Mario Camilo García
Três crianças indígenas mortas, 16 pacientes, destruição de pães capturas e uma crise humanitária Quem compromete uma cultura inteira, eram o equilíbrio de fumigações de conglifosate do mês de março em Bocas de Satinga, ao norte do Departamento Departamento Nariño. Os índios falam, o escritório do Provedor de Justiça e a Saúde Institucional.
É uma manhã cinza e chuvosa em Lasselva del Norteñidente do Departamento de Nariño (sul colombiano). Os indígenas de Eperara Siapidara, na poplationssan José de Robles, Tortola e Big Casa da Addigenal RESQUARD de Sanjosé de Bacao, são cercados por culturas ilícitas, paramilitar e guerrilheiros. Eles trabalham em suas culturas poncing enquanto as crianças brincam nas claras.
após 9 : 30 Em 25 de março, a vida não seria a mesma novamente. Um avião fumigado com glifosatosobre as cabeças dos 600 indígenas desta comunidade se estabeleceram nas lariberas do rio Satinga.
No dia seguinte, cerca de 20 crianças começariam a se mover e defecarem continuamente. Vários começaram a deixar a pele em todas as áreas do corpo, lhes deu febre e algumas não podiam ser bem, no olhar impotente e angustiado de seus pais. Culturas de tempo de mensagem, su = Fanica Fonte de Sentwhill, Moría rapidamente. No meio da consternação, os pequenos foram levados ao centro de oferta de Olaya Herrera, em uma hora e meia viagem de barco. Os masgraves foram encaminhados para o Hospital Tumaco.
Três crianças morreram, 17 mais resultadas e algumas não recuperam a = fã (1) .SEG = ventilador o censo assiano, a associação de cabilos indígenas Eperasiapidaara de Nariño, foi perdido 108.337 plantas de banana, banana, Papa chinês, Yucca, Cane, Chilma, Limão, Coco, Zapote, Laranja, Chontaduro, Chocolate e Madeira. Não se conhece quanto tempo atrasado para recuperar as coisas.
seg = ventilador O Instituto de Pesquisa Departamental Nariño Os diagnósticos de algumas das crianças são os seguintes:
Sandra Mesa Mejía, 5 anos, residente da Veranda de Tortola. A aba descreve como um diagnóstico: aumento térmico, além de lesões na pele (cianóticos, depoimentos de diarrida amarelo, em n = fome de 10 e vômito pós-prandial imediato. Local de exposição térmica e, refere-se a fósforo conformado (herbicida), morre.
Luis David Quintero Chirip = FAA, 7 meses, Venetola Verea. Diagnóstico: Vômito pós-prandial imediato, inúmeros depoimentos diarricos amarelados, que duraram 8 dias, assina desidratação, choro contínuo, lesões de pele (bolhas) – vesículas .fecture de exposição aparente : 1 de abril de 2005. Rota da exposição oral, supostamente o peito da mãe tinha pesticida e ao chupar, é envenenado..
Einer Javier Isabe Quintero, idade 3 meses, da grande comunidade da casa , Diagnóstico inicial: pneumonia, hospital infantil de massagem é liberado. Diagnóstico: tosse queer, sintomas em 2 de abril, data de consulta e hospitalização 7 de maio, 2,005, Survivo. Fonte s do Instituto de Saúde de Departamental Afirmanque Processos menores infecciosos foram acelerados pelos sintomas de fumigações
Os indígenas falam
Francisco González, presidente da Aciena, diz que “há uma deficiência em O fornecimento do serviço Desalot, no centro de saúde de Olaya Herrera, que não há drogas, a distância em que as comunidades são encontradas em relação ao cabeçalho municipal, os indígenas não devem separar os turnos a serem tratados, essa lambreza que o sistema De “Ficos” não deve funcionar para casos de emergência, é por isso que o n = famoso n = centro de n = centro é muito limitado. Não há serviço de farmácia à noite, nem de um dose. “
Da mesma forma, o Onic em sua imprensa de comunicação de 19 de maio de 2005, ele diz que o Hospital Tumaco não tem as ferramentas e remédios para abordar adequadamente este Tipo de situações.
Também outros membros da comunidade, que por razões de segurança preferem permanecer em anonimato, indicar as fumigações afetadas os tanques de água da chuva para consumir os habitantes e não há aqueduto nessas comunidades.
A maioria dos pacientes foi cuidada por médicos tradicionais Eperara Siapidara (Jaibanás, Yerbateros), que manifestam que as fumigações trouxeram coleções, e também causando problemas de saúde aos serohumans, causaram grandes danos ecológicos e afetados por plantas medicinais de a região.
Até agora, a região foi visitada pela organização nacional indígena da Colômbia, Onic, do Instituto de Saúde do Departamento de Nariño, e a Organização Aciena, que foi apoiada por visitas às comunidades do ACNUR Nariño. As entidades usam e encontram a situação dos povos indígenas.
= bfqué diz o escritório do Provedor de Justiça?
O analista regional de Nariño de Labefensório do povo, Susana Marlés, diz que obviamente Foi submetido na área e que os produtos químicos agiram como um pronto de lassageiros que foram apresentados. “Em si, a situação de saubridade e nutrição nas comunidades afetadas não é a melhor, a qualidade do consumo não é a indicada e, em termos gerais, as baixas defesas da população contra diferentes tipos de doenças”, acrescenta o funcionário.
No entanto, na região não há berçário recente de morbidade ou epidemias de infância ou similar, eles manifestam porta-vozes da comunidade indígena. Marlés anunciou uma visita à região para quinta-feira, 23 de junho, a fim de fazer um diagnosticode a situação e fazer um relatório será publicado na segunda-feira, 26 de junho.
crise humanitária
como Consequência do sofrimento do conflito armado, os confrontos entre paramilitares e guerrilhas, a proliferação de culturas ilegais em seu território, a perda gradual, o abandono do estado, ameaças, pressões e intimidação entre situações, o catalogado catalogado os fatos relacionados às recentes Assentamentos preenchidos como uma clara violação dos direitos humanos e coletivos, aumentando muito o grau de vulnerabilidade das comunidades acima mencionadas. Ele acrescentou que a situação das comunidades é crítica devido ao estado de saúde dos habitantes, a destruição das culturas e a deterioração grave de ecossistemas e biodiversidade. Encontro que forçado a cerca de 300 dos 600 habitantes da Resguardo para mudar para outras áreas e procurar por terras não contaminadas para iniciar as culturas que permitem que a comunidade acesse sua alimentação básica.
Dentro dos acordos entre o governo e as comunidades em geral estipula que os métodos para erradicação de culturas ilícitas devem ser concertados com as comunidades. Sem constrangimento da autoridade do setor, disse ter conhecimento ou diálogos pré-visualizados a fumigação das margens do rio Sategear. Até agora, o nariz tornou presente presente = organismo estadual para abordar a situação afetada e mitigar em ALG = montagem do ventilador as condições desálicas e nutrição que foram geradas como resultado de fumigações.
“Este é o momento em que a ajuda de alguém, aqui aqueles que permaneceram são subdesenvolvidos e aqueles que saíram também, espero que o governo seja departamental, nacional ou através de Alg = Fã Instituto Le uma mão Nosso povo Yaque Nossa cultura está desaparecendo por causa das fumigações: “Termina Francisco González.
Até hoje nem narcóticos funcionários de direção, entidade responsável por fumigações, nem o governo de Nariño é pronunciado a este respeito. O casade Nariño mantém o mesmo silêncio. A imprensa nacional não ecoa as lamas de advertência das diferentes organizações que defendem os direitos e as agregações indígenas sobre as conseqüências dos aspersões que certamente desencadeariam uma nova série de reações, desta vez vigorosa, contra fumigações como política do Estado colombiano o apoio e a promoção do Estados Unidos.
(1) menores morreu: Evelio Chirimía, Yeison Chirip = FAA e Maria Sandra Mesamejía. Crianças foram afetadas: Einer Javier Isabe Quintero, Adriana Quintero Mejía, Carmen Deisy Mejía, Cristian David Mejía, Katerine Pertiaga Mejía, Juan Carlos Pertiaga, Felisa Mejía, Melisa Mejía, María Ángela Chirip = FAA, María Lucia Quintero, Luis Ernesto Quintero Rafaelitochirip = faa, gonzalo chirip = faa.