Nano (español)

Estado de tradución: esta tradución de Nano foi revisada 2019-11-27. Se hai cambios, pode actualizar ou notificar ao equipo de tradución.

GNU Nano (ou NANO) é un editor de texto cuxo obxectivo é presentar unha interface sinxela con opcións de comando intuitivo para a edición de texto baseada na consola. Nano soporta funcións que inclúen sintaxe de cores destacan, conversión de tipos de ficheiros de dous / Mac, corrección de feitizos e codificación UTF-8. Nano comeza cun buffer baleiro que normalmente ocupa menos de 4 MB aloxado na memoria.

Instalación

Instalar o paquete Nano.

Configuración

A aparencia, a experiencia e a operación de Nano, en xeral, están controladas por argumentos dados na liña de comandos a través de pedidos de configuración presentes no ficheiro ~/.config/nano/nanorc.

Un ficheiro de configuración de mostra está instalado ao instalar o programa, que está en /etc/nanorc. Para personalizar a configuración nano, primeiro crea unha copia local en ~/.config/nano/nanorc:

$ cp /etc/nanorc ~/.config/nano/nanorc

proceder a establecer o ambiente de O marcado de consola Nano e / ou as ordes desactualizadas no ficheiro ~/.config/nano/nanorc.

Consello: Nanorc (5) Detalles a lista completa de pedidos de configuración dispoñibles para nano.

Nota: Os argumentos dados na liña de comandos Cancelar e ter prioridade sobre as ordes de configuración establecidas en ~/.config/nano/nanorc

sintaxe resaltada

Nano entrégase con regras de resaltado de sintaxe predefinidas, configuradas en /usr/share/nano/*.nanorc. Para activalos, engada a liña seguinte a ~/.config/nano/nanorc ou /etc/nanorc:

include "/usr/share/nano/*.nanorc"

Para mellorar o máis destacado da sintaxe que reemplaza e expandir os valores predeterminados, instalar nano-sintaxe-resaltado-gitaur nano-sintaxe-resaltado-gitaur e, ademais da configuración anterior, tamén:

include "/usr/share/nano-syntax-highlighting/*.nanorc"

Forth

ver https://paste.xinu.at/wc17YG/ para destacar.

pkgbuild

Manter https://paste.xinu.at/4ss/ (semellante ao svntgit-server) en /etc/nano/pkgbuild.nanorc e inclúeo:

include "/etc/nano/pkgbuild.nanorc"

Suxestión: Nano-sintaxe-resaltado ten unha versión alternativa.

Suspensión

A diferenza da maioría dos programas interactivos, a suspensión non está activada de xeito predeterminado .. Para cambiar isto, con todo, a liña IV = “919A36C”

en /etc/nanorc. Isto permitirá que use as teclas Ctrl+z para facer que Nano funcione no fondo.

Configuración de texto

Nano, antes da versión 4.0 , A diferenza de moitos editores de texto, axuste o texto. Para desactivar isto, coloque o seguinte en ~/.config/nano/nanorc

set nowrap

Usar

Acceso directo que eles pódese ver desde dentro nano. Vexa os ficheiros de axuda Nano en liña con Ctrl+g unha vez dentro de Nano e o manual de comando Nano para descricións completas e asistencia adicional.

Ver tamén a folla de nano.

Funcións especiais

Atallos de teclado que representan as funcións comúnmente utilizadas, están listadas ao longo das dúas liñas máis baixas da pantalla NANO.

pode ser alternado por:

Ctrl para atallos en base a ^.
Meta (normalmente Alt) ou Esc para atallos en base a M-.

Suxestión: a función Toggles lista as características globais a funcións alternativas dispoñibles para nano.

Consellos e trucos

Substituír VI con nano

Para substituír a VI como editor de texto por defecto para pedidos como V ISUDO, axustar as variables de ambiente VISUAL e , por exemplo:

export VISUAL=nanoexport EDITOR=nano

Resolución de problemas

Conflitos con combinacións clave

Algúns xestores de fiestras teñen combinacións clave que entran en conflito con nano, por exemplo Alt+Intro Eliminalos ou referilos, por exemplo, a Super (con DConf para murmurer, muffin e marco) e reiniciar o xestor de fiestras.

Ver tamén

nano (editor de texto) – Entrada de Wikipedia.
GNU NANO Homepage – Sitio oficial.
GNU NANO BUGS – Informe de erro.
Mellorar os ficheiros de destacación da sintaxe Nano.