Noua Coronavirus – Japonia (din China)

La 15 ianuarie 2020, Ministerul Sănătății, Lucrării și Bunăstării Japoniei informează despre un caz importat dintr-un nou coronavirus din 2019, confirmat în laborator (2019-Necov), de la Wuhan, provincia Hubei, China.

Pacientul în cauză este un bărbat cu vârsta cuprinsă între 30 și 39 de ani care locuiește în Japonia.

La sfârșitul lunii decembrie 2019 a călătorit în Wuhan, China și în timpul șederii sale în acel oraș a început să prezinte febra pe 3 ianuarie 2020. El nu a vizita peștele cu ridicata și piața de fructe de mare a lui Huanan, nici nici o altă piață animală vie în oraș. Pacientul a indicat că a fost în contact direct cu o persoană cu pneumonie.

La 6 ianuarie, sa întors în Japonia și, în aceeași zi, a vizitat un dispensar local unde a confirmat că nu avea gripă .

La 10 ianuarie 2020, deoarece a continuat să prezinte semne și simptome de tuse, durere în gât și febră, el a vizitat un spital local, unde a fost efectuată și infiltrată o radiografie a pieptului. În acea zi a fost intrat în spital și de atunci până în 14 ianuarie a prezentat febră. La 14 ianuarie, medicul care ia anunțat cazul la o autoritate locală de sănătate publică în cadrul sistemului de supraveghere gravă infecțioasă neidentificată.

Probele au fost colectate și trimise la Institutul Național de Boli Infecțioase, În cazul în care, de două ori, testul de reacție al lanțului polimerazei (CPR) și o analiză de secvențiere și o cantitate foarte mică de acid ribonucleic (ARN) din 2019-NCOV a fost detectată la 15 ianuarie 2020.

acea zi , pacientul a încetat să prezinte febra și a fost evacuat de la spital. În prezent, este stabil la casa ta.

Răspuns de sănătate publică

• Autoritățile locale de sănătate din Japonia desfășoară activități de locație de contact și alte investigații epidemiologice;
• La data de 16 ianuarie, Guvernul Japoniei a consolidat un mecanism de coordonare a pangrabbanmentalului;
• Ministerul Sănătății, Lucrării și Bunăstării a întărit supravegherea bolilor respiratorii acute severe care nu sunt diagnosticate de la cunoașterea Cazuri de pneumonie în Wuhan, China;
• La 6 ianuarie, Ministerul a solicitat administrațiile locale de sănătate să rămână informate cu privire la bolile respiratorii din Wuhan, folosind sistemul actual de supraveghere a bolii severe infecțioase fără etiologie cunoscută;
• Institutul Național de Boli Infecțioase sprijină autoritățile locale în investigațiile lor epidemiologice, inclusiv cele ale locației cu atinge;
• Din 7 ianuarie, măsurile de carantină și de detectare din orașul Wuhan au fost îmbunătățite la punctele de intrare;
• La 16 ianuarie, Institutul Național de Boli Infecțioase a stabilit un RCP intern Testul pentru NECOV;
• Institutul revizuiește evaluarea riscurilor și definiția cazului clinic pentru contactele directe;
• au fost îmbunătățite comunicări publicului pe riscuri;
• O linie de servicii de telefonie a fost deschisă între diferitele ministere din Guvern;
• Ministerul Sănătății, Muncă și Bunăstare lucrează îndeaproape cu cine și alte state membre afectate de focar pentru îmbunătățirea schimbului de informații și să încurajeze realizarea comună a investigațiilor.

Evaluarea riscului de către cine

Acesta a fost cel de-al doilea caz al unui nou coronavirus exportat din Wuhan, China. De la primul raport de caz din orașul Wuhan din 31 decembrie 2019 Până la 12 ianuarie 2020, 41 de cazuri de infecție necog au fost raportate confirmate în laborator, inclusiv două persoane care au murit, dar care au prezentat afecțiuni medicale înainte de infecție. Două cazuri au fost înregistrate în Thailanda.

Originea izbucnirii este încă investigată în Wuhan. În investigațiile preliminare, eșantioanele pozitive de mediu ale NECO au fost detectate pe piața angro și pe piața fructelor de fructe de mare din orașul Wuhan, dar unii dintre pacienții a căror infecție au fost confirmați în laborator, nu au vizitat piața. Până în prezent, nu se face referire la infecțiile între lucrătorii din domeniul sănătății din China, Thailanda sau Japonia. Din 3 ianuarie, nu au fost evidențiate cazuri în China.

Este necesar să continuăm investigarea pentru a determina modul în care pacienții au fost infectați, dacă transmiterea de la persoană la persoană, modul de transmisie, spectrul clinic al bolii și domeniul de aplicare al infecției, inclusiv prezența cazurilor subclinice Nu este detectat de sistemul actual de supraveghere.

Este esențial să se revizuiască toate informațiile disponibile pentru a înțelege perfect gradul în care boala poate fi transmisă între oameni și probabilitatea ca virusul să fie transmis de la animale la oameni .

Cine sfaturi

Deși originea noului coronavirus nu este cunoscută, care provoacă această serie de cazuri de pneumonie și modul (modurile) în care acesta este transmis, ar fi Prudent să-și amintească populația și principiile de bază pentru a reduce riscul general de transmitere a infecțiilor respiratorii acute:

• Evitați contactul direct cu persoanele care suferă de infecții RES. Pirateria acută;
• spălați frecvent mâinile, mai ales după contactul direct cu bolnavi sau împrejurimile lor;
• evita contactul neprotejat cu animalele de fermă sau sălbatice;
• oameni cu Simptomele infecției respiratorii acute ar trebui să ia următoarele măsuri de precauție: păstrați o anumită distanță cu ceilalți, acoperiți-vă nasul și gura cu batiste sau haine de unică folosință prin strănut sau tuse și spălarea mâinilor;

Li> pentru centrele de asistență medicală: îmbunătățirea obișnuită Practicile de prevenire și control al infecțiilor spitalicești, în special în unitățile de urgență;

• care nu recomandă adoptarea unei măsuri specifice de sănătate pentru persoanele care călătoresc. Cu toate acestea, care recomandă ca persoanele să călătorească și să dezvolte simptome respiratorii în timpul călătoriei sau mai târziu, solicitând îngrijire medicală și explică profesioniștii în domeniul sănătății călătoria pe care o făcuseră. Orientele de călătorie au fost actualizate.

Autoritățile de sănătate trebuie să colaboreze cu sectoarele de călătorie, transport și turism, astfel încât, în centrele de sănătate pentru călători, agenții de turism, operatori de transport și punctele de intrare, informațiile sunt furnizate Oamenii care călătoresc sau călătoresc pentru a reduce riscul global ca infecțiile respiratorii acute COTAGATE sau CONTAGIEN.

Cine a oferit îndrumări provizorii privind noul coronavirus (în limba engleză).

în Lumina informațiilor disponibile în legătură cu acest eveniment, care descurajează aplicarea restricțiilor privind călătoriile în Japonia sau comerțul cu această țară.

Pentru mai multe informații despre noul coronavirus, vă rugăm să consultați:

• Oricare orientare tehnică privind noul coronavirus (în limba engleză)
• Cine consiliere privind călătoriile și comerțul internațional cu privire la Focarul pneumoniei cauzat de un nou coronavirus în China (în limba engleză)
• Comunicat de presă al Ministerului Sănătății, Lucrării și Bunăstării Japoniei din 16 ianuarie 2020 (în japoneză).
• Comunicat de presă al Ministerului Sănătății, Lucrării și bunăstării Japoniei din 6 ianuarie 2020 (în japoneză).
• Notă trimisă de Divizia de Siguranță și Planificare a Sănătății a Biroului de Management al Operațiunilor din stațiile de carantină (în japoneză)
• Comisia Europeană Municipal Sănătate din Wuhan privind situația referitoare la epidemia de Pneumonia (în limba chineză)
• parte a OMS pe focarele epidemice: „Coronavirus nou – Thailanda (din China)” din 14 ianuarie 2020 (în engleză)