Os que queiran viaxar fóra da estrada Trite e descubrir unha pintoresca aldea agrícola de centos de anos nunha rexión montañosa remota, deben viaxar cara a O norte a Minamiaizu no sueste da prefectura de Fukushima. Escapar da frenética e estresante vida urbana e gozar da tranquilidade da aldea Maezawa ea súa antiga magariya (granxas de palla en formas L), campos de trigo mouro e fermosas flores.
Campos de arroz de verán brillantes e exuberantes
Minamiaizu tamén é coñecido como “Okuaizu”, que singifica a parte traseira do país da área de Aizu. Esta área está situada a 200 quilómetros de Tokio. Rodeado de altas montañas, Minamiaizu era case unha rexión montañosa inaccesible e ata recentemente permaneceu relativamente illada. A poboación total desta ampla área é pouco máis de 16.000.
Como resultado, o escenario minamiaizu dos bosques e os ríos Virxes está preservado. Viaxar pola zona é unha experiencia encantadora e relaxante.
pode mergullarse nun dos R. Onsen (Springs Termal Hot) Asembleas que están na zona, proban esquiar ou escalar unha das montañas máis famosas de Xapón, Monte Aizukomagadake (2.132 metros de altura).
Maezhawa – unha aldea de granxas que preservan 400 anos de tradicións
Un dos momentos máis destacados da área de Minamiaizu debe ser a encantadora e pequena aldea de Maezawa, que consiste en magariya, granxas de palla en forma de L, ata conservadas por sucesivas xeracións de agricultores. Segundo os rexistros históricos, a aldea foi fundada entre 1592 e 1595 por Aizu Warriors. Orixinalmente situado preto do río Tateiwa, tomou o nome de “Maezawa” que literalmente significa “fronte ao río”. Entón foi incapacitado no seu sitio actual.
Maezawa foi designado como un “importante distrito de preservación para os edificios tradicionais” pola axencia xaponesa de asuntos culturais. Aínda traballa como unha aldea agrícola, a diferenza do sitio moi popular Turista Ojuku situado ao nordeste de Maezawa.
MAGARIYA – Farms de deseño exclusivo para protexer o gando
granxas de palla en forma de L desenvolvidas a partir da necesidade de protexer os cabalos de invernos duros e longos. Os cabalos eran unha parte esencial da agricultura de MaezAwa, non Só para transportar bens e cultivos, pero tamén para arar os campos. O estable sen chan para cabalos estaba en ángulos rectos á gran facenda que contén as casas e unha área de traballo.
o po A explotación actual de Maezawa consta de só 30 persoas. Dos vinte e tres edificios, dez son Magariya. A maioría deles son privadas, pero un alberga o Museo Maezawa Shuraku. Todas estas granxas foron reconstruídas en 1908 despois dun gran incendio.
Museo Maezawa Shuraku – unha rara oportunidade de explorar unha granxa de cen anos
O museo é un magariya orixinal preservado para que os visitantes experimenten e senten o que vivía En Maezawa hai centos de anos. Mostra unha variedade de antigos implementos agrícolas, obxectos comúns utilizados na vida cotiá das familias campesiñas.
Os signos da foto superior indican que a casa agrícola pagou os seus impostos para os anos 1965-1970. Isto aparece na entrada do Museo do Museo Shuraku.
Podes ver como os anos de ardor de carbón e madeira na hoguera afundida cambiaron o interior do faiado a un negro profundo.
Sinto-se libre para explorar o interior ou incluso obter o faiado para ser A estrutura complexa do tellado.
Quizais notas a estrutura fálica colgada na parte superior do teito interior. Segundo a guía do museo, críase que colgaba unha estrutura como aquela do tellado impedido dos incendios.
Non esqueza pasar polo pequeno centro comunitario con teito de palla detrás do museo para relaxarse e gozar dun bocadillo lixeiro con algún té e comprar obxectos e alimentos producidos por instalacións.
Mizuba – Un método histórico para proporcionar auga
Mentres camiñas por Maezawa, atoparás varios obxectos interesantes como o pequeno tanque de auga restante coñecido como Mizuba. No pasado, houbo sete Mizuba distribuídos ao redor da aldea. Antes da instalación de conductos de auga pública, a auga de montaña que alcanzou a aldea foi recollida neles.
Cada unha destas Mizuba foi designada un propósito específico, por exemplo, a auga do primeiro balde foi estrictamente usada para Beber, o seguinte para cociñar. A medida que a auga fluíu progresivamente a través da aldea, cada cubo foi usado para unha tarefa que requiría auga menos limpa. Un dos fins de última cubo foi lavar cueiros.
Barikishin – a divindade gardadora das almas dos cabalos, apreciada polos campesiños de MaezAwa
Cruzar a ponte que cobre o río Tateiwa, vai á súa esquerda e Notarás unha gran rocha con tres personaxes chineses que literalmente traducen a “The Horse God”. Este monumento representa a deidad guardista dos cabalos e é usado para honrar e rezar polas almas dos cabalos.
Estes monumentos de rocha non son únicos de Minamiaizu. Tamén se poden atopar nas prefecturas de Tochigi e Miyagi. Ás veces pódese atopar rocas máis pequenas coa mesma inscrición. Son ofrendas conmemorando o cabalo que morreu no medio da viaxe.
Observar a simple beleza de como o arroz estaba a terra centos de anos
Inmediatamente despois de entrar na aldea, escoitará os sons de roda de son e golpes da pequena cabina de moenda de arroz á dereita. A medida que a auga flúe da roda hidráulica, enche a culler nun extremo dun gran motorista de madeira que se levanta e, a continuación, baleiro cun ruído xordo. Isto pesa ou moe o arroz contido no gran recipiente de madeira fronte á culler de auga. Este son xordo é incluso recoñecido como un dos trinta sons nostálgicos do Xapón antigo.
Restaurante SOBA MAGARIYA – Plataformas de SOBA producidas localmente en cen anos de granxa
preto da entrada da aldea é o restaurante Soba Magariya que serve Unha variedade de pratos SOBA preparados a partir do trigo sarraceno braffled nos campos ao redor do restaurante.
Este edificio Magariya foi construído en 1917 como unha granxa privada, pero despois remodelou como restaurante. Está aberto diariamente a partir das 10:30 a. M. a 4:00 p.m. a partir de finais de abril ata mediados de novembro.
Experimenta unha vella aldea agrícola xaponesa
Visita Maezhawa dálle unha experiencia só. A paisaxe das montañas circundantes e do bosque, os campos de Buckwheel e o golpe rítmico da fábrica de arroz, así como a auga que flúe da roda hidráulica levaranos a un tempo e lugar diferentes.
Por que Non visitar Maezhawa en Fukushima por unha experiencia de viaxe única no tempo?
mazawa L-Shede Farmhouses
Este artigo está baseado na información recibida directamente do establecemento durante unha visita de inverno. Ten en conta que pode haber cambios nas mercadorías, servizos e prezos que se amosan despois da publicación deste artigo. Para consultas, póñase en contacto co establecemento directamente antes de visitalo.