Jello Biafra. / l. ou.
Votre nom est synonyme de controverse. Par conséquent, il choisit de mélanger deux termes contradictoires », a déclaré Gélatine et Biafra était une république nigériane sécessionnaire qui a subi une terrible famine à la fin des années 60 – pour créer son pseudonyme artistique. Connu pour son activisme politique et ses idées à gauche, l’ancien chef des morts Kennedys n’a pas de poils sur sa langue. L’opinion a chamaté avec lui pendant sa tournée espagnole. Aujourd’hui (ouverture des portes à 10h00) jouera dans la salle Capitol à Santiago, fermant les matières cyclables.
-Que est laissé du son des morts kennedys dans son groupe actuel, Jello Biafra et l’école de médecine de Guantanamo?
-Some, ils disent que beaucoup, d’autres autrement … Il y a deux guitares au lieu d’un. C’est un son plus lourd et a aussi une touche surf et psychédélique. Tout ce que j’ai fait en musique et en parlé, je le vois comme un grand héritage artistique, continuité.
– Interprète-tu des chansons de morts Kennedys sur cette tournée?
-entre deux et six, cela dépend de la nuit, mais presque tout est nouveau matériau. C’est ce que le punk est pour moi depuis que j’ai commencé. C’est un nouveau groupe. Et je n’ai pas oublié de composer des chansons: j’ai écrit la plupart des thèmes des morts Kennedys, en plus des lettres, et maintenant je présente de nouveaux.
-Pourquoi a-t-il pris si longtemps pour former votre propre groupe?
– Il y a eu de mauvaises aventures, de bonnes aventures … Les autres membres des morts Kennedys m’ont traîné par beaucoup de merde juridique et qui consommait beaucoup de temps de ma vie.
– Y a-t-il beaucoup de bandes qui peuvent réellement revendiquer la balise punk?
– Il y en a trop, des milliers d’entre eux, seulement en Espagne (rires). Bien sûr que j’aime bien plus que d’autres. Le punk est l’esprit et le son. Il y a des groupes qui ont le son, mais ils manquent d’esprit rebelle, pas politiquement rebelle, mais artistiquement. Quand quelqu’un touche très bien ou fait quelque chose de totalement nouveau, je suis toujours un fan punk.
-Qu’est-ce que la dernière chose qu’il fait avant de sauter sur scène?
– Citez ma voix et courez un peu pour que mes poumons s’ouvrent et coule le sang. J’aimerais avoir appris cela à mes jours avec les morts Kennedys, alors je n’aurais donc pas sauté sur le cadre froid et rigide, ressentant de la douleur de la tête aux pieds.
– En tant que membre de l’American Green Party, je me demande ce que vous pensez d’Al Gore et de votre campagne contre le réchauffement de la planète. Sa femme a fait face à toi durement …
– La femme de Gore’s’s Woman n’a jamais été excusée pour ses attaques de musique et elle a même essayé de présenter ces attaques comme une raison de voter à son mari en 2000. Inutile Dire, je me suis manifesté contre le gore dans cette convention (rires). Si vous gardez votre lutte contre le réchauffement climatique, ce sera bon, j’espère juste que cela ne retourne pas à la politique.
– et quelle est votre opinion sur Barack Obama? Est-ce un chef de gauche? Est-ce que le Nobel mérite-t-il?
-Définitivement, non. Il a déçu une génération entière qu’il n’avait jamais votée parce qu’il n’avait aucun espoir. Comme les choses vont, ils ne voteront plus jamais. Je veux que tu triomphes, il semble un bon gars quand tu le vois parler à la télévision, mais je ne pense pas que les gens votent pour lui d’envoyer 30 000 autres soldats en Afghanistan avec un capo de drogue corrompu. Il n’a pas fermé Guantánamo et l’argent pour stimuler l’économie est allé sur les banques, au lieu des personnes qui ont perdu leur domicile. Et le thème de la guérison ne va pas bien non plus. Il n’a jamais combattu de ça. Il n’a dit que le Congrès de faire une loi sans dire ce qu’il voulait dans cette législation.
Avez-vous senti votre vie menacée par votre activisme politique?
-J’ai été attaqué de violence dans le passé et je pense que maintenant le plus grand danger est représenté par les autres membres de morts Kennedys. Avec sa cupidité et ses avocats, ils n’arrêtent pas de harceler .. Pour maintenir les principes du groupe, ils sont devenus un peu de Dick Cheney (vice-président des États-Unis avec George Bush) avec des guitares.