrucțiune prevăzută cu produsul și / sau software-ul, (ii) neglijența utilizatorului în utilizarea produsului și / sau a software-ului , sau (iii) abuzul intenționat de către utilizatorul produsului sau al software-ului.
recunoaște, de asemenea, că software-ul și toate programele și documentația conexe nu sunt certificate pentru răspunsuri de urgență sau intenționate sau destinate utilizării în situații sau medii în care eșecul, întârzierea sau erorile sau inexactitățile din datele sau informațiile furnizate de software-ul ar putea derivă în moarte, vătămări corporale sau daune fizice sau mediului grave, care includ, dar nu se limitează la conectarea cu funcționarea instalațiilor nucleare, a sistemelor de navigație sau a comunicării aeronavelor, a controlului traficului aerian, a sistemelor de susținere a vieții sau a armamentelor. Înțelegeți că produsele și software-ul nu fac parte și nu conțin un sistem de notificare de urgență controlat de terți. Belkin nu controlează notificările de urgență și nu va trimite autoritățile de urgență la domiciliu în caz de urgență. Contactele serviciului pentru clienți ale Belkin nu pot fi considerate o soluție în cazul riscului de viață și nu sunt înlocuitori pentru serviciile de urgență. Toate situațiile de urgență și de locuit ar trebui să fie direcționate către serviciile de răspuns de urgență corespunzătoare din zona dvs.
este responsabilitatea dvs. să vă sprijiniți sistemul, care include, dar nu se limitează la toate materialele, informațiile sau datele pe care le puteți avea sau deținute de produsul sau software-ul, iar Belkin nu va fi responsabil pentru greșeala dvs. atunci când vă susțineți sistemul sau orice material, informații sau date.
Unele produse și software de la Belkin pot monitoriza consumul de energie la domiciliu. Belkin nu garantează sau promite niciun nivel de economii de energie sau de orice alt beneficiu monetar de utilizare a produselor sau a software-ului sau a oricărei alte caracteristici. Economiile reale de energie și orice beneficiu monetar variază în funcție de factorii care depășesc controlul și cunoașterea lui Belkin. Cazus, Belkin poate folosi software-ul pentru a vă oferi informații unice pentru dvs. și consumul dvs. de energie și sugerați o oportunitate de a economisi bani pe facturile de energie electrică dacă adoptați sugestiile sau caracteristicile produsului sau software-ului. Recunoaște că aceste informații nu reprezintă o garanție a unei economii reale și nu acceptă să nu caute o compensație pecuniară sau de altădată de către Belkin dacă economiile sale diferă. Toate informațiile furnizate de Belkin sunt furnizate în „statul și disponibilitatea care se găsesc”. Nu putem garanta că este corect sau care este actualizat. În cazurile în care este critică, accesarea informațiilor prin intermediul software-ului nu reprezintă o înlocuire a accesului direct la informațiile de la domiciliu.
13. Excluderi și limitări generale de responsabilitate: unele jurisdicții nu permit excluderea sau limitarea implicită Garanțiile sau responsabilitatea pentru despăgubiri accidentale sau rezultate, astfel încât acestea nu pot fi aplicate limitărilor sau excluderilor precedente. Acest contract vă oferă drepturi legale specifice care pot varia în funcție de jurisdicție. La limita maximă permisă de legea actuală, Belkin și afiliații săi, asociații, comercianții, agenții sau furnizorii sau ofițerii lor, directorii, angajații, partenerii de afaceri sau reprezentanți nu vor fi în niciun caz responsabilă pentru indirectă, exemplară, punitivă, specială, Incidental sau rezultat (care include, dar nu se limitează la daune datorită pierderii profiturilor sau veniturilor, întreruperii afacerii, vătămării corporale, pierderii confidențialității, pierderii capacității de a utiliza orice produs sau serviciu terț, nu reușesc să îndeplinească orice datorie, inclusiv cu bună-credință sau îngrijire rezonabilă, neglijență și de orice altă pierdere pecuniară sau de altă natură), indiferent de teoria responsabilității (contractuală, de acte ilicite sau de altă natură) care apar sau să fie legate de utilizarea sau incapacitatea de a folosi software-ul, chiar și Dacă Belkin sau oricare dintre celelalte entități au fost informate despre posibilitatea de a A spus daune. În nici un caz, responsabilitatea totală agregată a lui Belkin, afiliații, asociații, comercianții, agenții sau furnizorii trebuie să depășească cel puțin cincizeci de dolari americani (USD 50.00) sau prețul pe care l-ați plătit de produs, software-ul sau mediul potrivit conține software-ul. Această limitare este cumulativă și nu va crește din cauza existenței a mai mult de un incident sau a cererii. Limitările precedente vor fi aplicate chiar dacă orice garanție sau compensație acordată eșecul scopului său esențial. Nimic din această secțiune este destinat să limiteze responsabilitatea, în conformitate cu legile în vigoare, de la Belkin în legătură cu moartea sau rănile corporale.
Dacă locuiți în Uniunea Europeană, daunele „speciale, emergente, indirecte, incidentale și punitive se vor referi la toate pierderile care (i) nu ar putea fi prevăzute în mod rezonabil de către părți sau (ii) erau în cunoașterea Utilizatorul, dar nu de la companie sau (iii), a fost previzibil în mod rezonabil de către cele două părți, dar ar fi putut fi evitat de către utilizator, deoarece, deși nu este un impozitar, pierderile cauzate de viruși, troieni și alte programe rău intenționate sau pierderi sau daune în Datele sale.
Garanțiile și compensațiile stabilite în acest contract sunt exclusive și, până la limita permisă de lege, înlocuiește toate orele orale sau scrise sau implicite.
14. Legile privind controlul exporturilor: Sunteți de acord că utilizarea software-ului este supusă legilor și reglementărilor privind controlul exporturilor locale și americane. Afirmați și garantați că nu este cetățean al unei țări confiscate sau „care sprijină teroriștii” sau un utilizator final interzis sau restricționat în conformitate cu legile actuale, reglementările și listele de export și antiteroriste. Sunteți de acord să respectați cu strictețe toate legile și regulamentele privind controlul exporturilor și să fiți de acord să nu exportați, să reexportați, să transferați sau să dezvăluiți nici o parte a software-ului sau niciunei materiale sau materiale tehnice, în mod direct sau indirect, încălcând orice lege sau reglementare a curentului Export.
15. Utilizatorii agențiilor guvernamentale din Statele Unite: Software și documentație constituie „elemente comerciale”, astfel cum sunt definite în articolele 48 CF 2.101 și 48 c.fr.r. 12.212. Toți utilizatorii guvernului american dobândesc documentația de software și de utilizator numai cu drepturile prevăzute în acest document pentru utilizatorii neguvernamentali. Utilizarea software-ului sau documentația utilizatorului sau ambele constituie acordul de către guvernul Statelor Unite că software-ul și documentația utilizatorului sunt „software comercial de calculator” și „documentația software-ului comercial al calculatorului” și constituie Acceptarea drepturilor și restricțiilor prezentului. Clauze și condiții generale: dacă orice parte a acestui contract sau oricare dintre termenii săi au fost nul sau ruperea prin lege, în special, în special, a spus sau Termenii vor fi interpretați și aplicați la limita maximă permisă în această jurisdicție și vor exista și alte dispoziții sau oricare dintre părțile sale. Acest contract constituie întregul acord între Belkin și dvs. privind software-ul și utilizarea acestuia și lasă orice clauză contradictorie sau suplimentară fără efect a oricărei alte achiziții sau a documentelor. Nici o clauză a acestui contract nu poate fi renunțată, modificată sau lăsată fără efect decât printr-un instrument scris acceptat de Belkin și dumneavoastră. Cu toate acestea, politica de confidențialitate a lui Belkin menționată în prezent este supusă modificărilor în modul descris în acest document. Belkin poate oferi traduceri ale acestui contract, comoditatea utilizatorilor. Cu toate acestea, în cazul unui conflict sau inconsecvență între limba engleză și orice versiune într-o altă limbă, versiunea în limba engleză a acestui contract va prevala, până la limita care nu este interzisă de legea locală în jurisdicția sa. Orice furnizor Belkin va fi un beneficiar direct și intenționat al acestui contract, inclusiv, dar fără a se limita la în ceea ce privește demisia garanțiilor și limitărilor de responsabilitate stabilite în acest sens. În orice alt caz diferit de faptul că este stabilit în sentința precedentă, o persoană sau o entitate care nu face parte din acest contract nu va avea dreptul să aplice vreun termen din acest contract. Nici un eșec sau întârziere în exercitarea oricărui drept sau compensare va funcționa ca o renunțare la acest drept sau despăgubiri (sau alta). Limba acestui contract nu ar trebui interpretată strict ca în favoarea sau împotriva oriunde, indiferent de cine a pregătit limba sau a fost responsabil pentru pregătirea sa. Drepturile și obligațiile în conformitate cu acest contract nu sunt atribuite de dvs. și orice încercare de alocare va fi nulă și fără efect. Acest contract va fi obligatoriu și va intra în vigoare în beneficiul părților, a permis succesorii și beneficiarii săi. În cazul unui proces juridic între părțile care au apărut sau a fost legat de acest contract, partea câștigătoare are dreptul de a se recupera, pe lângă orice alte compensații, costuri și cheltuieli rezonabile (inclusiv taxe rezonabile ale avocaților și experților) suportate în acest proces.
Dacă locuiți în Statele Unite, secțiunea 17 se aplică:
17.Arbitraj, demisie la arbitrajul colectiv, legea aplicabilă și termenii generali. Sub rezerva clauzei 17 (d), atât pe dvs. cât și pe Belkin acceptați și să recunoașteți că orice revendicare, litigiu sau controversă între dvs. și Cisco care apar direct sau indirect de la (1) prezentul contract, care include validitatea acestei secțiuni și (2) Utilizarea software-ului și / sau a produselor care intră sub incidența acestui contract (în comun, „litigiul”) trebuie soluționată exclusiv și cu siguranță printr-o arbitraj obligatoriu prin intermediul gemurilor, o autoritate de arbitraj cu recunoaștere națională, în conformitate cu Codul de procedură în vigoare la acel moment pentru litigiile care implică consumatorul. Înțelegeți că, fără această dispoziție, ați avea dreptul să li se administreze vreun litigiu într-o instanță în fața unui judecător sau juriu, și care a demisionat în mod expres și intenționat aceste drepturi și, în schimb, a fost de acord să rezolve orice litigiu printr-o arbitraj obligatoriu în în conformitate cu prevederile prezentei secțiuni. (B) procese și rate de arbitraj. Înainte de prezentarea unei cereri de arbitraj, oricare dintre părți trebuie să notifice mai întâi cealaltă parte să încerce să soluționeze litigiul. Dacă litigiul este soluționat în termen de 60 de zile de la această notificare, acesta poate fi apoi supus cererii de arbitraj. Arbitrajul oricărui litigiu sau revendicare trebuie să fie efectuat în conformitate cu normele de blocajele în vigoare la momentul revendicării, astfel cum a fost modificat prin prezentul acord. Arbitrajul va avea loc în fața unui singur arbitru, care trebuie să fie un judecător pensionar, într-unul din cele șase fuer regionale, în concordanță cu clauza FU de mai jos. Indiferent dacă prevalează în litigiu și ori de câte ori nu este faptul că cererea dvs. este frivolă de către arbitru în conformitate cu articolul 11 litera (b) din Regulamentul federal de procedură civilă (normele federale ale procesului civil al Statelor Unite), tu va avea dreptul la returnarea costurilor dvs. de arbitraj, la discreția exclusivă a arbitrului. În cazul în care premiul arbitral este egal sau mai mare decât suma cerută în cererea dvs. de a arbitra, Belkin vă va plăti pentru comisioanele reale și rezonabile ale avocaților dvs. în care ați suportat să arbitrați litigiul, plus o recuperare minimă de 2500 USD. Orice decizie sau Laudo dictată de arbitru în timpul unei arbitrali este definitivă și obligatorie pentru ambele părți și poate fi executată ca o hotărâre în orice instanță competentă. În cazul în care oricare dintre cele două părți prezintă litigiul la decizia unei instanțe sau a oricărui alt forum, altul decât arbitrajul, arbitrul sau judecătorul poate acorda celeilalte părți cheltuielile și costurile rezonabile (printre altele, taxele de drepturi) la cei care au suportat să solicite respectarea acestei dispoziții de arbitraj obligatoriu, care include suspendarea sau concedierea litigiului. Toată arbitrajul va fi confidențial și nici tu, nici Belkin, nici arbitrul nu pot dezvălui existența, conținutul sau rezultatul arbitrajului, cu excepția faptului că este cerut de lege sau cu scopul de a aplica sau a atrage atribuirea arbitrală. Premiul arbitral poate fi ridicat la judecată în fața unei instanțe competente. Dacă o instanță determină că orice parte din această clauză de arbitraj este inaplicabilă sau nevalidă, restul va urma în vigoare.
(c) demisia cerințelor colective; Curtea de reclamații minore. Nici tu, nici Belkin nu vor avea dreptul de a acumula pretenții cu alți consumatori sau împotriva lor, în procesele de arbitraj și nici să arbitreze nicio afirmație ca reprezentant sau membru al unei clase sau ca avocat privat. Înțelegi că, fără această dispoziție, ați fi avut dreptul să arbitreze orice dispută colectivă sau ca reprezentant și că a renunțat la aceste drepturi în mod expres și intenționat și, în schimb, a fost de acord să arbitreze numai dispozițiile proprii în conformitate cu dispozițiile din această secțiune. Fără a aduce atingere contractului menționat mai sus privind arbitrajul litigiilor, atât dvs., cât și Cisco acceptă și recunosc că ambele părți pot, ca o alternativă la arbitraj, să recurgă individual la o instanță minoră de reclamații pentru a rezolva un litigiu, ca atare sau a prevedea acumularea acumulării de pretenții.
(d) legea aplicabilă; MASURI DE PRECAUTIE. Acest contract va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legile statului California, fără a aplica nicio normă juridică privind conflictul legii aplicabile care ar putea determina aplicarea legilor oricărei competențe la drepturile și obligațiile părților. Cu toate acestea, în ceea ce privește software-ul furnizat, dacă sunteți consumator și locuiți într-o țară în care piețele Belkin sau promovează software-ul, legislația locală poate solicita aplicarea anumitor legi privind protecția consumatorilor la unele secțiuni ale prezentului contract.În plus, Belkin poate solicita măsuri de precauție în orice instanță competentă pentru a-și proteja drepturile de proprietate intelectuală. Prin aceasta, Convenția Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională a produselor și Convenția Națiunilor Unite privind termenul de prescripție a produselor și nu se va aplica acestui contract.. (E) sursă. Cu excepția acțiunilor minore care pot fi prezentate înainte de orice instanță minoră a cererilor, a cărei concurență și poate fi adecvată, orice arbitraj, cererea juridică, acțiunea sau procesul care a apărut sau este legată de acest contract sau în orice litigiu ar trebui inițiat în (1) York, New York, (2) Atlanta, Georgia, (3) Chicago, Illinois, (4) Dallas, Texas, (5) Seattle, Washington, O (6) Los Angeles, California, și Tu și Belkin trebuie să fie supuși jurisdicția exclusivă și jurisdicția acestui proces. Cu toate acestea, pentru o dispută de 10.000 USD sau mai puțin, puteți alege dacă arbitrajul în oricare dintre cei șase combustibili regionali se desfășoară în persoană, prin telefon sau pe baza prezentărilor.
Dacă locuiți în afara Statelor Unite sau dacă secțiunea 17 nu este aplicată sau nu se aplică ca atare, instanța competentă a eșuat, atunci secțiunea 18 este aplicată:
18. Legea aplicabilă. Acest contract va fi guvernat de Legea din California, fără a se referi la conflictele de drept propriu sau de orice altă jurisdicție. Orice acțiune care apare sau este legată de prezentul acord poate fi prezentată exclusiv în instanța de stat sau federală corespunzătoare din Los Angeles, California și atât Belkin, cât și cu dvs. consimțăm într-o manieră irevocabilă față de jurisdicția acestor instanțe și mergeți în Los Angeles, California . Cu toate acestea, în cazul consumatorilor care trăiesc într-o țară în care piețele Belkin sau distribuie software-ul, legislația locală ar putea impune că anumite legi privind protecția consumatorilor din țara de reședință se aplică unor secțiuni ale prezentului contract. În plus, Belkin poate solicita măsuri de precauție în orice instanță competentă pentru a-și proteja drepturile de proprietate intelectuală. Prin aceasta, Convenția Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională a produselor și Convenția Națiunilor Unite privind termenul de prescripție a produselor și nu se va aplica acestui contract..
Belkin, Linksys, Wemo și multe Alte nume de produse și logo-uri sunt mărci comerciale înregistrate ale grupului companiilor Belkin. Mărcile comerciale înregistrate ale terților sunt deținute de proprietarii lor respectivi.
a se vedea mai multe limbi