- Tony Saavedra
-
Pubblicato: 29 ottobre, 2020 alle 11:46 | Aggiornato: 29 ottobre 2020 alle 11:46 A.M.
- Categorie: Orange County, Local
Due ex poliziotti Fullerton sono stati licenziati dopo la morte a battitori da un indigente e malati di mente hanno perso una battaglia giudiziaria per cancellare i loro licenziamenti.
The Orange County Superiore Giudice della corte, David A. Hoffer, confermato lunedì 26 ottobre, il licenziamento dei formati Joseph Wolfe e Jay Cicinelli per le sue azioni nella morte di Kelly Thomas. L’omicidio, catturato in video, invertito in tutto il paese e ha portato a un tentativo fallito di condannare criminalmente gli agenti.
Figura di movimento involontario
Kelly, 37, è diventato una figura involontaria in La battaglia per la riforma della polizia, in particolare il modo in cui le forze dell’ordine dovrebbero trattare i pazienti mentali e i senzatetto. Era brutalmente colpito mentre sono stati interrogati da presumibilmente muovendo le maniglie delle porte di una macchina in un parcheggio al centro di trasporto Fullerton il 5 luglio 2011.
Wolfe e Cicinelli erano due degli ufficiali che Hanno detto che stavano cercando di sottomettersi a Thomas, che non ha collaborato. Entrambi gli agenti hanno sostenuto che la città negava il dovuto processo giuridico nel loro licenziamento.
Un pubblico di arbitrato della città ha concluso che Wolfe aveva violato la politica del Dipartimento di Polizia Fullerton, mentre un pubblico separato ha riferito che Cicinelli non aveva violato la politica. Anche così, entrambi sono stati respinti.
Hanno anche affrontato le accuse criminali dello stato nel 2013-14, e il procuratore del distretto di Tony Rack ha preso cura dell’accusa. Ma una giuria dichiarata innocente a Wolfe e Manuel Ramos, altri ufficiali coinvolti nel caso. Racciauckas ha abbandonato il caso contro Wolfe. Un’indagine federale separata si è conclusa senza spese.
Eventi
Eventi
Wolfe, che il giudice civile ha descritto come “un ufficiale eccellente con sfondo pulito”, è stato licenziato dalla città in parte usando eccessivo forza, cioè, ha colpito Thomas due volte sulla testa e applicare la pressione del corpo anche dopo che Thomas si è lamentato del fatto che non poteva respirare.
Il giudice non ha trovato prove che Wolfe ha colpito Thomas in testa, ma ha confermato che il L’ex ufficiale mise il suo corpo in cima a Thomas, che gridò di averlo sentito e chiese aiuto da Dio e suo padre. Il giudice ha governato che Wolfe ha usato la pressione del corpo per più a lungo del necessario. Hoffer ha anche confermato che Wolfe fece fece il conto della polizia.
Cicinelli è stato parzialmente respinto colpendo Thomas in faccia con il retro di una pistola taser.
“Cicinelli sottoposto a Thomas a un battito terribile e inutile”, ha scritto Hoffer. “Mentre il cicinelli stesso ha detto giustamente (appena dopo l’evento e sull’audio),” probabilmente distrusse il viso “”.
Wolfe e Avvocati di Wolfe e Cicinelli non hanno risposto per i messaggi telefonici che richiedono commenti.
Thomas, il padre di Ron, ha citato in giudizio la città nel 2015, ma ha accettato un accordo di $ 4,9 milioni. Kelly Thomas Madre, Cathy aveva già accettato un accordo di $ 1 milione.
Nota in inglese: Police Fullerton Gli ufficiali sparati dopo la fatale Kelly Thomas Beating non riescono a riconquistare il lavoro