Ufficio della libertà religiosa internazionale
Sommario esecutivo
La costituzione del paese , a Vigor dal 25 febbraio, contiene disposizioni scritte sulla libertà religiosa e dei divieti contro la discriminazione basati su motivi religiosi. Tuttavia, secondo l’organizzazione della difesa del mondo dei diritti umani solidarietà cristiana (CSW) e leader religiosi, il Partito Comunista di Cuba (PCC), attraverso il suo ufficio di cura per gli affari religiosi (OAAR) e il Ministero della Giustizia (Minjus), Ha continuato a controllare la maggior parte degli aspetti della vita religiosa. Secondo CSW, dopo l’approvazione della Costituzione, che è stata criticata da alcuni gruppi religiosi, il governo ha aumentato la pressione sui leader religiosi attraverso la violenza, gli arresti e le minacce, tra le altre cose; Limitando il diritto dei prigionieri per praticare liberamente la religione; e limitando o bloccando i viaggi internazionali e nazionali. I leader dei media e dei religiosi hanno detto che il governo intensificato le molestie e l’arresto dei membri dei gruppi religiosi che sostengono una maggiore libertà religiosa e politica, tra cui il leader delle signore Berrta Solor Fernández, l’attivista dei diritti cristian mitzael Díaz Paseiro, sua moglie e partner di Attivismo Ariadna López Roque e il coordinatore regionale del Patmos Leonardo Rodríguez Alonso Institute. Secondo CSW, a luglio e novembre le autorità arrestate, senza accuse, Ricardo Fernández Izaguirre, membro del Movimento e giornalista Apostolico. Molti gruppi religiosi hanno detto che la loro incapacità di ottenere la registrazione legale ha impedito la capacità degli aderenti di praticare la loro religione. L’OAAR e il Ministero della giustizia hanno continuato a negare l’iscrizione ufficiale a determinati gruppi, tra cui diverse chiese apostoliche, o non ha risposto alle applicazioni in sospeso per molto tempo, come quelle dei Testimoni di Geova e della Chiesa di Gesù Cristo dei santi del Ultimi giorni (Chiesa di Gesù Cristo). Secondo CSW, molti leader religiosi hanno praticato l’auto-censura a causa della sorveglianza del governo e dell’infiltrazione dei gruppi religiosi. Ad aprile, i media hanno riferito che le autorità erano arrestate e condannate ai difensori dell’istruzione domestica, il Reverendo Ramón Rigal e sua moglie Ayda esibiscono, per rifiutarsi di inviare i suoi figli alle scuole guidate dal governo per motivi religiosi. A luglio, il governo ha impedito ai leader religiosi di viaggiare negli Stati Uniti a partecipare alla Convenzione ministeriale per promuovere la libertà di religione. Secondo CSW, il 10 novembre, le autorità hanno impedito al presidente della Convenzione Baptist di East di lasciare il paese. Una coalizione di chiese evangeliche protestanti, chiese apostoliche e la Chiesa cattolica romana hanno continuato a premere per emendamenti costituzionali, compresa la facilitazione del registro dei gruppi religiosi, la proprietà delle Chiese e la costruzione di nuove chiese.
La Comunità di San Egidio, riconosciuta dalla Chiesa cattolica come “Associazione laica pubblica della Chiesa”, ha tenuto un incontro interreligioso – “Bridges de Paz” – a L’Avana il 22 settembre per promuovere l’impegno interreligioso, la tolleranza e gli sforzi congiunti a favore di pace. Circa 800 partecipanti di diversi gruppi religiosi del paese hanno partecipato alla riunione, che si è concentrata sull’importanza della pacifica coesistenza interreligiosa.
funzionari dell’ambasciata degli Stati Uniti portati brevemente con Charity Diego, il capo di OAAR, durante un Messa tenuta a settembre per celebrare l’appuntamento da Papa Francesco dell’Arcivescovo dell’Avana, Giovanni della Carità García Rodríguez, la gamma di cardinali; Diego ha rifiutato di celebrare un incontro di follow-up. I funzionari dell’ambasciata si sono anche riuniti periodicamente con vari gruppi religiosi, tra cui protestanti, ebrei, Geova, testimoni musulmani e cattolici, per affrontare la questione dello stato della libertà religiosa e delle attività politiche legate alle credenze dei gruppi religiosi. Nelle dichiarazioni pubbliche e nei social network, i funzionari del governo degli Stati Uniti, compreso il presidente e il Segretario di Stato, hanno continuato a esortare il governo a rispettare le libertà fondamentali dei loro cittadini, compresa la libertà di religione. I funzionari dell’ambasciata sono rimasti strettamente in contatto con gruppi religiosi, compresi i riunioni di facilitazione tra le delegazioni in visita della società civile e gruppi religiosi del paese.
Il 18 dicembre, in conformità con il diritto internazionale della libertà religioso del 1998, modificato, il Segretario di Stato comprendeva Cuba nello speciale elenco di sorveglianza per aver partecipato o ha tollerato gravi violazioni della libertà religiosa.
Sezione I. Demografia religiosa
Il governo degli Stati Uniti stima che la popolazione totale sia di 11,1 milioni (stima nel mezzo dell’anno 2019). Non vi è fonte indipendente e autorevole sulla dimensione o la composizione generale dei gruppi religiosi. La Chiesa cattolica stima che il 60 percento della popolazione sia identificato come cattolico. L’appartenenza alle chiese protestanti è stimata del 5%. Secondo alcuni osservatori, i Pentecostali ei battisti sono probabilmente le più grandi denominazioni protestanti. Le assemblee di Dio riportano circa 150.000 membri; Le quattro convenzioni battiste stimano che la loro iscrizione combinata sia più di 100.000.
I testimoni di Geova stimano che i suoi membri siano 96.000; Metodisti 50.000; Settimo giorno avventisti 36.000; Anglicans 22.500; Presbiteriani 25.000; l’episcopale 6.000; Quakers 1.000; la Moravos 750; E la Chiesa di Gesù Cristo 150 membri. Ci sono circa 4.000 follower di 50 chiese apostoliche (una rete di chiese protestanti non registrate e vagamente affiliate, noto anche come movimento apostolico) e una nuova chiesa apostolica separata associata alla Chiesa Apostolica Internazionale. Secondo alcuni leader cristiani, i gruppi protestanti evangelici continuano a crescere nel paese. La comunità ebraica stima che abbia 1.200 membri, di cui 1.000 risiedono all’Avana. Secondo la League islamica locale, ci sono tra 2.000 e 3.000 musulmani, di cui si stima che 1.500 siano nativi. Gli immigrati e i cittadini nati nel paese praticano diverse tradizioni buddiste e si stima che hanno 6.200 follower. Il più grande gruppo di buddisti è il Soka Gakkai giapponese; Si stima che abbia 1.000 membri. Altri gruppi religiosi con un piccolo numero di aderenti sono il greco ortodosso, russo ortodosso e bahai.
Molte persone, in particolare quelle della discesa africana, pratica religioni con radici nel bacino del fiume Congo e nell’Africa occidentale, incluso Gruppi Yoruba e spesso conosciuti collettivamente come Santería. Queste pratiche religiose sono solitamente mescolate al cattolicesimo, e alcuni richiedono il battesimo cattolico per l’iniziazione completa, il che rende difficile stimare esattamente il suo numero totale di membri. L’aderente Rastafari ha anche una presenza sull’isola, anche se la dimensione della comunità è sconosciuta.
Sezione II. Il rispetto del governo per la religione libertà
quadro giuridico
Secondo la Costituzione, “lo stato riconosce, rispetta e garantisce la libertà religiosa” e “le diverse convinzioni e religioni godono di uguale considerazione”. La Costituzione vieta la discriminazione basata su credenze religiose. Dichiara che il paese è uno stato secolare e prevede la separazione delle istituzioni religiose e dello stato.
La Costituzione anche “riconosce, rispetta e garantisce la libertà di pensiero, consapevolezza e espressione delle persone”. Stabilire: ” L’eccezione di coscienza non può essere invocata con l’intenzione di aggirare l’adempimento della legge o prevenire un altro esercizio dei loro diritti “. Stabilisce anche il “diritto alla professione o non le loro convinzioni religiose, per cambiarli e praticare la religione della loro scelta …”, ma solo con il rispetto richiesto ad altre convinzioni e in conformità con la legge “.
il governo è subordinato al Partito Comunista; L’organo del partito, OAAR, recluta il Ministero della Giustizia e dei servizi di sicurezza per controllare la pratica religiosa nel paese. OAAR regola le istituzioni religiose e la pratica della religione. La legge sull’associazione richiede che tutti i gruppi religiosi richiedano il Ministero della giustizia dalla sua registrazione ufficiale. Il Ministero della Giustizia registra denominazioni religiose come associazioni allo stesso modo a come gli organizzazioni della società civile registrano ufficialmente. Il processo di applicazione richiede ai gruppi religiosi di identificare la posizione delle loro attività, la loro proposta di leadership e le loro fonti di finanziamento, tra le altre esigenze. All’interno della non ammissibilità per la registrazione, le determinazioni del Ministero della Giustizia possono includere altri gruppi hanno obiettivi identici o simili, o che le attività di gruppo “potrebbero danneggiare il bene comune”.Sebbene il Ministero della Giustizia conceda l’iscrizione ufficiale, il gruppo religioso dovrebbe richiedere il permesso di OAAR ogni volta che si desidera effettuare attività diverse dai servizi regolari, come la tenuta di riunioni in luoghi approvati, la pubblicazione di importanti decisioni di riunioni, la ricezione dei visitatori stranieri , l’importazione della letteratura religiosa, l’acquisto e lo sfruttamento dei veicoli a motore e la costruzione, la riparazione o l’acquisizione di luoghi di culto. I gruppi che non sono registrati sanzioni sul viso che vanno dalle multe alla chiusura delle loro organizzazioni e dalla confisca dei loro beni.
Il codice penale stabilisce che apparteneva a un gruppo non registrato o dall’associazione con lui è un crimine; Le sanzioni vanno dalle ammende a tre mesi di carcere, e i leader di questi gruppi possono essere condannati a un anno di prigione massima.
La legge regola la registrazione delle “Chiese domestiche” (residenze private utilizzate come luoghi di adorazione). Non ci possono essere due case-cult della stessa denominazione a meno di due chilometri (1,2 miglia) dall’altro e le autorità devono essere fornite informazioni dettagliate – incluso il numero di adoratori, date e ore dei servizi e l’età di tutti gli abitanti della casa in cui si svolgono i servizi. La legge stabilisce che se l’autorizzazione è concessa, le autorità monitoreranno il funzionamento degli incontri; possono sospendere le riunioni in casa per un anno o più se si considera che i requisiti non sono soddisfatti. Se una persona presenta un reclamo contro una chiesa, la casa di culto può essere chiusa in modo permanente e i membri possono essere imprigionati. Lo straniero S deve ottenere un permesso prima di frequentare i servizi di un culto in una casa; Gli stranieri non possono aiutare i culti in alcune regioni. Qualsiasi violazione comporterà multe e chiusura del culto religioso.
La Costituzione stabilisce che “il riunione, la manifestazione e i diritti di associazione sono esercitati da lavoratori, sia manuali che intellettuali, contadini, donne, studenti e altri settori di la popolazione lavorativa “, ma non affronta esplicitamente la questione dell’associazione religiosa. La Costituzione vieta la discriminazione basata sulla religione.
Il servizio militare è obbligatorio per tutti gli uomini, e non vi sono disposizioni legali che esenti da obiettivi di coscienza Dal servizio.
L’educazione religiosa è molto regolamentata e l’educazione domestica è illegale.
Il paese ha firmato l’Alleanza internazionale dei diritti civili e politici nel 2008, ma non lo ratifica. Il governo sottolinea: “Per quanto riguarda la portata e l’applicazione di alcune delle disposizioni di questo strumento internazionale, Cuba formularà le riserve o le dichiarazioni interpretative che Considera l’appropriata. “
Pratiche governative
Molti gruppi religiosi hanno affermato che, nonostante le disposizioni costituzionali stabilite dalla libertà di coscienza e della religione e discriminazioni proibite basate sulla religione, il governo continuò a ricorrere a Minacce, arresti, violenza e altre tattiche coercitive per limitare alcuni gruppi religiosi e le attività dei leader e dei seguaci, compreso il diritto dei prigionieri di praticare liberamente la religione e ha applicato la legge di modo arbitrario e capriccioso. I leader religiosi hanno detto che prima e dopo l’attuazione della nuova costituzione il 25 febbraio, il governo ha aumentato la sua pressione sui leader religiosi, limitando la libertà di religione e coscienza.
Secondo CSW, i rapporti sulle molestie Delle autorità ai leader religiosi aumentò parallelamente alle dichiarazioni delle Chiese sulla Costituzione. CSW ha riferito che, prima dell’approvazione del referendum costituzionale a febbraio, i funzionari hanno detto a leader religiosi che sarebbero stati accusati di “mercenari e controrivoluzionari” se non hanno votato a favore della nuova Costituzione. Secondo CSW, il 12 febbraio, i funzionari di Il PCC ha convocato i leader cristiani, Yoruba e Masonic Santiago a “confermare” che essi e le loro congregazioni voterebbero a favore dell’adozione della nuova Costituzione. Secondo i media di comunicazione online, il 22 febbraio, gli agenti di sicurezza del dipartimento di ricerca tecnica (DTI) arrestati Roberto Vélez Torres, ministro dell’Assemblea di Dio a Palma Soriano, presumibilmente per premere i suoi parrocchiani per votare “no” nel referendum costituzionale .Diversi altri pastori, soprattutto i protestanti, sono stati arrestati, minacciati da funzionari di sicurezza dello stato e attaccati nei media ufficiali per la stessa ragione, come pastore Carlos Sebastián Hernández Arms of the Baptist Church Ebenezer nel quartiere quotidiano dell’Avana. In un articolo il 23 febbraio in un quotidiano di stato, Ernández Armas è stato attaccato dal suo nome come “controrivoluzionario” per il rifiuto di sostenere la nuova Costituzione. Secondo i mezzi di comunicazione 14Medio.com, un funzionario dell’OAAR chiamato Sonia García García chiamato Per telefono a Dariel Llanes, leader della Convenzione del Baptist occidentale, da cui la Chiesa di Hernández Armas è un membro, per informarlo che il pastore “non sarebbe più trattato come un pastore, ma come controrivoluzionario”. Un leader della Chiesa ha dichiarato che i funzionari governativi hanno cercato di intimidire i leader religiosi perché pensavano che alcuni di loro promuovano apertamente il “no” alla Costituzione. Alcuni gruppi religiosi hanno affermato che la preoccupazione per la nuova costituzione ha indebolito significativamente le protezioni della libertà di religione o credenza, oltre a diluire i riferimenti alla libertà di coscienza e separarlo dalla libertà di religione.
Secondo l’Istituto Patmos, con sede negli Stati Uniti, la polizia ha convocato e interrogato il prete Yoruba Loreto Hernández García, Vicepresidente di Yoruba esente da Cuba, fondato nel 2012 da Yorubas che non è stato d’accordo con l’Associazione culturale di Yoruba di Cuba, che, secondo Afirman, è controllato da OAAR. Secondo l’Organizzazione American Global Alleanza della libertà, le autorità accusate i Yoruba liberi di “destabilizzare la società” e sottomettersi ai loro leader alle detenzioni arbitrarie e Per le percosse, alla distruzione di oggetti cerimoniali, sorveglianza della polizia e dischi e confiscazioni senza probabili cause.
Secondo i media, le autorità penitenziarie hanno continuato a abusare dell’attivista dei diritti cristiani MiTzael Díaz Paseiro per il suo negativo a partecipare a programmi di reducazione ideologica mentre ero imprigionato. Díaz Paseiro, imprigionato da novembre 2017 e riconosciuto da Amnesty International come prigioniero di coscienza, è stato colpito, era vietato ricevere visite o telefonate, è stato negato di cure mediche e religiose, ed è stata confinata in una cella “punizione”. Díaz Paseiro ha realizzato Díaz Paseiro. una frase di tre anni e cinque mesi di carcere per “pericolo precifinale” per protestare contro le elezioni municipali del 2017.
Media ha riferito che la polizia ha continuato le loro ripetute aggressioni fisiche contro i membri della signore in bianco, un’organizzazione per il Difesa dei diritti umani, sulla strada per la massa. Le relazioni indicano che i membri del Gruppo cercarono normalmente di partecipare alla massa e quindi incontrarsi per protestare gli abusi dei diritti umani. Durante tutto l’anno, Berta Soler Fernández ha informato su ripetuti arresti e brevi arresti dei membri della signore bersaglio quando hanno cercato di incontrarsi la domenica. Secondo i media, a causa dell’intensificazione della pressione del governo sul movimento, le donne sono state messe sotto l’arresto della casa temporanea la domenica per impedire loro di frequentare la massa. Solor Fernandez ha detto che è stato arrestato ogni domenica che ha cercato di lasciare la sua casa per protestare. Lei e altri membri delle donne bianche hanno spesso subito abusi fisici mentre è in custodia della polizia, come mostrano i video dei suoi arresti. Dopo essere stato detenuto, normalmente imposto una multa e sono stati messi in libertà poco dopo.
Secondo i media, le autorità hanno molestato e minacciato i giornalisti che hanno riportato gli abusi della libertà religiosa. Il 22 aprile, la polizia si fermò e ha aggredito il giornalista e l’avvocato Roberto Quiñones quando stava riferindo a una sentenza legata all’espressione religiosa. Gli agenti si avvicinarono e gli arrestati quiñones mentre stava intervistando la figlia di due pastori protestanti che hanno affrontato accuse per voler educare i suoi figli a casa a causa dell’ostilità e dell’intimidazione a cui i suoi figli sono stati sottoposti in scuole pubbliche a causa della sua fede. Quando i quiñones hanno chiesto perché veniva arrestato, un ufficiale mise le mani sulla schiena, lo ha ammanettato e lo gettò a terra. Gli ufficiali lo trascinarono poi nella sua macchina della polizia. Uno degli ufficiali che lo ha arrestato ha colpito Quiñones più volte, anche una volta sul lato della testa con una forza sufficiente per rompere il suo timpano. Il 7 agosto, un tribunale lo condannò un anno di “lavorazione correttiva” per “resistenza e disobbedienza”; Fu imprigionato l’11 settembre dopo che le autorità hanno negato il suo appello.Quiñones ha continuato a scrivere mentre è in prigione, specialmente sulle terribili condizioni dell’installazione, sebbene abbia scritto una lettera che ha detto che era felice di “essere qui per aver messo la mia dignità prima del ricatto”. Quando la lettera è stata pubblicata a Cubanet, un mezzo di comunicazione nazionale indipendente, le autorità carcere presumibilmente punirono quiñones e lo minacciano con misure disciplinari. Patmos ha riferito che il 9 agosto, Yoel Suárez Fernandez è stato arrestato e minacciato dalla segnalazione sui casi di riga e quiñones, e le autorità hanno confiscato il loro telefono.
Secondo i media, ad aprile le autorità hanno arrestato i difensori dell’istruzione domestica, il reverendo Ramón rigal e sua moglie Ayda Expósito. La coppia ha detto che si opposero all’istruzione ideologica Ateenta che fa parte del programma di studi di studi di Il partito comunista nelle scuole pubbliche e sull’abuso che i loro figli hanno sofferto delle credenze di I suoi genitori, comprese le molestie di sua figlia a scuola per essere cristiano. La coppia si ritirò i loro figli dalla scuola statale e li ha iscritti in un programma online con sede a Guatemala. Secondo i rapporti, la famiglia, che appartiene alla Chiesa di Dio a Cuba, è stata avvertita 30 minuti prima che il processo inizia il 18 aprile. Nel processo, il procuratore ha dichiarato che l’educazione domestica “non è stato permesso a Cuba perché ha una base capitalista” e solo gli insegnanti governativi sono preparati per “inculcare valori socialisti”. Oltre ad un ammendo per l’assenteismo scolastico, il riga è stato condannato a due anni in carcere ed esposto 18 mesi per aver rifiutato di inviare i suoi figli alla scuola pubblica, così come “Associazione illecita” per condurre una chiesa non registrata. A dicembre, il Journal of Cuba ha riferito che i funzionari giudiziari dello stato avevano negato la libertà vigilata ad Ayda. Un’altra coppia della loro chiesa è stata condannata anche in prigione per aver rifiutato di inviare i loro figli a scuole statali.
Secondo CSW, 12 luglio, agenti di sicurezza statale detenuti Ricardo Fernández Izaguarrerre dopo aver lasciato la sede della sede delle signore bianche a L’Avana, dove gli abusi di diritti umani avevano documentato. Membro del Movimento e giornalista Apostolico, Fernandez è stato rilasciato il 19 luglio e, a quanto riguarda, non è mai stato accusato. Secondo CSW, su 13 novembre, le autorità hanno citato Fernández e sua moglie Yusleysi Gil Mauritius alla stazione di Camagüey. Dopo s Guadagnare la coppia, gli agenti di sicurezza presumibilmente hanno detto a Fernández “sarebbe stato giudicato un controrivoluzionario”. Fernandez è stato rilasciato il 19 novembre dopo quattro giorni di detenzione, di nuovo senza accuse. Fernández ha detto che credeva che gli arresti siano dovuti ai suoi rapporti sull’abustizzazione delle autorità in termini di libertà religiosa.
Patmos ha riferito che il 31 ottobre le autorità arrestate, interrogate e minacciate Velmis Adriana Marino González per Due ore per dirigere un movimento apostolico femminile. Un altro membro del Movimento Apostolico e leader della Chiesa di Emanuel a Santiago de Cuba, Alain Toledo Brave, ha informato CSW che la polizia lo aveva citato tre volte durante l’anno. Ha detto che le autorità si sono opposte alla costruzione di una nuova chiesa (le autorità demolirono la precedente Chiesa di Emanuel e detenevano centinaia dei loro membri nel 2016), anche se aveva i permessi di costruire la nuova chiesa. Dopo una citazione, Toledano ha dichiarato: “A Cuba, i pastori gestiscono più rischi rispetto ai criminali e ai banditi … Non riesco a svolgere alcuna attività religiosa; cioè, vogliono che smetti di essere un pastore.”
Patmos ha informato che durante l’anno le autorità premettevano e minacciavano ripetutamente Dairon Hernández Pérez, un follower Yoruba di 17 anni, per il suo rifiuto di essere iscritto all’esercito a causa delle sue credenze religiose.
Secondo A CSW, molti gruppi religiosi hanno continuato ad affermare che la mancanza di registrazione legale ha impedito loro di praticare la loro religione. Diversi gruppi religiosi, compresi i testimoni di Geova e la Chiesa di Gesù Cristo, ha continuato ad aspettarsi una decisione del Ministero della Giustizia sullo straordinario richieste ufficiali di registrazione, alcune delle quali del 1994. Il 23 ottobre, l’ambasciatore di Cuba negli Stati Uniti, José Cabañas, ha incontrato la prima presidenza della Chiesa di Gesù Cristo a Salt Lake City e ha detto ai leader del Chiesa che la denominazione era “Benvenuto” a Cuba; Tuttavia, OAAR non approva la registrazione della Chiesa entro la fine dell’anno.
I rappresentanti di diverse organizzazioni religiose che avevano chiesto incessantemente la loro registrazione ha dichiarato che il governo ha continuato a interpretare la legge delle associazioni come mezzo per OAAR e il Ministero della Giustizia per denunciare la registrazione di determinati gruppi.In alcuni casi, il Ministero della Giustizia ha ritardato le richieste di registrazione o ha citato la modifica delle leggi per giustificare la mancanza di approvazione. Echocuba, un gruppo internazionale di difesa della libertà religiosa con sede negli Stati Uniti, ha riferito che alcune chiese apostoliche hanno ripetutamente negato la registrazione, che li ha costretti a operare senza status legale. Secondo Patmos, nel giugno, sette gruppi registrati costituivano l’alleanza delle chiese evangeliche (AIEC), ma OAAR ha negato la sua registrazione.
I membri delle denominazioni protestanti hanno detto che alcuni gruppi potrebbero ancora registrare solo una piccola percentuale Di case di culto in case private, anche se alcune case di culto non registrate potrebbero operare con poco o nessuna interferenza governativa. Tuttavia, secondo Echocuba, diversi leader religiosi, in particolare quelli di comunità più piccole e indipendenti di case di culto o comunità di santería, ha affermato che il governo era meno tollerante con gruppi che erano basati su luoghi informali, comprese residenze private e altri spazi privati, a Pratica le tue convinzioni. Hanno detto che il governo è stato monitorato e, a volte, ha impedito loro di tenere riunioni religiose nei loro spazi. CSW ha riferito che le autorità hanno continuato in base alle due risoluzioni del governo del 2005 per imporre restrizioni complicate e repressive sulle chiese di casa.
Secondo Echocuba, OAAR ha approvato alcune richieste di registrazione, ma ci sono voluti fino a due o tre anni dal Data della richiesta per completare il processo. Soka Gakkai era l’unico gruppo buddista registrato dal governo.
Secondo i leader religiosi e i prigionieri antichi, le autorità hanno continuato a negare i prigionieri, compresi i prigionieri politici, le visite pastorali e la possibilità di incontrare gli altri prigionieri per il culto , preghiera e studio. Molti prigionieri hanno anche detto che le autorità hanno ripetutamente confiscato la Bibbie e altre pubblicazioni religiose, a volte come punizione e altre volte senza apparente ragione.
Secondo i media, ad agosto il OAAR ha informato i leader cattolici che avevano annullato l’annuale Celebrazioni del giorno pubblico della giovinezza cattolica, tranne nella città di Santiago de Cuba. L’annuncio si è verificato dopo che la polizia ha impedito alcuni sacerdoti cattolici, giornalisti e altre persone a frequentare i funerali del cardinale Jaime Ortega presso la Cattedrale dell’Avana il 28 luglio.
Secondo CSW, il governo, per tutto il Ministero di L’interno, impiastrò sistematicamente informati in tutte le organizzazioni religiose, a volte persuadando o intimidendo deputati membri e leader ad agire come informatori. L’obiettivo era monitorare e intimidire i leader religiosi e il rapporto sul contenuto dei sermoni e sui partecipanti alla Chiesa. Di conseguenza, secondo la valutazione della CSW, molti i leader hanno praticato l’auto-censura, evitando di dire tutto ciò che potrebbe essere interpretato come un antica o controrivoluzionaria nei loro sermoni e insegnamenti. I leader delle chiese cattoliche e protestanti, sia all’interno che all’esterno del Consiglio della Chiesa di Cuba (CIC), hanno riportato frequenti visite di agenti di sicurezza dello Stato e funzionari PCC al fine di intimidirli e ricordare loro che erano sotto sorveglianza, così come influenzare le decisioni e le strutture interne dei gruppi. In ottobre, gli ufficiali di sicurezza dello stato presumibilmente hanno convocato e interrogarono un leader protestante e un leader cattolico, avvertendoli che abbandonarono le loro chiese per le loro attività “controrivoluzionarie” e minacciandoli con carcere se non si sono incontrati. Molti leader di chiese di casa hanno continuato a informare loro. Di frequenti visite degli agenti di sicurezza dello stato o funzionari PCC. Alcuni riportati avvertimenti di agenti e funzionari che l’educazione dei loro figli o il proprio impiego potevano essere “minacciati” se i leader delle case di culto continuarono con le loro attività. A marzo un ufficiale ha informato Yoel Ruiz Solís a Pinar del Río che operava una chiesa illegale a casa e ha minacciato di confiscare la sua casa e aprire un processo criminale contro di lui. In agosto e ottobre, i funzionari del Ministero della pianificazione fisica hanno accusato Rudisvel Ribeira Robert di diverse violazioni; Durante la seconda visita lo ha minacciato con una multa se ha permesso ancora attività religiose sulla sua proprietà.
Molti leader di chiese di casa hanno continuato a informare le frequenti visite degli agenti di sicurezza statale o funzionari PCC. Alcuni avvertimenti segnalati da agenti e funzionari che l’educazione dei loro figli o il loro lavoro potevano essere “minacciati” se i leader delle case di culto hanno continuato con le loro attività.A marzo un ufficiale ha informato Yoel Ruiz Solís a Pinar del Río che operava una chiesa illegale a casa e ha minacciato di confiscare la sua casa e aprire un processo criminale contro di lui. In agosto e ottobre, i funzionari del Ministero della pianificazione fisica hanno accusato Rudisvel Ribeira Robert di diverse violazioni; Durante la seconda visita lo minacciarono con una multa se ha continuato a permettere attività religiose sulla sua proprietà.
Secondo Patmos, il Rastafari, il cui capo spirituale rimane imprigionato dal 2012, sono tra i più stigmatizzati e repressi Gruppi religiosi. La relazione PATMOS ha detto che la musica reggae, la forma principale di espressione dei rastafari, è stata emarginata e le sue bande censurate. Secondo Sandor Pérez Pita, noto nel mondo Rastafari, come Rassandino, i reggae non sono ammessi nella maggior parte delle stazioni radio e dei siti di Concert di Stato, e i Rastafari erano costantemente l’obiettivo delle misure governative della repressione contro le droghe, imprigionandole per la sua presunta associazione con droghe senza presentare la prova di possesso o traffico di droghe reali. Le autorità hanno inoltre presentato Rastafari a discriminazioni da parte dei loro vestiti e acconciature, anche attraverso la segregazione degli scolari Rastafari e la discriminazione nell’occupazione contro gli adulti Rastafari.
Secondo CSW, i leader cristiani di tutte le denominazioni hanno detto che c’era una carenza di Bibbie e un’altra letteratura religiosa, principalmente nelle zone rurali. Alcuni leader religiosi hanno continuato a segnalare ostacoli governativi che impedivano loro di importare materiali religiosi e beni donati, compresi ostacoli burocratici e restrizioni arbitrarie come regolamenti incoerenti sui computer e sui dispositivi elettronici. In alcuni casi, il governo ha mantenuto materiali religiosi o li ha bloccati completamente. Patmos ha riferito che un pastore ha assistito a come le autorità dell’aeroporto hanno confiscato 300 bibbie che i turisti americani hanno cercato di portare con loro. Secondo Patmos, l’Associazione cubana per la diffusione dell’Islam non ha potuto ottenere un contenitore della letteratura religiosa sollevata dal 2014. Tuttavia, molti altri gruppi hanno affermato di essere ancora importanti quantità di bibbie, libri, vestiti e altri beni donati. P. >
La Chiesa cattolica e diversi rappresentanti protestanti hanno dichiarato di continuare a mantenere piccole biblioteche, stampare pubblicazioni periodiche e altre informazioni e gestire i propri siti web con poca o nessuna censura formale. La Chiesa cattolica ha continuato a pubblicare quotidiani e celebrare i forum regolari nel Centro Varela che a volte ha criticato le politiche ufficiali sociali ed economiche.
Alla fine dell’anno, il governo non ha regalato la conferenza dei Vescovi cattolici di Cuba (COC) richieste pubbliche per consentire alla Chiesa cattolica di riaprire le scuole religiose e avevano accesso aperto alla trasmissione della televisione e della radio. OAAR ha continuato a consentire a COC di eseguire una trasmissione radiofonica mensile di 20 minuti, che consentiva di ascoltare i messaggi C CC in tutto il paese. Nessun’altra chiesa aveva accesso ai media, che è rimasto totalmente di proprietà dello stato. Diversi leader religiosi hanno continuato a esprimere la loro preoccupazione per la restrizione del governo alla diffusione dei servizi religiosi via radio o televisione.
Secondo i media, il governo ha continuato a vietare la costruzione di nuovi edifici per le chiese. Tutte le richieste, comprese quelle relative a piccole riparazioni di edifici, dovrebbero essere approvate da OAAR, che concesse permessi in base al livello percepito di sostegno o cooperazione della richiesta di associazione al governo. Ad esempio, nonostante la spesa migliaia di dollari in tasse e ricevendo infine l’approvazione di OAAR, nell’aprile 2017, OAAR ha rescindicato il permesso di rinnovare la Chiesa battista Holguin dopo che i leader della Chiesa partecipano a una campagna per astenersi dal voto in tutto il paese sul paese Nuova costituzione. La Chiesa Baptist Bararan, la cui richiesta di registrazione è stata in sospeso dal 1997, non ha potuto riparare gli edifici esistenti della Chiesa perché, come gruppo non registrato, non è stato possibile richiedere i permessi necessari.
Secondo CSW, “Uso di burocrazie governative e infinite requisiti per i permessi che possono essere arbitrariamente cancellati in qualsiasi momento è tipico del modo in cui il governo cubano cerca di controllare e limitare la libertà di religione o credenza sull’isola. “I leader della Chiesa battista Maranata e l’orientale La Convenzione battista ha fatto tutto bene e ha rispettato tutte le esigenze del governo.In cambio, l’ufficio degli affari religiosi agisce ancora una volta in malafede e li ha presentati a un test Kafkian, dove sono proprio dove hanno iniziato più di due anni fa. ” Secondo quanto riferito, i processi di OAAR hanno significato che molte comunità non hanno avuto un luogo legale per incontrarsi per i servizi della Chiesa, in particolare nelle zone rurali. Altre denominazioni, in particolare i protestanti, hanno riportato problemi simili con il governo che proibirli a espandere i loro luoghi di culto minaccioso con le chiese di smantellamento o espropriazione perché hanno celebrato servizi “illegali”.
Secondo CSW, diversi casi di arbitrario La proprietà di confisca della Chiesa da parte delle autorità è stata irriscata – comprese terre della Convenzione battista occidentale, che il governo ha confiscato illegalmente nel 2012 e poi trasferito a due società governative. Molti ritenevano che l’atto fosse una rappresaglia per il rifiuto della Convenzione Battista occidentale accettare varie richieste di OAAR per ristrutturare il suo governo interno ed espellere diversi pastori. Una denominazione ha riferito che il National Housing Institute non presenterà le Scritture dei suoi edifici, necessario per procedere con il processo di reclamo di proprietà. L’Istituto ha dichiarato che le Scritture erano state perse . Il metodo della Chiesa Ta de Cuba ha detto che ha continuato a combattere per rivendicare le proprietà confiscate dal governo, incluso un teatro adiacente alla Chiesa metodista di Marianao, Avana. La Chiesa metodista, secondo quanto riferito, ha presentato tutta la documentazione della proprietà necessaria; I funzionari governativi hanno dichiarato loro che il caso della Chiesa era valido ma non ha avuto alcuna azione durante l’anno. Secondo CSW, a marzo, i funzionari hanno minacciato di confiscare una chiesa appartenente a una denominazione registrata in Artemis. Il 17 aprile, durante la settimana prima di Pasqua, gli ufficiali hanno comunicato la Chiesa del Manzanillo Nazareno che intendeva espropricare l’edificio della Chiesa utilizzato dalla Congregazione per 20 anni. Il governo non ha preso nessun’altra azione rispetto alla Chiesa di Manzanillo fino alla fine dell’anno.
Secondo i media, la discriminazione religiosa contro gli studenti è stata una pratica comune nelle scuole statali, con più rapporti di Insegnanti e funzionari del partito comunista che ha incoraggiato e partecipato al bullismo. A novembre, Olaine Tejada ha detto alle autorità dei media che sono state prepesate in modo che sia ritratta dalle sue precedenti accuse che il suo figlio di 12 anni, Leosdan Martínez, era stato minacciato con l’espulsione di una scuola superiore nel Nuovo Camagüey nel 2018 per essere ebreo. Il 3 dicembre, i media hanno riferito che alcuni compagni di scuola hanno portato via il Kipha e colpiscono sul viso con una pistola. Secondo CSW, 11 dicembre, le autorità educative hanno proibito dei ragazzi di entrare nella scuola se indossavano la Kippah. Il direttore comunale dell’istruzione di Nuevitas ha imposto il divieto di Kippah dopo che una commissione governativa ha dichiarato una guardia scolastica colpevole di non proteggere il più grande dei due ragazzi, che era stato battuto regolarmente dai suoi compagni per diversi mesi. Invece di sanzionare la guardia, hanno istituito il divieto di Kippah. Le autorità hanno minacciato di avviare procedure legali contro i genitori per il rifiuto di inviare bambini a scuola.
Secondo alcuni leader religiosi, il governo ha continuato a prevenire selettivamente alcuni gruppi religiosi di stabilire scuole accreditate, ma non interferiva con il Gli sforzi di alcuni gruppi religiosi per operare seminari, centri di formazione interreligiosi, programmi scolastici, programmi scolastici, programmi anziani, prelievi per fine settimana, workshop per studenti primari e secondari e programmi di istruzione superiore. La Chiesa cattolica ha continuato ad offrire corsi, compresa la formazione commerciale che ha portato a un diploma di laurea e master attraverso partner stranieri. Diverse comunità protestanti hanno continuato a offrire licenza o maestri in teologia, umanità e problemi relativi attraverso l’educazione a distanza; Tuttavia, il governo non ha riconosciuto questi titoli.
I leader dei Testimoni di Geova hanno continuato ad affermare che hanno ritenuto che i requisiti per l’ammissione all’università e il corso di studi erano incompatibili con le credenze del Gruppo, dal suo La religione ha proibito la partecipazione politica.
CSW ha informato un nuovo sviluppo nell’uso dei social media da parte del governo a molestare e stimolare i leader religiosi. In alcuni casi, i messaggi sono stati pubblicati sui conti di Facebook di figure pubbliche che miravano a leader o gruppi religiosi.Nella maggior parte dei casi, i conti che hanno pubblicato attacchi rivolti ai leader religiosi sembravano essere collegati alla sicurezza dello stato. Nel periodo precedente al referendum costituzionale, il pastore Sandy Cancino, che aveva criticato pubblicamente il progetto di Costituzione è stato criticato nei social network e accusato di essere un “fondamentalista religioso pagato dagli imperialisti”.
Secondo CSW On 18 ottobre, un leader giapponese cattolico che ha diretto un’organizzazione della società civile del personaggio cristiano è stato arrestato sulla sua strada per l’Avana, dove ha progettato di visitare un sacerdote per motivi religiosi. Il suo taxi è stato arrestato su ciò che all’inizio sembrava essere una routine Controllo della polizia, ma un agente di sicurezza statale si avvicina al checkpoint, lo interrogò per un’ora e mezzo e lo minaccò con carcere se stava ancora lavorando per questa organizzazione.
Secondo Patmos, gli agenti di immigrazione continuano a Considera i viaggiatori religiosi e la loro merce e informati servizi di intelligence aeroportuali sui viaggi in entrata e in uscita. PATMOS Infor MOP, a maggio, gli attivisti musulmani dell’Associazione cubana per la diffusione dell’Islam hanno viaggiato in Pakistan per partecipare a una sessione di allenamento. Durante il suo soggiorno in Pakistan, i funzionari di sicurezza cubani hanno inviato messaggi minacciosi attraverso i loro parenti a Cuba, avvertendoli sarebbero arrestati se sono tornati. Secondo quanto riferito, gli attivisti tornarono a casa nonostante le minacce.
Il governo ha continuato a bloccare il viaggio di alcuni leader religiosi e attivisti, anche prevenire diversi leader religiosi di viaggiare negli Stati Uniti per partecipare alla riunione ministeriale per promuovere la libertà religiosa per promuovere la libertà religiosa Nel Dipartimento di Stato in luglio e altri incontri religiosi al di fuori di Cuba. La relazione annuale dell’Istituto PATMOS ha elencato 24 persone che hanno avuto vietato viaggiare a causa della loro affiliazione religiosa. CSW ha riferito che un pastore della Convenzione Battista occidentale è stato vietato viaggiare negli Stati Uniti a settembre per assistere un ritiro spirituale. Secondo CSW, il 10 novembre, il presidente della Convenzione Battista orientale, una delle più grandi denominazioni protestanti dell’isola e uno dei membri fondatori dell’Alleanza evangelica cubana, è stato detenuto su un volo e informato che è stato proibito di partire del paese.
Secondo 21wilberforce, un’organizzazione cristiana per i diritti umani basata negli Stati Uniti, il governo ha impedito a diversi leader della Chiesa affiliata a AIEC dell’isola di frequentare l’Assemblea Generale dell’Assec in Indonesia. Un pastore ha detto che, oltre a molestie, intimidazioni e interrogatori, le autorità hanno impedito AEC di ricevere visite da pastori ecclesiastici stranieri e leader ecclesiastici negando i visti visti necessari.
Secondo Patmos, il governo ha negato un considerevole Numero di visti religiosi, anche un gruppo di missionari della Florida che avevano visitato annualmente per ricostruire i templi. Il 13 settembre, i funzionari dell’immigrazione hanno interrotto una conferenza apostolica nella provincia di Mayabeque e ha minacciato i visitatori stranieri con la deportazione a partecipare a una “conferenza illegale”. Inoltre, secondo Patmos, pastori con visti turistici riportati sulla sorveglianza. Costante ed evidente da funzionari di sicurezza e interrogazioni occasionali e minacce.
Secondo Echocuba, il governo ha continuato a dare preferenza a alcuni gruppi religiosi e discriminati contro gli altri. Echocuba ha riferito che il governo ha continuato a applicare il suo sistema per premiare l’obbediente e completo Chiese con “valori rivoluzionari e ideali” e penalizzano quelli che non lo erano. Allo stesso modo, il governo ha continuato a premiare i leader religiosi cooperativi e minacciati di revocare i diritti dei leader non cooperativi. Secondo Echocuba, in cambio della sua cooperazione, i membri di CIC hanno continuato a ricevere benefici che altre chiese non membri non hanno sempre ricevuto, come permessi di costruzione, donazioni internazionali per abbigliamento e medicinali e visti di partenza in modo che i pastori viaggino all’estero. Echocuba ha detto che le singole chiese e denominazioni o gruppi religiosi hanno anche sperimentato diversi livelli di considerazione da parte del governo a seconda della leadership di questi gruppi e della loro relazione con il governo. Delle 252 violazioni della libertà di religione o convinzione segnalate alla CSW durante l’anno, solo il 5 percento ha coinvolto i membri dei gruppi religiosi del CIC.
Come riportato, a causa delle restrizioni interne sul movimento, regolarmente le agenzie governative negato di riconoscere un cambio di residenza a pastori e altri leader ecclesiastici assegnati a una nuova chiesa o parrocchia.Queste restrizioni hanno reso difficile o impossibile per i pastori che si sono trasferiti a un altro ministero ottenuto servizi governativi, incluso l’alloggio. Le restrizioni legali del viaggio all’interno del paese hanno anche limitato il ministero itinerante, una componente centrale di alcuni gruppi religiosi. Secondo Echocuba, l’applicazione del decreto ai gruppi religiosi era probabilmente parte del modello generale degli sforzi del governo per controllare le loro attività. Alcuni leader religiosi hanno detto che il decreto è stato anche usato per prevenire i leader delle chiese di viaggiare all’interno del paese per partecipare a eventi o riunioni speciali. I leader ecclesiastici associati alle chiese apostolici hanno regolarmente riferito che a volte venivano impediti attraverso una breve detenzione, viaggiando per frequentare gli eventi della Chiesa o eseguire lavori ministeriali.
Alcuni leader religiosi hanno detto che il governo stava ancora limitando la sua capacità di ricevere donazioni da all’estero, citando una misura che vietava alle chiese e ai gruppi religiosi di utilizzare i conti bancari degli individui per le loro organizzazioni e richiedevano consolidati conti individuali in uno per denominazione o organizzazione. Secondo quanto riferito, era ancora più facile per le chiese più grandi e organizzate ricevere grandi donazioni, mentre le chiese più piccole e meno formali hanno continuato ad avere difficoltà con le procedure bancarie.
Alcuni gruppi religiosi continuarono a riferire che il governo li ha concessi Partecipa ai programmi di servizio della Comunità e condividono le loro credenze religiose. Le operazioni di beneficenza internazionale basate sulla fede come caritas, Sant’Egidio e l’esercito di salvezza hanno mantenuto uffici locali a L’Avana. Caritas ha continuato a raccogliere e distribuire oggetti di aiuto, fornendo assistenza umanitaria a tutti gli individui indipendentemente dalle loro credenze religiose.
Alcuni gruppi religiosi hanno riportato un aumento della capacità dei loro membri di effettuare progetti e educativi di beneficenza, come il Funzionamento dei programmi di servizio comunitario prima e dopo la scuola, aiuto nella cura degli anziani e del mantenimento di piccole biblioteche di materiale religioso. Hanno attribuito questo aumento dell’accesso alle risorse del governo decrescente per fornire servizi sociali. I leader religiosi, tuttavia, hanno anche riportato le maggiori difficoltà nella fornitura di servizi pastorali.
I media hanno riferito che, durante l’anno, l’ufficio storico del governo a L’Avana ha aiutato a ripristinare il cimitero ebraico, il più antico nel paese, nel quadro della celebrazione dei cinquecento anni della fondazione della città.
Il 26 gennaio è stato inaugurato a Sandino, vicino alla città di Pinar del Río, la prima nuova chiesa cattolica da La rivoluzione, il Sacro Cuore di Gesù. Questa chiesa è stata la prima delle tre chiese cattoliche per le quali il governo ha rilasciato permessi di costruzione.
Sezione III. Stato del rispetto per la società per la libertà religiosa
La Comunità di Sant’Egidio, riconosciuta dalla Chiesa cattolica come “Associazione laica pubblica della Chiesa”, ha tenuto un incontro interreligioso di 800 persone – “ponti di pace “- A Avana il 22 settembre e 23 per promuovere l’impegno interreligioso, la tolleranza e gli sforzi congiunti a favore della pace.
Sezione IV. Politica e impegno del governo degli Stati Uniti
I funzionari dell’ambasciata avevano un breve incontro con la carità Diego, il capo dell’OAAR, durante una Messa a settembre per celebrare la nomina del cardinale García Rodríguez da parte del Vaticano; Diego ha rifiutato di celebrare una riunione di follow-up richiesta. Nelle dichiarazioni pubbliche e attraverso i social network, i funzionari governativi degli Stati Uniti, compreso il presidente e il Segretario di Stato, hanno continuato a chiedere al governo di rispettare le libertà fondamentali dei suoi cittadini, compresa la libertà di religione e dell’espressione.
Funzionari Ambasciata. incontrato il LCC e analizzato le preoccupazioni delle chiese non registrate che si affacciano sull’ottenimento di uno stato ufficiale.
funzionari dell’ambasciata ha continuato a incontrare diversi gruppi religiosi registrati e non registrati, compresi i protestanti, gli ebrei, i testimoni di Geova, i musulmani e i cattolici di Geova , per discutere le principali questioni della libertà religiosa e tolleranza che riguardano ogni gruppo, compresa la libertà di riunione, l’espansione delle chiese, l’accesso ai media di proprietà statale e la loro incapacità di aprire scuole religiose private.
La partecipazione dell’ambasciata includeva la facilitazione degli scambi tra delegazioni religiose e gruppi religiosi dei visitatori, compresi i rappresentanti dei visitatori delle organizzazioni religiose degli Stati Uniti. I gruppi hanno spesso discusso delle sfide della vita quotidiana nel paese, compreso l’ottenimento del permesso del governo per determinate attività, e la difficoltà delle chiese locali e americane a mantenere le connessioni alle crescenti restrizioni di viaggio imposte dal governo che impedisse i leader religiosi di lasciare il paese, e L’aumento dei tassi di negazione dei visti per i viaggiatori statunitensi a Cuba per scopi religiosi.
18 dicembre, in conformità con il diritto internazionale della libertà religioso nel 1998, come modificato, il Segretario di Stato comprendeva il paese nella sorveglianza speciale Elenco per aver partecipato o ha tollerato gravi violazioni della libertà religiosa.