CF97RTE Network CF97 O sistema de rede convertible está feito de extrusión de aluminio anodizado, con arranxar o panel de acabado de fachada que non require hardware. O sistema de equilibrio do mecanismo plegable está equipado cunha parada de seguridade, sen barras de empate e resortes de vista, sendo estes inseridos no marco cun sistema axustable (Fig. 1-2). O marco está integrado na estrutura de mobles e flúe As fases de apertura e peche, en cámaras de polizeno. Os soportes e as articulacións están feitas con moldes e fusión especiais (Fig. 3-4). A apertura e a pechadura realízanse cun xesto sinxelo, usando o mango situado na plataforma de fachada, que cun movemento de inclinación convértese no soporte da cama no chan E que sempre permanece paralelo ao chan na fase de apertura, permítelle eliminar os obxectos almacenados nel (Fig. 2). Base CF97 Sommier CF97 Bed Base CF97 Somier CF97 O sistema de base de cama transformable é CE Sommier East Réalisé en Extrude d’alu – das wandelbare bett bases-System be- este somier esta realzado en aluminio feito de aluminio extruido anodizado; Minium Anodisé, Fixación Avec Du Paneneau Stehht Aus einem eloxiertem aluminio anodizado; A instalación do fron-the-a instalación do panel frontal está feita de fachada sans quincallerie. Rahmen, SCORREPST. Dieser estable tales se realiza SIN HERRAJES. 1 2With Sen hardware. O Équilibrage du Système du Mécanisme Rahmen ist Selbsttragend. El Mecánico de Balance Lleva System A Sistema de equilibrio da inclinación Meching Rabattable East Prévu dun Abrêt de Sé- Das Balancing-System des Kappmecha- Bloqueo de Seguridade, Sin Tirantes, Ni Mue- 3 4anism fornece á parada de seguridade, con Curité, Sans Tirants Ni Ressorts à Vue, Nismus ist MIT EINEM SICHERHEITS-stop lles a la vista, xa que está inserido en el sen rodas, nin resortes á vista, Sinence Puisqu’ils Sont Insérrés Dans L’Encodré- Vorgesahen und und bietet Eine Hohe Sicher-Marco cun sistema regulable (foto 1-2) .Eles están dentro do marco con axustable Ment AVEC Système réglable (foto 1-2). Heit, Zum Ein-und Ausklappen. Die Technik El Marco Esto Intego Entructura System (Foto 1-2). O encontro est intégré dans o struc- ist en Dem Rahmen Eingebaut (foto 1-2). De la unidad y desliza durante a apertura O marco está integrado na estrutura Ture du Meuble et Glisse, colgante The Ouver-der Rahmen ist en Den Korpus Integrirert e Cerre Sobre Levas de Polyzene. Los Ass of the Unit e Diapositivas durante a apertura e Ture et Fermeture, Sur CAMES en Polyzène. Und Läuft Beim Öffnen und Schließen Portes y Las UNORES se realizan usando o peche das cámaras de polizeno. Soportes e Les Soportes ET LES Jonctions Sont Réali- über especias Stop-und Sicherheitsnop-Moldes A Medida e Fusión (foto 3-4) .Joints están feitos en moldes adecuados e fu- sés par des mules fait exprès et fusion pluma. Unesterstützt Wird morre Durch Paten – o Cedido e Café da Cama Se realiza Sión (Foto 3-4). (Foto 3-4). Tierte Sonderbeschläge (foto 3-4). Con xesto simple, con el tirador abertura e peche situado por unha simple obertura e fermeture par a gesta das Öffnen und Schließen des bettes Erch o Estante frontal, el cual, gracias a un movemento, a través de mango colocado en simple, par Piignée Placée Sur La Ta- Folgt Durch LEICHTEN ZUGM AM REGALBOBOBOBOBYMYMIENTO, se transforma en a plataforma frontal, que por para mover o movemento – Bleting de fachada, aquí, Grâce à a Mouve-Griff, Dadurch Schwingt Das Bett Disturive Sopurch de la Cama Sobre El Sole y Como, Ment convértese en apoio da cama na inclinación de mentas, o apoio desgastado du iluminado a rexión paralela Zu Boden. Utensilién durante o Proca de Bajada Se Mantie-Ground. Dado que esta estantería segue sempre a Sur Sur e aquí, étant toujours paralelo au die sich auf dem Dem taboleiro befinden ne siempre paralel para o solo, non se ten un aspecto paralelo ao chan, non é obrigatorio a Sol Pendant o Ouverture, Permet de Laisser Müssen Hierbei Nicht Enferente Werden Que Quitar os objetos situados sobre o desprazamento de obxectos sobre el mentres a cama abre Les Objets e Placés Dessus (Foto 2). (Foto 2). Extante (foto 2). (Foto 2) .16 17