News (Galego)

SCCSD anuncia plans de béisbol e softball

Estimados pais / gardiáns e estudantes,

é Un pracer de anunciar que as tres escolas secundarias da cidade de Sioux City Community School District ofrecerán béisbol e softball secundario este verán. A tempada, para os dous deportes, comezará o 1 de xuño. Este anuncio vén sobre os talóns da aprobación do gobernador de Iowa para permitir que os programas deportivos de Iowa High School continúen coa realización de 2020 tempadas de verán para o béisbol e o softball.

A pandemia Covid-19 cambiou como todos nos achegamos eventos públicos. Polo tanto, haberá algúns axustes ao formato dos eventos para espectadores e atletas. O distrito fará todos os esforzos para salvagardar a saúde e o benestar dos nosos atletas, o persoal de adestramento e os patróns desta tempada.

Os espectadores serán autorizados a entrar en terras deportivas para ver xogos. Todos os espectadores deben traer as súas propias cadeiras. As blanqueador non estarán abertas para o seu uso público. Os espectadores deben adherirse ás directrices de distanciamento social e manter a seis pés dos compañeiros de asistencia. Adicionalmente, non haberá concesións dispoñibles durante os xogos.

por orientación da Asociación Athletic High School School (IHSAA), todas as pautas de seguridade serán seguidas para desinfectar os deportes Equipos e instalacións atléticas. Os equipos tamén seguirán a orientación IHSAA sobre as expectativas de distanciamento social para os xogadores xa que se relaciona co Dugout e as prácticas.

baseado na proclamación do gobernador Reynolds o 6 de maio, todos os alumnos son académicamente elixibles para participar na competencia. Mantense todas as outras regras actuais sobre a elegibilidade. Os detalles específicos sobre probas, horarios de prácticas e horarios de xogos serán liberados de cada ensino medio nun futuro próximo. Se un estudante está interesado en probar o béisbol ou o softball, e non indicou o interese do adestrador, póñase en contacto co director da actividade escolar.

East High Actividades Director : Bj koch, [email protected],

North High Actividades Director: Chris Koch, [email protected]

West High Actividades Director: Al Pace, [email protected]

Grazas polo seu apoio á nosa escola secundaria Athletic Programas. Xuntos, podemos animar aos nosos alumnos mentres perseguen as súas paixóns atléticas este verán.

sinceramente,

DR. Paul Gausman
Superintendente
Sioux City Community School District

Estimados Padres / Tutores y Estudiantes,

es un picador anunciar que las escola escola de Sioux Del Distrito Escolar Comunitario de Sioux City Ofrecerán Béisbol e Softball en La Escola Secundaria Este Verano. La temporada, para ambos deportes, comenceará el 1 de junio. Este anunció-se de la aprobación del gobernador de iowa para permitir que os programas deportivos da escola secunia de Iowa continúen con la realización de las temporadas de verano 2020 para o béisbol e o softbol.

la pandemia de covid-19 ha cambiado la forma en que todos abordamos los eventos púbicos. Por lo tanto, habrá algunos ajustes en el formato de los eventos para espectadores y atletas. El Distrito Hará Todas Los Esfuerzos para Salvaguardar La Salud y El Bienestar de Nutros Atletas, Entrenadores e Patrocinadores ESTA temporada.

Los Espectadores Podrán Ingresar a Los Campos de Deportes para ver los juegos. Todos os Espectadores Deben Traer Sus Propias Sillas. Las Gratas Non Estarán Abertas Para Uso Público. Los Espectadores Deben Adherirse A Las Pautas de Distanciaiiento Social e Mantense A Seis Pies de Los Demás Espectadores presenta. Además, NO habrá concesiones disponibles durante los juegos.

Según la Orientación da Asociación Atlética da Escola Secundaria de Iowa (IHSAA), SE Seguirán Todas Las Pautas de Seguridad Para desinfectar El equipo Deportivo y las instalacións deportivas. LOS EQUIPOS TAMBIÉN SEGUIRÁN A GUÍA DE IHSAA SOBRE LAS SEGURADAS DE DISCAMIAMIIENTO PARA LA PIRAGUA Y LAS PRÁCTICAS.

Según la Proclamación del Gobernador Reynolds O 6 de Mayo, todos os estudantes son académicos elegibles para participar na competencia. Se Mantienen Todas Las Demás Reglas actuales Sobre Elegibilidad.Os detalles específicos sobre a proba, os horarios de prácticas e os horarios de xogos serán lanzados en cada escola secundaria nun futuro próximo. Se un estudante está interesado en probar béisbol ou softball, e aínda non expresou interese para o adestrador, póñase en contacto co director de actividades escolares.

Director de altas actividades orientais: Bj koch, [email protected],

Director de Northern High Actividades: Chris Koch, [email protected]

Director de altas actividades do oeste: al race, [email protected]

Grazas polo seu apoio ao noso Programas deportivos secundarios. Xuntos, podemos animar aos nosos alumnos ao perseguir as súas paixóns atléticas este verán.

sinceramente,

dr .. Paul Gausman
Superintendente
Sioux City Community School District

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *