Biroul de libertate religioasă internațională
Rezumat
Constituția țării , în vigoare din 25 februarie, acesta conține dispoziții scrise privind libertatea religioasă și interzicerea discriminării bazate pe motive religioase. Cu toate acestea, potrivit organizării apărării solidarității creștine ale drepturilor omului (CSW) și lideri religioși, Partidul Comunist din Cuba (PCC), prin intermediul biroului său de îngrijire a afacerilor religioase (OAAR) și MinJus), El a continuat să controleze majoritatea aspectelor vieții religioase. Potrivit CSW, după aprobarea Constituției, care a fost criticată de unele grupuri religioase, guvernul a sporit presiunea asupra liderilor religioși prin violență, arestări și amenințări, printre altele; Restricționând dreptul deținuților de a practica libertatea în mod liber; și limitarea sau blocarea călătoriilor internaționale și naționale. Mass-media și liderii religioși au declarat că guvernul a intensificat hărțuirea și arestarea membrilor grupurilor religioase care susțin libertatea religioasă și politică, inclusiv liderul doamnelor Berta Soler Fernández, activistul drepturilor Cristian, Mitzael Díaz PASEIRO, soția și partenerul său Activism Ariadna López Roque și Coordonatorul Regional al Institutului Patmos Leonardo Rodríguez Alonso. Potrivit CSW, în iulie și noiembrie, autoritățile au fost arestate, fără acuzații, Ricardo Fernández Izaguirre, membru al mișcării și jurnalistului apostolic. Multe grupuri religioase au declarat că incapacitatea lor de a obține o înregistrare legală a împiedicat capacitatea de adepți pentru a-și practica religia. OAAR și Ministerul Justiției au continuat să nege înscrierea oficială la anumite grupuri, inclusiv mai multe biserici apostolice, sau nu au răspuns la cererile în așteptare de mult timp, cum ar fi cele ale Martorilor lui Iehova și Biserica lui Isus Hristos a sfinților lui Ultimele zile (Biserica lui Isus Hristos). Potrivit CSW, mulți lideri religioși au practicat auto-cenzura datorită supravegherii guvernului și infiltrației grupurilor religioase. În aprilie, mass-media a raportat că autoritățile au arestat și condamnat la apărătorii învățământului la domiciliu, reverendul Ramón Rigal și soția sa Ayda, pentru că refuză să-și trimită copiii la școli condusă de guvern din motive religioase. În luna iulie, guvernul a împiedicat liderii religioși să călătorească în Statele Unite pentru a participa la Convenția ministerială pentru a promova libertatea religioasă. Potrivit CSW, la 10 noiembrie, autoritățile au împiedicat președintele Convenției Baptiste de la est de la părăsirea țării. O coaliție a bisericilor evanghelice protestante, a bisericilor apostolice și a Bisericii Romano-Catolice au continuat să preseze amendamente constituționale, inclusiv facilitarea registrului grupurilor religioase, proprietatea bisericilor și construirea de noi biserici.
Comunitatea din San Egidio, recunoscută de Biserica Catolică ca o „asociere publică a Bisericii”, a organizat o întâlnire interreligibilă – „Bridges de Paz” – în Havana pe 22 septembrie pentru a promova angajamentul interreligios, toleranța și eforturile comune în favoarea De pace. Aproximativ 800 de participanți din diferite grupuri religioase din țară au participat la întâlnire, care s-au axat pe importanța coexistenței interreligioase pașnice.
Oficialii din Ambasada Statelor Unite au adus pe scurt cu caritate Diego, șeful OAAR, în timpul unui a Masa a avut loc în septembrie pentru a sărbători numirea lui Papa Francis de Arhiepiscop de Havana, John de Caritate García Rodríguez, gama cardinală; Diego a refuzat să sărbătorească o întâlnire de urmărire. Oficialii Ambasadei s-au adunat periodic cu diverse grupuri religioase, inclusiv protestanți, evrei, Iehova, martori musulmani și catolici, pentru a face față problemei stadiului libertății religioase și a activităților politice legate de credințele grupurilor religioase. În declarațiile publice și în rețelele sociale, oficialii guvernului Statelor Unite, inclusiv președintele și secretarul de stat, au continuat să îndemne Guvernul să respecte libertățile fundamentale ale cetățenilor lor, inclusiv libertatea religioasă. Oficialii Ambasadei au rămas îndeaproape în contact cu grupurile religioase, inclusiv facilitarea întâlnirilor între delegațiile de vizită ale societății civile și grupurile religioase ale țării.
La 18 decembrie, în conformitate cu Legea privind libertatea religioasă internațională din 1998, a fost modificată, secretarul de stat a inclus Cuba în lista specială de supraveghere pentru participarea sau tolerarea încălcărilor grave ale libertății religioase.
Secțiunea I. Demografie religioasă
Guvernul SUA estimează că populația totală este de 11,1 milioane (estimare în mijlocul anului 2019). Nu există o sursă independentă și autoritară cu privire la dimensiunea sau compoziția generală a grupurilor religioase. Biserica Catolică estimează că 60% din populație este identificată ca catolică. Apartenența la bisericile protestante este estimată de 5%. Potrivit unor observatori, penticostalii și baptiștii sunt probabil cele mai mari denominațiuni protestante. Adunările lui Dumnezeu raportează aproximativ 150.000 de membri; Cele patru convenții baptiste estimează că apartenența lor combinată este mai mare de 100.000.
Martorii lui Iehova estimează că membrii lor sunt 96.000; Metodiști 50.000; Agentiștii de ziua a șaptea 36.000; Anglicani 22,500; Presbyterienii 25.000; Episcopal 6000; Quakers 1.000; Moravos 750; și Biserica lui Isus Hristos 150 de membri. Există aproximativ 4.000 de adepți din 50 de biserici apostolice (o rețea de biserici protestante care nu au fost înregistrate și vagi afiliate, cunoscute și ca mișcarea apostolică) și o nouă biserică apostolică separată asociată cu Biserica Apostolică Internațională. Potrivit unor lideri creștini, grupurile protestante evanghelice continuă să crească în țară. Comunitatea evreiască estimează că are 1200 de membri, dintre care 1000 de locuiesc în Havana. Potrivit ligii islamice locale, există între 2.000 și 3.000 de musulmani, dintre care se estimează că 1.500 sunt nativi. Imigranții și cetățenii născuți în țară practică mai multe tradiții budiste diferite și se estimează că au 6200 de adepți. Cel mai mare grup de budiști este Soka Gakkai japonez; Se estimează că are 1.000 de membri. Alte grupuri religioase cu un număr mic de adepți sunt ortodocși greci, ortodocși ruși și Bahai.
Mulți oameni, în special cei de coborâre africană, practică religii cu rădăcini în bazinul râului Congo și în Africa de Vest, inclusiv Grupurile Yoruba și adesea cunoscute colectiv ca Santería. Aceste practici religioase sunt, de obicei, amestecate cu catolicismul, iar unii necesită botezul catolic pentru inițierea completă, ceea ce face dificilă estimarea rapidă a numărului total de membri. Aderent Rastafari are, de asemenea, o prezență pe insulă, deși dimensiunea comunității este necunoscută.
secțiunea II. Respectarea guvernului față de libertatea religioasă
Cadrul juridic
Conform Constituției, „statul recunoaște, respectă și garantează libertatea religioasă” și „diferitele convingeri și religii se bucură de o considerație egală”. Constituția interzice discriminarea pe baza credințelor religioase. El afirmă că țara este un stat secular și prevede separarea instituțiilor religioase și a statului.
Constituția „recunoaște, respectă și garantează libertatea de gândire, conștientizarea și exprimarea oamenilor”. Stabiliți: ” Obiectivul conștiinței nu poate fi invocat cu intenția de a eluda îndeplinirea legii sau de a împiedica un alt exercițiu al drepturilor lor „. De asemenea, stabilește „dreptul la profesie sau nu credințele lor religioase, să le schimbe și să practice religia alegerii lor …”, dar numai „cu respectul necesar altor convingeri și în conformitate cu legea”
Guvernul este subordonat Partidului Comunist; Organul Partidului, OAAR, recrutează Ministerul Justiției și Serviciilor de Securitate pentru a controla practica religioasă în țară. OAAR reglementează instituțiile religioase și practica religiei. Legea asociației impune ca toate grupurile religioase să solicite Ministerului Justiției din înregistrarea oficială. Ministerul Justiției înregistrează denominațiuni religioase ca asociații similare cu privire la modul în care organizațiile societății civile se înregistrează oficial. Procesul de aplicare necesită grupuri religioase să identifice localizarea activităților lor, propunerea lor de conducere și sursele lor de finanțare, printre alte cerințe. În cadrul nelucrătorului de înregistrare, determinările Ministerului Justiției pot include și alte grupuri identice sau similare sau activitățile de grup „ar putea dăuna bunului comun”.Deși Ministerul Justiției acordă înscrierea oficială, Grupul religios ar trebui să solicite permisiunea de la OAAR de fiecare dată când doriți să desfășurați alte activități decât serviciile regulate, cum ar fi organizarea de întâlniri în locurile aprobate, publicarea deciziilor importante de întâlniri, primirea vizitatorilor străini , importul de literatură religioasă, achiziționarea și exploatarea autovehiculelor și construcția, repararea sau achiziționarea de locuri de cult. Grupurile care nu sunt înregistrate în fața sancțiunilor de la amenzi la închiderea organizațiilor lor și confiscarea activelor lor.
Codul penal stabilește că aparținând unui grup neînregistrat sau asociației cu el este o infracțiune; Sancțiunile variază de la amenzi la trei luni de închisoare, iar liderii acestor grupuri pot fi condamnați într-un an de închisoare maxim.
Legea reglementează înregistrarea „bisericilor domestice” (reședințe private utilizate ca locuri de loc închinare). Nu pot exista două case-culturi ale aceleiași denomiuni la mai puțin de două kilometri (1,2 km), iar autoritățile trebuie să beneficieze de informații detaliate – inclusiv numărul de închinători, date și ore ale serviciilor și vârstele tuturor locuitorilor casei în care se desfășoară serviciile. Legea stabilește că, dacă se acordă autorizația, autoritățile vor monitoriza funcționarea reuniunilor; ei pot suspenda întâlniri în casă timp de un an sau mai mult dacă luați în considerare că cerințele nu sunt îndeplinite. Dacă o persoană prezintă o plângere împotriva unei biserici, Casa de Cult poate fi închisă permanent și membrii pot fi închiși. Străinuitorul S trebuie să obțină o autorizație înainte de a participa la serviciile unui cult într-o casă; Străinii nu pot ajuta cultele în unele regiuni. Orice încălcare va duce la amenzi și închiderea cultului religios.
Constituția stabilește că „Întâlnirea, manifestarea și drepturile de asociere sunt exercitate de lucrători, atât manual, cât și de țărani, femei, studenți și alte sectoare ale populația activă „, dar nu abordează în mod explicit problema asociației religioase. Constituția interzice discriminarea pe baza religiei.
Serviciul militar este obligatoriu pentru toți oamenii și nu există dispoziții legale care sunt scutite de obiecții conștiincioși Din serviciu.
Educația religioasă este foarte reglementată, iar educația la domiciliu este ilegală.
Țara a semnat Pactul internațional al drepturilor civile și politice în 2008, dar nu a ratificat-o. Guvernul subliniază: „În ceea ce privește domeniul de aplicare și aplicarea unor prevederi ale acestui instrument internațional, Cuba va formula rezervele sau declarațiile interpretative Luați în considerare adecvate. „
Practici guvernamentale
Multe grupuri religioase au spus că, în ciuda dispozițiilor constituționale stabilite prin libertatea conștiinței și a religiei și a interzis discriminarea bazată pe religie, guvernul a continuat să recurgă la Amenințări, arestări, violență și alte tactici coercitive pentru a restrânge anumite grupuri religioase și activitățile liderilor și adepților, inclusiv dreptul prizonierilor de a practica liber religia și a aplicat legea calea arbitrară și capricioasă. Liderii religioși au spus că înainte și după punerea în aplicare a noii Constituții la 25 februarie, guvernul și-a sporit presiunea asupra liderilor religioși, restricționând libertatea de religie și conștiință.
Potrivit CSW, rapoartele privind hărțuirea Dintre autoritățile către liderii religioși au crescut paralel cu declarațiile bisericilor din Constituție. CSW a raportat că, înainte de aprobarea referendumului constituțional în februarie, oficialii au declarat liderilor religioși care ar fi acuzați de „mercenari și contrarevoluționari” dacă nu au votat în favoarea noii Constituții. Potrivit CSW, pe 12 februarie, oficialii de la PCC a convocat liderii creștini, Yoruba și Masonicii Santiago pentru a „confirma” că ei și congregațiile lor vor vota în favoarea adoptării noii Constituții. Potrivit mijloacelor de comunicare online, la 22 februarie, agenții de securitate ai Departamentului de Cercetare Tehnică (DTI) au arestat pe Roberto Vélez Torres, ministrul adunării lui Dumnezeu din Palma Soriano, se presupune că îi presează pe enoriașii săi să voteze „nu” în referendumul constituțional .Mai mulți alți pastori, mai ales protestanți, au fost arestați, amenințați de oficialii de securitate de stat și au atacat în mass-media oficială din același motiv, în calitate de brațele Pastor Carlos Sebastián Hernández ale Bisericii Baptiste Ebenezer în cartierul de citate din Havana. Într-un articol din 23 februarie într-un ziar de stat, Hernández Armas a fost atacat de numele său ca fiind „contrarevoluționar” pentru refuzul de a sprijini noua constituție. În conformitate cu mijloacele de comunicare 14ymedio.com, un oficial al OAAR a numit Sonia García García numită Prin telefon la Dariel Llanes, liderul Convenției Baptist Vest, de la care Biserica lui Hernández Armas este membru, ca să-l informeze că pastorul „nu ar mai fi tratat ca pastor, ci ca un contrarevoluționar”. Un lider al Bisericii a declarat că oficialii guvernamentali au încercat să intimideze liderii religioși, deoarece au crezut că unii dintre ei au promovat deschis „nu” la Constituție. Unele grupuri religioase au afirmat că preocuparea pentru noua constituție a slăbit în mod semnificativ protecția libertății religioasă sau credință, în plus față de diluarea referințelor la libertatea de conștiință și separarea acesteia de la libertatea religioasă.
Potrivit Institutului Patmos, cu sediul în Statele Unite, poliția a convocat și a pus la îndoială preotul Yoruba Loreto Hernández García, Vicepreședinte al lui Yorubas fără Cuba, fondat în 2012 de Yorubas, care nu a fost de acord cu Asociația Culturală Yoruba din Cuba, care, potrivit lui Afarman, este controlată de OAAR. Potrivit Organizației Americane Alianța Global a Libertății, autoritățile au acuzat autoritățile Yorubas nu este liber să „destabilizeze societatea” și să se supună liderilor lor la detenții arbitrare și la bătăi, la distrugerea obiectelor ceremoniale, supravegherea și înregistrările poliției și confiscările fără cauză probabilă.
Potrivit mass-media, autoritățile penitenciare au continuat să abuzeze de activistul drepturilor creștine Mitzael Díaz PASEIRO pentru negativul său Participați la programe de reeducare ideologică în timp ce am fost întemnițat. Díaz PASEIRO, închis din noiembrie 2017 și recunoscut de Amnesty International ca prizonier al conștiinței, a fost interzis să primească vizite sau apeluri telefonice, i sa refuzat îngrijirea medicală și religioasă și a fost limitată la o celulă „pedeapsă”. Díaz Paseiro îndeplinit o sentință de trei ani și cinci luni în închisoare pentru „pericolul precipininal” pentru protestarea împotriva alegerilor municipale din 2017.
mass-media a raportat că poliția a continuat agresiile fizice repetate împotriva membrilor doamnelor în alb, o organizație pentru apărarea drepturilor omului, pe drumul spre masă. Rapoartele au indicat că membrii grupului au încercat în mod normal să participe la masă și apoi să se întâlnească pentru a protesta împotriva încălcărilor drepturilor omului. Pe tot parcursul anului, Berta Soler Fernández a informat despre arestări repetate și arestări scurte ale membrilor țintă a doamnelor atunci când au încercat să se întâlnească duminica. Potrivit mass-mediei, datorită intensificării presiunii guvernamentale asupra mișcării, femeile au fost puse sub arestarea temporară a casei duminică pentru a le împiedica să participe la masă. Soler Fernandez a spus că a fost arestat în fiecare duminică care a încercat să-și părăsească casa să protesteze. Ea și ceilalți membri ai doamnelor albe au suferit adesea abuz fizic în timp ce în custodia poliției, ca videoclipurile din arestările sale arată. După ce au fost reținuți, ele au impus în mod normal o amendă și au fost puse în libertate după aceea.
Potrivit mass-media, autoritățile hărțuite și amenințate jurnaliștii care au raportat abuzuri de libertate religioasă. La 22 aprilie, poliția a oprit și a atacat jurnalistul și avocatul Roberto Quiñones când a raportat o judecată legată de exprimarea religioasă. Agenții au abordat și arestat Quiñones în timp ce intervievează pe fiica a doi păstori protestanți care s-au confruntat cu acuzații de a-și îndeplini copiii la domiciliu datorită ostilității și intimidării la care copiii săi au fost supuși în școlile publice datorită credinței sale. Când Quiñones a întrebat de ce a fost arestat, un ofițer își pune mâinile pe spate, la cătină la cătină și la aruncat la pământ. Ofițerii l-au târât apoi la mașina de poliție. Unul dintre ofițerii care l-au arestat a lovit quiñones de mai multe ori, inclusiv o dată pe partea capului cu o putere suficientă pentru a-i sparge eramarul. La 7 august, o instanță la condamnat pe un an de „muncă corecțională” pentru „rezistență și neascultare”; El a fost întemnițat la 11 septembrie după ce autoritățile și-au negat recursul.Quiñones a continuat să scrie în închisoare, mai ales despre condițiile teribile ale instalației, deși a scris o scrisoare el a spus că a fost fericit să fie aici pentru că mi-a pus demnitatea înainte de șantaj „. Când scrisoarea a fost publicată în Cubanet, un mijloc de comunicare națională independentă, autoritățile naționale independente ar fi pedepsit quiñones și l-au amenințat cu măsuri disciplinare. Patmos a raportat că la 9 august, Yoel Suárez Fernandez a fost arestat și amenințat prin raportarea cu privire la cazurile de riglă și quiñones, iar autoritățile au confiscat telefonul.
Potrivit mass-media, autoritățile au arestat apărătorii învățământului la domiciliu, reverendul Ramón Rigal și soția sa Ayda Expósito. Cuplul a spus că s-au opus instrucțiunii ideologice Ateenta care face parte din programul de studii Partidul Comunist din școlile publice și abuzul pe care copiii lor au suferit de credințele lui Părinții lui, inclusiv hărțuirea fiicei sale la școală pentru a fi creștini. Cuplul și-a retras copiii de la școala de stat și le-a înscris într-un program online cu sediul în Guatemala. Potrivit rapoartelor, familia, care aparține Bisericii lui Dumnezeu în Cuba, a fost avertizată cu 30 de minute înainte ca procesul să înceapă pe 18 aprilie. În cadrul procesului, procurorul a declarat că educația la domiciliu „nu a fost permisă în Cuba, deoarece are o bază capitalistă” și numai profesorii guvernamentali sunt pregătiți pentru „inculcirea valorilor socialiste”. În plus față de amendă pentru absenteismul școlar, Rigal a fost condamnat la doi ani de închisoare și a expus 18 luni pentru refuzul de a-și trimite copiii la școala publică, precum și „asociația ilicită” pentru a conduce o biserică neînregistrată. În decembrie, Jurnalul de Cuba a raportat că oficialii judiciari de stat au negat probațiunea la Ayda. Un alt cuplu de biserică a fost, de asemenea, condamnat la închisoare pentru a-și trimite copiii la școlile de stat.
Potrivit CSW, 12 iulie, agenții de securitate de stat reținuți Ricardo Fernández Izaguirre după ce a părăsit sediul doamnelor albe din Havana, unde abuzurile privind drepturile omului au fost documentare. Membru al mișcării și jurnalistului apostolic, Fernandez a fost lansat pe 19 iulie și, raportat că nu a fost niciodată acuzat. Potrivit lui CSW, 13 noiembrie, autoritățile au citat Fernández și soția sa Yusleysi Gil Mauritius la stația Camagüey. După S Câștigul cuplului, agenții de securitate presupune că Fernández „ar fi judecat să fie un contrarevoluționar”. Fernandez a fost lansat pe 19 noiembrie după patru zile de detenție, din nou fără taxe. Fernández a spus că a crezut că arestările s-au datorat rapoartelor sale privind abuzurile autorităților în ceea ce privește libertatea religioasă.
Patmos a raportat că, la 31 octombrie, autoritățile arestate, au pus la îndoială și amenințată Velmis Adriana Marino González Două ore pentru direcționarea unei mișcări apostolice feminine. Un alt membru al mișcării apostolice și lider al Bisericii Emanuel din Santiago de Cuba, Alain Toledo Brave, a informat CSW că poliția a citat-o de trei ori pe parcursul anului. El a spus că autoritățile s-au opus construirea unei noi biserici (autoritățile au demolat Biserica Emanuel anterioară și au reținut sute de membri ai lor în 2016), chiar dacă a avut permisele de a construi noua biserică. După o citare, Toledano a declarat: „În Cuba, păstorii rulează mai multe riscuri decât criminali și bandiți … Nu pot efectua nici o activitate religioasă; adică vor să nu mai fiu un păstor”
Patmos a informat că, în cursul anului, autoritățile au presat și au amenințat în mod repetat Dairon Hernández Pérez, un urmaș Yoruba, de 17 ani, pentru refuzul său de a fi înscris în armată datorită credințelor sale religioase.
conform la CSW, multe grupuri religioase au continuat să afirme că lipsa înregistrării legale le-a împiedicat să practice religia lor. Câteva grupuri religioase, inclusiv Martorii lui Iehova și Biserica lui Isus Hristos, au continuat să se aștepte la o decizie din partea Ministerului Justiției asupra restantei Cererile oficiale de înregistrare, dintre care unele din 1994. La 23 octombrie, ambasadorul Cubei din Statele Unite, José Cabañas, sa întâlnit cu prima președinție a Bisericii lui Isus Hristos în Salt Lake City și ia spus liderilor lui Biserica că denominația a fost „bun venit” în Cuba; Cu toate acestea, OAAR nu a aprobat înregistrarea bisericii până la sfârșitul anului.
Reprezentanții mai multor organizații religioase care au cerut fără succes înregistrarea lor, a declarat că guvernul a continuat să interpreteze legea asociațiilor ca mijloc de oaar și Ministerul Justiției de a denunța înregistrarea anumitor grupuri.În unele cazuri, Ministerul Justiției a întârziat cererile de înregistrare sau a citat modificarea legilor pentru a justifica lipsa de aprobare. Echocuba, un grup internațional de apărare a libertății religioase cu sediul în Statele Unite, a raportat că unele biserici apostolice au fost respinse în mod repetat înregistrarea, care le-au forțat să funcționeze fără statut juridic. Potrivit lui Patmos, în luna iunie, șapte grupuri înregistrate au format Alianța Bisericilor Evanghelice (AIEC), dar OAAR și-a refuzat înregistrarea.
Membrii denominațiunilor protestante au spus că unele grupuri ar putea înregistra încă un procent mic de case de cult în case private, deși unele case de cult neînregistrate ar putea funcționa cu puțin sau deloc interferențe guvernamentale. Cu toate acestea, potrivit Echocuba, mai mulți lideri religioși, în special a comunităților de cult sau a comunităților Santería, au declarat că guvernul a fost mai puțin tolerant cu grupurile bazate pe locuri informale, inclusiv locuințe private și alte spații private de întâlnire, Practicați credințele. Ei au spus că guvernul a fost monitorizat și, uneori, le-a împiedicat să dețină întâlniri religioase în spațiile lor. CSW a raportat că autoritățile au continuat pe baza a două rezoluții guvernamentale din 2005 pentru a impune restricții complicate și represive asupra bisericilor de acasă.
Potrivit Echocuba, OAAR a aprobat câteva cereri de înregistrare, dar a durat până la doi sau trei ani de la data cererii de finalizare a procesului. Soka Gakkai a fost singurul grup budist înregistrat de guvern.
Potrivit liderilor religioși și de prizonieri vechi, autoritățile au continuat să refuze prizonierii, inclusiv prizonierii politici, vizite pastorale și posibilitatea de a se întâlni cu alții deținuți pentru cult , rugăciune și studiu. Mulți deținuți au spus, de asemenea, că autoritățile au confiscat în mod repetat Biblia și alte publicații religioase, uneori ca pedeapsă și alte momente fără nici un motiv aparent.
Potrivit mass-media, în luna august a informat liderii catolici care au anulat anualul Sărbătorile Zilei Publice a Tineretului Catolic, cu excepția orașului Santiago de Cuba. Anunțul a avut loc după ce poliția a împiedicat preoții catolici, jurnaliști și alți oameni să participe la înmormântarea cardinalului JAIME ORTEGA la Catedrala din Havana pe 28 iulie.
Potrivit CSW, Guvernul, în cadrul Ministerului Interiorul, el a plantat în mod sistematic informți în toate organizațiile religioase, uneori convingătoare sau intimidând membrii și liderii să acționeze ca informatori. Obiectivul a fost de a monitoriza și de a intimida liderii religioși și de a raporta conținutul predicii și participanților bisericii. Ca urmare, în conformitate cu evaluarea CSW, mulți lideri au practicat auto-cenzura, evitând să spună ceva care ar putea fi interpretat ca un antic sau contrarevoluționar în predici și învățături. Liderii bisericilor catolice și protestante, atât în interiorul, cât și în afara Consiliului Bisericii din Cuba (CIC), au raportat vizite frecvente ale agenților de securitate de stat și a oficialilor PCC pentru a le intimida și a le reaminti că erau sub supraveghere strânsă, precum și să influențeze deciziile și structurile interne ale grupurilor. În luna octombrie, ofițerii de securitate de stat au chemat și au interogat un lider protestant și un lider catolic, avertizându-i că și-au abandonat bisericile pentru activitățile lor „contrarevoluționară” și le-au amenințat cu închisoarea dacă nu s-au întâlnit. Mulți lideri ai bisericilor de acasă au continuat să informeze le. de vizite frecvente ale agenților de siguranță de stat sau al funcționarilor PCC. Unele avertismente au raportat avertismente de la agenți și oficiali că educația copiilor lor sau a propriei locuri de muncă ar putea fi „amenințată” dacă liderii caselor cult au continuat cu activitățile lor. În martie, un ofițer la informat pe Yoel Ruiz Solís în Pinar del Río care operează o biserică ilegală la domiciliu și amenința să-și confisceze casa și să deschidă un proces penal împotriva lui. În august și octombrie, oficialii Ministerului Planificării Fizice au acuzat Rudisvel Ribeira Robert de mai multe încălcări; În timpul celei de-a doua vizite, l-au amenințat cu amendă dacă și-a permis activitățile religioase pe proprietatea sa.
Mulți lideri ai bisericilor de acasă au continuat să informeze despre vizitele frecvente ale agenților de siguranță de stat sau oficiali PCC. Unele avertismente au raportat avertismente de la agenți și oficiali că educația copiilor lor sau a propriei locuri de muncă ar putea fi „amenințate” dacă liderii caselor de cult au continuat cu activitățile lor.În martie, un ofițer la informat pe Yoel Ruiz Solís în Pinar del Río că operează o biserică ilegală la domiciliu și amenința să-și confisceze casa și să deschidă un proces penal împotriva lui. În august și octombrie, oficialii Ministerului Planificării Fizice au acuzat Rudisvel Ribeira Robert de mai multe încălcări; În timpul celei de-a doua vizite, l-au amenințat cu amendă dacă a continuat să permită activitățile religioase pe proprietatea sa.
Potrivit lui Patmos, Rastafari, al cărui lider spiritual rămâne închis din 2012, sunt printre cele mai stigmatizate și reprimate grupuri religioase. Raportul Patmos a spus că muzica reggae, forma principală de exprimare a Rastafari, a fost marginalizată și benzile sale cenzurate. Potrivit lui Sandor Pérez Pita, cunoscut în lumea Rastafari ca Rassandino, reggae nu a fost permis în majoritatea posturilor de radio și site-urile de concerte de stat, iar Rastafari au fost în mod constant ținta măsurilor de represiune guvernamentală împotriva drogurilor, încarcându-le pentru presupusul asociat cu medicamente fără a prezenta dovada posesiei sau traficului de medicamente reale. Autoritățile au prezentat, de asemenea, Rastafari la discriminare prin îmbrăcămintea și coafurile lor, chiar și prin segregarea școlilor Rastafari și a discriminării în muncă împotriva adulților Rastafari.
Potrivit CSW, liderii creștini ai tuturor denominațiunilor au spus că există o lipsă de Biblii și o altă literatură religioasă, în principal în zonele rurale. Unii lideri religioși au continuat să raporteze obstacolele guvernamentale care le-au împiedicat să importe materiale religioase și de bunuri donate, inclusiv obstrucții birocratice și restricții arbitrare ca reglementări incoerente asupra computerelor și dispozitivelor electronice. În unele cazuri, guvernul a păstrat materialele religioase sau le-a blocat complet. Patmos a raportat că un pastor a asistat la modul în care autoritățile aeroportului au confiscat 300 de Biblii că turiștii americani au încercat să aducă cu ei. Potrivit PATMOS, Asociația cubaneză pentru difuzarea islamului nu a putut obține un container de literatură religioasă ridicată din 2014. Cu toate acestea, alte câteva grupuri au declarat că acestea erau încă cantități importante de Biblie, cărți, îmbrăcăminte și alte bunuri donate.
Biserica Catolică și câțiva reprezentanți protestanți au declarat că au continuat să mențină biblioteci mici, să tipărească publicații periodice și alte informații și să-și opereze propriile site-uri cu puțină sau deloc cenzură formală. Biserica Catolică a continuat să publice ziare și să sărbătorească forumurile regulate în Centrul Varela, care, uneori, a criticat politicile sociale și economice oficiale.
La sfârșitul anului, Guvernul nu a dat din nou conferința episcopilor catolici din Cuba (COC) cererile publice de a permite Bisericii Catolice să redeschidă școli religioase și să aibă acces liber la difuzarea la televiziune și radio. OAAR a continuat să permită COC să efectueze o emisiune de radio lunară de 20 de minute, ceea ce a permis să fie auzite mesaje Coc în întreaga țară. Nici o altă biserică nu a avut acces la mass-media, care a rămas total de stat. Mai mulți lideri religioși au continuat să-și exprime îngrijorarea cu privire la restricționarea Guvernului la diseminarea serviciilor religioase prin radio sau televiziune.
Potrivit mass-mediei, guvernul a continuat să interzică construcția de noi clădiri pentru biserici. Toate cererile, inclusiv cele referitoare la reparațiile minore ale clădirilor, ar trebui aprobate de către OAAR, care au acordat autorizații în funcție de nivelul perceput de susținere sau de cooperare a cererii de asociere către Guvern. De exemplu, în ciuda cheltuielilor de mii de dolari în taxe și, în cele din urmă, primind aprobarea OAAR, în aprilie 2017, OAAR a demonstrat permisiunea de a reînnoi Biserica Baptistă Holguin după ce liderii bisericii participă la o campanie de a se abține de la vot în întreaga țară pe toată țara Noua Constituție. Biserica Baptistă Bareran, a cărei cerere de înregistrare a fost în așteptare din 1997, nu a putut repara clădirile existente ale Bisericii, deoarece, ca un grup neînregistrat, nu a putut solicita permisele necesare.
conform CSW, „Utilizarea lui birocrația guvernamentală și cerințele nesfârșite pentru autorizațiile care pot fi anulate în orice moment sunt tipice modului în care guvernul cubanez încearcă să controleze și să limiteze libertatea religiei sau credinței pe insulă. „Liderii Bisericii Baptiste Maranata și orientale Convenția baptistă a făcut totul bine și au respectat toate cerințele guvernului.În schimb, biroul afacerilor religioase a acționat din nou în rea-credință și le-a prezentat unui test Kafkian, unde au dreptate acolo unde au început acum mai mult de doi ani. Procedurile de la OAAR au însemnat că multe comunități nu au avut un loc legal pentru a se întâlni pentru serviciile Bisericii, în special în zonele rurale. Alte denominațiuni, în special protestanți, au raportat probleme similare cu guvernul care le-a interzis să-și extindă locurile de închinare amenințătoare cu dezmembrarea sau expropriatul bisericilor, deoarece au sărbătorit serviciile „ilegale”.
Potrivit CSW, mai multe cazuri de arbitrare Proprietatea de confiscare a Bisericii de către autorități au fost nerezolvate – inclusiv terenuri ale Convenției baptiste occidentale, pe care guvernul le-a confiscat ilegal în 2012 și apoi transferată în două societăți guvernamentale. Mulți au crezut că actul a fost o represalii pentru refuzul Convenției Baptiste occidentale să accepte diverse cerințe de la OAAR pentru a-și restructura guvernul intern și pentru a expulza mai mulți pastori. O denominație a raportat că Institutul Național de Locuințe nu va prezenta Scripturile clădirilor sale, necesare pentru a continua procesul de revendicare a proprietății. Institutul a declarat că scripturile au fost pierdute . Metoda bisericii Ta de Cuba a declarat că a continuat să lupte pentru a revendica proprietățile confiscate de guvern, inclusiv un teatru adiacent bisericii metodiste din Marianao, Havana. Biserica metodistă, a prezentat, a prezentat toate documentele de proprietate necesare; Oficialii guvernamentali le-au spus că cazul bisericii a fost valabil, dar nu a luat nicio acțiune pe parcursul anului. Potrivit CSW, în martie, oficialii au amenințat că confiscă o biserică aparținând unei denumiri înregistrate în Artemis. La 17 aprilie, în timpul săptămânii înainte de Paște, ofițerii au notificat Biserica Manzanillo Nazarene, care intenționa să exproprieze clădirea bisericii folosită de congregație timp de 20 de ani. Guvernul nu a luat nicio altă acțiune în ceea ce privește Biserica Manzanillo până la sfârșitul anului.
Potrivit mass-media, discriminarea religioasă împotriva elevilor a fost o practică comună în școlile de stat, cu mai multe rapoarte de Profesorii și funcționarii Partidului Comunist care au încurajat și au participat la agresiune. În noiembrie, Olaine Tejada a declarat autorităților media care au fost presate astfel încât să fie retrase din acuzațiile sale anterioare că fiul său de 12 ani, Leosdan Martínez, a fost amenințat de expulzarea unei licee în noul Camagüey în 2018 pentru că sunt evrei. La 3 decembrie, mass-media a raportat că unii colegi au luat-o pe Kipha și au lovit pe față cu o armă. Potrivit CSW, 11 decembrie, autoritățile educaționale au interzis câțiva băieți să intre în școală dacă au purtat Kippah. Directorul municipal al Educației din Nuevitas a impus interzicerea KIPPAH, după ce o comisie guvernamentală a declarat vinovat un gardian de școală să nu protejeze cel mai mare dintre cei doi băieți, care au fost bătuți în mod regulat de tovarășii săi de câteva luni. În loc să sancționeze gardianul, au instituit interdicția pe Kippah. Autoritățile au amenințat că au inițiat proceduri legale împotriva părinților că refuză să trimită copii la școală.
Potrivit unor lideri religioși, guvernul a continuat să împiedice în mod selectiv unele grupuri religioase pentru a înființa școli acreditate, dar nu a interferat cu Eforturile unor grupuri religioase de a opera seminarii, centre de formare interreligioase, înainte și după programe școlare, programe de îngrijire a vârstnicilor, retrageri de weekend, ateliere de lucru pentru studenții primari și secundari și programele de învățământ superior. Biserica Catolică a continuat să ofere cursuri, inclusiv formarea de afaceri care a condus la o diplomă de licență și de masterat prin parteneri străini. Mai multe comunități protestante au continuat să ofere licensiuni sau maeștri în teologie, umaniste și probleme legate de învățământul la distanță; Cu toate acestea, guvernul nu a recunoscut aceste titluri.
Liderii martorilor lui Iehova au continuat să afirme că au considerat că cerințele de admitere la universitate și cursul studiilor au fost incompatibile cu credințele grupului, de la el Religia a interzis participarea politică.
CSW a informat o nouă dezvoltare în utilizarea social media de către guvern pentru a hărțui și defăima liderii religioși. În unele cazuri, au fost publicate mesaje pe conturile Facebook ale cifrelor publice care vizează lideri sau grupuri religioase.În majoritatea cazurilor, conturile care au publicat atacurile care vizează liderii religioși păreau legați de securitatea statului. În perioada anterioară referendumului constituțional, Pastor Sandy Cancino, care a criticat public proiectul Constituției a fost criticat în rețelele sociale și a fost acuzat că este un „fundamentalist religios plătit de imperialiști”.
conform CSW pe 18 octombrie, un lider catolic laic care a regizat o organizație de societate civilă de personaj creștin a fost arestat în drum spre Havana, unde a planificat să viziteze un preot din motive religioase. Taxiul său a fost arestat la ceea ce la început părea a fi o rutină Controlul poliției, dar un agent de securitate de stat sa apropiat de punctul de control, la interogat pentru o oră și jumătate și la amenințat cu închisoare dacă încă mai lucrează pentru această organizație.
Potrivit PATMOS, agenții de imigrare au continuat Luați în considerare călătorii religioși și mărfurile lor și serviciile informative de informații informate privind călătoriile de intrare și ieșire. PATMOS INFORMARE MOP, în luna mai, activiștii musulmani ai Asociației cubaneze pentru diseminarea islamului au călătorit în Pakistan pentru a participa la o sesiune de instruire. În timpul șederii sale în Pakistan, ofițerii de securitate cubaneză au trimis mesaje amenințătoare prin rudele lor în Cuba, avertizându-i că vor fi arestați dacă s-au întors. Potrivit, activiștii s-au întors acasă în ciuda amenințărilor.
Guvernul a continuat să blocheze călătoria unor lideri și activiști religioși, chiar împiedicând câțiva lideri religioși să călătorească în Statele Unite pentru a participa la reuniunea ministerială pentru a promova libertatea religioasă În cadrul Departamentului de Stat din iulie și alte întâlniri religioase din afara Cubei. Raportul anual al Institutului Patmos a enumerat 24 de persoane care au fost interzise să călătorească din cauza afilierii lor religioase. CSW a raportat că un pastor al Convenției Baptiste occidentale a fost interzis să călătorească în Statele Unite în septembrie pentru a ajuta la retragerea spirituală. Potrivit CSW, pe 10 noiembrie, președintele Convenției Baptiste Orientale, una dintre cele mai mari denominațiuni protestante ale insulei și unul dintre membrii fondatori ai Alianței Evanghelice cubaneze, a fost reținut într-un zbor și a informat că a fost interzis să plece a țării.
Potrivit lui 21wilberforce, o organizație creștină a drepturilor omului, cu sediul în Statele Unite, guvernul a împiedicat mai mulți lideri biserici afiliați AIEC de pe insulă să participe la Adunarea Generală a AIEC din Indonezia. Un pastor a spus că, pe lângă hărțuire, intimidare și interogatori, autoritățile au împiedicat să primească vizite de la pastorii eclesiastici străini și de liderii ecleziastici, refuzând vizele de viză necesare.
Potrivit lui Patmos, guvernul a negat un considerabil Numărul de vize religioase, chiar și un grup de misionari din Florida care au vizitat anual pentru a reconstrui templele. La 13 septembrie, oficialii imigrației au întrerupt o conferință apostolică în provincia Mayabeque și a amenințat vizitatorii străini cu deportarea de a participa la o „conferință ilegală”. În plus, potrivit Patmos, pastorii cu vize turistice raportate la supraveghere. Constant și evident de la Oficialii de securitate și interogările și amenințările ocazionale.
Potrivit Echocuba, guvernul a continuat să dea preferință unor grupuri religioase și discriminate față de ceilalți. Echocuba a raportat că guvernul a continuat să-și aplice sistemul de a recompensa ascultătorul și cuprinzător Biserici cu „valori și idealuri revoluționare” și penalizând pe cei care nu erau. În mod similar, guvernul a continuat să recompenseze liderii religioși cooperativi și a amenințat că va revoca drepturile liderilor necooperați. Potrivit Echocuba, în schimbul cooperării sale, membrii CIC au continuat să primească beneficii pe care alte biserici nemembre nu le primesc întotdeauna, cum ar fi permisele de construcție, donațiile internaționale pentru îmbrăcăminte și medicamente și vize de plecare, astfel încât pastorii să călătorească în străinătate. Echocuba a spus că bisericile și denominările individuale sau grupurile religioase au prezentat, de asemenea, diferite niveluri de examinare de către guvern, în funcție de conducerea acestor grupuri și de relația lor cu guvernul. Din cele 252 de încălcări ale libertății religioase sau de credință raportate la CSW în cursul anului, doar 5% implicați membri ai grupurilor religioase ale CIC.
după cum sa raportat, datorită restricțiilor interne privind circulația, agențiile guvernamentale în mod regulat a negat pentru a recunoaște o schimbare de reședință pastorilor și a altor lideri ecleziastici desemnați la o nouă biserică sau parohie.Aceste restricții au făcut dificilă sau imposibilă pentru pastorii care s-au mutat într-un alt minister au obținut servicii guvernamentale, inclusiv locuințe. Restricțiile legale privind călătoria în țară au limitat, de asemenea, ministerul itinerant, o componentă centrală a unor grupuri religioase. Potrivit lui Echocuba, aplicarea decretului grupurilor religioase a fost, probabil, o parte din modelul general al eforturilor guvernamentale de a-și controla activitățile. Unii lideri religioși au declarat că decretul a fost folosit și pentru a împiedica liderii bisericilor să călătorească în țară pentru a participa la evenimente sau întâlniri speciale. Liderii ecleziastici asociați cu bisericile apostolice au raportat în mod regulat că au fost uneori împiedicate prin detenție, călătorind pentru a participa la evenimente bisericești sau a efectua lucrări ministeriale.
Unii lideri religioși au declarat că guvernul încă își restrânge capacitatea de a primi donații de la În străinătate, citând o măsură care interzice bisericile și grupurile religioase să utilizeze conturile bancare ale persoanelor pentru organizațiile lor și să solicite conturi individuale să fie consolidate într-una prin denumire sau organizație. În continuare, a fost încă mai ușor pentru bisericile mai mari și organizate pentru a primi donații mari, în timp ce bisericile mai mici și mai puțin formale au continuat să aibă dificultăți cu procedurile bancare.
Unele grupuri religioase au continuat să raporteze că guvernul ia permis acest lucru Participați la programele de servicii comunitare și împărtășiți credințele lor religioase. Operațiunile de caritate internațională bazate pe credință ca Caritas, Sant’egidio și Armata Salvării au menținut birourile locale în Havana. Caritas a continuat colectarea și distribuirea articolelor de ajutor, oferind asistență umanitară tuturor persoanelor, indiferent de credințele lor religioase.
Unele grupuri religioase au raportat o creștere a capacității membrilor lor de a efectua proiecte și educaționale de caritate, cum ar fi Funcționarea programelor de servicii comunitare înainte și după școală, ajută la îngrijirea persoanelor în vârstă și întreținerea bibliotecilor mici de material religios. Acestea au atribuit această creștere a accesului la scăderea resurselor guvernamentale pentru a oferi servicii sociale. Cu toate acestea, liderii religioși au raportat, de asemenea, dificultățile crescute în furnizarea de servicii pastorale.
mass-media a raportat că, în cursul anului, biroul istoric al Guvernului din Havana a ajutat la restabilirea cimitirului evreiesc, cel mai vechi din țară, în cadrul celebrării celor cinci sute de ani de temelie a orașului.
La 26 ianuarie a fost inaugurată în Sandino, în apropiere de orașul Pinar del Río, prima nouă biserică catolică de la Revoluția, inima sacră a lui Isus. Această biserică a fost prima dintre cele trei biserici catolice pentru care guvernul a emis permise de construcție.
secțiunea III. Starea respectării societății pentru libertatea religioasă
Comunitatea Sant’egidio, recunoscută de Biserica Catolică ca o „asociere publică a Bisericii”, a avut loc o întâlnire interreligioasă a 800 de persoane – „Poduri de pace „- În Havana, la 22 septembrie și 23 septembrie pentru a promova angajamentul interreligios, toleranța și eforturile comune în favoarea păcii.
secțiunea IV. Politica și angajamentul guvernului Statelor Unite
Ambasada oficialilor au avut o scurtă întâlnire cu caritate Diego, șeful OAAR, în timpul lunii septembrie pentru a sărbători numirea cardinalului García Rodríguez de către Vatican; Diego a refuzat să sărbătorească o întâlnire de urmărire solicitată. În declarațiile publice și prin intermediul rețelelor sociale, oficialii guvernului american, inclusiv președintele și secretarul de stat, au continuat să solicite guvernului să respecte libertățile fundamentale ale cetățenilor săi, inclusiv libertatea religioasă și de exprimare.
Oficialii Ambasadei întâlnit cu LCC și a analizat preocupările bisericilor neînregistrate care se confruntă cu obținerea unui statut oficial.
Oficialii Ambasadei au continuat să se întâlnească cu diferite grupuri religioase înregistrate și neînregistrate, inclusiv protestanți, evrei, Martorii lui Iehova, musulmani și catolicii , pentru a discuta principalele aspecte ale libertății și toleranței religioase care afectează fiecare grup, inclusiv libertatea de ședință, extinderea bisericilor, accesul la mass-media de stat și incapacitatea lor de a deschide școli religioase private.
Participarea Ambasadei a inclus facilitarea schimburilor între delegațiile religioase și grupurile religioase ale vizitatorilor, inclusiv reprezentanții vizitatorilor ai organizațiilor religioase ale Statelor Unite. Grupurile au discutat adesea provocările vieții cotidiene din țară, inclusiv obținerea permisiunii guvernamentale pentru anumite activități și dificultatea bisericilor locale și americane de a menține legăturile cu restricțiile de călătorie în creștere impuse de guvernul care a împiedicat liderii religioși să părăsească țara și Creșterea ratelor de negare a vizelor pentru călătorii americani în Cuba în scopuri religioase.
18 decembrie, în conformitate cu Legea privind libertatea religioasă internațională în 1998, așa cum a fost modificată, secretarul de stat a inclus țara în supravegherea specială Lista pentru participarea sau tolerarea încălcărilor grave ale libertății religioase.