Echipa Casei Albe este sub haos, după încercarea de a ucide împotriva președintelui. Se ridică mai multe întrebări: cine a fost? Cineva a murit? De ce?. După atac, președintele părăsește Casa Albă, dar de-a lungul modului în care agentul special al serviciului secret își dă seama că președintele a fost rănit de partea laterală. Se comandat să se transfere la spital. În timp ce Toby descoperă că Josh a tras pe podea, rănit prost într-un plămân.
Sunt transferate la Spitalul Universitar George Washington, unde se descoperă că președintele nu are seriozitate, dar Josh este foarte grav. Există doamna Bartlet care avertizează anestezistul că soțul ei are scleroză multiplă. În timp ce Leo are o întâlnire cu vicepreședintele și consilierul național de securitate, unde este tratat transferul temporar al puterilor la al doilea.
rănit în spital și la punctul de a fi operat, Josh are flashbacks: Amintiți-vă Cum știa că Josiah Bartlet lucrează pentru Hoynes. Leo McGarry a venit o zi să-l vadă și la convins să participe la un raliu Bartlet în New Hampshire. Toby Ziegler își amintește, de asemenea, că el credea că va fi concediat din campania Bartlet, dar nu a fost așa. Și pentru partea sa, Sam reamintește momentul în care Josh îl cere să îl însoțească în campanie, abandonând poziția sa ca avocat într-o companie de petrol majoră.