Nano (Espanhol)

Estado de tradução: A tradução de nano foi revisada 2019-11-27. Se houver alterações, você pode atualizar ou notificar a equipe de tradução.

gnu nano (ou nano) é um editor de texto cuja finalidade é apresentar uma interface simples com opções de comando intuitivas para edição de texto baseada em console. Nano suporta recursos que incluem destaque de sintaxe colorido, conversão de tipos de arquivos dois / mac, correção ortográfica e codificação UTF-8. Nano começa com um tampão vazio que geralmente ocupa menos de 4 MB hospedado na memória.

Instalação

Instale o pacote Nano.

configurações

P> A aparência, experiência e operação de Nano, geralmente, são controladas por dadas argumentos na linha de comando u por meio de pedidos de configuração presentes no arquivo ~/.config/nano/nanorc

Um arquivo de configuração de amostra é instalado ao instalar o programa, que está em /etc/nanorc. Para personalizar as configurações nano, primeiro crie uma cópia local em ~/.config/nano/nanorc:

$ cp /etc/nanorc ~/.config/nano/nanorc

Prossiga para definir o ambiente de A marcação do console Nano e / ou pedidos de desmarque no arquivo ~/.config/nano/nanorc.

Dica: nanorc (5) Details a lista completa de pedidos de configuração disponíveis para Nano.

Nota: os argumentos dados na linha de comando cancelam e têm prioridade sobre os pedidos de configuração definidos no ~/.config/nano/nanorc

destaque sintaxe

Nano é entregue com regras de destaque de sintaxe predefinida, definido como /usr/share/nano/*.nanorc. Para ativá-los, adicione a seguinte linha para ~/.config/nano/nanorc ou /etc/nanorc:

include "/usr/share/nano/*.nanorc"

Para melhorar o destaque da sintaxe que substitua e expanda os valores padrão, instale o nano-sintaxe-realce-gitaur nano-sintaxe-realce-gitaur-gitaur e, além da configuração anterior, também:

include "/usr/share/nano-syntax-highlighting/*.nanorc"

adiante

ver https://paste.xinu.at/wc17YG/ para destacar adiante.

pkgbuild

Mantenha https://paste.xinu.at/4ss/ (semelhante ao servidor svntgit) em /etc/nano/pkgbuild.nanorc e inclua-o:

include "/etc/nano/pkgbuild.nanorc"

Sugestão: nano-sintaxe – Realeza de sintaxe tem uma versão alternativa.

Suspensão

Ao contrário da maioria dos programas interativos, a suspensão não é ativada a partir do modo padrão . Para alterar isso, no entanto, a linha em /etc/nanorc. Isso permitirá que você use as teclas Ctrl+z para fazer o trabalho nano em segundo plano.

configuração de texto

nano, antes da versão 4.0 , Ao contrário de muitos editores de texto, ajuste o texto. Para desativar isso, coloque o seguinte em ~/.config/nano/nanorc

set nowrap

use

acesso direto eles pode ser visto dentro de Nano. Consulte os arquivos de ajuda nano on-line com Ctrl+g uma vez dentro do Nano e o manual de comando nano para descrições completas e assistência adicional.

veja também a travação para nano.

funções especiais

atalhos de teclado representando as funções comumente usadas, são listadas ao longo das duas linhas inferiores na tela Nano.

pode ser alternada por:

Ctrl para atalhos com base no ^
Meta (geralmente Alt) ou para atalhos com base no M-.

Sugestão: o recurso alterna lista os recursos globais para alternar funções disponíveis para nano.

dicas e truques

Substitua vi por nano

Para substituir VI como um editor de texto padrão para pedidos como V ISUDO, ajustar as variáveis de ambiente e , por exemplo:

export VISUAL=nanoexport EDITOR=nano

Solução de problemas

Conflitos com as principais combinações

Alguns gerentes de janela têm combinações fundamentais que entram em conflito com Nano, por exemplo, Alt+Intro Eliminá-los ou encaminhá-los, por exemplo, para (com dconf para murmúrio, muffin e quadro) e reiniciar o gerenciador de janelas.

veja também

nano (editor de texto) – entrada de Wikipedia.
gnu nano homepage – site oficial.
gnu nano bugs – Relatório de erro.
Melhoria de sintaxe nano destacando arquivos.