Relatórios de gerenciamento são os documentos que resumem claramente e facilmente as conquistas de todos os esforços de procafecol S.A. Em suas diferentes campanhas e atividades. Abaixo, você pode encontrar os documentos relacionados ao gerenciamento, para sua consulta.
Entre 16 de abril e maio 14, 2015, nossa empresa (procafecol SA), realizará uma atividade promocional com o objetivo de promover as vendas de Os produtos compactados da marca Juan Valdez® nas cidades de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Santa Marta e Cartagena.
A atividade será disseminada por meio de material pop e através do site, www. Juanvaldezcafe.com/prom-carulla.
são expressamente excluídos da participação nesta atividade:
- os funcionários e trabalhadores da procafecol SA, seus cônjuges e famílias até o terceiro grau de consangüinidade, terço da afinidade e civil exclusivo.
- funcionários e trabalhadores na missão das agências responsáveis pela execução da atividade promocional, seus cônjuges e parentes até o terceiro grau de consangüinidade, terço da afinidade e exclusivos civil.
- menores (el ga Nador do prêmio deve ser de idade legal e pode levar um companheiro ao longo de 14 anos com autorização completa dada pelos pais menores.
Promoção válida apenas para residentes da República da Colômbia , não cumulativo com outras promoções atuais.
1. Mecânica da promoção
Todos os produtos de café embalados da marca Juan Valdez® (Colina 250gr, 340gr, 250gr; orgânico 283gr; Fazenda 500gr; Huila 283 gr; Santander 283 gr; lyophilized 50gr e 190gr; chocolate liofilizado 95g; liofilizado 95g liofilizado; descafeinado liofilizado, 340 gr; colina dobrável x 12; cimeira dobrável x 12; 12; dobrando huila x 12; kit sachets origens; varas liofilizadas, café paisagem 283 gr) que são vendidos nos participantes da cadeia de supermercados de Carulla durante o período de promoção.
Para participar, o consumidor deve ser supercliente carulla e deve comprar qualquer produto de café, descrito acima da marca Juan Valdez® que está à venda em Supermercados carull que estão relacionados a seguir:
-
bogotá
carull centro chía, calle 63, ca LLE 140, país, galerias, nice, pepe Sierra, quinto camacho, rosales, canto da colina e Santa Bárbara.
-
medellín
carulla oviedo, Rincón de Oviedo e Laureles.
-
Cali
Carulla San Fernando e cidade de jardim.
-
Barranquilla
CARULLA VILLA Country e Calle 82.
-
santa marta
carulla arrecife.
-
Cartagena
carulla bocagrande e grande castelo.
Ao comprar qualquer um dos produtos antes de relacionados em qualquer um dos supermercados participantes, O cliente será automaticamente inscrito no banco de dados Carulla SuperClient, e um cupom da PDV será emitido junto com a fatura de compra, certificando seu registro no sorteio.
pode ser participado na atividade quantas vezes comprei em um único produto de transação da marca Juan Valdez® nos armazéns participantes durante o período promocional, e o processo é realizado da maneira descrita acima.
2. Mecânica do sorteio
O sorteio será administrado e controlado pela Carulla. Para esses fins, um empate aleatório será realizado entre o número total de participantes que foram registrados no evento e cumpriram todos os requisitos para participar.
O rifa será realizado em 21 de maio de 2015 em Os escritórios da Carulla em Bogotá na presença de um representante da Carulla e representante da Procafecol SA, e um delegado da primeira autoridade administrativa local em que será realizada e um representante do público que servirá como testemunhas.
O mecanismo para a escolha do vencedor será através do software de desenho do Carulla em que todos os participantes que compraram os produtos de café embalados pela marca Juan Valdez® do Café ao passar os pontos no momento das compras no dinheiro no dinheiro Registrar.
Uma vez que o sorteio é executado, a área de atendimento ao cliente do Carulla entrará em contato com o vencedor e garantirá que seja aquele que recebe o prêmio, se for um motivo Ivo Este cliente não pode recebê-lo ou não aceita um ato em que o cliente indica a razão pela qual ele não o recebe.
Se o respectivo vencedor não estiver localizado, não cumprirá este regulamento, os dados fornecidos para participar são incongruentes, falsos, incompletos, não foram atualizados ou simplesmente não aceitam o prêmio por qualquer motivo ou o documento de aceitação será negado, o prêmio será surpreendido novamente a sete dias (7) após o primeiro sorteio, através da mesma mecânica e será registrado pelo fato no número de cancelamento do desenho; Quem será o vencedor do novo rifa terá as mesmas obrigações indicadas no presente regulamento, quando forem chamadas a reivindicar o prêmio.
carulla se comunicará por duas (2) faixas para os vencedores de sua condição; Por telefone e por correio certificado, com os dados obtidos a partir do respectivo banco de dados, máximo dois (2) dias após o desenho realizado.
SIMultâneo procafecol s.a. Vai publicar os nomes dos vencedores no site www.juanvaldezcafe.com/prom-carulla imediatamente credenciando como vencedor e durante os mesmos dias em que a Carulla entrará em contato com os vencedores para expandir os canais de informação para notificar os vencedores.
Se uma pessoa não estava localizada ou não cumprir os requisitos regulamentares para receber o prêmio, esta circunstância será registrada no ato de cancelamento desenhado. Nestes casos, o sorteio será realizado novamente e quem é vencedor assumirá as mesmas obrigações e responsabilidade que o anterior favorecido.
carull e procafecol não terá a obrigação de investigar as razões pelas quais uma pessoa é Não contacto no número de telefone registrado ou em seus dados não concorda com os fornecidos ao se registrar no programa de ponto, nem o motivo para não aceitar os prêmios.
Para ser capaz de ser credores do premiatário, o O vencedor e seu companheiro devem:
- O vencedor do prêmio deve ser superior a dezoito (18) anos e pode levar um companheiro sênior de quatorze (14) anos com autorização completa dada pelos pais ou Representantes do menor.
- Seja um residente da República da Colômbia
para fazer a entrega do prêmio eficaz, é essencial que o vencedor apresente seu documento de identidade que corresponde aos dados registrados no programa de Pontos de carull superlient.
O prêmio é pessoal e não transferível, e isso não poderá ser trocado por outro bem ou dinheiro.
O participante que é vencedor deve assinar um Aja no que consistirá no recebimento do seu prêmio a plena satisfação. Sem a assinatura do ato, o prêmio também não será entregue.
3. Prêmio
No total, há 5 prêmios no hotel de bem-estar & spa localizado em Apulo Cundinamarca, consistindo de 1 noite / 2 dias para duas pessoas nos fins de semana em suíte master :
Inclui: alojamento uma noite para duas pessoas em alojamento duplo, feed completo: 1 café da manhã, 2 almoços e 1 jantar (não-alcoólico e não refrigerantes) por pessoa, lanches bar do dia ( AM e PM) e um tratamento bem-vindo de 20 minutos (máscara facial e massagem de pressão dígito) por pessoa, classe de relaxamento de zenit revitalizante e pôr do sol relaxante, caminhada ecológica, acesso ilimitado ao circuito guiado da água (piscina de jogo) entre 10 da manhã e 18h. Seguro hoteleiro. Meta de transporte e retorno a viajar para Apulo (Cundinamarca) de Bogotá via terreno com o prestador deste serviço contratado pela ProcAfecol S.a. Caso o local de residência do vencedor não seja a cidade de Bogotá, procafecol S.a. cobrirá a viagem para a cidade de partida (Bogotá), e retornará aos vencedores à sua cidade de origem.
não inclui: tratamentos corporais invisíveis, bebidas alcoólicas, frigobar, lanches adicionais, classes privadas , aluguel de bicicletas.
O plano tem uma validade de dois (2) meses a partir do momento em que a entrega do prêmio é realizada. A alimentação e bebidas oferecidas no plano correspondem aos menus oferecidos durante a estadia, que estão de acordo com a orientação de bem-estar e saúde do Entremnete Wellness Hotel & spa. Em caso de ter qualquer restrição nesse nível (como alergias e intolerâncias), deve ser relatado no momento da reserva. Acompanham mais de 14 anos são aceitos. O prêmio não pode ser alterado por dinheiro.
Nota: Qualquer serviço adicional solicitado pelos vencedores que estão fora do que é descrito neste documento, serão cobrados de acordo com a taxa que é regida na data de fornecimento do serviço. Toda a reserva estará sujeita à disponibilidade do hotel de bem-estar & spa. Os vencedores podem entrar no hotel das 9:00 da manhã.Caso você não tenha a sala disponível, você será fornecido com uma roupa com armário para que você possa salvar seus pertences e preparar para começar a desfrutar de programação. O check-out será às 1:00 p.m.
4. Vários
Os concorrentes autorizam, a partir do momento do início da participação para a procafecol S.A. Para fazer conectores fotográficos e / ou de vídeo da sua imagem, ou para realizar gravações magnetopônicas da sua voz, a fim de ser publicada em qualquer meio, seja televisão, radial, gráfico, internet, etc., com extremidades das suas marcas e promoção de seus produtos, sem isso gerar o direito à compensação de qualquer espécie. Esta condição governa um período indefinido. Em virtude do que precede, os vencedores renunciam a exercer qualquer tipo de reivindicação para este conceito.
Este documento, e todas as relações de qualquer tipo que derivam de ela será regida pela lei da República da Colômbia .
procafecol SA Reserva-se o direito de modificar as condições contidas neste documento a qualquer momento, que notificará os competidores mais tarde.
procafecol SA, é o proprietário do site www.juanvaldezcafe.com/promo- carulla para reclamações, Sugestões ou comentários sobre ele podem ser comunicados ao site descrito acima. Estas condições do uso do site, juntamente com as que podem ser estabelecidas no futuro, destinam-se a informar os visitantes do local, nos termos da promoção e na regulação do primeiro local de referência.
Marcas, nomes comerciais, professores, gráficos, desenhos, desenhos e de qualquer outra maneira que constitui propriedade intelectual ou industrial e que aparece no site, estão protegidos em favor do procafecol SA de acordo com as disposições legais sobre o assunto. Consequentemente, os elementos aqui referidos podem não ser utilizados, modificados, copiados, reproduzidos, transmitidos ou distribuídos de qualquer forma e por qualquer meio, a menos que a autorização prévia, escrita e expressa de todas as partes mencionadas.
conteúdo protegido, De acordo com o parágrafo anterior, incluem textos, imagens, ilustrações, desenhos, desenhos, software, música, som, fotografias e vídeos, bem como qualquer outro meio ou forma de difusão do referido conteúdo.
As imagens usadas no material publicitário da promoção são referência.
5. Participação de boa fé
Aceitando estes Termos e Condições, é entendido que aquele que aceita expressamente que sua participação no concurso será de boa fé e, portanto, se absterá de:
- realizar qualquer assédio abusivo, restritivo, ou ameaça contra outros participantes ou terceiros.
- publicar, transmitir, facilitar a publicação ou transmissão de conteúdo obsceno, pornográfico, difamatório, abusivo , ofensivo, profano ou que de qualquer forma vibrou os direitos de terceiros.
- Use o concurso para fins ilegais.
- Use o concurso para obter dados ou informações de terceiros.
6. As causas da exclusão de participação
serão excluídas da participação no concurso, esses participantes que:
- executar qualquer das atividades não permitidas e enunciadas neste documento.
- no critério de procafecol SA Ao considerar que o participante ou material incluído no plano definido por isso, eles não cumprem os termos do concurso ou de alguma forma violar ou deteriorar a imagem do procafecol s.a. ou de seus produtos.
7. Uso de autorização da imagem
para promover o concurso procafecol s.a. Você pode fazer uso das histórias e fotografias publicadas na plataforma.
Para credenciar o desempenho do concurso, os nomes, imagens e / ou vozes do vencedor serão disseminados e caso seja significou e com a autorização do cliente em que autoriza o procafecol sa (“a empresa”) a processar, coletar, armazenar, usar, circular, excluir, compartilhar, atualizar transferência e / ou transmitir dentro ou fora do território da República da Colômbia , os dados pessoais para receber informações para fins comerciais, publicitários e contatos, conforme estabelecido na política de tratamento de dados pessoais adotadas por “a empresa” que é publicado no site http://www.juanvaldezcafe.com/es/proteccion-datos-personales
O vencedor dará a Procafecol SA expressamente a autorização por meio da assinatura do respectivo documento, onde permitirão o uso de sua imagem, nome e / ou voz, sem o direito de compensação, durante a validade do concurso e até cinco (5) anos após sua conclusão.
8. Exclusão de responsabilidade pelo procafecol S.a.
procafecol s.a.Será responsável, exclusivamente e exclusivamente, pela entrega do prêmio nas condições e datas especificadas nesta chamada.