Institut Français d’Etudes Andines (Italiano)

Introduzione

1 La bibliografia esistente mostra che nella centrale Ande i ricercatori hanno diversi punti di vista riguardanti l’uso delle piattaforme dei termini “e terrazze”. Come descritto nel capitolo 1, le piattaforme sono piattaforme quasi orizzontali con pareti di supporto, eccellente per l’agricoltura di mais con irrigazione. Le terrazze agricole agricole si trovano su piste grattacieli e pendii per ridurre l’erosione con un minimo di intervento. I quattro tipi descritti in dettaglio nella tipologia presentati in questo capitolo (tre tipi di piattaforme e un tipo di terrazze) corrispondono a un ordine di distribuzione cronologico, funzionale e altitudinale nelle zone agroecologiche (capitolo 4) e presente nella Sierra. Le piattaforme sono riunite in settori che formano un paite dei sistemi Andenería, specialmente nella Sierra centrale e nel Sud Perù. Oltre alla costruzione delle sue parti, è esaminata la sua funzione, convenienza e uso per determinate colture. Le differenze e gli usi strutturali di queste piattaforme e terrazze sono discussi relativi a loro con la produzione agricola.

2 cose e terrazze nelle Ande costituiscono un campione di processi paesaggistici antropogeni in larga scala per gestire i rischi climatici e geologici ed estendere il confine agricolo. Le piattaforme formano sistemi floppyline che includono settori con opere di irrigazione, stoccaggio dell’acqua e accessi tra le piattaforme. Nella misura dell’aumento dell’area e della sua raffinatezza interiore, i diversi tipi di piattaforme e la terrazza, descritti di seguito, contribuiscono a ridurre l’erosione del suolo e aumentare l’efficienza della risorsa idrica, aumentando le possibilità della produzione nelle Ande. Per la sua costruzione, le culture preispaniche tardive hanno scelto le caratteristiche più appropriate delle risorse disponibili, cioè quella che è ora conosciuta come tecnologia tradizionale. L’attività sismica, così come le frane e le frane e Huaic, che possono danneggiare e / o distruggere le piattaforme e i canali, determinare la scelta dei materiali da costruzione e le soluzioni di ingegneria appropriate per la costruzione di piattaforme e lavori di irrigazione e drenaggio.

Distribuzione di sistemi piattaforme preispanici irriguiti e schierati nel sistema agroeconomico del Central Ande

4De Era Inca, in parti Dall’occupazione Huari e talvolta da prima, molte valli andine avevano irrigazione su entrambi i margini, specialmente negli Andenes. Questi sistemi di irrigazione sono nati nelle sorgenti, i flussi e gli affluenti dei principali fiumi, di solito iniziano da Bocatomi a 3.750 m di quota o più, come finora persistono in tutto il fiume Vilcanota-Urubamba nel dipartimento di Cuzco (Figura 3.1).

5 I dettagli dell’origine di questa risorsa acqua per l’irrigazione e l’uso umano nella Sierra arrivano a essere studiati dal Gruppo GSAAC sulle alture del fiume Lurín e Huarochirí, dipartimento di Lima, dove hanno documentato che loro sono derivati dai sistemi Amnune. Mostrano che in precedenza le comunità hanno mantenuto questi sistemi per il miglior controllo dell’acqua e ottenerlo dalle nevicate e dei ghiacciai. L’Amuna è un sistema di tecniche ancestrali che utilizzano le pietre, le pareti e i canali per guidare l’acqua, catturarlo e conservarlo in caverne sotterranee naturali per la ricarica delle falde acquifere (Avassa et al, 2006).

tipi principali di anenes e terrazza preispaniera A fini agricoli

10 Ci sono diversi tentativi di classificare piattaforme pre-ispaniche nelle Ande, a partire dal trattato generale di Donkin (1979). Il suo lavoro è stato il primo a descrivere e documentare le “terrazze” in gran parte dell’America Latina. Questo riconoscimento è stato un importante passo iniziale in questo campo e considera tre ampie categorie, da osservazioni molto generalizzate senza importanti dettagli, che erano di base per altri ricercatori come Denovan (1980) e che sembrano corrispondere, approssimativamente, anche ai tipi e ai loro Varietà, qui presentate nella Tabella 1.3, dettagliata e specificata nella tipologia da seguire.Le opere idrauliche associate con gli Andenes sono anche dettagliate di seguito.

11il team di Asern, guidato da Masson, che ha preso Donkin come punto di partenza, ha lavorato una classificazione relativa allo stato di conservazione e all’uso degli Andenes, che costituiva una sintesi dell’inventario nazionale di Andenes eseguita fino ad allora. Questa classificazione non è stata pubblicata a causa dei cambiamenti amministrativi che si sono verificati nell’istituzione, che è diventato in firena (Masson, 1986, 1992).

12 La classificazione di ECLAC (capitolo 2) è una classificazione pragmatica e utilitaria ma Sono mancanti i dettagli delle infrastrutture e le attribuzioni a interni ed esterne caratteristiche delle piattaforme. Ci sono stati anche sforzi per caratterizzare le piattaforme relative al loro grado di uso o conservazione, sia a livello di bacino (Cotler, 2004, Llerena et al, 2004) e a livello nazionale (Miguel Escalante, Pronamachcs, comunicazione personale, 2005) . Gli studi descrittivi più pratici corrispondenti ai dettagli dell’ingegneria ed elementi di Andenes (Salas e Vásquez, 1987) e il comportamento della piattaforma prima delle pressioni fisiche (Salas, 2004). Il Centro per gli studi e la promozione dello sviluppo (Pisc) ha anche prodotto un manuale pratico su piattaforme nel 1992 e Cusicaca Trust (CT) lo ha fatto per il restauro e la riabilitazione dei canali di irrigazione (Kendall e Green, 1997) e un’introduzione della tecnologia pre- Ispanico e la sua riabilitazione con tecnologia tradizionale (Kendall 2004, 2005).

13 Se questi sforzi e antecedenti hanno consentito la necessaria comunicazione e interazione per avviare l’esecuzione dei progetti di riabilitazione e promuovere pratiche di conservazione del suolo, acqua e biodiversità del suolo , non esiste un linguaggio comune che consente di riferire efficacemente gli sforzi istituzionali per ripristinare e riabilitare questi sistemi secondo la natura culturale dei sistemi Andan. Tutti i metodi sopra indicati potrebbero beneficiare di una classificazione metodica e dettagliata delle piattaforme associate e di opere idrauliche.

Tipologia di Andenes

14 Con lo scopo di contribuire a standardizzare i criteri di classificazione, il restauro e riabilitazione dei sistemi di fitness con tecnologia appropriata, secondo la sua origine culturale e l’intenzione agricola in relazione alla sua posizione e al suo piano ecologico, con i suoi disegni associati e la sua particolare funzionalità, è presentato qui una tipologia delle piattaforme e della terrazza. Questa tipologia ha una solida struttura che potrebbe servire ad espandersi nei progetti di inventario della piattaforma futuri che dovrebbero fornire dati alle province multidisciplinari. Questo punto per contribuire alla pianificazione e all’attuazione di progetti completi di sviluppo rurale (sia il recupero delle infrastrutture agricole che lo sviluppo del turismo del patrimonio netto).

16 Conoscenza, ottenuto da studi interdisciplinari, sono stati applicati da CT In lavori di riabilitazione dei sistemi di irrigazione e piattaforme agricole preispaniche dal 1980 e possono ancora essere arricchita con approcci multidisciplinari diretti verso la mappatura e la sistematizzazione delle informazioni biofisiche, socioeconomiche e culturali richieste dalle comunità rurali per integrare la crescita economica.

17 In gruppi o tipi di piattaforme e terrazze sono specificate le caratteristiche più notevoli, poiché a volte è difficile realizzare generalizzazioni a tutte le specifiche relative ai dettagli relativi a diverse posizioni in sospeso, luoghi su pavimenti ecologici e materiali da costruzione locali. In particolare, per quanto riguarda piattaforme irrigate, una varietà dovuta a differenze nella geologia regionale di pietre e terreni appropriati, l’acqua e il loro buon drenaggio sono riconosciuti.Pertanto, è essenziale menzionare alcuni sottogruppi, studi futuri e scavi archeologici che contribuiscono a specificarli.

18 Nel lavoro precedente non ha tenuto conto dei dettagli delle caratteristiche della relazione con le culture andine, che hanno sviluppato nelle diverse posizioni geografiche. Ma qui è fatto dal set di caratteristiche nei quattro gruppi di tipi di costruzione o allenamento più frequentemente trovato, e poi indicato entro il quale possono essere considerate anche le caratteristiche contestuali della proposta ECLAC che influenzano i sottotipi.

19 Alloggio nella Tabella 1.3 Ecco una tipologia di base ma dettagliata, all’interno della quale ci sono variazioni nella costruzione delle pareti delle piattaforme, per lo più in pietra secca. L’altezza del muro, le dimensioni e le proporzioni delle sue piattaforme variano, a seconda del terreno e del suo gradiente, come in relazione al suo ruolo e alla sua cultura. (Va notato che le figure del tipo diagrammatico sono su una scala proporzionale alle misurazioni della piattaforma).

• “Tipo 1” Piattaforme: approssimativamente piattaforme di profilo orizzontali con pareti di fissaggio inclini, generalmente con irrigazione.
• Piattaforme “Tipo 2”: approssimativamente piattaforme di profilo orizzontali con pareti di fissaggio verticale, con e senza irrigazione.
• Piattaforme “Tipo 3”: profilo delle piattaforme inclinate, per lo più senza irrigazione.
• terrazze “tipo 4” di lavorazione del terreno (pavimento) senza irrigazione.

Piattaforme “Tipo 1”

Descrizione

20plates di circa profili orizzontali con pareti content-toni inclini, generalmente con irrigazione (figure 3.2 e 3.3).

Caratteristiche generali

21Il tipo 1 è inca con caratteristiche o derivati congi. È possibile presentare varianti in diverse aree e regioni o dove gli Incas sono intervenuti durante il tardo orizzonte. Di solito predomina tra 2.100 e 3.400 m Altitudine, principalmente sul pavimento ecologico della quechua e con irrigazione.

22 Le funzioni di progettazione nel paesaggio comprendono (figure 1.10 e 3.2):

• Inclinazione del muro di inclinazione per stabilità, in generale tra 5-15 gradi.
• Variazione della larghezza dipende solo in parte della pendenza del terreno e parte dell’altezza del muro di ritenzione.
• Altezza variabile, in parte correlata alla pendenza, ma anche ad altri fattori concettuali e sociali, solitamente fino a 3 m, ma raggiunge i 7 m di Anducay (Cuzco) piattaforme.
• Disegni vari: grandi e vicini, occasionalmente con un pregiudizio di rinforzo sulla parete di ritenzione.
• in linee rette e curve distribuite in settori diviso per maniglie e irrigazione di accesso canali.
• Disegni di piattaforma a forma di U sovrapposti (dipartimento Ollantaytambo, cuzco) e molto raramente rotondo (Mora e, dipartimento di cuzco).

23 Stuns Sangenies ha il loro valore massimo nel loro contributo per contrastare l’erosione con la loro inclinazione, distribuzione e muro di ritenzione dell’umidità e allo stesso tempo eseguire il drenaggio. La stabilità del design del muro di fissaggio è la più stabile di tutti i tipi.

Caratteristiche della costruzione

24a) piattaforma o piattaforma della piattaforma. La sua superficie è approssimativamente orizzontale a causa di un’inclinazione minima per la distribuzione di irrigazione (trasversale e longitudinale). Costruito in strati, con pietre e ghiaia alla base e dietro il muro di ritenzione, con materiali della zona e talvolta scelto meticolosamente scelto, per sfruttare l’acqua dall’irrigazione, mantenere l’umidità e migliorare il drenaggio.

25 La costruzione è fatto su una base di taglio (approssimativamente verticale) e erpice (circa orizzontale) o con la base scavata e piena di pietre. I riempitivi sono illustrati e comprendono dall’alto verso il basso:

• spessa, strato superiore selezionato, 70 cm a 1 m di altezza.
• Terra non selezionata.
• Strato di sabbia e / o ghiaia introdotto sulla cima della pietre di riempimento ad un livello inferiore per un buon drenaggio. Questo è stato un importante progresso tecnico specialmente in aree con terreni di argilla.
• può avere uno strato sottile di sporco di argilla sotto la struttura della piattaforma per mantenere l’acqua e allungare la durata dell’umidità.

Diagramma informativo (dimensioni variabili, proporzionale alla dimensione o altezza delle piattaforme):

• profili trasversali di esempi di cuzqueños: con riempitivi di pietre, waeshes e varietà di terreni : Agricoltura, non selezionata e sabbiosa.
• Inoltre, è possibile avere una biancheria di argilla sulla base o l’argilla messo alle intersezioni del muro, in basso.
• La base può essere Di taglio e tag (A) e scavato (B) – il più classico è con la parete a doppia faccia.
• tre sottotipi di pareti di ritenzione: (c), (d) e (e). Delle aree conquistate che sono inclini ma generalmente da una pietra.

28Il tipo di tasto, più classico, il più tipico czqueno, è riconosciuto da tutte le migliori caratteristiche INCA e dalla sua larghezza della parete di ritenuta , pietre a due lati con ormeggi, V una varietà di stili di manipola che hanno variato nei loro progetti tra i regni e l’uso dei materiali selezionati a portata di mano. Ci sono tipi tipici di tipo Cuzqueño e tre sottotipi di base, identificati principalmente dalle variazioni delle loro pareti di fissaggio:

1. il tipo di czqueno tipo 1 (A) e (B), con molti esempi in CUZCO e INCENTE INCA in diverse parti. Di pareti costruite con uno spessore di c.70 cm a più, spessore di due pietre e qui mostrato nella figura 3.3 in un’area preparata di taglio e livello di livello o scavato.
2. il sottotipo l (c) Con un profilo di parete di pietra, alcuni lunghi, come i denti nell’entroterra per afferrare la piattaforma, alternando una o due pietre minori, insieme, con conseguente, una faccia interna ineguagliata.23 è stata documentata nella valle del Cusichaca, è conosciuta nel Sacro Valley e ha una distribuzione maggiore (figura 3.3, L (c)).
3. La piattaforma del periodo INCA in province e siti di prestigio inferiore, sottotipo tipo L (D), che è tipico dell’InCa Andén nelle diverse parti dell’impero ha pareti inclini costruite in una singola pietra larga, grande a media, davanti al lato della piattaforma24, e come gli altri tipi di inca che hanno ghiaia dietro il muro. Questo esempio si verifica soprattutto nelle province in cui l’impero INCA ha trovato grandi estensioni di piattaforme di occupazione di Huaari, come Ayacucho e Colca. Può essere costruito sulla terra preparato con il taglio e il voto. Questo design Inca può anche approssimare la costruzione di tipo 2, prima dell’era imperiale, essendo molte volte di costruzione locale.

29Il tipo l (e) è simile al sottotipo precedente ma è meglio costruito, a volte per pareti su larga scala da ingombri.

31th wall contention walls portano una fodera di cascella interna tra il muro e la piattaforma per drenare l’acqua ed evitare il Espansione del pavimento contro il muro, in grado di ingrassare e spingendolo causando il suo collasso.

elementi architettonici secondari sul muro

• una pietra in stile nel muro del muro del muro del muro del muro Parete chiamato “aperto pacchetta” con una caduta sotto forma di una rientranza aperta e verticale, per guidare l’irrigazione in eccesso d’acqua tra le piattaforme. Raramente la rientranza è semi-coperta da pietre alternando tra spazi come in un esempio di zurite (figura 3.11c, D, c).
• Passi di accesso, utilizzando pietre sporgenti (tacas) distribuiti in diagonale.
• è noto, ma le scale semplici o doppie sono rare. Solo presso le piattaforme di categoria più alte, un design diagonale simmetrico è presentato con due scale di stand. Questa caratteristica rara è presentata nelle massicce piattaforme di yucay e nella più modesta Inca Viracocha, nelle vicinanze di Juchuy Coscow, e quindi sono considerate come un simbolo di stato degli imperatori e “Reyes” Inca.

32c) Modalità di costruzione di base. Ha variazioni nella costruzione, a seconda del terreno e del contesto fisico del gradiente. Le prove mostrano la preparazione sul campo con il suo scavo in in attesa di minori e ampiamente nel Cuzco. L’uso del taglio e della grazia del terreno della base normale è stato generale in alto graduazione, specialmente nelle province in cui le piattaforme erano state sollevate con la forza lavoro locale. Idealmente, la base con pietre e uno strato di ghiaia è stato immediatamente compilato e poi i terreni realizzati da acqua. Per costruire il muro di ritenzione, sicuramente, un’ampia trincea era scavata, generalmente da 30 a 50 cm. Profondità, in cui inizierebbe a sollevare un muro di fondazione con pietre benisse. Di solito tutto il muro era pietra secca (nel tempo un piccolo terreno viene lavato, coprendo gli spazi tra le pietre). Successivamente, dal basso, una ghiaia o ghiaia sarebbe stata collocata con un piccolo pavimento tra il muro e la piattaforma, compattandolo, e poi la parete anteriore sarebbe aumentata in fasi (e le pareti dei lati se fosse alla fine di una serie di annes). Era estremamente importante costruire gli angoli alternando con pietre di ormeggio. Infine, la piattaforma sarebbe stata completata compilandola con uno strato di terra agricolo o arabile, selezionato e / o scelto, privo di pietre e materiali inappropriati. Potrei finire con un canale con o senza fodera di pietre davanti alla parete posteriore per distribuire l’acqua di irrigazione (figura 3.3).

Caratteristiche aggiuntive e innovazioni

33 I documenti di registrazione etnohistorica In alcuni casi la terra di trasporto Incas da siti dalle aree adiacenti o raramente da lontano, specialmente nel Cuzco, per posizionarlo nello strato superiore ad un’altezza di 1 m, come già indicato. Garcilaso de la Vega (1966) si riferisce a questa pratica e appuntamento come esempio la Terra trasferita da Lares a piattaforme Ollantaytambo.

34 Le seguenti funzionalità sono anche innovative nella progettazione e selezione e posizionamento dei materiali, mostrando progressi Su tipi 2 e 3:

• Inclinazione del muro della batteria per stabilità.
• strato di sabbia o cascata introdotto su riempimento su un livello inferiore per un buon drenaggio è stato un anticipo sugli altri tipi; Soprattutto per la sua implementazione nelle aree di argilla.
• in alcuni inca e l’uso di uno strato sottile di sporco di argilla sotto la struttura della piattaforma e nella parte inferiore del muro di supporto per mantenere l’acqua e allungarsi la durata dell’umidità sulla piattaforma. Questa condizione favorisce l’attività microbiologica e influenza la fertilità del suolo.

35 Un punto da aggiungere è che gli Incas riabilitate molte piattaforme nella Sierra meridionale, in particolare la Huaari, in cui trovano prove Di entrambi i tipi 1 e 2 (Kendall et al, 2006, figure 2.7 e 3.4). La figura 3.4 illustra lo scavo sulla piattaforma di una piattaforma in Chimpa, Andamarca, con l’elenco dei contesti scavati (allegato III), che offrono dati da due fasi di costruzione (INCA e HUARI) e caratteristiche del suolo, dettagli del drenaggio e della ritenzione dell’umidità .

“Tipo di tipo 2”

Descrizione

36plates di circa profili orizzontali con pareti di ritenzione verticale, con e senza irrigazione (figure 3.4, 3.5 e 3.6) .

Caratteristiche generali

38tre I 3.800 e 4.000 m, nell’Altiplano, nella regione del Lago Titicaca, vicino a Tiahuanaco, gli Andenes appartengono a questo tipo, ma ai 4.000 m potevano ricevere irrigazione.

39 Le caratteristiche del suo design nel paesaggio comprendono (Figura 1.10):

• Variazione inferiore nella sua larghezza e altezza rispetto a Type 1.
• variabile Altezza, generalmente superiore in settori elevati, fino a 1,80 m.
• Disegni vari:
• Variazione della larghezza, dipende dalla pendenza del terreno.

>

• il La configurazione dritta o curva segue il contorno delle curve del livello del terreno.
• uguale a tipo 1, distribuito in parti basse e verso la parte centrale della miniera configurazione morfologica sotto forma di piattaforme rettangolari sovrapposte, caratteristica regolare nel Pavimenti Huaari.

40thone Sistemi di gregge I sistemi descritti qui hanno il loro valore, un po ‘meno di tipo 1, nel contributo per contrastare l’erosione, distribuire l’acqua e svolgere il suo drenaggio avendo pareti verticali, poco pieno Con pietre e mancanza di livelli di terra prescelti per scopi di drenaggio e ritenzione idrica, ma parte dell’era Huari contava con un sistema di distribuzione dell’acqua da imponenti canali sotterranei (vedi pagine. 63 e 67)

41a) piattaforma o banco Den (figura 3.6). Nel suo profilo di costruzione, ha in comune con il tipo 1 del sistema di taglio e di qualità, e ha parte della base riempita di pietre dietro la parete di ritenzione.

42 in parti basse o bassi in attesa del contenuto di questi Le piattaforme sono più semplici, meno variate rispetto a quelle del tipo 1 Inca e lo strato coltivabile è meno profondo. I dettagli della sua costruzione, differiscono anche gran parte del tipo 1 nella versione di Cuzqueña più classica:

• livello superiore (selezionato, senza pietre) generalmente 40-50 cm in profondità.
• Alla base di questo strato e sulla parte superiore di uno strato di pavimento non selezionato, è possibile trovare evidenze del piccolo canale sotterraneo della sezione trasversale, realizzata con lastre e coperta di fango, per distribuire e scaricare l’acqua alle piattaforme, lo stesso flussi da un output (clic) della pendenza sul wall contention27
• dietro la base, di solito la parete di ritenzione poggia su un riempimento di alcune pietre, grande e medio.

43b) Parete del contenuto. È quasi verticale (senza un’inclinazione evidente), può o non può essere fondata fino a 30 cm.Il muro dato dalla larghezza di una pietra, spessore e dimensioni variabili, a seconda della sua disponibilità sul sito; Può essere rotolato fiume e pietre da campo, in questo caso supportata da alcune grandi pietre di base.

44 Ci sono tre sottotipi di costruzione del muro principale, ampiamente trovato al di fuori della capitale di Huari:

1. Uno è realizzato con pietre da campo situate verticalmente situate in una singola fila, a volte con una piccola zucca e piccole pietre collocate nel fango dalla parte inferiore, tra la terra aggiunta e il muro di ritenzione, ma questa pratica non è molto generale in questo tipo.
2. Un altro sottotipo è realizzato con pietre arrotondate in forma cilindrica e posizionata orizzontalmente nel fango umido della piattaforma.28
3. , ma è raro C’è un sottotipo in cui la pendenza ha un volto di adobes.29

elementi architettonici secondari:

• il canale sotterraneo tagliato quadrato ha una presa ( Clicca) in una caduta protetta (PACCHA), costruita come una pausa all’interno della parete inferiore (figura 3.5).
• Tipo 1, con le poche prove rimanenti, sembra che le piattaforme siano state accettate utilizzando pietre sporgenti (tacas), distribuite in linee diagonali (ma possono anche essere parte delle riabilitazioni posteriori).
• Le pareti del titolare hanno diverse caratteristiche di costruzione (vedi sotto).
• in drenaggio, forse perché è stato questo tipo di piattaforma sviluppata in aree geologiche in cui il tipo di terreno più sabbioso (Ayacucho e Apurímac) predomina, ci sono meno riempitivi di pietra e ghiaia associata alla parete di fissaggio.

45c) Modalità di costruzione di base. Si presume che sia simile al tipo 1, anche se con meno scavi alla base e senza la scelta di più strati sistematicamente, quindi, in gran parte, include e riposa sul materiale o il sottosuolo della pendenza. L’uso di taglio e laurea è stato generale dopo l’inclinazione del terreno, accumulando il pavimento del taglio alla base. È stato anche fatto un fossato moderato (di solito non più di 30 cm di profondità) è stato fatto per le ferme fondazioni del muro di contesa anteriore. Poi ha iniziato a riempire e compattare il pavimento della base con acqua insieme ad alcune pietre di supporto dietro il muro della piattaforma. Con le pietre a portata di mano, il muro stava ancora sollevando, di solito asciutto e il suo riempimento interno. Raramente hanno attaccato stronzo e piccole pietre tra la terra aggiunta x il muro di fissaggio. Questa pratica non è frequente nel caso di piattaforme Huaari o pre-INCA e può rappresentare la successiva riabilitazione.

46-down di seguito sarebbe posizionato a mano il ripieno del pavimento, bagnandolo per compatto e poi il muro sarebbe aumentato. Front e lati. È stato affittato con uno strato di pavimento non selezionato, forse su questo, una lastra e un canale di argilla è stato costruito e infine pieno di uno strato portatile, selezionato, privo di pietre e imposizione. Se fosse un volto di pietre inserite nella pendenza bagnata e barbecue, il muro finirebbe dopo aver completato la piattaforma. Potrei finire con un canale davanti alla parete posteriore per distribuire l’acqua di irrigazione, ma era necessario assorbire nella compattazione e integrazione delle piattaforme (figura 3.4, foto e disegno archeologico).

Caratteristiche e innovazioni aggiuntive

47 Esistono pochi esempi autentici di piccoli canali sotterranei per la distribuzione di acqua e drenaggio le cui sezioni non sono state intervenute per essere espanse per espandersi per trascurarle. Poiché la maggior parte di queste piattaforme è molto vecchia e intervenuta, è anche difficile commentare l’uso della ghiaia nella loro relazione con un buon drenaggio.

“Tipo 3” Andenes

Descrizione

49pril di piattaforme inclinate, a volte con e generalmente senza irrigazione (figura 3.7).

Caratteristiche generali

50muy semplice e rustico rispetto al tipo 1 e 2 piattaforme, anche se più simili al tipo 2 avendo una semplice parete di ritenuta e una distribuzione superiore altitudine. Situato principalmente sul pavimento ecologico Suni. Sono più adatti per la coltivazione di patate e altri tuberi, di solito in riva al mare. Nella parte trasversale hanno a Profilo triangolare e la base segue la pendenza, che è forte in alto.Tuttavia, nella parte anteriore inferiore, la costruzione è quella di una piattaforma. Cioè, con un muro di supporto rustico per contenere un aumento dello spessore della terra agricola, la pendenza di questo strato e l’erosione è ridotta. Quindi sono meno efficaci dei tassi 1 e 2 per contrastare l’erosione e contribuire a contenere l’umidità del suolo a causa del loro profilo inclinato e della mancanza di fondazioni adeguate.

51 Le caratteristiche del suo design nell’approccio del paesaggio a quelle di A piattaforma ma con inclinazione sul pendio. Questo sulla sezione trasversale della piattaforma è variabile e diminuisce la pendenza che può raggiungere fino al 30%. In generale con lunghezza meno laterale rispetto ad altri tipi di piattaforme, le pareti seguono anche la pendenza quasi parallela alle curve di livello.

1. piattaforma. Solo alla base della piattaforma, la sua costruzione simile a una piattaforma, che sta diminuendo sulla pendenza trasversale con lo spessore della terra arabile sul sottosuolo.
2. contenimento mitro. Rustico, costruito con pietre ruvide e pirca secca su una base ferma, quasi senza affollamento. Pastella supportata da poche pietre all’interno, ma non sono noti altri dettagli.
3. Modalità di costruzione di base. La pulizia e la costruzione del muro erano su una base ferma della madre o del sottosuolo. Dietro la base di detto muro era pieno di poche pietre, coprendo e compattando con il pavimento ad una certa altezza. Quindi la piattaforma è stata compilata o lasciata essere riempita con una superficie agricola di superficie. Il modo più propizio per completare la sua costruzione potrebbe essere collegato all’arrivo delle piogge, che, quando cadendo contribuirebbe bagnando la terra o accumulando il terreno, come ora accade nelle cosiddette “Terrazze de formazione Slow’31 o” Terrazze de Balud of Earth ‘, nonché un sottotipo di questo, tipo 3.

Funzionalità aggiuntive E le innovazioni

52 sono probabili che questo tipo, riducendo la pendenza per un’elevazione più elevata verso il fondo, rappresenta una transizione tra la terrazza e l’aspetto posteriore della piattaforma sotto forma di una piattaforma. L’innovazione consiste nella costruzione di una parete di ritenzione per l’espansione dello spessore della copertura del suolo di coltivazione nella sua parte inferiore, sia per diminuire la pendenza e migliorare la produzione di colture soggette alle precipitazioni. Questo anticipo avrebbe costituito una fase intermedia della terrazza della coltivazione del terreno all’invenzione della piattaforma della piattaforma orizzontale, che ha offerto un controllo sufficiente sopra la pendenza per garantire l’irrigazione.

Terrazze di lavorazione (“Tipo 4”)

Descrizione

53terrage inclinata senza piattaforma, senza parete e senza irrigazione (figura 3.8).

Caratteristiche generali

54Questo gruppo SE precedentemente descritto come “Elevati campi di declino” (Kendall, 1991: 15). Dalle osservazioni della sua posizione nel paesaggio, è stato anche integrato nei laici (terra delle rotazioni settoriali), nei forti orecchini delle aree suni superior e bassa Puna. Salud del suolo naturale esposto in cui il Tola (Lepidophyllum Tola) e altri arbusti hanno afferrato il terreno. Sono comuni in uso in tutti i tempi pre-ispanici, principalmente per coltivare patate e altri tuberi, così come i grani introdotti dalla colonia in aree dove c’era e c’è una pressione d Emografico La sua origine pre-ispanica è molto vecchia, difficile da specificare, ma continuano a lavorare.

55sus Caratteristiche nel paesaggio sono per lo più come parte di esso o come articolazione del paesaggio in orecchini alti. Sono presentati prendendo un modulo illustrativo basso e il profilo del profilo nel Suni Alto e Puna Bax Pavimenti, dove possono essere integrati nell’antico Lays (Capitolo 4).

1. non ha una piattaforma. La sua costruzione non è formale. La sua forma è dovuta al lavoro del contadino, cioè alla rimozione della terra, con il suo accumulo sul pendio, il rinforzo e la compattazione.
2. non ha pareti di ritenzione. Il pendio del terreno ha poca altezza e manca fondamenta e costruzione. Gli arbusti colonizzano il bagno e prevengono l’erosione.
3. Modalità di costruzione di base. È stato sviluppato in modalità agricolo in aree di coltivazione sulla collina; Il tampimento al limite inferiore produce la sua compattazione su cui si accumula il suolo agricolo.

caratteristiche e innovazioni aggiuntive

56 deve essere servita come punto di partenza per sviluppare la costruzione Di terrazze destinate alla coltivazione dei tuberi a secco e in seguito, sono stati lavorati e diffusi per controllare l’erosione del suolo e l’acqua sui terreni di altezza. Sebbene non sia al sicuro, la sua importanza sarebbe stata la prima fase verso lo sviluppo della piattaforma di tipo 3, successivamente di tipo 2 e culminante nel tipo 1.

proprietà fisiche e biofisiche relative all’uso del Andenes

55 Alcuni esempi esaminati dalla piattaforma di tipo 1 è stato notato che hanno usato argilla o rivestimenti a terra Arcillosa in tre parti della piattaforma: a) sotto la struttura della piattaforma; b) nella parte inferiore del muro di ritenzione; e c) contro il muro dove è stato mescolato con un cascata. Mantenendo così acqua e conservare l’umidità in una forma controllata, potrebbe essere promossa un’attività microbiologica. Questa attività contribuisce ad aumentare la fertilità del suolo e quindi allo sviluppo delle colture, anche dalla migrazione del C02 nell’atmosfera. L’influenza dell’agricoltura “Terrazza” (qui la piattaforma) nei fattori che influenzano l’aumento della temperatura e la migrazione del C02 del suolo all’atmosfera richiede più ricerca.

59in il terreno del thantely the L’aumento della temperatura risultante è stimato in non meno di 1UC, come è il caso delle recensioni Altiplano (Erickson, 1987). Questo stimola una germinazione più rapida, promuove una maggiore crescita vegetativa e, quindi l’aumento delle prestazioni. A Pisac, Cuzco, è stato ritenuto che questo sistema fosse equivalente a 300 kg di fertilizzante per ettaro (Juan Núñez del Prado (Assecco), comunicazione personale, 1995), che indica un fattore positivo rispetto alla fertilità del suolo.

60Le è in merito all’elevato selezionatore e riempitivo in pietra alla base del tipo 1, almeno il concetto di pietre che riempie anche nelle piattaforme degli altri tipi, ma in modo più limitato e generalmente dove sono le pietre grandi e medie accumulato appena dietro il muro di fissaggio. Nel caso degli Incas, oltre a rafforzare la base del muro di ritenzione e contribuendo al buon drenaggio, si suggerisce di poter essere anche servito per salvare la quantità di terreno necessaria per riempire le piattaforme, diminuendo il peso del bagnato Terra dietro le fondazioni e servono come strati filtranti per il drenaggio (Treacy, 1988: 191). In molti casi, le opportunità devono essere state presentate a seppellire un eccesso di rocce inutili e piccole pietre (SALLA), ma in ogni caso lo strato del pavimento è più stabile, ha il vantaggio di un migliore drenaggio quando è seduto su un riempimento di pietre , cascata (ghiaia) e arena. Quando il profilo del pavimento è una consistenza profonda e media a fine, un eccesso di acqua rende il muro addolorare con la sua pressione idraulica. Su questo particolare, i tipi di terreni sabbiosi e argillosi differiscono, perché la sabbia offre un migliore drenaggio e in tal caso il muro di fissaggio dipende meno sulla ghiaia e l’estensione delle pietre e del riempimento a cascata.Pertanto, queste caratteristiche dell’uso dell’argilla e dell’estensione delle pietre di riempimento in relazione ai terreni regionali dovrebbero essere indagati, sotto l’ipotesi che il terreno sabbioso predisposto un migliore drenaggio rispetto a più terreni argillosi.

Differenze nel Progettazione e utilizzo dei tre tipi di piattaforme e del tipo di terrazza in lavorazione

63tal come indicato nel capitolo 1, la Sierra aveva bisogno di espandere i terreni agricoli in coloro che potrebbero coltivare prodotti di base e sontuosi. La progettazione di piattaforme e terrazze destinate alla coltivazione di tali prodotti era legata allo sviluppo delle caratteristiche appropriate dei diversi pavimenti ecologici e delle colture che sono state coltivate in loro. Le principali colture di base, il grano (precedentemente con Quinoa, Chenopodium Quinoa, e Kiwicha, Amaranthus conorlatus), patate e altri tuberi nelle diverse zone agroecologiche (Tabella 4.6) hanno portato a diversi progetti di infrastrutture, tenendo conto dei materiali e della terra disponibili e del Requisiti dei raccolti.

63 Nel caso di piattaforme inclinate Piattaforme (tipo 3) e terrazze di coltivazione (tipo 4), che sono coltivate in secco, queste sono state più appropriate per la coltivazione di tuberi, specialmente la patata. Mostra la sua presenza (specialmente nel caso di tipo 4) nei laici (capitolo 4) di alto gradiente in cui hanno avuto successo per fermare l’erosione del suolo. Questo è definito in parti elevate adiacenti con i sistemi Layme che sono attualmente in diverse fasi di erosione. In esempi chiaramente visibili nella parte superiore della comunità Gripa, distretto di Quishuo, dipartimento di Apurímac, mostra che i laici contenenti frammenti di vecchie terrazze sono conservati, ma dove le terrazze sono crollate, sono scomparsi.

Tecnologia ingegneria e pre-ispanica e il suo utilizzo in tecnologia tradizionale

64 culture pre-ispaniche in ritardo, in particolare l’INCA, ha scelto le caratteristiche più appropriate dei materiali a portata di mano per costruire i “lavori rustici” da infrastrutture agricole. Si considera anche che le soluzioni adottate per il trasporto, la distribuzione, la ritenzione e il drenaggio delle acque. La prova dei materiali selezionati e dell’ingegneria e della tecnologia impiegata nel suo utilizzo può essere salvata per migliorare le attuali pratiche di riabilitazione e manutenzione e tenerle in considerazione nella costruzione di nuove piattaforme. Quindi alcune delle conoscenze tecniche degli Incas applicabili alle opere di infrastrutture agricole e come base saranno dimostrate per apprezzare le fondamenta della tecnologia tradizionale descritta di seguito.

65 L’architettura Inca dimostra ampiamente la conoscenza che erano le caratteristiche e Qualità geologiche e costruttive per l’uso di pietre nelle costruzioni (Kendall, 1985), conoscenza meno apprezzabile nell’architettura di Huari. Nell’infrastruttura di irrigazione e piattaforma, gli Incas erano quelli che hanno usato la tecnica di assemblaggio per fissare gli angoli dritti delle pareti, alternando gli ormeggi delle pietre. Gli ormeggi, lunghe pietre che passarono da un lato del muro all’altro, furono usate allo scopo di garantire l’unione del muro e impedire a uno dei suoi volti dalla caduta. Nel caso di piattaforme, il concetto di ormeggio per unirsi a due superfici è stato anche usato fin dai tempi precedenti semplicemente bagnando il fango, ad esempio sull’orizzonte medio, per unirsi al volto di un muro di fissaggio di pietre con il suolo bagnato per garantire l’unione del Parete verticale alla piattaforma.

66La strutturazione delle migliori pareti architettoniche Gli Incas hanno scelto combinazioni di stili di manipola e proprietà della forza funzionale. Sono stati lavorati per contrastare il terreno instabile su tale che la separazione delle giunture è stata evitata. In tutte le costruzioni, poiché hanno guadagnato altezza, il peso e le dimensioni delle pietre diminuite, che è evidente sia negli edifici che nelle alte pareti di contenimento e conservazione delle infrastrutture agricole.

67 Materiali della tecnologia di costruzione tradizionale del canale utilizzata nella Sierra in progetti di irrigazione pre-ispanica e identificati nelle indagini archeologiche (Farrington, 1980, Kendall, 1982, 1997, 2005), consistono in generale di pietre selezionate da Le loro qualità liscia o imponenti, dando il loro uso, sedute con mortaio in argilla e un rivestimento in argilla viscoso (spessore 5 cm) sotto le pietre del canale, al fine di evitare il filtraggio e per sfruttare la plasticità necessaria per resistere ai movimenti sismici. Detti materiali sono stati posti su basi sabbiose (da 3 a 5 cm di spessore alla base sotto l’argilla). Per garantire un buon drenaggio della piattaforma e dietro le pareti di ritenzione, il cascata o la ghiaia è stata posta. Questi materiali sono stati utilizzati anche nella costruzione di goatenità agricole (Keeley, 1982, Kendall, Ibid), ma in questo caso è spesso adeguata mettere le pietre del muro di ritenzione senza mortaio, perché con il tempo le lacune li riempiono. L’uso di altri materiali, come il succo del cactus del “Giganton” (Trichocereus Pachanoi) mescolato con argilla, è difficile da controllare nel campo, tranne nella pratica corrente degli insegnanti. Il “Giganton” è molto apprezzato da questi insegnanti perché previene la secchezza ed evita le fessure mescolandola con argilla (comunicazione personale di Ignacio Aragon, 1983, Emiliano Huarcaya, 1993 e Vicente Orué, 2002). D’altra parte, in un canale INCA scavato nel Cuzco, l’uso del grasso di fiamma è stato dimostrato di sigillare gli interstizi (Hernán Aáoz, la comunicazione personale, 1997).

68 Nel caso di infrastrutture agricole, Generalmente il fattore cruciale per la sua costruzione, la sua longevità e l’aspetto più importante, erano le dimensioni e la forma delle pietre di maggiore disponibilità in situ per la pirca o l’incorporazione di grandi pietre. Sono stati anche utilizzati anche bordi laminati, fiume e altri materiali litici e altri materiali litici, come una quavazione vicina, in cui le pietre sono state selezionate con le proprietà che volevano per determinate funzionalità richieste, “opere d’arte” o dettagli speciali. Le pietre selezionate nelle cave erano più facili da lavorare rispetto a quelle degli affioramenti o semplicemente trovati nel campo. Tuttavia, gli affioramenti visibili spesso definivano la lunghezza delle pareti e i monoliti in loco potrebbero essere integrati nelle pareti delle piattaforme e sul muro di supporto dei canali di irrigazione.

69 in Ingegneria dalle piattaforme di I punti base, quelli che hanno controllato la costruzione su pendii con declino del 5-40% (o 3-20 °), mentre le inclinazioni trasversali e longitudinali variano tra il 0 e il 3%, che consentono una gestione dell’acqua con un piccolo trasporto di sedimenti (illustrazioni in Salas e Vasquez, 1987).

70 L’uso di grandi pietre, specialmente quelli in un po ‘rettangolare nella parte superiore delle pareti di ritenzione, oggi potrebbe essere limitato per il suo peso o in relazione al locale capacità umana. Anche la priorità è di usarle nella parte inferiore del muro. Si notò che nelle pareti autentiche solo piccole pietre sono disponibili quando l’altezza della piattaforma è relativamente bassa. Né piccole pietre né pietre rotonde sono stabili per le pareti alte e se le pietre sufficienti non sono sufficienti nell’area, questo potrebbe essere un fattore limitante. L’uso del cactus “Giganton” è ancora fattibile e dovrebbe essere conservato, ma è necessario mettere a fuoco gli studi contestuali per preparare le miscele locali.

71 La profondità degli strati sulla piattaforma della piattaforma dipende dall’altezza del muro e dello strato arabile della cultura selezionata (ad esempio 1 m nel caso di mais). La terra usata per riempire la piattaforma era quasi sempre la stessa sul pavimento del fondo della pendenza o della valle. Gli altri materiali, come la terra sabbiosa, argilla e pietre, rimangono disponibili dove c’erano.

Ingegneria in canali di irrigazione

73 In condizioni diverse, diversi disegni sono stati utilizzati negli aspetti di ingegneria Sierra Solve Canali (Kendall, 1997).Nei canali principali, è stato cercato di seguire il contorno del paesaggio con una pendenza minima

74 (Figura 3.9), generalmente 0,01-0,5%, essendo dello 0,01% nei partner. Il gradiente delle cascate variava in orecchini fino al 61% a quasi verticalmente, essendo particolarmente elevato nelle sezioni secondarie che sono diminuite per avvicinarsi alle piattaforme per le disposizioni. Per scegliere la terra di un viaggio, in siti di pendenza pronunciati, l’ideale era di sfruttare un affioramento geologico come base stabile, evitando così l’erosione del canale. In cadute brusche, la velocità dell’acqua è stata controllata utilizzando pietre defletive, stand, trame, angoli e cambiamenti di direzione; Sono state utilizzate anche fonti o dissipazione dei pozzi. I dettagli dei sistemi di infrastruttura e dell’irrigazione si trovano nelle figure 3.10 e 3.11.

75 Le dimensioni idrauliche dei canali con bocca e trabocchi nella sega dipendono dall’acqua disponibili (o richiesto) per l’irrigazione (camere e Vásquez , 1987), v la sua larghezza variava anche per controllare il flusso e il flusso secondo la pendenza. Le sue dimensioni minime erano tra 20 e 60 cm di larghezza e profondità. Ci sono anche canali Inca e Huaari più ampio. Nell’avere, Yucay (Dipartimento di Cuzco), in una proprietà INCA il canale principale è di 1,5 m tra pareti sostanziali. Ma uno dei canali più amari delle montagne, fuori dai canali fluviali, sarebbe il canale Inca che lascia il fiume Huancané che ha un massimo di 2-2,70 m di larghezza di 1,20 m di profondità per il trasporto d’acqua e include tre acquedotti fantastici che consentono il Passaggio di piccoli affluenti per trasportare l’acqua 20 km da piaghe nella valle del Chicha-Soras. La costruzione della Solera è fatta di pietre piatte scolpite e in alcuni dei volti superiori delle sue pareti laterali sono ancora i trabocchi per garantire che l’acqua non superi la sua merci / capacità (Dannal Aramburu, CT, comunicazione personale, 2005; figura 4.8 ). Pochi canali intatti riconoscibili come Huari sono noti. Un primo esempio può essere il canale esposto vicino a Yanacocha, Ayacucho. Misura 1,2 m di larghezza e 95 cm di profondità e portato l’acqua verso l’ex capitale Huaari (Ismael Pérez, la comunicazione personale, 2005). Si vede in una trincea, tagliato a terra, il canale foderato e rivestito da una semplice faccia sottile di lajas e alcune pietre attaccate con argilla, e con argilla sotto il pavimento della lajas (figura 3.12).

In Cuzco, dal 1100 d.C., gli abitanti conoscevano l’uso appropriato delle caratteristiche delle pietre e di creare canali con pareti di supporto. Generalmente hanno selezionato le lastre di lastra per ottenere una solitaria liscia che consentirebbe il passaggio dell’acqua attraverso una pendenza minima, e quando il gradiente era più pronunciato, le pietre ruvide sono state utilizzate per ridurre il flusso (figura 3.9) e nel tempo è stato introdotto opere lavora in Inca Engineering di maggiore raffinatezza (figura 3.11). Nei bocatomi e trabocca l’acqua è stata controllata con pietre, campioni (tappeto erboso) e terra. Quindi, cadute o canali secondari portavano l’acqua alle piattaforme, dove la direzione degli accessi è proseguita per la distribuzione corrispondente.

777 Hanno anche costruito i canali per guidare l’acqua e le piogge runottato verticalmente accanto agli accessi delle scale tra i settori di distribuire l’acqua alle piattaforme (figura 3.11). Le prese di assorbimento laterale indossavano l’acqua sulla stessa piattaforma da un canale attaccato al muro, e tutta la piattaforma è stata irrigata attraverso Melgas (Figura 3.13) o Grooves. Per i dettagli del trasferimento dell’acqua tra le piattaforme vedi la tipologia di piattaforme tipo 1 e di tipo 2, elementi architettonici secondari.

78 Nella sega, cocha o dighe per conservare l’acqua, associata a un sistema di irrigazione, costituiscono un’opzione per ridurre al minimo il rischio di siccità, sia per la coltivazione che per Consumo umano (Kendall e Rodríguez, 2002). Ci sono due forme di costruzione di queste fonti d’acqua predominanti: circolare a ovale e rettangolare, entrambi costruiti con gli stessi materiali dei canali irriguiti. Hanno una precedente origine degli esempi trovati, ma in relazione alla piattaforma irrigata la forma circolare è molto in lavori di culture di Huarpa e Huari, in Ayacucho e Apurímac, e distribuiti dall’espansione di Huari a Arequipa e altre regioni del sud e Sega centrale

79 (figure 3.12 e 4.9). La forma rettangolare predominata nelle opere INCA, nella valle sacra e in altri siti chiave Inca e l’orizzonte chiave centrale, elaborato con muratura o con pirchi, ma in province continuavano a essere diffuse, ovali e altre varianti locali. Nelle valli del suono e dei chicha-piastre, in due serbatoi usati nell’era inca, nel grande Aucará, Laguna (cocha) grande, naturale, e nella porta superiore della cochas costruita in Layocha, sono state trovate prove Delle uscite originali costituite da grandi pietre con fori circolari. In Layocha, anche, era associato al suo cancello in pietra in stile con perforatura circolare, sul pavimento originale che lo copriva (figura 4.9).

80n La costa, i canali di irrigazione, quasi sempre sono leggermente Pendenza pronunciata, consisteva principalmente di Acequies a terra ricoperti di argilla e argilla. Nella Sierra, sui terreni di argilla con pochissima pendenza, i canali non erano sempre con pareti di supporto in pietra o rivestimento, ma anche di fossa aperta.

Gestione della conoscenza con riferimento a lavori di manutenzione e restauro

81 Alle Ande, come nel momento pre-ispanico, la tecnologia tradizionale si basa su risorse disponibili localmente e in esempi e moduli apprezzati in lavori ancora visibili dei tempi precedenti. È ovvio che per molto tempo le vecchie pratiche non sono seguite esattamente dalle comunità. In realtà, ci sono diversi elementi persi nel successivo lavoro di manutenzione, oltre a progetti di costruzione di nuove piattaforme, dirette da alcune istituzioni. Tra gli aspetti perduti, quelli per garantire un buon drenaggio, la stabilità dei muri C, anche l’organizzazione sociale per la gestione e il mantenimento dell’infrastruttura di anidence e irrigazione. È necessario formalizzare una proposta che implementa un miglioramento degli standard di utilizzo di una tecnologia tradizionale e nel caso delle quali sono per lo più essiccate in pietra. È ugualmente necessario per quanto riguarda i requisiti economici e la massima efficienza nell’uso dell’acqua prima del problema del riscaldamento globale (capitolo 7).

82 delle forme di ingegneria descritte e da altri non ancora conosciute, così come Dei dettagli dei loro usi e miscele di mortaio e altri materiali, si può concludere che in alcuni aspetti la tecnologia tradizionale che può essere aggiornata è un approccio incompleto (verde, 1997). Una completa comprensione della selezione dei materiali, i metodi di lavorazione e posizionamento possono essere dedotti insieme alle basi del design e delle giustificazioni dei progettisti passati che possono raramente riconoscere pienamente oggi. D’altra parte, tutte le risorse necessarie non sono sempre disponibili per procedere in laboratorio all’analisi scientifica di tutti gli aspetti dei materiali, né di identificare le fonti geologiche da cui sono state estratte.

83 A Soluzione È da prendere, valutare e utilizzare in pratica ciò che è documentato dagli studi di esempi pre-ispanici, attualmente disponibili, dai resti di ingegneria e dei materiali delle infrastrutture agricole degli Andenerías, al fine di migliorare gli standard della sua manutenzione, Restauro e replica. Se il concetto pratico di questa tecnologia tradizionale è utilizzata per lavori di “patrimonio” di piattaforme agricole e sistemi di irrigazione, la proposta deve essere basata e supportata da una tipologia o inventario di forme pre-ispaniche, integrate da descrizioni di elementi di base e completi di elementi di base di la sua ingegneria.

84La tipologia proposta Stabilisce uno standard rigoroso della descrizione dei sistemi floppyline costruiti con tecnologia tradizionale e offre un’approssimazione vicina alla tecnologia pre-ispanica. Ciò aumenterebbe gli standard della tecnologia tradizionale con migliori termini di riferimento alla conoscenza delle comunità, istituzioni di sviluppo rurale e enti pubblici.

85E Sulla base delle conoscenze e dei materiali ingegneristici attualmente disponibili in cui il vantaggio del tradizionale La tecnologia risiede in costruzione (RE) costruzione, che sono sostenibili e meno dipendenti da soluzioni moderne che utilizzano materiali prefabbricati e costosi, che devono essere importati e lavorati da lavoratori specializzati (capitolo 6).

86Al Preparare i lavori di restauro, che dal 1977 ha fatto la CT (a Cuzco, Apurímac e Ayacucho), il primario era quello di iniziare con lo studio delle vestigia di antiche strutture, documentazione esistente, scavi e procedere alle valutazioni aggiornate sulla filosofia del design, le regole di ingegneria e la qualità di materiali (figura 3.14). Pock nel Colca Canyon ha anche proceduto a valutare le antiche piattaforme dagli anni ’80 basata sulla conoscenza di Mejía (1992) e delle indagini di Denevan (1988) e Treacy (1994). Sebbene non sia stato seguito esattamente l’uso di tutte le forme locali e i materiali di origine principiante, ad esempio nelle opere di irrigazione, il loro lavoro ha avuto un buon impatto sulla commercializzazione di colture e turismo nell’area (capitolo 6).

87 Una modalità di realizzazione di una conoscenza sempre più e completa delle autentiche opere di infrastruttura pre-ispanica per la riabilitazione e / o il restauro, è quella di includere un archeologo per identificare le parti originali di un canale di irrigazione o degli andenes che sono lì. Ad esempio, definire se i restauri da effettuare corrispondono all’edificio originale o se fanno parte di una successiva manutenzione o ripristino. In luoghi in cui le parti cadute delle pareti delle piattaforme sono restaurate in uso sono notevoli, le variazioni nella presentazione dello stile di costruzione sono notevoli. A causa di ciò, in gran parte non possono essere considerati autentici, dal momento che per molto tempo sono stati intervenuti con stili locali rustici. In province, sono sempre state trovate variazioni di prototipi di huaari e inca. Allo stato attuale, sono forniti molti casi di interventi dovuti a varie istituzioni che lavorano in restauri o costruzione di nuove piattaforme, senza avere adeguate informazioni tecniche relative all’origine o al tipo di infrastruttura su cui stanno lavorando.

88 Nel presente è prima della disgiunzione rispetto ai meriti e alle preferenze per utilizzare la tecnologia tradizionale appropriata con materiali locali o alternative moderne. Entrambe le forme richiedono assistenza nel loro impiego, specialmente in mortai. Qui deve essere chiarito che, oltre ai motivi per prendersi cura del patrimonio netto (vedi sotto), per motivi tecnici, l’uso di materiali moderni come il cemento, non è appropriato per la manutenzione, il rivestimento o il restauro di un pre- Canale di irrigazione ispanica. Sulla base del canale originale, il cemento non resiste ai cambiamenti nelle condizioni bagnate e fredde a freddo, né movimenti sismici. Dilata, soprattutto se il mortaio è di qualità inferiore o se il suo spessore è limitato, poiché il cemento manca la flessibilità è incrinato e rapidamente deteriorato. Tali rischi possono essere ridotti con un mix speciale di cemento che, a sua volta, ha un fattore debole nelle articolazioni del mortaio.

89tal come in passato, il vantaggio della tecnologia pre-ispanica o tradizionale è flessibilità Fornisce argilla, materiale malleabile, elastico e quasi impermeabile, che riempie gli spazi quando vengono aperti i piccoli fori. È flessibile con i cambiamenti di temperatura e umidità, attività sismica, oltre a presentare vantaggi ambientali (ad esempio, l’infiltrazione dell’acqua bassa introduce un elemento di umidità nello scopo del canale, che consente la crescita della vegetazione che stabilizzava così il terreno).Come nel suo contesto locale questa tecnologia è ancora più gestibile e a basso costo, è l’opzione più appropriata per molti canali di irrigazione del fascio modesto, in particolare per coloro la cui estensione non è maggiore di o 7 km e non richiede di essere restaurata nella sua integrità .

90 Una ricerca etnografica fatta in Andamarca dimostra che, anche se i membri della Comunità mantengono molti aspetti della loro ex organizzazione sociale e delle loro pratiche di irrigazione (Ossio, 1978), non corrispondono o limitano solo al tradizionale Tecnologia, che è annotata nell’uso del cemento nel canale principale di Negromayo 14 km (vedi sotto). I Andamarquinos, anche se conservano molti degli elementi autentici e originali negli asso di distribuzione e nelle piattaforme, nelle loro opere di manutenzione non smettono di approfittare di alcune nuove idee in esecuzione con materiali locali e si ritrovano appropriati per facilitare l’accesso, in particolare gli animali.

91 In un restauro del massiccio lavoro Inca in parte del grande modo di contenere, Yucay sottolinea il recupero di un’intera serie di strade di distribuzione dei canali irrigenti insieme a un braccio principale e ad altri paralleli secondari a il primo, così come le strade di accesso. Altri esempi di sistemi integrali e autentici di distribuzione di acqua corrispondenti al periodo Inca sono situati a Choquebamba e Miscaypuquio, nella valle della Patacanchanna, a Pisac, in alcune parti della Zurite e nei siti del Parco Machu Picchu, nonché altrove occupati da loro. Tali prove archeologiche dovrebbero servire a discutere la riabilitazione dei sistemi floppyline.

92 Seguendo la distribuzione dell’acqua di irrigazione da canali secondari e altri all’interno delle piattaforme normalmente un’inclinazione longitudinale minima nei settori, ma per gran parte del L’antica infrastruttura idraulica è sconosciuta o non funziona più i dettagli della sua distribuzione e drenaggio, perché vengono sepolti, danneggiati o non funzionano più in modo efficace. Oltre alla distribuzione dell’acqua da piccoli canali fiancheggiati da lastre e altri sotto il piano agricolo delle piattaforme Huari (Kendall et al, 2006), c’erano anche altri metodi per abbassare l’acqua dall’irrigazione, sopra o all’interno dei volti delle pareti , per rientranze nella sua costruzione o con pietre sporgenti nell’ultima fila del muro. Attualmente è raro scoprire che queste modalità sono in funzione ed è raramente possibile risolvere la sua perdita. Nella maggior parte delle piattaforme, specialmente in quelle in cui sono state restaurate le pareti, è possibile osservare la perdita della tecnica di restauro nei relativi dettagli, ad esempio nella mancanza di collocamento della ghiaia dietro le pareti di fissaggio, che garantiscono un buon drenaggio.

vivo e tecnologia tradizionale

94 Nel restauro e del lavoro di riabilitazione deve affrontare il fatto che nella tecnologia preispanica delle Ande è stata sviluppata) in circostanze economiche e sociali molto diverse dalla corrente, caratterizzata oggi da una limitata coesione sociale e manodopera della comunità. Nel mantenimento del lavoro agricolo, sebbene i sistemi diretti da “giudici idrici” rimangono, entrambi i sistemi che hanno sostenuto la manutenzione e la gestione delle risorse si sono deteriorati, in particolare dalla riforma agraria del 1969 e dalla migrazione ai centri urbani.La perdita della coesione sociale e dell’organizzazione comunitaria ha portato a compiti comuni in molti casi separati da feste religiose che, con rituali e celebrazioni, utilizzate per sostenere i contadini, specialmente nella conservazione dei canali. Altre religioni, in concorrenza con cattolica, opponendo al consumo di bevande alcoliche, hanno anche contribuito a ridurre il sostegno della Comunità (Mitchell, 1991). Al giorno d’oggi, l’organizzazione delle parti per la realizzazione del lavoro comunale è molto limitata.

95 Migrazione ai centri urbani e l’indebolimento dell’infrastruttura rurale e dell’organizzazione comunale sono problemi costanti. La perdita di capacità amministrativa è particolarmente notevole a causa della mancanza di pianificazione completa a livello locale e ha origine conflitti tra bestiame e attività agricole. Gli animali con gli zoccoli elevati e la domanda di erba alta, come il bestiame (generalmente mucche e pecore) ed equines portate dall’Europa, hanno in gran parte sostituito i camelidi delle piccole gambe e, in generale, sono strappati dalle fonti d’acqua come i canali. Il pascolo non supervisionato provoca un danno significativo alle piattaforme (capitolo 5).

Osservazioni preliminari ai progetti di sviluppo rurale relativi al Recovery of Platforms

97 Istituzioni sviluppate allo sviluppo rurale, che dall’inizio degli anni ’80 sono state determinate a svolgere progetti dedicati a contrastare l’erosione del suolo con diversi investimenti si sono concentrati sull’introduzione:

1. di nuove terrazze di formazione lenta, di solito senza irrigazione, che non avevano l’impatto economico che era previsto.
2. sono stati costruiti dal 1995 “Terrazze rustiche”, progetti TR Consigliato insieme alle comunità, di solito sotto forma di piattaforme, che possono ricevere irrigazione quando ci sono fonti d’acqua adiacenti, ma molte volte mancano di adeguati dettagli di costruzione compatibili con un buon drenaggio e una movimentazione, che possono mettere in discussione la sua sostenibilità in irrigazione.
3. I sistemi di piattaforme pre-ispaniche sono stati riabilitati con la loro irrigazione, poiché la loro costruzione offre una maggiore garanzia per aumentare il confine agricolo.

98CT e POC sono ONG che dal decennio del 1980 , la riabilitazione delle piattaforme preispaniche dei tassi 1 e 2, utilizzando la tecnologia tradizionale allo scopo di aumentare il potenziale economico delle comunità agricole della Sierra South attraverso il suo patrimonio vivo. Hanno acquisito esperienza nello sviluppo dei loro progetti con enfasi diverse sui rispettivi progetti di ricerca e lavorano con comunità rurali che utilizzano tecnologie tradizionali, con alcune innovazioni sociali e tecniche, al fine di ripristinare e mantenere piattaforme e canali di irrigazione. La CT lavora con criteri appropriati e, quando richiesto, con autorizzazioni del National Institute of Culture (Inc) e supervisionando un archeologo. Le due istituzioni sono in comunicazione con le rappresentazioni locali dell’Ins per quanto riguarda i loro lavori di restauro. Il capitolo o presenta la valutazione dei suoi impatti. Delle altre istituzioni che lavorano nel campo della “riabilitazione”, ce ne sono poche che interagiscono con la Conoscenza dell’Inc o condividono le leggi sull’Archeological Conoscenza e Heritage.

Conservazione futura e potenziali standard del restauro

99 Poiché è stato indicato sopra, vi sono problemi legali nella forma come lieve emesso dalle logiche di diverse entità statali che si oppongono al Natura dei sistemi di piattaforma e della loro conservazione. Quindi, per quanto riguarda l’infrastruttura agricola del passato, ci sono problemi a provare non solo sugli abusi della legge sull’argomento, ma anche nelle implicazioni riguardanti la loro riabilitazione.

101 Tuttavia, da I risultati preliminari delle esperienze iniziali precedentemente recensiti, la seguente analisi esamina come portare il concetto in seguito, con maggiore ampiezza, e affrontare i problemi relativi allo standard di conservazione, manutenzione e uso di questo patrimonio vivo all’interno del quadro della tecnologia tradizionale e ” Cultura andina ‘.

102 Pending Problemi si riferiscono a come riunire istituzioni governative, ONG e comunità, per risolvere la questione dei futuri restauri di infrastrutture agricole agricole o archeologiche: standard tecnici, partecipazione comunitaria, prodotti e turismo . Gli attori più importanti dovrebbero essere l’INC per quanto riguarda le zone archeologiche, il Ministero dell’Agricoltura per quanto riguarda le aree agricole, la firena per quanto riguarda le aree naturali protette e il ministero del turismo in merito alle attività di promozione, che potrebbero contribuire alla definizione di passaggi e metodi da utilizzare per recuperare questo patrimonio agricolo nazionale. Vi è un crescente interesse per il recupero di piattaforme che ha un potenziale per aumentare la produzione nella sega verso nuovi mercati agroecologici emergenti. Sebbene ci siano alcune ONG che sul soggetto il lavoro sul campo, il loro numero è in aumento, il che determina la grande necessità di avere standard e formazione per ottenere risultati sostenibili all’interno di un quadro tecnico, storico e sociale.

103 Negli ultimi anni, la filosofia della conservazione archeologica ha tenuto a criticare le proprietà di ricostruzione dei siti antichi, in particolare per gli scopi turistici. Invece ha messo un sacco di enfasi sulla conservazione e la mostra delle strutture originali il più lontano possibile (casella 6.2).La riabilitazione dei sistemi di piattaforme e canali pre-ispanici può essere considerata una sfida diretta a questa autentica filosofia di conservazione.

107 Tuttavia, questo argomento è stato quasi perso nel corso dei secoli perché il lavoro di conservazione e ricostruzione Sono stati eseguiti dal momento in cui sono stati costruiti i sistemi di piattaforme e canali di irrigazione. In numerosi casi, ad esempio in Andamarca, molte piattaforme hanno sezioni più riparate che autentiche. Mentre è sempre possibile nei progetti di restauro, le pietre vengono sostituite nella loro posizione originale, gran parte del lavoro di conservazione per ricostruire le pareti delle piattaforme e dei condotti del canale richiede l’aggiunta di nuove pietre, malta, rivestimenti in argilla V ciottoli per scopi di drenaggio. Senza tali interventi, queste strutture avrebbero continuato a deteriorarsi ed erosare le brusche pendenze della valle. Il lavoro del restauro è rivolto a riabilitare le piattaforme come parte delle infrastrutture agricole, perché nel funzionamento delle piattaforme con irrigazione l’uso agricolo rimane potenzialmente la più produttiva e questa infrastruttura è ideale per una migliore conservazione dell’ambiente.

105Al considera la potenziale distinzione tra la conservazione di un antico artefatto, come monumento originale, contrariamente al mantenimento della tecnologia tradizionale all’interno dell’attuale contesto sociale è anche sollevato il problema dell’incorporazione di altre tecnologie. Questo problema è stato discusso in due seminari organizzati da CT e INC-CUZCO nel 1992 e nel 1995 (Kendall, 1997), dove è stato sottolineato) che sebbene la ricostruzione e la manutenzione continua dei canali e delle piattaforme non siano stati intrapresi in seguito a tutti Le norme accademiche formali prescritte dall’organizzazione educativa, scientifica e culturale delle Nazioni Unite (UNESCO), queste fanno parte di un patrimonio vivente in cui è stato effettuato il lavoro di conservazione tradizionale anche durante i periodi pre-ispanici e fino ad oggi. Pertanto, è appropriato ed essenziale conservare strutture intatte e operative, mantenendo le pratiche agricole anticali come parte di una tradizione culturale dal vivo, ma senza azioni e organizzazioni di comunità frustranti che collaborano a sostenere la loro manutenzione culturale e produttiva.

106 La questione dei livelli appropriati di intervento e del grado in cui i metodi di costruzione tradizionali dovrebbero essere utilizzati devono essere comodamente chiariti dalle parti coinvolte, in modo che gli standard di consolidamento possano essere compresi e applicati ai sensi delle norme legali da coloro che non sono specialisti. In generale, gli standard dei lavori di conservazione dettati da legge nazionali progettati per stabilire la conservazione di monumenti importanti, dovrebbero essere modificati per l’uso in tecnologia tradizionale e appropriata per beneficiare delle comunità correnti, in modo che questi accessano la soluzione migliore per essere fattibile e resistente nelle costruzioni in cui è essenziale un minimo di manutenzione. I non specialisti hanno bisogno di una guida ufficiale per l’attuazione di norme minime che sono accettabili nella “vita” degli interessi del patrimonio culturale, ma gli archeologi e i conservatori richiederanno anche essere guidati nella funzione delle infrastrutture agricole e come lavorare meglio con il locale Comunità per mantenere le tecnologie tradizionali. Nel 2002, l’INC ha partecipato ad Andamarca in uno dei seminari tecnologici tradizionali organizzati da CT e ci si aspetta un approccio più dinamico a un semplice coordinamento della collaborazione per la conservazione delle infrastrutture agricole durante il 21 ° secolo che può mantenere la sua funzione sociale ed economica.

Discussione e conclusioni

108 Hai fatto una descrizione sotto forma di una classificazione di base dei gruppi e dei sottotipi di piattaforme e terrazze (vedi tipologia) e l’infrastruttura Che serve ad acqua, anche la storia dopo la conquista spagnola, sia nel suo abbandono che nel suo cambiamento d’uso. Per raggiungere in futuro una stimazione V Descrizione che corrisponde alla realtà delle Ande, si prevede che la tipologia presentata qui servirà per le future proprietà di inventario che dovrebbero anche fornire dati a uno sviluppo rurale completo, sia il recupero delle infrastrutture agricole come per lo sviluppo turistico del patrimonio con questa base che quantifica sistematicamente quantifica quantificatamente quantifica l’area e l’abbandono e l’uso di queste risorse agricole.

109 Limitazioni dello stato attuale delle conoscenze relative alle variazioni culturali e all’adattamento situato e alle modalità di costruzione di piattaforme e irrigazione I canali possono essere superati per servire come base a tutti i livelli di lavori di restauro. Ciò può essere raggiunto condividendo le informazioni, a partire da visite tra comunità e istruire archeologi, agronomi e / o esperti nella conoscenza delle infrastrutture agricole pre-ispaniche e comunali. Idealmente, queste attività riporterà sulla riabilitazione e / o il restauro del sistema Apinchory.

110Uno delle più grandi sfide nella riabilitazione dei canali preispanici di irrigazione e di irrigazione è quello di coinvolgere le comunità e le entità non governative in un Partecipazione attiva alla continuità e alla pratica della tradizionale tecnologia di restauro, in particolare a coloro che vivono in aree in cui questa tecnologia ha cessato di far parte della conoscenza culturale (capitoli 5 e). Il grado di coordinamento locale è stato preso in considerazione prima della conquista e studiando come riattivare.

111 In sintesi, molti lavori di recupero dimostrano l’esistenza di determinate condizioni applicabili a entrambi i nuovi sistemi di irrigazione. Come riabilitato Fattibile, efficace e sostenibile. Se i materiali tradizionali dovrebbero essere utilizzati in piattaforme sia con le loro qualità funzionali che per una facile manutenzione, come nel loro rispetto delle leggi azionarie, ciò non è necessariamente sempre il caso dei sistemi di irrigazione, che può fornire acqua per usi diversi, per esempio come acqua potabile per Nuovi popoli e terreni che non sono piattaforme. Ci possono anche essere variazioni di tradizioni, dettagli e materiali del lavoro locale. Parte della questione è come tenere conto delle diverse esperienze locali, in relazione all’approccio e allo sviluppo delle province di manutenzione e riabilitazione contro i sistemi di gestione delle acque, sia tradizionali che convenzionali (capitolo 7), anche in conformità con le leggi.

112 Lo sviluppo e l’evoluzione del sistema di gestione tradizionale e consolidato è quasi sempre più probabile che sia più soddisfacente rispetto all’introduzione di un nuovo sistema, per il quale mancano i precedenti e talvolta un linguaggio di comunicazione soddisfacente. È meglio aggiungere progressivamente alcuni elementi che introducono qualcosa di completamente nuovo. Pertanto, la letteratura su organizzazione tradizionale, strutture e sistemi per la gestione della gestione dell’irrigazione esistente dovrebbe essere studiata, da più rudimentale (Treacy 1994, Guillet, 1987, Ossio, 1978, 1992). I cambiamenti nei sistemi tradizionali devono essere accettati e legittimizzati dalle persone locali. Al fine di ciò, è necessario un accordo in un linguaggio di termini comprensibili in cui tutti gli utenti partecipano incluso il quechuanalerapore. Un processo attivo di discussione dovrebbe essere ricercato e nessuna variazione imposta da stranieri, per le quali le persone locali non sono più opportunità.

113 Richiede una ricerca maggiore sull’attuale funzionamento dell’irrigazione tra le piattaforme, che hanno per lo più perso il Dettagli per la corretta distribuzione dell’acqua, anche per conoscere con precisione i relativi vantaggi dei vari metodi applicabili in condizioni diverse. La spruzzata e l’irrigazione a goccia sono possibili nelle gonerie prive di intervento nella sua costruzione. La decisione del livello tecnologico (superficie, spruzzatura o gocciolamento) si basa sulla disponibilità della tecnologia, il suo costo e lo scopo perseguito (capitolo 7).

114 Tuttavia, è anche importante valutare e riconoscere i vantaggi del costo e della gestione facile, tanto quanto il miglioramento della loro efficienza ed efficacia nella loro distribuzione su piattaforme applicandolo con metodi moderni più precisi. L’acqua è scarsa e diminuendo da fattori climatici, ma l’approccio alla tecnologia tradizionale da parte di contadini (scarso) è spesso appropriato.Sarà necessaria anche altri metodi con le conoscenze attuali per la migliore efficienza nell’uso dell’acqua. Sarebbe interessante che le indagini future possano sviluppare migliori metodi di costruzione per la loro integrazione, facilitando la gestione e rendendoli in grado di integrarsi con i materiali del sito, riducendo anche la filtrazione nelle parti suscettibili dei sistemi di irrigazione, file. In quelli di origine locale o “tradizionale”. Un altro punto è che l’uso di una tecnologia più moderna non dovrebbe sostituire la buona gestione dei sistemi di irrigazione, poiché è il componente più importante. Attualmente in quasi tutta la Sierra, riabilitando le piattaforme per farle crescere intensamente con l’irrigazione superficiale può essere l’unica opzione nelle aree marginali di estrema povertà, che implementare sistemi che richiedono un forte investimento.

115el-cost-cost delle tecnologie tradizionali e moderne, nonché il costo sociale dell’adattamento di una tecnologia moderna dovrebbe essere valutata, specialmente in relazione agli effetti di una probabile maggiore carenza di acqua in futuro (capitolo 7).

116ndonde è di tipo 1 e 2 piattaforme, senza irrigazione preliminare o non residenti o prove di un sistema di irrigazione pre-ispanico, non sarebbe un crimine per scegliere l’implementazione di un nuovo sistema moderno per trasportare acqua alle piattaforme, a condizione che sia integrata nel paesaggio ed essere in grado di fornire un po ‘di umidità per mantenere l’ambiente straripante per l’uso in caso di siccità (la tecnologia tradizionale consente alla vegetazione di sopravvivere nella sua area dalla filtrazione dell’acqua ).

117 Si tiene conto anche dei requisiti in relazione al patrimonio culturale o alla vita e a cercare un equilibrio tra la conservazione delle antiche infrastrutture agricole e dello sviluppo rurale.

118 Raggiungere questo Ultima sfida, il coinvolgimento di specialisti di varie discipline (agricoltura, antropologia, archeologia, comunicazione sociale, diritto, ecologia, economia, geologia, idrologia, ambiente e sociologia, tra gli altri) è necessaria per l’interpretazione e l’applicazione del lieve, pure come la formulazione di possibili regolazioni richieste dalla società.