Felipe Montes (Română)


Fragment de Yerbabuena

Aici vin, de la mâner, copii Eleazar și Magdalena, Lacial Lacos Etichete Legat Sub adierea acestui stradă neagră a Lupanares
și cantină.
și tind să celelalte două Handyman pentru cei care au, și aici, împotriva acestui zid, care urinează beat de pantofi negri picura.
şi acolo am mers pe jos cele două cuatitos Solís.
și vine un bețiv cu pantaloni deschise, cu mâna pe organele genitale.
si vin aici SOLIS.
și se extinde Magdalena mâna ei, iar beat este nevoie și este vorba despre penisul. Și doarme cu ea. Și Magdalena trage mâna ei, iar
beat mai doarme.
și fata se uită la acel penis cu ei doi ochi de flori.
și miere umple fata mâna albă deschisă.
Și Bea depozitează o monedă pe acel jeleu al mâinii deschise.
Și cele două Solí se îndepărtează. Up Sangra Twilight.

Magdalena se ridică. Ai mânca o omletă. Și tu?
și mama ta aici este adormit, oprire la fereastra, cu ochii larg deschiși. Mesteca o gustare de umplere saltea.
ciupeste nenorocitele de copii.
și scuipat Magdalena.
și fratele ei raquitic Eleazar La Jala pentru stradă. Aici vine Eleazar de mână cu sora ei Cupcake. Magdalena se uită la ea.

Uite, Doamne: sora mea.
și moneda.

Două nori sunt cazați acolo: acea flotă pe dealul pilonului cu
Congestia lui de strălucire; Celălalt este atins pe partea.
Aici, în Yerbabuena, Andrés Palomares scurt foc cu
lui Burro deoparte.
Chas Chas Chas Chas Chas. Scurt Lemn Andrés Palomares.
.
Chas Chas Chaas.
Chas Chas Chaas.
si incarcare de lemne de foc la magarul.
si aceste fiice ale abordării de vânt și apă bunica. și vine acesta și se apropie, se apropie și se lovește reciproc .
și doi nori sunt menținute acolo sus.
norii avans între lovituri de abur moi.
Fiecare îmbrățișări celălalt, și strălucire.
şi crește în burtă gri care congestie.
. și în aer burniță este eliberat
celelalte douăzeci burta
și defecates o rază lungă de peste Andrés Palomares și cad la Andrés ca fulgerul..; Acesta este atins de strălucirea de care scânteie, băiat
strălucire și o căldură care tatthes picioare și suflă ei.
chiuveta tunetele pe părul ei și trage înapoi ureche.
și ajunge măgarul. Și Aici se extinde Andrés, zdrobit.
Aici lasă-o, întunecată.
Și acolo rămâne măgarul.
Fulminate.
Lady se culcă pe râul Pilón. Și pleacă, și vine un vânt proaspăt și proaspăt. Și să meargă acasă și să se încălzească. Iar picioarele lui

Se oprește; Se ridică, scutură pământul. Și el devine la casa lui
.
acolo, în Güezos, soțul acelei doamne are o femeie bătrână, și că bătrîna te pune, doamna, una rea într – o farfurie de fasole.
Și soțul unei alte doamne de Magueyes pleacă.
Și, în Casita de la Yerbabuena, fiica acelei doamne dă naștere copilului ei și este delicată. Și Domnul tău sosește și vezi copilul și o încărcați și pune-o pe o parte. Omul se apropie de soția sa, el ridică foaia și o pătrunde.
ea strigă. Îi pune din nou bucata de carne.
Lady mănâncă acele fasole și părul ei iese din gură. Și du-te la Gaznat. Și este plasat. Cu firele sale.
și doamna abandonată și fetele ei mănâncă Chile.
Deschidere Andrés ambii ochi; Este foarte rănit.
Are picioarele adormite.
Există măgarul dvs. decedat.
Chamuscado. Andrés este încorporat, plimbări. Cele două nori sunt lăsate.
și Andres arde în acel incendiu înăuntru.

Biografie:

Felipe Montes. Scriitorul și poetul mexican, este bine cunoscut pentru munca sa literară, care ar putea fi grupată sub numele colectiv al lui Monterrey, ca și învățătura literară, fiind profesor de creație literară la Institutul Tehnologic din Monterrey.

Din munca sa, titlurile precum vigilantul sau albastru solid, printre altele, ar trebui evidențiate.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *