James Rutherford racconta come è arrivato a Hans Sachs da Wagner

James Rutherford come olandese nella produzione 2015 del volo Dutchman di Murpast © Janos Posts

James Rutherford come olandese nella produzione del 2015 del volo olandese del Müpa Budapest
© Janos Posses

https://bachtrack.com/files/149432-james-rutherford-as-the-dutchman-himself-02-mupa-c-janos-posztos.jpg360490James Rutherford come Dutchman nel 2015 Produzione del volo Dutchman del Murpa Budapestjanos Poszos

La Coppa del Mondo di rugby è celebrata ogni quattro anni, il che ci dà la misura di ciò che il Murpa Budapest è per il fan della palla ovale James Rutherford, che ha perso una partita per parlare con Bachtrack. L’Auditorium del Wagner Days Festival di Ádám Fischer dal 2006 è diventato una seconda casa per British Low-Baritone e IT 2020 tornerà a lui per interpretare il ruolo di Hans Sachs in Die Meistersinger Von Nürnberg.

” L’Auditorium Béla Bartók ha un’eccezionale acustica “, dice con grande entusiasmo.” Potrebbe essere stato costruito per Wagner. Naturalmente, hanno meravigliosi cantanti ungheresi e cercano di trovare i migliori cantanti Wagnerian del mondo per i ruoli principali, che è un complimento per me. Si prendono molta cura dei cantanti, più di quello di solito si aspetta, e quando vedi che c’è rispetto e si prende cura di te, iniziamo da qualcosa di magnifico. Artisticamente, è brillante, Fischer è un regista che ho in grande considerazione, mi piace sempre che sto andando. Sono molto fedeli anche ai cantanti e il pubblico è meraviglioso, quindi l’esperienza è molto positiva in tutti gli aspetti. “

L’anno 2006 è stato importante anche per un altro motivo, poiché ha rappresentato un grande salto qualitativo per Rutherford al grande repertorio vocale vincendo il concorso Wagner di Seattle Opera International. La tua strada finché non arrivi non c’era direttamente in nessun caso. “Non ho detto come un wagnosino a bassa baritone wagneriano completamente formato, dopo la laurea e il munito di Opera Studio Canté, Bach e soprattutto Mozart, mentre lavorava con le società coralline per tenermi. Ho fatto Le Nozze di Figaro all’inizio della mia carriera e Ho lavorato con quasi tutte le aziende nazionali. Nella Royal Opera House era dove ho iniziato, anche se in piccoli ruoli, con il grande repertorio, e questo è stato quando ho iniziato a prendere il piacere di Strauss e Wagner. Quando sei circondato dal I migliori cantanti ogni giorno e il primo Wotan è Bryn Terfel, prendi nota! E tutti questi grandi cantanti mi hanno fatto pensare che questo sia verso ciò che dovrebbe essere diretto.

“Nel 2006 è stato l’anno di Mozart, C’era, un cantante mozartiano con l’agenda vuota. Niente di niente. Invece, mi hanno offerto un Jokanaan a Salome e aveva solo 33 anni; Quello ha rivelato qualcosa. “

Non tutti i cantanti hanno interesse per le competizioni, ma Rutherford aveva molta esperienza anche prima di Seattle. “Sono sempre stato bravo, da quando ero uno studente, e come avevo sbagliato con i soldi, stavo provando qualcosa se fosse efficacemente efficace. Emerse il concorso di Seattle e il responsabile arrivò a Londra, quindi ho cantato per lui. Dopo quello. , Ho scritto una lettera che dicevo che dovrei andare a Seattle, che ha rappresentato un meraviglioso voto di fiducia e vincere mi ha dato accesso alle audizioni dove vorrei andare. In un anno, i canté wolfram (a Tannhäuser) a San Francisco E così ho iniziato “.

” Conosci il basso americano Eric Hidevarson? Un ragazzo meraviglioso. Mi ha detto, mentre Wolfram stava facendo: “Lo sai, James? Sarai i Hans Sachs della tua generazione.” A cosa ho risposto, “sì …, certo, grazie” e rise. Tre anni dopo, ci incontriamo di nuovo a Bayreuth. Lui Santa Hagen e io fossi Hans Sachs. “

James Rutherford come Hans Sachs in A 2015 Meistersinger Produzione di San Francisco © Cory Weaver | San Francisco opera

James Rutherford come Hans Sachs in A 2015 Meistersinger Produzione di San Francisco opera
© Cory Weaver | San Francisco opera

https://bachtrack.com/files/149430–f2a9263-photo-credit-cory-weaver-san-francisco-opera.jpg760450James Rutherford come Hans Sachs in una produzione di Meistersinger 2015 da San Francisco Operacory Weaver | San Francisco funziona

che si è rivelato un salto per un cantante mozartiano. “La chiave doveva cantarlo con la voce di Mozartian e poi lasciarlo crescere, una generazione, una distribuzione a Vienna o di Monaco si alternerebbe tra Mozart e Wagner. Hans hotter ha cantato il conteggio del lunedì e Wotan mercoledì ed era normale. George Londra è un altro esempio: era molto famoso quanto Don Giovanni come Wotan. Ma io? Dal 2006 non ho cantato nulla da Mozart, che è strano per me. Per la ragione è, nella nostra generazione non c’è questa combinazione . “

” Quando ero a Berlino pochi anni fa cantando di nuovo Wolfram, sono andato a vedere Don Giovanni in una produzione molto pazza del Deutsche che opera in cui i cantanti hanno esercitato mentre cantavano.Giovanni ha dovuto fare sfondi e leptelllo, squat e correre lungo il palco. Eccolo lì, palestra da palestra con marcata addominale che non conosceva correttamente phazart frazart. Mentre ero seduto lì, pensavo alle persone che ho lavorato su -Colin Davis, Charles Mackerras, il mio mentore, Thomas Allen, “e ho pensato” Non c’è da meravigliarsi che tu sappia come cantare Mozart “. Che peccato che non mi sia permesso di cantarlo una volta il 33 “.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *