Le premier succès littéraire de Suyigama était un conte d’enfant intitulé Shiraga Kozō (l’enfant des cheveux blancs) en 1922, ce qui était cependant relativement ignoré par le public. No fue hasta la publicación de su primera novela, Ayakashi no Tsuzumi, publicada en la revista Shin-Seinen, que su nombre se hizo conocido.
Sus trabajos posteriores incluyen Binzume jigoku (1928), Kori no hate ( 1933) y su novela más significativa, Dogra Magra (1935), considerada como uno de los precursores de la ciencia ficción moderna de Japónla cual también fue adaptada a una película en 1988.
Dogra Magra ejemplifica la literatura gótica japonaise. Dans l’histoire, le protagoniste / narrateur se réveille dans un hôpital avec amnésie. Il apprend qu’il faisait l’objet d’une expérience d’un psychiatre déjà mort et les médecins travaillent à récupérer leurs souvenirs. Il n’est pas clair si c’était un meurtrier psychotique ou la victime d’une étrange expérience psychologique, mais on dit qu’il a assassiné sa mère, sa femme et qui a hérité de ses tendances psychotiques d’un folle ancêtre. Ce travail est fortement influencé par la psychanalyse de Sigmund Freud et fournit une vision historique dans le développement de l’étude de psychanalyse à l’Université de Kyushu.
Souyigama est décédé le 11 mars 1936 d’une hémorragie cérébrale, tout en parlant avec un invité à la maison.