Noren Kagurazaka – Itens japoneses adoráveis que você vai querer levar para casa!

Noren variedade loja – transmitir cultura japonesa para o mundo

noren é uma loja de itens diversos com um Variedade de instalações em Kyoto e também na área de Asakusa em Tóquio.

O pano pendurado sobre a entrada da loja também é chamado Noren, o nome adquire a palavra Hiyokenuno, ou guarda-chuva de pano. Eles nos disseram que a loja usa este Noren com a esperança de dar a mensagem de que “quando se passa sob Noren entra em um local de maravilhas, uma loja que serve como entrada para a cultura japonesa”.

em quando simplesmente vendendo Itens japoneses, a loja tenta oferecer lembranças que podem ser úteis, que se adaptam ao uso fora do Japão e que podem melhorar a vida cotidiana das pessoas. Esta é uma das muitas razões pelas quais a loja é popular.

No artigo de hoje, nós apresentamos a você a Noren Kagurazaka, uma loja que foi construída em um lugar previamente ocupado por um papel de carta antigo e popular. O papel de carta foi especialmente amado por escritores literários e famosos japoneses durante o período Meiji, incluindo romancista Natsume Soseki.

Noren Kagurazaka – Você vai querer dar uma olhada!

intenso e colorido ukiyo-e (* 1) que Cubra as paredes do interior da loja são realmente impressionantes. Aparentemente, muitas das pessoas que passam são atraídas por esses visuais e acabam dando uma olhada na loja.

* 1 ukiyo-e: literalmente significa “imagens do mundo flutuante”. Refere-se a pinturas e gravuras em blocos de madeira que se originaram no final do século XVII e continuaram através do período Meiji. A questão destes geralmente consistia em etapas na era Edo, bem como lutadores de Sumo, atores de Kabuki, mulheres bonitas, etc.

se você olhar No poster de madeira da loja com cuidado, você pode ver uma variedade de imagens que detalhe para o Japão. Incluindo gueixas, Mount Fuji, Maneki Neko e uma porta de Torri de um santuário xintoísmo, por mencionar alguns.

Basta olhar para eles é uma experiência agradável.

Além dos itens que regularmente Eles estão na loja, a entrada tem uma prateleira que é dedicada às 24 estações nijushisekki (2 *), com itens que lhe permitirão admirar as estações em mudança.

* 2 Nijushisekki: é baseado em O antigo calendário chinês é um método para distinguir as estações do ano. Com este calendário, o ano é dividido em 24 estações, incluindo Risshun (primeiro dia de primavera) e Geshi (solstício de verão).

Esta borda, um favorito entre os visitantes internacionais, apresenta a atual estação Nijushisekki em ambos os japoneses e inglês. A borda é alinhada com vários produtos que fazem o presente perfeito para “admirar as estações em mudança”, que é por si só o tema da prateleira.

a estação seguida de Shunbun (20 de março, * 3) Seimei (5 de abril), e neste ponto do ano a prateleira é apropriadamente desmantelada de artigos, comemorando a chegada da primavera.

Além dos produtos alimentícios como arroz e miso, há também itens como Bonsai pequeno, que dá uma sensação de floração e nova vida durante esta estação especial.

No Japão durante o inverno e verão, há o hábito de enviar presentes para quem tem sido ajuda pessoal nos últimos meses.

Por favor, tente entrar em contato com a cultura japonesa através de presentes que permitem que você sinta as estações.

* 3 As datas mencionadas aqui estão de acordo com o calendário usado em todo o mundo no presente, isto é, com o calendário gregoriano (chamado Shinreki em japonês). Em ja Tem, quase às metades do século XIX, o Taiinreki ou um calendário lunar foi usado, que foi governado pelo crescimento e encolhimento da lua. O termo Shinreki nasceu para distingui-lo do calendário lunar.

Noren Kagurazaka – 5 5 Lembranças que você deseja comprar

O interior da loja está cheio de belos produtos, então será um desafio para decidir o que comprar. Entre muitos artigos, hoje vamos apresentar cinco de nossas lembranças recomendadas.

Kimonos para garrafas – os mais populares entre os visitantes internacionais!

Quando você cobre uma garrafa de vinho com um quimono, você verá quase como uma boneca japonesa que transformará o interior da sala.

Eles não estão no menor volumoso, então por que você não compra muito de padrões kimônicos e vestem suas garrafas de vinho de forma sofisticada?

O padrão de quimono branco (2,160 ienes com impostos incluídos) à esquerda da foto acima é um favorito da loja. No lado direito é um quimono para a garrafa decorada com um esplêndido cinto de obi vermelho (3.240 ienes com impostos incluídos), e eles também foram informados de que este é um artigo popular entre os visitantes internacionais.

Faça o seu próprio Furoshiki Bag costurado!

Furoshiki é um tecido tradicional para envolver. Mesmo que seja normalmente usado para envolver vários objetos ou presentes para levar algum lado, também é usado de diferentes maneiras.

Por exemplo, com uma pequena imaginação, este tecido pode ser transformado em um saco de mão ou uma bolsa de ombro.

primeiro você escolhe seu design favorito e tamanho de tecido, e depois de escolher o tipo de material que deseja para o seu alça (chamado de mão), você só tem que prendê-lo com a peça de metal. Com estes passos simples, você pode criar sua própria bolsa rapidamente.

Furoshiki na loja vem em três tamanhos diferentes: 70, 90 e 104 centímetros (o comprimento de um lado do tecido quadrado).

para o Bag popular Chigo (lado esquerdo na foto), que parece a forma de um morango (Ichigo), você pode escolher entre 70 e 90 centímetros de pano e, em seguida, fazer sua própria versão única.

o furoshiki O preço varia de acordo com o tamanho, mas a maioria está na faixa de 2.000 a 3.000 ienes. .

As alças dos sacos são feitos de três materiais diferentes, como você pode ver na foto acima.

A partir da esquerda é a alça de plástico (540 iene, incluindo impostos), seguida do identificador de Bamboo (756 iene incluindo impostos) e, finalmente, a alça feita de couro Tochigi (3.800 ienes, incluindo impostos). Como você pode ver, os preços variam consideravelmente de material para material.

A alça de couro Tochigi é feita à mão por um artesão japonês e permite carregar facilmente objetos pesados, por isso é aparentemente muito popular.

O pacote furoshiki vem completo com um guia de instruções ilustrado para que você possa fazer sua própria bolsa facilmente com apenas seguir a explicação.

Com o seu furoshiki cheio de estilo em uma mão, agora é a oportunidade perfeita para ir Para passear pela cidade!

Eles nos disseram que enquanto você tem um ASA você pode fazer sua própria bolsa facilmente, mesmo com um lenço.

canetas de esferas de caracteres – muito Popular entre as crianças!

Muitos personagens populares, usados como imagens para representar o Japão, são o tema nestas canetas noren originais.

Os personagens masculinos incluem Samurai, atores de Kabuki e lutadores de sumo, enquanto os personagens do sexo feminino incluem Oiran (cortesã) e Geishas, bem como jovens Mulheres (648 ienes com impostos incluídos).

Todos são muito bonitos, então você logo deseja adquirir um conjunto completo de penas!

Brincos de papel washi japonês – desenhados à mão por artesãos

Artesãos, com muito esforço, criam brincos de guindastes de papel e fãs com pequenos pedaços de papel de origami (1,296 ienes com impostos incluídos). Cada um deles é feito à mão.

Aqueles que são embalados em sacos de presentes (como a foto acima) custam 1.620 ienes com impostos incluídos.

álbuns de selos e pastas de plástico – Compre-os em sets

Para aqueles que visitam templos e santuários Recomendamos ElliBro Retro Goshuin-cho impressões com flores (lado esquerdo na foto, 1,944 ienes com impostos incluídos) e a pasta de plástico Triptych (mostrando uma obra-prima de Katsushika Hokusai, um famoso Ukiyo -E Artista do período EDO (lado direito na foto, 324 ienes com impostos incluídos).

Um goshuin-cho é como um tipo de livro de autógrafos em que Goshuin coleciona ou selo imprime, que verificou certos templos ou santuários.

mica tipo trípido é O tamanho perfeito para salvar coisas importantes como seus bilhetes de Shinkansen (trem Bullet), avião, ingressos para templos, galerias de arte, etc.

Há muitos tipos de myses, por favor, veja e compre o que tem O design ou imagem que você mais gosta.

Acesso a Noren Kagurazaka

noren kagurazaka está muito perto da estação Iidabashi do metrô de Tóquio. Bem ao lado da saída B3 da estação, localizado em Kagurazakashita, que é o ponto de partida para Kagurazaka-Dori Street, ponto focal para todos os passeios a pé na área de Kagurazaka.

por um tempo Kagurazaka prosperou como um Hanamachi (* 4), e Até as ruas estreitas de hoje, as pedras cobertas, estão alinhadas com Ryotei, onde se pode encontrar gueixas.

Este lugar tem laços franceses desde a embaixada francesa está nas proximidades e, além disso, é uma área popular e conhecida por Refeição gourmet sofisticada.

Depois de fazer compras Noren Kagurazka, por que não fazer uma caminhada relaxante através desta cidade popular que, além de tudo mencionada, tem culinária requintada?

* 4 Hanamachi: Também chamado Kagaai estas são áreas na cidade com lojas de chá e outros lugares onde Geiko (Gueixa) e Maiko (Aprendizes Gueixa ) Eles servem e entretam os convidados em salas de estilo japonês.