interdisciplinaridade na enfermagem e suas oportunidades de aplicação em Cuba
interdisciplinar em enfermagem e as possibilidades de Implementação em Cuba
dr. C. Nelcy Martínez Trujillo, Dr. C. Maricela Torres Esperón
Escola Nacional de Saúde Pública. Havana Cuba.
Resumo
Interdisciplinaridade envolve o enriquecimento de uma disciplina com o conhecimento dos outros e contribui para a abordagem de problemas complexos que, com a abordagem unitária, não seria possível. A enfermagem, em particular, permite, além de seus próprios referentes e cuidados individualizados, identificar evidências para a prática em suas áreas de ação: assistência, professor, pesquisa e administrativa, bem como a inserção de seus profissionais em equipes multidisciplinares para contribuir para a solução de problemas de saúde pública. Este artigo destina-se a expor a contribuição de que a aplicação da abordagem interdisciplinar pode fazer para a enfermagem, descrever os desafios práticos e metodológicos que supostamente para estes profissionais a aplicação desta integração de referências e analisar alguns exemplos de formações acadêmicas que, no cubano O contexto contribui para a abordagem inicial de seus graduados na concretização dessa abordagem. A aplicação da interdisciplinaridade por profissionais de enfermagem pode contribuir para a consolidação da jovem ciência de enfermagem e santuário de enfermagem em Cuba.
Palavras-chave: interdisciplinaridade, enfermagem.
Resumo
Interdisciplinalidade significa o enriquecimento de uma disciplina com o conhecimento de outras disciplinas e ajuda a abordar problemas complexos que seriam impossíveis de lidar apenas com o foco unitário. Participa, para a enfermagem, além dos referentes inerentes da profissão e dos cuidados orientados, para identificar evidências de prática em suas áreas de desempenho, como assistência, ensino, pesquisa e administração, bem como o envolvimento dos profissionais de enfermagem nos grupos multidisciplinares, a fim de Para resolver os problemas de saúde pública. Este artigo visava apresentar a contribuição de que a implementação da abordagem interdisciplinar pode contribuir para a enfermagem, descrevendo os desafios práticos e metodológicos que esses profissionais devem ser aplicáveis a esses referentes integrados, e analisando alguns exemplos de formações acadêmicas que apoiam a aprovação inicial do Graduados para a materialização de tal abordagem. A implementação da interdisciplinaridade pelos profissionais de enfermagem pode ajudar a consolidar a jovem ciência de enfermagem e a atenção à saúde em Cuba.
Palavras-chave: interdisciplinaridade, enfermagem.
Introdução
O desenvolvimento da ciência, bem como a complexidade das questões que enfrentam, tornou necessário que na solução de um problema o conhecimento de várias disciplinas Um olhar inteiro que desde que a visão de uma única abordagem seria insuficiente, motivou o surgimento da multi-interdisciplinaridade para resolver problemas que individualmente estes sozinhos não podem resolver. Os profissionais envolvidos em uma tarefa com essa abordagem adotar relacionamentos colaborativos com objetivos comuns.1
interdisciplinaridade é um dos aspectos essenciais do atual desenvolvimento científico. A explicação dos problemas sociais não é concebida de uma concepção científica sem a interação de abordagens relacionadas.2 A maneira pela qual isso se manifesta é diversificado; Às vezes, os contatos são simples e metodológicos ou conceituais, mas em outros, levam à aparência de novas disciplinas.3
Enfermagem é uma disciplina com um amplo componente social e sua essência é o cuidado. As teorias obtidas da sistematização do conhecimento de seus profissionais, tiveram um papel determinante na compreensão e análise do cuidado de enfermagem e têm sido uma ferramenta útil para raciocínio, pensamento crítico e tomada de decisão necessárias para a qualidade na prática enfermeira.4 A aplicação Destes postulados teóricos exigem o conhecimento de conceitos, termos e definições de várias disciplinas.
Da mesma forma, na constatação da precisão empírica das teorias de enfermagem, a integração de vários métodos foi necessária. A precisão empírica está relacionada à verificação e uso final de uma teoria da enfermagem, e é referida o ponto em que os conceitos estão localizados em realidade observável. Avalia a importância empírica e os resorts ao fato de que qualquer um deve ser capaz de examinar a correspondência entre uma determinada teoria e dados empíricos objetivos.Isto implica que outros cientistas devem ser capazes de avaliar e verificar os resultados por conta própria. 5
do que é descrito acima, é considerado relevante analisar as contribuições dessa abordagem de enfermagem, os desafios que donne Aplique-o e alguns exemplos de aplicação inicial em formações acadêmicas que, no contexto cubano, alcançaram a integração de disciplinas nas teses de seus graduados. Este é o objetivo deste artigo.
Background
Durante o século XX, vários eventos históricos encorajaram a necessidade de integrar a ciência em soluções históricas específicas. A complexidade do momento entre as duas guerras mundiais forçadas a dar soluções multidisciplinares que foram caracterizadas pela decomposição de problemas em subproblemas unidisciplinares onde subsolutores foram adicionados à solução abrangente. O surgimento da abordagem sistêmica conduziu estudos multidisciplinares a não fornecer todas as expectativas, e isso, por sua vez, levou ao surgimento de investigações interdisciplinares que entendiam os problemas em sua totalidade, mas vistos de diferentes disciplinas.3
após A Segunda Guerra Mundial, no terceiro período de evolução da Interdisciplina, os problemas globais forçaram seu desenvolvimento. A cooperação em áreas econômicas, políticas-científicas e culturais foi então iniciada no mundo. A aparência da UNESCO como organização para a cooperação internacional promoveu o desenvolvimento interdisciplinar. No final da década de 1960, esta organização promoveu o trabalho dessas perspectivas, a fim de resolver os problemas fundamentais do momento.3
Interdisciplinaridade é considerado como uma certa unidade de unidade, relações e ações recíprocas, de interpretações entre Ramificações diferentes do conhecimento chamadas disciplinas científicas, 6 a transferência de métodos de uma disciplina para outra, 7 A análise de diferentes analisos científicos para problemas ou problemas de problemas, cuja complexidade é tal, do que com a contribuição (ou disponibilidade) de cada um dos Disciplinas para interdisciplinaridade, ajudaria a desvendar as diferentes dimensões da realidade social.8
Na fase atual do desenvolvimento de enfermagem como ciência, 9 A aplicação dessa abordagem é uma urgência. Não é possível avançar na consolidação da profissão, mas a maneira de analisar sua essência é atualizada. Isso significa que, assim como o resto dos fenômenos sociais, o cuidado de enfermagem ganhou em complexidade, então o olhar sozinho de referências próprias é insuficiente. Não é sobre profissionais de enfermagem para deixar de ser, mas em expandir o Lucas das referências para a análise levando em conta as contribuições e desafios que esta supõe. Para a enfermagem, a aplicação dessa abordagem permitiria o progresso sustentável da profissão da inserção do conhecimento de outras disciplinas em sua prática. No caso de Cuba, a ligação desses profissionais às formações acadêmicas do perfil salubrista constitui uma oportunidade inicial de implementação para a abordagem interdisciplinar.
Antes de iniciar a análise, é válido apontar que a interdisciplinaridade não se destina como uma abordagem de montagem fácil, pelo contrário. Se você levar em conta, a dificuldade que significa ficar atualizada em sua própria disciplina é imaginar que o fazendo em outros não é uma tarefa fácil, no entanto, você não deve deixar de reconhecer a necessidade de que você tenha a enfermagem para expandir suas estruturas conceituais.
contribuições da abordagem interdisciplinar para a enfermagem
A aplicação desta abordagem permitirá: Expanda o nível de análise de problemas aproximação. A essência da profissão é o cuidado. Embora isso considere entre seus objetos de estudo para o indivíduo, a família e a comunidade, 4 na prática, seu escopo populacional nem sempre é apreciado. Na maioria dos casos, os enfermeiros aplicam referentes teóricos de sua disciplina que reforçam o cuidado individual. Eles não são todas as teorias que foram assimiladas e incorporadas à prática de profissionais cubanos. O mais difundido e aplicado são herdados da América do Norte, chamadas clássicas dentro da prática de assistência; Entre suas figuras mais relevantes, Florence Nightingale, Dorothea Orem, Virginia Henderson, Madeleine Leininger. Embora existam outras teorísticas que em seus postulados descrevem a atenção aos grupos populacionais, apenas estas modelam cuidados individuais, alcançadas, no contexto cubano, para verificar sua precisão empírica.
Cuidados com grupos populacionais, ele se manifesta como a soma de várias individualidades.A aplicação da abordagem interdisciplinar alargará o escopo do cuidado do nível individual para a população através da integração dos métodos científicos, como sociologia, demografia, antropologia e epidemiologia, entre outros. Uma vez que a ciência se aproxima que analisam os fenômenos em nível populacional, o profissional de enfermagem pode expandir o nível de análise dos problemas encontrados em sua prática. Levará em conta os cuidados da comunidade que é na sua totalidade e não fragmentada.
Vá através da pesquisa de pesquisa sobre pesquisa de enfermagem. O primeiro refere-se ao que fornece elementos para melhorar o desempenho profissional ou a aplicação do cuidado. No entanto, o segundo refere-se a uma investigação que transcende sua própria formação e inclui dar respostas a questões que excedem o cuidado clínico.10 A base do cuidado é, na maioria dos casos, os aspectos corporais e nesse sentido, a pesquisa desses profissionais é principalmente Focado no trabalho assistivo que eles fazem para garantir, sem levar em conta sua interação com outros profissionais e disciplinas. A abordagem interdisciplinar permitirá a pesquisa de enfermagem de campos variados, recriá-los, para pensar novamente e adaptá-los por sua aplicação, bem como fornecer novas referências para técnicas de enfermagem que geralmente vêm e são emprestadas do campo médico, exemplo: Enfermagem de diagnósticos , o exame de enfermagem física e ações que poderiam ser consideradas o equivalente médico do tratamento. A pesquisa de cuidados de enfermagem exige indo para a pesquisa de enfermagem em que são aplicadas, assumem e interpretam referências de todas as disciplinas que contribuem para o desenvolvimento da ciência de enfermagem.
Esclareça os limites do cuidado de enfermagem. O cuidado que uma pessoa é fornecida a si mesma pode se tornar um certo momento em cuidados de enfermagem se não puder ser fornecido, seja por doença ou acidente. Essa dependência é difícil para pessoas cuidadosas e também para cuidadores, uma vez que o que mais tarde terá cuidado de enfermagem por ocasião não pode ser identificado à primeira vista. Assim, os limites do cuidado de enfermagem serão difíceis de situar, uma vez que não podem ser fixados a priori ou arbitrariamente determinados. Eles dependem de um conjunto de fatores relacionados à situação.11 A combinação de métodos de várias disciplinas permitirá especificar os limites de cuidados de enfermagem em aspectos como psicológicos e sociais. Para a enfermeira média, o limite de cuidados é dado, na maioria dos casos, pela recuperação fisiológica da pessoa em seus cuidados. Outras esferas de cuidados são menos visíveis, desde que os métodos de outras disciplinas não sejam conhecidos por identificá-los. Citando um exemplo, apenas o conhecimento dos métodos de antropologia permitirá que o profissional de enfermagem perceba o limite que marca o componente cultural do cuidado que fornece.
Atendimento de endereço como um fenômeno complexo. O cuidado é manter a vida garantindo a satisfação de um conjunto de necessidades indispensáveis, mas que são diversas em suas demonstrações e a enfermeira ou enfermeira precisarão entendê-las para exercer sua prática.12
O concurso Interdiscipline permitirá essa compreensão e a redefinição de cuidados toda vez que for necessária. Abordar o cuidado como um fenômeno complexo só é possível se houver os elementos teóricos e metodológicos que permitam a compreensão das particularidades que incluem cada um dos elementos que compõem essa complexidade.
Pesquisa de pesquisa sobre sistemas e serviços de saúde. Essas investigações são um campo interdisciplinar que precisa entender, aplicar e interpretar métodos de várias disciplinas.13 Entre os profissionais com um escassez de desenvolvimento nesse tipo de estudo são a enfermagem, devido, entre outros, pelas fortes raízes unidisciplinares que eles têm. 14,15 A suposição de interdisciplina permitirá a realização desse tipo de estudo para a tomada de decisões de provas cientificamente fundamentadas. Enfermeiros e enfermeiras geralmente baseiam suas decisões na experiência acumulada pela sua prática ou intuição e não nos resultados da pesquisa.16 A abordagem intersdisciplinar expandirá suas fontes de obtenção de evidências para cuidados e práticas administrativas.
Integre os profissionais de enfermagem em equipes interdisciplinares.A participação de profissionais de enfermagem em investigações fora do quadro, sua ciência foi marcada, na maioria dos casos, pelo papel assistente na coleta de informações ou apoio organizacional. Nos casos de investigações biomédicas, sua incursão tem sido, nas experiências conhecidas pelos autores deste artigo e de sua experiência pessoal, ligada à prática de cuidados de enfermagem e sua avaliação com a aplicação do processo de cuidados de enfermagem (PAE). A integração da abordagem da ciência da enfermagem para a análise dos resultados de uma investigação, só é possível se esta conta com elementos que lhe permitam, desde a compreensão de outras disciplinas e suas próprias, entender como ser inserido na análise e na discussão dos resultados. Se você não entende as referências do resto das disciplinas ligadas ao processo de investigação, dificilmente pode contribuir para além da avaliação do cuidado.
Ativar diálogo interdisciplinar. Um diálogo, em seu sentido mais simples, implica a compreensão da linguagem que vai mediar na experiência comunicativa. Embora a frase “diálogo interdisciplinar” seja geralmente citada para expor uma ideia mais elaborada que envolve vantagens para as disciplinas envolvidas, bem como o enriquecimento dos objetos teóricos, metodológicos e de estudo, neste caso, assumimos mais concreto de interpretação do prazo “diálogo”. Os termos usados em cada disciplina imprima uma particularidade que às vezes não, para aqueles que não os conhecem, fáceis de entender. Por exemplo, o conhecimento da antropologia permitirá termos como “alteridade” e “competência cultural” para profissionais de enfermagem, típicos dessa disciplina, não são alienígenas durante a prática do cuidado.
Avalie a precisão empírica das teorias de enfermagem. Tendo teorias de enfermagem uma origem multidisciplinar, eles exigem que na avaliação de sua precisão empírica a abordagem interdisciplinar seja tomada. Implica que os enfermeiros e enfermeiros que decidem integrá-los em sua prática são capazes de entender, implementar e interpretar métodos de outras disciplinas que não aqueles que às vezes incluem sua formação. Supõe o intercâmbio epistemológico e os métodos durante a verificação da aplicabilidade das teorias da prática de cuidados.
Consolide a enfermagem com base em evidências. Atualmente, a evidência que vem da pesquisa clínica é aprimorada, 17,18, mas isso não é por acaso. A ponderação desse tipo de estudo é dada a mais ligada às referências da profissão e são aquelas que estão mais ligadas à prática de enfermeiros e enfermeiros.19 Estender a busca por evidências para a consolidação desta tendência, é Só possível com o concurso Interdisciplinarity que permitirá a aplicação de diferentes métodos e referências.20,21
Fortalecer a enfermagem salubrista. Em geral, a equipe de enfermagem não possui todos os poderes para organizar, administrar e fornecer os serviços essenciais de saúde pública.22 Interdisciplinaridade permitirá um melhor exercício dessa ciência dentro da disciplina enfermeira e desenvolver competências para especificar a contribuição dos enfermeiros dentro do Âmbito das funções essenciais da saúde pública (FESP). Integrar a prática de enfermagem aos esforços organizados de sociedades, bem como a intersetorialidade que essas iniciativas devem apoiar, só é possível se os enfermeiros sejam capazes de entender o caráter interdisciplinar que é subjacente.
Desafios de enfermagem para aplicar a interdisciplinaridade
Fortalecer o conhecimento dos próprios referentes. Os enfermeiros devem se preparar em suas próprias referências cuja ignorância os tornou sempre levada em conta em sua prática. O limitado conhecimento filosófico, epistemológico e metodológico para a investigação do objeto disciplinar, 23 interfere na possibilidade de integrá-los com outras disciplinas. Se suas próprias referências e métodos não forem conhecidos, é improvável que os de outras disciplinas possam ser integrados. Nesse sentido, é provável que eles sejam considerados alienígenas, os referentes ou vice-versa.
desmistificar a imagem da enfermagem apenas ligada à prática como assistente médica. Durante séculos, a formação de enfermagem teve um caráter “assistive” para chamá-lo de alguma forma, o que pondera a prática do cuidado e o papel do enfermeiro como cuidador, deixando a saga outras funções, como pesquisa e administrativa.24 Enquanto esta imagem está sendo renovada, o pessoal de enfermagem ainda é percebido em muitas áreas, conforme formado em um único objeto de interesse, o cuidado físico da pessoa doente.
Abrindo outras abordagens metodológicas não relacionadas à sua prática. Isso significa que suponderam métodos além da PAE tradicional, que, embora contribua para a organização da prática dos enfermeiros25, às vezes, restringe o profissional a seguir uma série de passos que esquematizar o cuidado e não permitir que ele integre novas abordagens para análise. Considerado por muitos métodos científicos da profissão, algo questionado pelos autores deste artigo, dão a esses profissionais ao acompanhamento de passos que às vezes convertem o cuidado em algo esquemático. Um método científico deve produzir novos conhecimentos científicos para a ciência que representa e definir os critérios de verificação e demonstração do que é afirmado.26 Na PAE, os elementos práticos predominam. É necessário superar o desafio de adotar um pensamento em que a enfermeira é divulgada um pouco dos métodos tradicionais da profissão para assumir as de outras disciplinas que expandem sua capacidade de abordar os problemas que surgem durante sua prática. Não precisa necessariamente ser o PAE a única maneira de conceber a organização do cuidado.
analise criticamente os programas de treinamento. Esses programas têm uma abordagem insuficiente do desenho curricular no processo de ensino-aprendizagem das diferentes visões metodológicas e disciplinas para a compreensão dos fenômenos, como o cuidado. É necessário fazer rupturas conceituais que envolvam deslizar o cuidado dos aspectos corporal e individual para entendê-los em todas as suas dimensões. A formação de enfermagem é baseada principalmente na saúde de cura e direcionada à atenção do indivíduo.
supera a influência do paradigma positivista que premissas no pensamento da profissão. A enfermagem é uma disciplina que é desenvolvida na sombra da formação médica e, como é influenciada pelo paradigma biomédico que o move de outras abordagens de pesquisa e disciplinas do campo das ciências sociais, como sociologia, filosofia e antropologia. Não é que os profissionais de enfermagem não os reconhecem, mas não estão claros como incluir seus métodos na prática do cuidado. A aplicação e desenvolvimento de estudos com métodos qualitativos, como fenomenologia, a teoria, etnometodologia e estudo de caso, é um desafio para a profissão.27 Indo de manter o registro do número de pacientes sob o cuidado de “por que eles exigiram daqueles Cuidado. ”
Desenvolvimento de leitura, escrita e análise de textos científicos em inglês. A maior parte da literatura científica é nesta linguagem, o que torna difícil, para aqueles que não têm essas habilidades, acesso aos textos mais atualizados das diferentes disciplinas. Por sua vez, revistas que disseminam essas experiências, são principalmente também nesta linguagem. A experiência dos autores deste artigo permite-lhes garantir que seja impossível manter-se a par do desenvolvimento das principais disciplinas científicas sem as habilidades para entender esta linguagem.
Desenvolver uma cultura interdisciplinar.13 Entre os profissionais de enfermagem, isso significa não apenas compreender o ponto de vista de outras disciplinas, mas ser capaz de integrá-lo na enfermeira da prática. O mero fato de treinar a enfermeira com essa abordagem não significa que isso o aplique em suas análises. Na maioria dos casos, a abordagem aplicada pelos enfermeiros é a multidisciplinar que supõe a fragmentação de todo o objeto de estudo em várias particularidades correspondentes às diferentes disciplinas. Uma cultura significa assumindo-a como um hábito ou costume na prática da enfermagem.
interdisciplinaridade na enfermagem. Oportunidades de aplicação no contexto cubano
em Cuba, o acesso dos profissionais de enfermagem para formações acadêmicas multiprofissionais, 28.29 contribui muito para uma primeira abordagem destes para a aplicação da interdisciplina na solução de um problema de pesquisa. Exemplo Esta é a tese da culminação dos mestres com perfil salubrista que são ensinados na Escola Nacional de Saúde Pública (Ensap). Neles, os alunos aplicam os referentes e métodos de várias disciplinas na abordagem de um problema de pesquisa.
Os perfis dos graduados dessas formações descrevem o desenvolvimento de capacidades de pesquisa com a aplicação dos métodos de suas metas como saúde pública, epidemiologia, estatística e demografia, e no complementar ou específico de cada programa .A pesquisa é o eixo do motorista em todo o currículo como um processo.
Nesta seção, uma análise documental das teses do mestre realizada pelos profissionais de enfermagem formados em programas de saúde pública (MSP), psicologia da saúde (MPS), cuidados primários de saúde (APS) e farmacoepidemiologia (MF) no período 2000-2012. Nesse período, 25 enfermeiras, 12 do MP, sete dos mapas, cinco dos MPs e um dos MF. Não há profissionais do mestrado formado em economia da saúde.
Na revisão, a integração das disciplinas foi identificada tanto nos referentes analisados nos capítulos introdutórios quanto nos desenhos metodológicos de memórias escritas. Nas teses dos graduados do mestrado em saúde pública, e de acordo com seu perfil e com as características dos alunos que o acessam, principalmente gerentes, a disciplina mais integrada nas análises foi a administração. Isso também pode estar relacionado ao link que tem com um dos estágios de desenvolvimento de enfermagem. Os iniciosos da profissão foram marcados por uma fase de organização de recursos humanos, de modo que os enfermeiros estejam familiarizados com essa disciplina que faz parte do seu desenvolvimento histórico .30 é também uma das funções da profissão.31
Um elemento distintivo desses graduados é a realização de sua tese na solução de problemas de serviços de enfermagem e a integração de referências de saúde pública com as teorias da profissão.
No caso dos graduados do mestrado em psicologia da saúde, é destacar a integração de disciplinas que não fazem parte da formação de enfermeiros como a psicologia da saúde e a sociologia. Isso significa que o programa traz esses conhecimentos. As enfermeiras graduadas dos deputados adquirem conhecimento para integrar elementos da psicologia da saúde em prática de cuidados, famílias e comunidades. As teses da culminação de domínio são um exemplo disso.
As disciplinas mais aplicadas e integradas nas análises realizadas nas teses dos graduados do mestrado em cuidados primários são epidemiologia e enfermagem. É o programa cuja tese demonstra uma maior diversidade de disciplinas citadas nos referentes teóricos de seus profissionais de enfermagem graduados.
Disciplinas Como a economia da saúde ainda constitui um desafio para os profissionais de enfermagem, na verdade, não houve graduados deste programa no período analisado. Em igual estado é o mestrado em farmacoepidemiologia a partir do qual ele só se formou por um estudante que integrou a enfermeira disciplina com a promoção da saúde em suas análises.
A análise da tese de mestrado dos programas citados permitiu identificar que estas são uma oportunidade para abordar a Interdiscipline para profissionais de enfermagem. Embora os alunos não possam ser considerados para fazer um uso máximo dos recursos que esses programas contribuem para eles, tanto quanto se aproximando de várias disciplinas, pode-se demonstrar que permite integrar as disciplinas diferentes da enfermagem.
Considerações finais
A complexidade do cuidado para pessoas, grupos e comunidades que enfrentam enfermagem impõe a necessidade de integrar a abordagem interdisciplinar à sua prática, a fim de consolidar seu status como ciência e sua contribuição à saúde pública em Cuba. Nesse sentido, o acesso dos profissionais de enfermagem para formações multidisciplinares contribuiu para a abordagem destes para a abordagem interdisciplinar, no entanto, ainda há lacunas em sua aplicação.
Reconhecimentos
para os médicos em Nereida Red Science Pérez, Isabel Louro Bernal, Irene Perdomo Victoria, Ana María Gálvez, e Dr. Juan Antonio Vanes Moullele, Presidente e Presidente dos Comitês Acadêmicos dos mestres citados, para as informações fornecidas para a análise das teses dos graduados.
Referências bibliográficas
1. Jáuregui J. Urbanismo e transdisciplinaridade. Interseções Classificações em relação à abordagem da articulação do formal e informal na América Latina. 1999. Disponível em: http://www.jauregui.arq.br/transdisciplinariedad.html
2. Carvajal Y. Interdisciplinaridade: Desafio para o ensino superior e pesquisa. Rev Blue Moon. 2010; 31 (1). Disponível em:
3. Pérez Matos NE, Setie Quesada E. Interdisciplinaridade e transdisciplinaridade na ciência. Uma olhada na teoria bibliológica-informativa. Acimidado 2008; 18 (4). Disponível em: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol18_4_08/aci31008.htm
4. Rayle M, Marimer A. Modelos e teorias em enfermagem. 7ª ed. Espanha: Harcourt; 2011.
5. Walker L.Estratégias para a construção da teoria em enfermagem. 4º ed. Norwalk, CT: Appleton Lange; 2005.
6. Smirnov Sn. A abordagem interdisciplinar na ciência de hoje. Fundamentos ontológicos e epistemológicos. Formulários e funções. Em: BottomE T, coordenador. Interdisciplinaridade e ciências humanas. Madri: Tecnos / UNESCO; 1983. p. 53-65.
7. Nicolescu B. Transdisciplinaridade, uma nova visão do mundo. Paris: Ediciones du Rocher; 1998.
8. Taborda M, Copertari S, Ruiz B, Gurevich E, Firpo V. Ciências Sociais e Interdisciplinaridade: Relação entre teoria e prática. 2010. Disponível em: http://rephip.unr.edu.ar/bitstream/handle/2133/767 /cias%20socials%20E%20InterDiscipLinarity.pdf?sequence=1
9. URRA E. Avanços da Ciência da Enfermagem e sua relação com a disciplina. Reviência e enfermagem. 2009 V (2): 9-18. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-95532009000200002&script=sci_arttext
10. Colliere mf. Promover o vie. 2ª ed. Espanha: McGraw-Hill / Interamericano; 1997.
11. Jovic L. L’Infirmière et la Recherche em Soins: Entre cultura Scientificique et réalisation de Travax. Reveu Recherche em Soins Infirmière. 2009 (711). Disponível em: http://www.infirmiers.com/ressources-infirmieres/documentation/linfirmiere-et-la -Recherche-en-sins-crime-científica-et-realização-de-travaux.html
12. Vergel L, Zequeira D, Miranda A. A percepção do cuidado em profissionais de enfermagem. Doença cubana. 2010 26 (1). Disponível em: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-03192010000100007&script=sci_arttext
13. Gibson L. Política de saúde e pesquisa de sistemas: um leitor de metodologia. Genebra: Quem; 2012 Disponível em: http://www.who.int/alliance-hpsr/alliancehpsr_reader.pdf
14. Martínez N. Desenvolvendo Capacidade de Enfermagem para Sistemas de Saúde e Serviços Pesquisa em Cuba, 2008-2011. Revisão do Medicc. 2011; 14 (3): 12-7. Disponível a partir de: http://www.medicc.org/mediccreview/index.php?issue=21
15. Martinez N. Pesquisa em sistemas e serviços de saúde em enfermagem em periódicos científicos. Doença cubana. 2011; 27 (3): 7-10. Disponível em: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864 -03192011000300007
16. Martinez N. Fatores que influenciam investigações em sistemas e serviços de saúde por profissionais de enfermagem. Em: vermelho pérez n (organizador). Pesquisa em serviços de saúde no sistema de saúde cubano 2001-2010. Primeira parte. Havana: Economed; 2011. p. 199-203.
17. CASTRILLÓN MC. Teoria e prática de enfermagem: os desafios atuais. Pesquisa e educação em enfermagem. 2001 19 (1): 56-60. Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?idp=1&id=105218125005&cid=66247
18. Nordwodd sl. Enfermagem baseada em evidências: uma abordagem para a resolução de problemas clínicos de enfermagem. EVID Baseado Enr. 2007; 7 (3): 68-72.
19. Martinez N, Torres M, Urbina O, Oterres M. A lacuna entre pesquisa em sistemas e serviços e prática de enfermagem. Causas Possíveis. Doença cubana. 2010; 26 (3). Disponível em: http://www.bvs.sld.cu/revistas/enf/vol26_3_10 /enf08310.htm
20. Martínez N. Referências Teóricas para a realização da pesquisa em sistemas e serviços de saúde por profissionais de enfermagem. Rev Urug EL. 2012; 7 (2). Disponível em: http://fenf.edu.uy/rue/sitio/num13/13_art_02_mart%C3%ADnez.pdf
21. Martinez N. Barreiras na aplicação dos resultados dos sistemas e serviços de saúde por profissionais de enfermagem. Rev Chilea Hor horiz. 2012; 21 (4): 15-21.Available em: http://revistahorizonte.uc.cl/images/pdf/23-3/barreras_aplicacion.pdf
22. Organização Pan-Americana de Saúde. Enfermagem de saúde pública e funções essenciais da saúde pública: bases para a prática profissional do século XXI. Washington, D. C. :S; 2001. Disponível em: http://www.paho.org/spanish/hsp/hso /hso07/phngarfielspan.pdf
23. Malvárez S. Recursos Humanos da Enfermagem: Desafios para a próxima década. Eno-unam. Enf Uni 2005; 2 (3): 3.
24. Jovic L. La Recherche Clinique Em Sins Envelhecidos: Probelématique ET Organização. Recherche em Sins Envelhecidos. 2006; No. 84.
25. Agramonte A. O ensino do processo de cuidados de enfermagem. Espanha: Fuden; 2011.
26. Artes L, Otero J, Barrios I. Metodologia de Pesquisa para Ciências da Saúde. Havana: Economed; 2009.
27. Former M. Réflexions sur la recherche em pecados Infirmières Aujourd’hui. Reveu Recherche em Sins Infirmières. 2010; 32 (2): 14-6. Disponível em: http://www.sidiief.org/fr-CA/Accueil/5_0_Services/5_2_NouvellesduReseau/ARSI100e.aspx
28. Torres M, Urbina O. Enfermagem em Saúde Pública Cubana. Rev saúde pública cubana. 2009; 35 (1). Disponível em http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864 -34662009000100007 & lng = é & nrm = iso
29. Martínez N. L’État du Recherche em Sins Infirmières para Cuba. Reveu Recherche em Soins Infirmière. 2010; 100. Disponível em: http://www.asso-arsi.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=29&Itemid=33
30. Martínez M. Chamorro E. História da Enfermagem. Evolução histórica do cuidado da enfermeira. Espanha: Elsevier; 2011:
31. Torres M., Urbina O. Funções e Competências em Enfermagem.La Habana: Editorial Ciencias Médicas: 2008; Disponível PT http://gsdl.bvs.sld.cu/cgi-bin/library?e=d-00000-00oenfermeria-0enfermeria00-00dc.Date-10-0prompt0-0 -0prompt-10-4-0-4-0-1L-50-10-CA-50-0BOUT-11-HU-50-0-20-SUZ -00-0-00-0-1-00-0 -0-11-1-1WindowsZZ-1254-00 & a = d &cl=cl3.9& d = hashfe5b725e341E86d8e3eefa