octobre est, avec novembre, l’un des meilleurs mois à voyager au Japon. Le climat est doux et vous pouvez commencer à profiter de l’un des plus grands spectacles que la nature nous donne en automne au Japon: les momiji ou les rougeurs des feuilles des arbres.
Selon le vieux calendrier japonais, le Mois d’octobre a reçu le nom de Kannazuki (神無月), « Le mois des dieux », pour les nombreuses festivités célébrées dans ce mois-ci. Une autre explication affirme que c’est « le mois dans lequel il n’y a pas de dieux » car, en octobre, toutes les divinités rencontrées à Izumo ōyashiro (le grand sanctuaire d’Izumo), l’un des sanctuaires les plus anciens et les plus importants du sanctuaire du Japon, situé dans La préfecture de Shimane.
Autres noms que vous recevez ce mois-ci sont Kamiarizuki (神 月), « Le mois dans lequel il y a des dieux » (nom qui reçoit ce mois-ci à Shimane, où toutes les divinités se rencontrent du shinto Panthéon), ou shotō (初冬), « Le mois dans lequel commence l’hiver ».
Que trouverez-vous ici?
octobre au Japon: le début de la Momiji
À la fin de l’été, les fortes pressions du Pacifique Nord font défiler vers le sud et la masse d’air du Pacifique Nord commence à s’affaiblir en favorisant la Apport de l’air froid du continent. Au mois d’octobre, le Japon a un climat qui n’est ni chaud ni froid et les cieux sont clairs et brillants … et commence à se déplacer du nord au sud de la Momiji, le changement de couleur des feuilles d’automne.
La rougeur des feuilles des arbres, en particulier des érables, qui commence à fin septembre à Hokkaidō et se répand au sud (Kōyō Zensen), attire une foule de personnes dans les parcs, dans les jardins des temples et de la sentiers de la montagne. Cette rougeur des feuilles est ce que l’on appelle Momiji (紅葉). Le Kanji de Momiji peut également être lu comme Kōyō ou Kouyou.
Bien que cette contemplation puisse avoir lieu tous les jours et à tout moment, la chose typique est que les Japonais font des excursions et des départs le week-end pour pouvoir profiter de la Les couleurs de ces feuilles insignes dans une pratique connue sous le nom de Momijigari, qui signifie littéralement « à la chasse des feuilles automnales ». Cette pratique est la version automnale de la contemplation de cerisiers au printemps ou à Hanami, et comme il se passait au printemps, les téléviseurs et les journaux publient quotidiennement l’avance du front des feuilles rouges.
à l’origine cette pratique, Comme beaucoup d’autres au Japon, c’était un passe-temps de la noblesse et de la cour au VIIe siècle pendant la période de Heian. Cependant, dans la période EDO, cette coutume a commencé à devenir populaire parmi le reste de la population, qui a commencé à organiser des parties pour voir les paysages d’automne.
Le terme Momiji vient du vieux mot Momizu, ce qui signifie teindre un peu de rouge, et bien que cela s’applique réellement à tous les arbres expirés, dont les feuilles deviennent rouges ou jaunes, elles sont terminées presque exclusivement à la Maple, dont le nom en japonais est Kaede, étant l’Iroha Kaede (Acer Palmatum Thunberg) l’espèce la plus représentative. À plusieurs reprises, nous le verrons traduits par des feuilles d’érable.
On connaît particulièrement les festivals qui ont lieu à Arashiyama, dans la région de Kyoto, ou le festival du temple de Tanzan, à Nara, qui dure deux mois, Du 1 er octobre au 30 novembre.
Vous avez beaucoup d’informations sur la façon de profiter de la Momiji lors de votre visite au Japon dans notre poste spécifique, où il existe des recommandations. et les dernières prévisions de l’agence météorologique du Japon, ainsi que des liens vers des itinéraires spécifiques que nous avons créées à Kyoto et à Tokyo, par exemple.
Voyage au Japon en octobre
avec L’arrivée octobre, le Japon embrasse définitivement l’automne. Octobre est sans aucun doute l’un des meilleurs mois pour visiter le Japon et marcher et profiter de la nature changeante du pays.
Météo en octobre au Japon
octobre Le Japon englobe définitivement l’automne et jouit de la rougeur des feuilles, un spectacle de la nature dont l’ensemble du pays jouit.
October est un mois idéal pour visiter le Japon, car les températures sont conservées au chaud (environ 22 ° C à Tokyo), mais il ne fait pas la chaleur ou l’humidité des mois précédents et le divertissement de la nature avec ses mille couleurs. Améliore toute visite des temples, des sanctuaires, des parcs et des montagnes. C’est donc un mois parfait pour se promener et profiter de la nature changeante et merveilleuse du pays.
Vous pouvez consulter toutes les données climatiques ou temporelles au Japon en octobre sur cette carte interactive. En cliquant dans le mois et la ville / zone qui intéresse le Japon, vous verrez comment les informations sur la météo sont déployées dans cette zone, de sorte qu’il est facile de consulter:
Cette carte a été faite avec l’aide de notre lecteur et de notre ami David Pires, merci beaucoup pour votre aide!
Vous n’hésitez pas à voyager au Japon à l’automne, nous vous recommandons de lire notre entrée spécifique au Japon à l’automne où nous vous donnons nos raisons pour lesquelles il est idéal de voyager au Japon à ce moment-là, ainsi que des recommandations et des conseils pour profiter de votre Voyage au maximum.
Geishas en octobre au Japon
Dans le monde de Geishas, Octobre est un mois intéressant parce que les danses d’automne des Geishas de Kyoto commencent à être célébrées . C’est une occasion unique de voir vivre des maikos et des geishas vivants, de chanter, de danser et de jouer un instrument sur les différents théâtres des quartiers de Geisha de la ville à un prix beaucoup moins cher que n’importe quel banquet.
met également saillie le festival Zuiki dans le magnifique quartier de Geishas de Kamishichiken à Kyoto, où nous pouvons voir Maikos et Geishas parmi le public.
En plus, rappelez-vous que vous Peut profiter de Geishas ou de petits événements avec Maikos et Geishas dans de nombreux points du pays tout au long de l’année. Nous avons une liste dans notre poste spécifique où les Geishas voient au Japon.
Festivals et festivités en octobre au Japon
En octobre, il existe de nombreux festivals et festivités qui embrassent l’automne et le changement de la couleur des feuilles, appelée momiji. La rougeur des feuilles des arbres, en particulier des érables, qui commence à la fin du mois de septembre à Hokkaidō et se propage au sud (Kōyō Zensen), attire une multitude de personnes dans les parcs, dans les jardins des temples déjà Les sentiers des montagnes. Est peut-être, avec l’Hanami en avril, l’un des plus beaux moments de l’année au Japon.
Et c’est que le passage du temps et des saisons de l’année, en particulier dans la nature, sont un Thème récurrent chez les festivals japonais. C’est pourquoi, en octobre, il existe une multitude de festivals et de festivités dédiées à l’automne. Allez-vous au Japon en octobre? Ici, nous vous laissons une liste de festivals et de festivités qui valent la peine et nous savons que nous mettons à jour souvent la mise à jour. Pour d’autres mois, vous pouvez consulter notre calendrier de festival de collection au Japon, où vous trouverez une carte générale et un calendrier de calendrier Google avec toutes les informations mises à jour.
Les dates parfois peuvent changer d’année en année ou des festivals peuvent être annulées pour des raisons météorologiques défavorables. C’est pourquoi nous sommes très prudents pour offrir un lien direct vers le site Web du festival, où il y a des informations mises à jour. Bien que nous ayons essayé de conserver les informations mises à jour à tout moment, nous ne sommes parfois pas possibles. Nous vous recommandons donc toujours de revoir des dates sur des pages Web liées à chaque festival, afin de vous assurer que tout est correct.
Tout le pays
- Rougeur des feuilles (Momiji), qui peut être appréciée dans une multitude de montagnes, de parcs et de temples dans tout le pays. Dans de nombreux sites, l’éclairage de nuit spécial est effectué pour un plus grand plaisir. Vous pouvez trouver des informations spécifiques dans notre poste Momiji que vous avez lié au début.
- automne danses de Geisha et de Maiko. Les plus connus sont ceux de Kyoto, qui ont lieu tout au long du mois dans les différents quartiers de Geishas Dela City. Bien que les danses de printemps soient plus populaires, c’est une occasion parfaite de voir Maikos et Geishas démontrer toutes leurs capacités artistiques. Vous avez plus d’informations sur les différents spectacles ici.
- Deuxième lundi d’octobre: jour des sports et de la santé. Le Taiku no hi (の の の) ou la journée du sport est une fête nationale qui est célébrée chaque année le deuxième lundi d’octobre et commémore Tokyo Jjoo en 1964 et favorise le sport et le style de vie actif. N’oubliez pas que vous avez toutes les vacances et les festivités mises en évidence dans notre calendrier photo ici.
- 31 octobre: Halloween. Tout le pays célèbre Halloween, un festival de plus en plus populaire au Japon, en particulier à Shibuya.Là une grande fête d’Halloween est célébrée à la croisée piétonne la plus célèbre du monde, généralement le week-end le plus proche d’Halloween (bien que parfois jusqu’à deux week-ends avant!).
Hokkaido
Akan Lake
- antérieure d’octobre: Marimo Matsuri, festival sur le lac Akan (ou Akanko) qui est célébré avec l’intention de préserver le Algues marimo du lac, en danger d’extinction. En 2016, le festival est célébré du 8 au 10 octobre. Plus d’informations sur le site officiel.
TOHOKU
FUKUSHIMA
- Du 4 au 6 octobre: Nihonmatsu Chochin Matsuri ou Festival de la Les lanternes Nihonmatsu, une belle fête dans laquelle des centaines de lanternes en papier sont allumées à proximité du sanctuaire de Nihonmatsu à Fukushima. Plus d’informations sur le site officiel.
KANTO
Tokyo
- Le 4 octobre: Chushu Kangen-Sai dans le sanctuaire Hie de Tokyo, où nous pourrons profiter de la musique du tribunal ou de Gagaku, des danses traditionnelles ou de Bugaku et de Kagura. L’entrée coûte 3 000 yens. Plus d’informations sur le site officiel.
- MID OCTOCT: IKEGAMI HONMONJI O-ESHIKI est un festival de l’anniversaire de la mort du Grand Priest Nichiren qui est célébré dans le temple de Tokyo Ikegami Honmon-Ji de Tokyo et que a la participation de plus de 300 000 personnes. Plus d’informations sur le site officiel.
- 10 octobre: Ana Hachimangu Yabusame ou Yabusame Affichage (tir à l’arc traditionnel à cheval) au sanctuaire Ana de Tokyo. Plus d’informations sur le site officiel.
- Mid-Octobre: Dai Ginza Matsuri ou un festival de Ginza célébré depuis 1968 (année qui a marqué le centenaire de la restauration de Meiji). Il y a des défilés, des expositions, de la musique et du marketing dans la rue. Plus d’informations sur le site officiel.
SAITAMA
- Troisième week-end d’octobre: Kawagoe Matsuri ou Festival de la ville de Kawagoe, une demi-heure de Tokyo. Festival typique avec de grands flotteurs et procession et combat de Mikoshi. Vous avez tous les événements sur le site officiel.
CHIBA
- deuxième week-end d’octobre: Sawara Matsuri, un ancien défilé de grandes poupées de près de 5 mètres élevé qui représentent le passé de la région et du pays. Il y a généralement un train touristique qui quitte la gare Shinjuku (ligne JR Narita) à la gare de Sawara (IDA à 10h00 le matin et vers 18h00). Plus d’informations sur le site officiel.
TOCHIGI
Les 16 octobre 16 et 17: Sennin Musha Gyoretsu, un grand défilé des robes pour hommes, imitant le défilé des 1 000 samouraïs (Hyakumono-Zoroe Sennin Gyoretsu). Il est célébré au sanctuaire de Toshogu de Nikko. Plus d’informations sur le site officiel.
CHUUU
GIFU
- mi-mai à la mi-octobre: Cormoran Pêche sur la rivière Nagara dans la préfecture de Gifu Pendant les mois d’été et jusqu’à la mi-octobre, il y a des expositions de pêche Cormoran chaque jour (moins les jours de la pleine lune ou lorsque l’eau est trop révoltée). Vous pouvez voir des marges de la rivière ou un lieu de réservation sur un bateau de tourisme (environ 3 500 yens). Plus d’informations sur le site officiel.
- 9 et 10 octobre: Takayama Aki Matsuri, l’un des plus beaux festivals du Japon et se compose vraiment de deux festivals: le Sanno Matsuri ou le Festival de printemps et le Hachiman Matsuri ou Festival d’automne, les deux festivals les plus importants de Takayama qui encourage les habitants de la ville à se préparer à l’hiver. Plus d’informations sur le site officiel.
- du 14 au 19 octobre: Doburoku Matsuri ou She Shirakawago Récolte et festival de saké avec des cérémonies shinto, des danses traditionnelles et beaucoup de saké. Plus d’informations sur le site officiel.
Aichi
- Troisième week-end d’octobre: Nagoya Matsuri ou superbe festival de la ville de Nagoya avec défilés personnages historiques, traditionnel Danses et concerts au parc Heraya Odori. Vous avez tous les événements mis à jour sur le site officiel.
- début juin à la mi-octobre: pêche au CormorMan sur la rivière Kiso. Sur la rivière Kiso, comme un pas à travers la belle ville d’Inuyama, nous pourrons profiter d’une autre manifestation de pêche avec Cormoran tous les soirs et jusqu’au 15 octobre. Il est possible de l’apprécier d’un bateau de tourisme (avec ou sans dîner), vous avez plus d’informations dans notre post Inuyama Liked ci-dessus.
- premier dimanche d’octobre: Arimatsu Matsuri ou procession de Carrozas et de la musique traditionnelle à Arimatsu, à l’est de Nagoya. Plus d’informations sur le site officiel.
KANSAI
KYOTO
- premier vendredi d’octobre: Nuit Blance Kyoto ou «Night Blank», célébration de l’art contemporain dans toute la ville de Kyoto. Vous avez tous les détails sur le site officiel.
- du 1er au 4 octobre au 4 octobre au 4 octobre: Zuiki Matsuri ou festival d’automne dans le quartier de Geishas de Kamishichiken avec le défilé Mikoshi et les costumes traditionnels et la participation de Maikos et de Geishas parmi le public . Nous en avons plus sur ce magnifique festival ici.
- du 1er au 10 octobre: Shūki Konpira Taisai ou un excellent festival du sanctuaire de Yasui Konpyram Kyoto. Il y a le défilé Mikoshi, les événements de purification et les prières. Vous avez la liste des événements exacts (et des heures) sur le site officiel.
- Octobre 10: Aki Matsuri du sanctuaire Shimogamo, au nord de Kyoto, un festival avec lequel la ville cherche à obtenir de bonnes récoltes et bonne chance dans les affaires. Il commence à 13h30 à peine dans le sanctuaire avec des expositions musicales et de la danse traditionnelle. Plus d’informations sur le site officiel.
- MID-Octobre: Mibu Kyogen ou représentations traditionnelles de théâtre muet (dans lesquelles les acteurs portent des masques et dansent à la musique traditionnelle). Entre 13h00 et 5h30 à peine dans le temple de Kibu de Kyoto. Plus d’informations sur le site officiel.
- Troisième week-end d’octobre: Marché en céramique Kiyomizu-Yaki dans les rues proches des fours de Yamashina, à travers la région du temple de Kiyomizudera. Occasion idéale pour trouver des objets de cette précieuse céramique à des prix intéressants. Il y a des navettes de la gare de Kyoto à la région du festival. Vous pouvez trouver les horaires sur le site officiel.
- Troisième dimanche d’octobre: Saung procession à Arashiyama de se rappeler comment, par le passé, la famille impériale envoya ses princesses au sanctuaire d’Ise. Ainsi, il y a un défilé avec des personnes vêtues de costumes de la période Heian du sanctuaire de nonomiya à la région de Bridge Togetu-Kyo (de 12h00 à 13h30). Plus d’informations sur le site officiel.
- Octobre 19: Funaoka Taisai ou le Grand Festival Funaoka se tiendra au Sanctuaire de Kenkun de Monte Funaoka, à l’ouest de Kyoto. C’est là que l’ODA Nobunaga, l’un des plus célèbres seigneurs daimyo ou féodal du XVIe siècle et le festival est célébré le 19 octobre, car c’était à cette date, en 1568, lorsque Nobunaga a marché vers une capitale ancienne. Le festival est donc une célébration de la vie de Nobunaga, une figure importante de l’histoire japonaise. À partir de 11h00. Plus d’informations sur le site officiel.
- 22 octobre: Jidai Matsuri, un beau défilé sur l’histoire ou l’âge de l’histoire du Japon avec la participation de quelque 2 000 personnes vêtues de costumes traditionnels. Nous vous en disons davantage sur l’un des trois grands festivals de Kyoto ici, où vous pouvez trouver une carte explicative et des recommandations de base.
- 22 octobre: Kurama no hi Matsuri ou festival d’incendie de Kurama, un incroyable et excitant Festival à Kurama, dans les montagnes nordiques de Kyoto. Nous vous disons notre expérience dans ce post.
Osaka
- Dernier dimanche de septembre ou premier dimanche d’octobre: défilé de Yagura ou défilé spectaculaire de wardistes yagura dans la ville de Hannan (Osaka). Plus d’informations sur le site officiel.
- Premier week-end d’octobre: Kaizuka Danjiri Matsuri ou Festival dans lequel 20 Danjiri flotte dans les rues de la ville de Kaizuka. Plus d’informations sur le site officiel.
- Premier week-end d’octobre: Kishiwada Danjiri ou deuxième festival Danjiri de Kishiwada. Le premier événement du festival est célébré en septembre, mais en octobre, il y a plus de flotteurs Danjiri (bien qu’il soit moins populaire). Plus d’informations sur le site officiel.
- Le jour du sport: Dango Chakai ou cérémonie de thé en charge de l’école Urasenke en face du monument à Rikyu Sen du Sanctuaire Tamatsukuri Inari. Ils servent également des boules de bonbons et de riz Dongo, d’où le nom de la cérémonie. Plus d’informations sur le site officiel.
- troisième samedi d’octobre: Teuchi Kaido Tōro ou éclairage de la route Trensouchi, la route publique la plus ancienne au Japon, car elle date de 574, lorsque Asuka et Naniwa sont connectées. Plus d’informations sur le site officiel.
- Deuxième week-end d’octobre: le festival Tengu Matsuri ou Tengu, un démon de nez allongé traditionnel du folklore japonais, célébré dans le temple Saikoji de Minoo, une banlieue d’Osaka. Plus d’informations sur le site officiel.
- Deuxième week-end d’octobre: Senshu Yosakoi Eehaanaika Matsuri ou Festival de danse Yosakoi avec la participation de plus de 5 000 danseurs à Rinku Park. Plus d’informations sur le site officiel.
- 25 octobre: Yabusame Shinji au sanctuaire de Tenmangu d’Osaka. À partir de 15h00, une démonstration Yabusame ou un tir à l’arc japonais à cheval, une occasion fantastique de voir cet art japonais traditionnel. Plus d’informations sur le site officiel.
- Troisième week-end d’octobre: Sakai Matsuri ou Festival annuel Sakai, avec un défilé plein de flotteurs et environ 7 000 participants vêtus de l’occasion, ainsi qu’une cérémonie du thé et d’autres évènements. Plus d’informations sur le site officiel.
- 14 et 15 octobre: Hiraoka Matsuri ou Festival du sanctuaire de Hiraoka à Osaka avec vingt flotteurs avec des tambours Taikos et environ 150 000 spectateurs. Plus d’informations sur le site officiel.
Wakayama
- Le 8 octobre: Warai Matsuri ou festival de rire au sanctuaire de Wakayama avec des danses traditionnelles et de nombreux rires « Warai » des participants. Plus d’informations sur le site officiel.
Himeji
- 14 octobre 14 et 15: Rien non Kenka Matsuri, un festival passionnant « de combat » qui ne vous Peut perdre vous-même si vous êtes proche de Himeji pendant ces dates. Nous vous disons tout ce que nous avons vu et quelques recommandations de base dans notre publication sur le Kenka Matsuri.
CHUGOKU
Onomichi
- Deuxième octobre samedi: Onomichi Akari Matsuri ou festival de la lumière de Onomichi (près de Hiroshima, nous parlerons bientôt de la ville dans un post) avec laquelle plus de 30 000 lanternes en papier s’allument parmi les Temples Senkoji, Saikokuji et Jodoji. Il y a de la musique en direct et les temples s’ouvrent généralement jusqu’à tard et même d’afficher des reliques. Plus d’informations sur le site officiel.
MATSUE
- Tout au long du mois d’octobre: Matsue Suitoro ou Festival de lanternes en papier dans les canaux du centre Matsue. Plus d’informations sur le site officiel.
- Troisième dimanche d’octobre: Matsue Do-Gyorétsu ou Taiko Drums Festival de Matsue avec la participation des équipes Treinta Taiko dans des flotteurs. Plus d’informations sur le site officiel.
Kyushu et Okinawa
Kumamoto
- Week-end octobre: Kumamoto Oshiro Matsuri, un festival qui a été célébré depuis quelques années dans les environs du magnifique château de cette ville. Il est célébré deux fois par an, un au printemps et un autre en automne. Pendant le festival, nous pouvons voir des concours Taiko (tambours japonais) et, à la tombée de la nuit, autour du château et sur la rivière, des milliers de bougies sont éclairées dans des morceaux de bambou finement sculptés. Remarque: en raison de tremblements de terre forts qui ont sauvé la région en avril 2016, le château était fortement affecté et le festival a été réduit par ses activités. Plus d’informations sur le site officiel.
nagasaki
- du 7 au 9 octobre: Nagasaki Kunchi Matsuri, un festival tenu au sanctuaire de Nagasaki Suga qui remonte il y a 370 ans et qu’il a Comme attraction principale, la danse Hono Odori. Plus d’informations sur le site officiel.
NAHA
- premier dimanche d’octobre: Naha Matsuri ou Festival annuel de Naha avec plusieurs événements entre lesquels la concurrence de la concurrence de la concurrence corde qui pèse plus de 25 tonnes. Plus d’informations sur le site officiel.
Événements sportifs
Vous êtes beaucoup qui nous a dit que vous aimiez participer à des événements sportifs pendant vos voyages, si peu à peu Allons-nous ajouter ici les événements sportifs organisés au cours du mois d’octobre au Japon.
- Deuxième lundi d’octobre: Marathon Yodogawa Eco, une race de 5 ou 15 km près de la rivière Yodogawa la région de Nishinakajima, Osaka. Plus d’informations sur le site officiel.
- Mid Octobre: Kilorun Osaka, une course amusante de 5,5 ou 10 km où vous pourrez également profiter de l’offre gastronomique d’Osaka. Plus d’informations sur le site officiel.
- Dimanche dernier octobre: Marathon de Kanazawa, marathon typique dans les rues de la belle ville de Kanazawa. Plus d’informations sur le site officiel.
- Dimanche dernier octobre: Toyama Marathon, marathon typique dans les rues de la ville de Toyama. Plus d’informations sur le site officiel.
Profitez d’octobre au Japon!
Entrée publiée à l’origine le 1er octobre 2011. Dernière mise à jour: 19 juin 2019