Tokyo, Dec (EFE) .- A adaptación cinematográfica do manga “Kimetsu no Yaiba” (Guardians of the Night, Demon Slayer) conseguiu vencer ao rexistro histórico da oficina de rexistro en Xapón en pleno covid pandemia e nun ano en que se proxectan mínimos para a industria.
A película de animación “Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha-Ren” (Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba a película: Mugen Train; Kimetsu NON Yaiba: O tren infinito) levantou 32,470 millóns de yenes (256 millóns de euros) despois de dous meses e medio en cartel, segundo datos publicados o luns por Toho, o Distribuidor de películas.
Máis de 24 millóns de espectadores chegaron ás habitacións para ver esta película protagonizada por dous irmáns que están implicados nunha guerra contra as forzas escuras despois de que a súa familia sexa asasinada por un “oni” ou sendo un demoníaco Devouring humano.
Animación
Para o psicólogo Yuka Ijima, profesor asociado na Universidade de Daito Bunka e autor dun libro sobre a franquicia, a fórmula do éxito da Filme está nunha adaptación á serie de animación (anime) “do estudo de Ufotable, que foi emitido en Xapón en 2019.
“O estudo de animación fixo un traballo fantástico. O manga ten un sentimento máis escuro, con loitas moi intensas. No anime é máis glamouroso e as loitas fanse máis espectaculares “, explicou Ijima nunha recente sesión de información sobre a película.
Historia, di Ijima, é un bo, con personaxes, situacións e problemas cos que ti pode empatizar, ao que se engade unha adaptación precisa da trama. “O autor do manga, Koyoharu GotoGe, fixo un bo retrato de amor fraternal, pero o anime destacou aínda máis para darlle un efecto dramático”.
Despois da súa transmisión en televisión, a serie chegou a plataformas como Netflix, onde o espectador pode velos en calquera momento. Entón houbo unha situación inesperada que era clave para iso que se convertería nun fenómeno de masas: a pandemia.
O público
“ao comezo, os mozos o viron, pero coa chegada de restricións, os adultos comezaron a ver tamén e os pais comezaron a compartir a experiencia cos teus fillos”, ” explica.
A serie de animación, desde a que por The Mome Nto só se fixo unha tempada, adapta os primeiros seis tomes do manga (dun total de 23). As persoas que lle gustaban o anime querían saber o que pasou a continuación, polo que saíron a comprar os cómics.
Cando o anime comezou a ser emitido en Xapón en abril de 2019, o número de copias vendidas foi de 4 , 5 millóns; Cando rematou a medio ano máis tarde, a figura subiu a 12 millóns. En febreiro deste ano chegaron a 40 e en xullo, cando o estreo da película foi planeado tras un primeiro atraso desde a primavera, a 80.
A película finalmente chegou aos cines xaponeses o 16 de outubro. O manga acumula máis de 120 millóns de copias vendidas, converténdose en parte dun grupo selecto de 17 series cómicas xaponesas que superaron a barreira de cen millóns de unidades.
O estreo coincidiu coa promoción de programas turísticos como o “Ir a” no país, cando a xente sentía que era libre de saír tras meses de contención, polo que foron a ver a película.
A isto engadiuse unha estratexia estudada comercial que inclúe a distribución de exclusivos e produtos limitados para aqueles que veñen ás salas e que lles lidera a repetir, incluído o propio Ijima.
Ano de rexistro
A película de “Guardians of the Night” Ranking dos máis conversacións a outra referencia da animación, “Sen a Chihiro no Kamikakushi” (a viaxe de Chihiro, espiritual, 2001), de Studio Ghibli, tras unha revisión recente da súa colección que incluía novas proxeccións clásicas este verán 19 anos máis tarde.
O rexistro cinematográfico Tamén é notable nun ano no que se espera unha colección mínima nas habitacións de todo o país polo covid.
Segundo datos da Asociación de Películas Produtores de Xapón, a colección ata novembro foi menor que 110.000 millóns de yenes (870 millóns de euros), cifras que dirixen a acumulada anual a nivel máis baixo en dúas décadas. EFE