Il 13 maggio 1970, il giornalista di Houston Chronicle intitolato: “Bomb che attacca dall’aria alla radio pacifica” KPFT, La radio della comunità fiammeggiante di Houston, era stata in onda solo due mesi quando hanno fatto esplodere il loro trasmettitore in pezzi. George Rosenblatt, da Houston Chronicle, ha scritto in quel momento: “L’esplosione che ha distrutto il trasmettitore della Radio KPFT FM di Houston (Radio Pacifico ) Non era un incidente, ma a quanto pare le azioni esperte, ha detto le autorità oggi. ” Rosenblatt ha aggiunto: “L’esplosione si è verificata martedì alle 11 di notte al momento della radio passando la canzone di Arlo Guthrie” Alice’s Restaurant “. Al momento preciso dell’esplosione, è stato ascoltato a Arlo Guthrie cantare: “Uccidi, uccidi, uccidi”, come se fosse uno scherzo. “
Tuttavia, l’attacco alla radio non era uno scherzo. Qualcuno ha collocato la dinamite e distrutto il trasmettitore. L’apparecchiatura radio e un gruppo di volontari ricostruiti il trasmettitore e gestito che la stazione è tornata all’aria, questa volta con il trasmettitore protetto da uno stand cemento rinforzato. Tuttavia, alcuni mesi dopo, in ottobre di quello stesso anno, gli attaccanti anonimi hanno nuovamente distrutto di nuovo il trasmettitore. Questa volta hanno usato 15 cartucce dinamite invece che solo uno. KPFT è, oggi e fortunatamente, l’unica stazione radio nella storia degli Stati Uniti che è stata vittima di un attacco bomba.
Il recupero dopo la seconda esplosione, che è stato più serio, ha richiesto più tempo. Quando la stazione è tornata in aria nel gennaio 1971, Arlo Guthrie era a Houston e finito per giocare dal vivo, in lo studio dei radi Oppure, la sua famosa canzone “Alice’s Restaurant”, che suonava l’aria quando la radio è stata attaccata per la prima volta. KPFT ha subito due attacchi, ma gli attacchi hanno raggiunto qualcosa che la stazione, che mancava di budget per la pubblicità, non avrebbe potuto ottenere da solo: le esplosioni hanno reso la radio incisa nella coscienza del loro potenziale pubblico a Houston.
Un’indagine effettuata dopo gli attacchi di bombe ha comportato il trattamento di Jimmy Dale Huttto, il grande drago dell’organizzazione locale di Ku Klux Klan. Hutt ha detto che soffia il radotrasmettitore di KPFT era stato l’atto della sua vita che era più orgoglioso. Quando pensi alla ricca traiettoria del Radio Pacifico, non sorprende che un gruppo che abbia spinto l’odio mentre il KKK lo attaccò. Pacific Radio fornisce uno spazio pubblico per le persone a parlare da soli, rompendo con stereotipi e fanatismo che alimentano l’odio.
Pacific Radio è stata fondata da Lew Hill, un pacifista che ha rifiutato di combattere nella seconda guerra mondiale. Quando lasciò il campo di detenzione in cui era stato rinchiuso durante la guerra, ha detto che gli Stati Uniti avevano bisogno di un mezzo di comunicazione che non è stato di proprietà delle aziende che indossano la guerra, ma da giornalisti e artisti. Come detto il tardo George Gerbner, ex decan della Facoltà di Communications Annenberg dell’Università della Pennsylvania: “Le aziende non hanno nulla da dire, ma tutto da vendere, e sono quelli che stanno aumentando i nostri figli oggi.”
KPFA, la prima stazione radio Pacifica, ha iniziato a trasmettere a Berkeley, in California, al 15 aprile 1949. Pacific Radio ha provato qualcosa che nessuno ha pensato che potesse funzionare: costruire una rete di stazioni di finanziamento volontarie degli ascoltatori, un modello che successivamente ha adottato tutto il pubblico emittenti radiotelevisive. La rete del Pacifico è cresciuta fino a cinque stazioni: KPFA a Berkeley, KPFK a Los Angeles, WBAI a New York, WPFW a Washington e KPFT a Houston.
Pacifica Radios ha dato importanti pratiche e mai temuto la polemica, specialmente quando si tratta di coprire questioni relative ai movimenti sociali. Apparecchi del movimento dei diritti civili, Come Paul Robeson e Harry Belafonte, erano ospiti assidui di questi emittenti. La rete del Pacifico ha trasmesso un dibattito tra Malcolm X e lo scrittore afro-americano James Baldwin sul valore degli atti di disobbedienza civile non violente. Nel 1965, la stazione della rete del Pacifico a New York, Wbai, ha mandato il giornalista Chris Koch al Vietnam del Nord, diventando il primo centro americano ad avere un corrispondente riporto sulla guerra dalla prospettiva narvietnamita. Musicisti delle dimensioni del Bob Dylan e Jerry García, del grato morto, hanno tenuto le sue prime esibizioni dal vivo nelle stazioni di rete del Pacifico.
Quarantacinque anni dopo gli attacchi, KPFT continua a trasmettere a Houston e serve la popolazione come riferimento di punti di vista alternativi e focus di notizie e cultura locali. Alcune persone dicono che gli attacchi non sono stati indagati in profondità a causa della stretta relazione tra il locale Ku Klux Klan e la polizia di Houston. Attualmente ci troviamo di fronte a una crisi di discriminazione razziale e persecuzione della polizia di giovani afrostati, che si verifica con apparente impunità. Sebbene l’attività dei gruppi che incita l’odio sia aumentata considerevolmente da quando Barack Obama è stato eletto presidente, oltre diversi decenni, sono stati raggiunti cambiamenti più importanti e duraturi.
cinque anni prima dell’attacco della bomba su KPFT, 26 febbraio, 1965, Martin Luther King Jr. ha parlato al tempio di Israele a Hollywood, in California: “Saremo. Nel profondo del mio cuore penso che saremo. E lo crediamo perché, in qualche modo, l’arco dell’universo morale è lungo, ma è inclinato verso la giustizia. Saremo sconfitti perché Carlyle aveva ragione: una bugia non durerà per sempre. Saremo sconfitti perché William Cullen Bryant aveva ragione: “La verità che cadeva di dejectata risorgerà di nuovo”. KPFT , la stazione radio pacifica a Houston, è stata abbattuta due volte nel 1970, ma è aumentata ancora e ancora per 45 anni e ha utilizzato le frequenze radiofoniche pubbliche per contribuire al fatto che l’arco dell’universo morale arco verso la giustizia.
© 2015 Amy Goodman
Traduzione spagnolo di testo in inglese: campeggi Mercedes. Edizione: María Eva Blotta e democrazia ora! In spagnolo, [email protected]
Amy Goodman è il conducente della democrazia ora!, Una notiziaria internazionale rilasciata quotidianamente in più di 800 emittenti radiotelevisivi in inglese e oltre 450 in spagnolo. È coautore del libro “Chi lotta contro il sistema: Eroli ordinari in tempi straordinari negli Stati Uniti”, a cura di Le Monde Diplomatique Southern Cono.
