Ezequiel 24New tradução viva


sinal do pote

24 em 15 de janeiro, durante o nono ano de cativeiro de rei Joaquin, recebi esta mensagem do Senhor: 2 “Filho do homem, pontua a data de hoje, porque nesse dia preciso o rei da Babilônia começará o ataque a Jerusalém. 3 Então transmiti-los para os rebeldes, através de uma ilustração, Esta mensagem do Senhor soberano:

“” Coloque uma panela para disparar e tome um pouco de água.
4 Lill com peças de carne selecionadas: quadris, de Lomo
e dos cortes mais concursos.
5 Use apenas o melhor rebanho de ovelhas e pilha de lenha em chamas, sob a panela. Ferva o conteúdo da panela,
e cozinhar os ossos ao longo com a carne.

6 “” Agora, isso diz o Senhor Soberano:
Que aflição espera por ele Jerusalém, cidade de assassinos! é um pote de cozinha de cuja corrupção não pode ser limpa.
SA AC As peças de carne aleatória, de
porque nenhuma peça é melhor que outra.
7 Bem, o sangue de seus homicídios é pontilhado nas rochas.
Eu nem sequer derramar no chão
Onde a poeira poderia cobri!
8 Então eu vou espirrar seu sangue em uma rocha para todos verem uma expressão da minha raiva
e minha vingança contra ela.

9 “” Isto diz que o Soberano Senhor:
Que aflição espera por você Jerusalém,
Cidade de Assassinos!
Eu faria Comprimido Lenha sob ele.
10 Sim, ¡a maioria lenha !
Restring lhlamas para ferver a panela.
carne de cozinha com muitas especiarias e, em seguida, queimar os ossos.
11 então deixe o pote vazio sobre as brasas iluminadas.
Ele fica quente em vívido Vermelho! Deixe a sujeira e a corrupção queimar. 12 Mas é um caso perdido;
corrupção não pode ser limpo. Então vá para o fogo.
13 Sua impureza é sua lascívia e corrupção resultante da sua idolatria. .
Eu tentei limpar você,
Mas você negou a você.
agora você estará em sua sujeira, até que eu tomo minha fúria contra você. “

14″ Eu, o Senhor, eu falei! Chegou a hora e eu não vou me conter. Eu não vou mudar de idéia ou terei compaixão de você. Você será julgado por suas ações perversas, diz o Senhor Soberano “.

Morte da esposa de Ezequiel

15 Então recebi esta mensagem do Senhor: 16″ filho do homem, de Um único eu vou te tirar do seu querido tesouro; No entanto, você não deve expressar nenhuma dor antes da sua morte. Não chores; Que não há lágrimas. 17 Gome em silêncio, mas sem alimentos para o seu hembrador. Não descubra a cabeça ou tire suas sandálias. Não atenda aos ritos acostumados no momento do duelo ou aceitam a comida de amigos que vêm confortá-lo. “

18 Então, de manhã, anunciei essa mensagem para as pessoas e à tarde minha Esposa morreu. Na manhã seguinte, fiz tudo que foi dito. 19 Então as pessoas me perguntaram: “O que tudo isso significa? O que você tenta nos dizer? “.

20 Então eu respondi:” Eu recebi uma mensagem do Senhor, 21 Quem me disse para transmiti-lo para os israelitas. Isso diz o Senhor Soberano: “Vou poluir meu templo, que é uma fonte de segurança e orgulho para você, o lugar em que seu coração está encantado. As crianças e filhas que partiram em Judá serão massacradas à espada. 22 Então você fará o mesmo que ele fez Ezequiel. Eles não farão duelo em público nem confortarão entre você, comendo o que seus amigos os trazem. 23 Eles vão deixar suas cabeças cobertas e eles não vão tirar as sandálias.. Eles serão gemer Entre todos os anos por todo o mal que eles fizeram. 24 Ezequiel serve como exemplo, você fará o mesmo que ele. E quando a hora chegar, você saberá que sou o Soberano Senhor. “”.

25 Então o Senhor me disse: “Filho do homem, o dia que tira sua força – sua alegria e sua glória, o desejo de seu coração, seu tesouro mais amado – também tirarei seus filhos e filhas. 26 naquele dia , um sobrevivente virá de Jerusalém para Babilônia para lhe dizer o que aconteceu. 27 Quando cheguei, Em seguida, você recuperará a voz para falar com ele e você será um símbolo para aqueles desta cidade. Então eles saberão que eu sou o Senhor.

notas de rodapé

  1. 24: 1 em hebraico no décimo dia do décimo mês, do antigo hebraico Calendário lunar. Este evento ocorreu em 15 de janeiro de 588 a. C. C. C.; Ver também em 1: 1.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *