- Laylan Connelly
-
Publicado: 30 de agosto de 2019 às 11:27 | Atualizado: 30 de agosto de 2019 às 11:29 a.m.
- Categorias: laranja, local, xcelsior County
Um derramamento de águas residuais de aproximadamente 60.000 galões levou ao encerramento de partes do porto de Huntington.
A divisão de saúde ambiental da Agência de Saúde Orange County que ele fechou a área marítima do porto Na quinta-feira, 29 de agosto, nos seguintes locais: Anaheim Bay, Sunset Aquatic Marina, Portofino Cove, Anderson Street Marina, Praia da Mãe e Admiralty Drive. Nadar e mergulhar é proibido na área.
Bloqueio de rede de drenagem
O derramamento foi causado por Um bloqueio principal de esgoto em Stanton.
“A área afetada da baía permanecerá fechada para entrar em contato com esportes com água do oceano até que os resultados do rastreamento de qualidade da água cumpram os padrões aceitáveis”, ler sobre o aviso de fechamento.
O derramamento originado em uma boca de inspeção em 10800 Dale Ave. Em Stanton, por volta das 10 da tarde, em 28 de agosto, e foi relatado à cidade por volta das 2:30 da manhã, na quinta-feira, disse Anthony Martínez , porta-voz da Agência de Saúde.
Águas residuais saíram do poço e entraram no esgoto e fluíam para um canal de tempestade nas proximidades, que enviou a água contaminada para a porta.
“Se alguém cair na água, você deve se certificar de lavar bem, tente não engolir a água. Mesmo se você não vê ou você cheira, está lá. ” – Anthony Martínez, porta-voz da agência de cuidados de saúde.
com a chegada do fim de semana festivo, Martínez alertou que as pessoas devem ficar longe das pequenas lâmpadas da praia No porto e deve ter precaução adicional se você executar atividades acima da água, como remo surf, caiaque ou passeios de barco.
“Estamos falando de águas residuais não tratadas, se for uma placa de remo, é provável Que a cabeça dele está imersa debaixo d’água “, disse ele.
” Basicamente dizeríamos que qualquer atividade recreativa na água, recomendamos não fazer isso “, disse Martínez. “Se alguém cair na água, ele deve se certificar de lavar bem, tente não engolir a água. Mesmo se você não vê isso ou ele cheirar, está lá.”
Martínez disse que ele espera que ele Aviso para alcançar os trabalhadores, como os mergulhadores vão para a água para limpar ou manter os barcos no porto.
O fechamento provavelmente será mantido até o início da próxima semana, ele disse.
Para obter mais informações, visite: Ocbeachinfo.com.
Nota em Português: 60.000 Gallon Esgoto derramar Seções de Huntington Harbour