não é a data de nascimento do jazz, porque obviamente não há, mas a primeira vez a palavra apareceu no rótulo de um disco. Em 26 de fevereiro de 1917 a banda original de Jazz Dixieland deixou em cera o primeiro testemunho de som da música afro-americana. Quinze anos depois que Caruso gravou o Aria Vesti La Giubba, o jazz atingiu os gramofones e se tornou o produto do consumidor.
A gravação foi feita no estudo de Manhattan que Victor Talking Machine Company tinha aberto na Calle 38. O álbum, do qual Centenas de milhares de cópias foram vendidas, foi publicada em 5 de março. Em face, os dois minutos dançáveis e trinta segundos de banda de Dixie Jass One-step e, em B, blues estável de libré. A palavra jazz foi escrita escrita com dois ‘ESES’: ‘jass’. Foi relacionado aos negros do sul dos Estados Unidos e encaminhado para o comércio sexual. O nome próprio do ODJB ainda pode escrever ‘Jass’ que ‘Jasz’ ou ‘Jaz’ – até, no New York Times, uma performance de “A famosa banda original de Dixieland Jazz” foi anunciada -. Seus músicos conheciam uns aos outros Nova Orleans e, depois de uma temporada em Chicago, tinha acabado de se instalar em Nova York. No restaurante Reisenweber, Círculo Columbus, Larry Shields (Clarinete), Eddie Edwards (Trombón), Henry Ragas (Piano), Tony Sbarbaro – Alias Tony Spapargo- (bateria) e seu diretor, o Trumpeter Nick Larocca, filho de um imigrante siciliano. A grande maçã se rendeu a cinco pessoas brancas que jogaram uma música criada por descendentes de escravos africanos.
Na verdade, o ODJB já havia registrado alguns tópicos para o Graphophone de Columbia, algumas semanas antes, em 30 de janeiro. Tentativa que não obteria a aprovação dos gerentes, aparentemente preocupados em manter a imagem de respeitabilidade da empresa. Embora visto o sucesso da competição , não demoraria muito Coloque a venda sua sessão.
Também de 1917 dados a primeira gravação oficial de um álbum de samba. O cantor Baiano foi gravado, a casa Edison, Rio de Janeiro, foi publicada em janeiro e telefone de cabelo tornou-se um sucesso de carnaval. O compositor Ernesto dos Santos, mais conhecido como Donga, registrou a música pouco mais cedo na Biblioteca Nacional. Não parece ser o primeiro, e nem sequer não foi samba, digamos uma maxixe, Polca-Lundu ou tango brasileiro – se você quiser, um samba amaxixada. Mas essa música Syncopada estava tomando forma desde o início do século no centro do Rio, entre o porto e a Nova Cidade, uma área com uma grande concentração de população negra que seria conhecida como a “pequena África”. A correspondência de Datas com a gravação do original Dixieland Jazz Band tem sua lógica: Jazz e música popular do Brasil são dois capítulos da cultura afro-americana. O alemão Joachim Berendt, autor do livro Jazz, apontou que os brasileiros que não precisam recorrer a Inglês expressar o conceito de balanço porque eles têm sua própria palavra: balança.