1 A tese propõe uma revisão da historiografia existente até agora no último conflito colonial espanhol. Isso foi interpretado, geralmente, como uma agressão encoberta do recém-independente Reino de Marrocos contra os últimos vestígios do passado colonial espanhol. No entanto, uma grande parte da bibliografia existente vem de ex-militar cuja percepção de fatos é influenciada por suas experiências pessoais.
2 pelo contrário, a tese defendida pelo Dr. Juan Pastrana Piñero, longe dos referidos condicionadores , fornece novas interpretações dos fatos sucedidos na África Espanhola Ocidental Extinto (AoE), incorporando novas fontes de arquivo e bibliográficas. Entre as várias fontes utilizadas, existem os arquivos espanhóis do serviço histórico, a Fundação Francisco Franco, o Arquivo Geral da Administração, o francês da história da história do Défense e os americanos do Departamento de Estado e da Agência Central de Inteligência . A tese circunscreve os fatos militares ao contexto político do momento, apresentando a garra armada como uma continuação dos fatos que ocorreram na África Ocidental Francesa (AOF) durante 1956 e 1957.
3 A tese é estruturada em Quatro blocos. No primeiro deles, as origens da presença européia no Magrebe e o nascimento do AoE são analisadas, bem como a sua evolução até 1956. Neste bloco, as visões espanholas, francesas e marroquinas são opostas através de um amplo uso de bibliográficos Fontes dos três países envolvidos no conflito subsequente, destacando a influência de fatos como a conferência de Algeciras e o confronto de interesse colonial entre a Espanha e a França, bem como os acordos que tanto os países europeus chegaram à distribuição do Império Jerifiano.
4o segundo bloco apresenta a evolução política marroquina e aoe Durante o período anterior ao desencadeamento das hostilidades, bem como a influência da política dos EUA. Na área. Destaca-se nesta seção, que reinterprecia a cadeia de eventos que levaram à guerra, a análise do poder do poder dentro do Marrocos entre o reintegrar Monarch Mohammed V e o Istiqlal de Allai El-Fassi. Da mesma forma, as contradições da política espanhola em relação aos primeiros movimentos armados do chamado Exército Nacional de Libertação e a ambiguidade das autoridades espanholas antes da invasão da Mauritânia francesa entre outubro de 1956 e fevereiro de 1957.
5 A análise devidamente disse do confronto militar é no terceiro bloco. Nele, além de uma análise crítica de operações militares, o caminho para a colionação latino-americano que levou à grande ofensiva articular no Saara é analisada. Fontes bibliográficas e arquivamento são concluídas pelos testemunhos de ex-combatentes espanhóis, coletados pelo autor através de uma série de entrevistas feitas durante os anos de preparação da tese de doutoramento. Da mesma forma, neste bloco, os episódios acessórios são analisados aos eventos que ocorreram no AoE, como a influência da guerra argelina, posição americana e a ação naval de Agadir.
6o quarto e último bloco focaliza Nas conseqüências do Tratado Cintra que colocou um ponto e fim à luta. Da mesma forma, o desenvolvimento subseqüente do território IFNI e a evolução política internacional que levou ao seu retorno ao reino de Marrocos em 1969. Outro assunto analisado é o posicionamento e as conseqüências do conflito na população civil e nas tropas nativas no serviço da Espanha, há muito ignorado na bibliografia existente até agora; Além disso, o autor realizou uma nova estimativa de perdas para os três lados envolvidos no conflito, com base na documentação existente e na qual ele alcançou a desclassificação no serviço de historices de La Défense.
7 Tratado, em suma, de uma tese que fornece uma nova perspectiva sobre publicações existentes até a data, ao mesmo tempo que rompe com algumas interpretações tradicionais sobre o conflito de historiografia espanhola. Infelizmente, e apesar das tentativas múltiplas e malsucedidas, o autor não conseguiu acessar fontes documentais marroquinas, tendo negado a permissão para isso. Este ponto foi coberto, tanto quanto era possível, através do recurso à historiografia da origem Magrebi, publicada principalmente na língua francesa, uma daquelas que dominam o autor.Embora a dificuldade de acesso às fontes marroquinas saiu, pela força, alguns campo para melhorar, isso não diminui o interesse pelo trabalho realizado.