Investigación orixinal Investigación orixinal
Genotipos Papillomavirus humanos ea súa prevalencia nunha cohorte de mulleres en Trinidad
Genotipos do Papilomavirus humano e su Prevalencia en Una cohorte de mujeres en Trinidad
Glennis M. Andall-BRERETONI; Felicia Hoseinii; Rosa A. Salasi; Wayne Mohammedii; Michele A. Monteilii; Vanessa Goleskiiii; Alberto Severiniiii; Sarah M. M. Quesneli; Christine V. F. Carringtonii; Laura Lee Boodrami; Eldonna Boissoni; Patrick E. Akpakaii; Rosemarie C. Pauliv
Centro de epidemioloxía de Icaribbean, Organización de Saúde Panamericana / Organización Mundial da Saúde, Porto de España, Trinidad e Tobago
IIUNiversitario das Indias Occidentais, Facultade de Ciencias Mediades, St. Augustine , Trinidad e Tobago. Enviar a correspondencia a: Felicia Hosein, [email protected]
Laboratorio de Microbioloxía IIINATIONAL, Axencia de Saúde Pública de Canadá, Winnipeg, Manitoba, Canadá e IVministry de Saúde, Programa de Oncoloxía Nacional de Trinidad e Tobago, Porto de España , Trinidad e Tobago
Resumo
Obxectivo: Papillomavirus (HPV) Os xenotipos e as súas relativas prevalencias foron determinadas nunha cohorte de 310 mulleres sexualmente activas en Trinidad, Indias Occidentais.
Métodos: Recolléronse mostras cervicales con espátulas de Ayre e cepillos endocervicos. Utilizáronse mostras para a proba de Papanicolaou convencional e para determinar xenotipos de HPV mediante a amplificación dunha sección do xene viral L1, seguido da secuenciación de ADN e a hibridación da sonda.
Resultados: Infeccións de HPV foron identificadas en 126 de 310 (40,6%) mulleres. Deles, 83 (65,8%) foron infectados con HPV de alto risco, 16 (12,7%) con HPV de baixo risco e 27 (21,4%) con tipos de risco de HPV. O HPV 52 (12,7%) foi o tipo de alto risco máis frecuente, seguido por HPV 66 (10,3%), HPV 16 (9,5%) e HPV 18 (8,6%). Os tipos de alto risco HPV 16 e HPV 66 foron atopados en 3 (20,0%) e o HPV 18 foi atopado en 1 (6,6%) das 15 mulleres con citoloxía anormal.
Conclusións: a prevalencia de HPV cervical e a heteroxeneidade dos xenotipos de HPV son altos nesta cohorte de Trinidad. A importancia relativa dos xenotipos de HPV no desenvolvemento das lesións cervicales necesita unha maior investigación en Trinidad para comprender mellor a epidemioloxía das infeccións de VPH, así como para determinar o papel das probas de VPH na proxección, a prevención e o control do cancro cervical. Este estudo piloto proporcionou información importante sobre a prevalencia dos xenotipos de HPV, que se utilizará en futuros estudos a nivel nacional.
Palabras clave: neoplasias de Cervix, prevención; Papillomaviridae; prevalencia; Caribe; Trinidad e Tobago.
Resumen
Objetivo: SETERMINARON LOS GENOTIPOS DE PAPILOMAVIRUS HUMANO (PVH) Y SU PREVALENCIA RELATIVA EN UNA COHORTE DE 310 MUJERES SEXUALMENTE ACTIVAS DE TRINIDAD, EN A ZONA DE Las Indias Occidentales.
Métodos: SE TOMARON MUESTRAS DEL CUELLO UTERINO CON ESPÁTULA DE AYRE Y CEPILLO ENDOCERVICAL. Las Muestras se usaron para llevar un Cabo La Prueba Convencional de Papanicolaou y para determinar os Genotipos de PVH Mediante a Amplificación da Una Sección do Gen Vírico L1, Seguida de Secuenciación del Adn e Hibridación con Sonda.
Resultados: se encontró unha infección por PVH EN 126 de Las 310 Mujeres (40,6%). De Ellas, 83 (65,8%) Estaba infectadas con PVH de Alto Riesgo, 16 (12,7%) con PVH de Bajo Riesgo, Y 27 (21,4,4%) con Tipos de PVH de Riesgo Desconocido. De los pvh de alto riesgo, el más frecuente fue el pvh 52 (12,7%), seguido por el pvh 66 (10,3%), el pvh 16 (9,5%) y el pvh 18 (8,6) %). Entre Las 15 Mujeres con Citología Anormal Se Encontraron Los PVH de Alto Riesgo 16 y 66 en 3 (20,0%) Mujeres Cada Uno, Y El PVH 18 EN 1 (6,6%).
Conclusión: Tanto La Prevalencia de PVH en El Cuello Uterino Como La Heterogeneidad de Los Genotipos de PVH Son Elevadas en Esta cohorte de Trinidad. La importancia relativa de los genotipos de pvh en la aparición de lesiones cervicales requiere de alcalde investigación en trinidad para conocer más a fondo as características epidemiológicas de las infeccións por pvh, Así como para determinar o Papel del Estudio de los pvh na detección Sistemática , a prevención e control do cáncer del cuello uterino. Este Estudio Piloto Suministró Información importante sobre a prevalencia de los genotipos de pvh, que se usará en futuros estudios que se lle lleen a Cabo en todo o país.
palavras clave: Prevención de Cáncer de Cuello Uterino; Papillomaviridae; prevalencia; Caribe; Trinidad y Tobago.
Papillomavirus humano (HPV) foi recoñecido como unha infección común de transmisión sexual, etioloxicamente ligada a > 95% dos cancros cervicales en todo o mundo (1) ..