Lista verbal xaponesa
Táboa de contidos
Resumo
En xaponés hai verbos regulares e irregulares.
Existen dous tipos de verbos regulares:
Grupo I ou verbos “U”: acaba por unha das 8 terminacións: “U” “” RU “” “Nu” ” “” Mu “” Ku “” “” “o seu”. Selles tamén chama verbos de raíz consonante ou verbos de Godan.
Grupo II, ou verbos “ru”: acaban “eru”, ou por “Iru”. Selles tamén chama verbos de raíz vocal ou verbos Ichidan.
Os verbos irregulares son dous (1). Kuru, (2). Suru.
Hai verbos que, aínda que terminan en “Eru” ou “Iru” son do grupo (1). Son chamados Verbs Exception. Na lista de verbos aparecen cun asterisco.
あ
IV id = “AC15A884AA”
会う – au – Meet, Meet (1)
諦める – Akirameru – Rendición (2)
開く – Aku – Aberto (intransitivo) (1)
開ける- Akeru – Abrir (transitivo) (2)
上がる – Agaru – Cargar, aumentar (intransitivo) (1)
上げる – AGERU – UP, DAR (transitivo) (2)
遊ぶ – ASOBU – Play , vaia a visitar, vai por moito tempo, distrae (1)
集まる – ATSUMARU – Meet, Group (Intransitivo) (1)
集める – ATSUMERU – Recollida, recollida (transitiva) (2)
浴びる- ABIRU – Baño, ducha (2)
洗う – arau – Lavado (1)
ある – aru – be (inanimate) ter (1)
ある (有る) – aru – hold (1 )
歩く – Aruku – Walking (1)
案内 する – Annai Suru – Indique o camiño, guía (3)
い
生きる – ikiru – en directo, existen (2)
行く – Iku – IR (1)
いる (居る) – Iru – BE (Inanimate) Tendo (2)
* 炒る – Iru – asado, Cook (1)
* 入る – IRU – Iniciar sesión (1)
* 要る – Iru – Need (1)
入れる – Irru – Meter, poñer dentro (2)
* tamén significa: traer, deixe, admitir, ingresar, arrestar (enviar a prisión), inserir, usar, escoitar …, tolerar, comprender, incluír, pagar, Pagar (interese) …
急ぐ – Isogu – Hurry (1)
言う – IU – Dicir (1)
う
歌う – Utau – Sing (1)
受ける – Ukeru – Examine (2)
生まれる – Umareru – Nacer (2)
売る – Uru – Vender (1)
売れる – URERU – Vendido, ser verano (2)
運転 する – Uteen Suru – Driving ( 3)
生む – UMU – Producir, dar luz (1)
動く – Ugoku – Mover (1)
* 畝る – Uneru – Ripping, emerger, varrer (1)
* 失せる – Useru – desaparecer, evaporar (1)
お
覚える – oboeru – Remember Memorize (2)
踊る – Odoru – Dancing (1)
起きる – Okiru – Levan Tares, espertar (2)
起こす – Okosu – espertar a alguén (1)
奢る – Ogoru – pagar, pero só o uso no contexto de “ofrecer un agasallo”
驕る – Ogoru – tratar para 置く – Oku – Place Configuración (1)
送る – Okuru – Enviar, acompañar a alguén (1)
思う – OMOU – PENSE SENTE crer (1)
思い出す – OMIDASU – Lembre, lembre (1)
降りる Oriru – Lowing a vehículo, desembarcar, desmontar (2)
下りる – oriru – descargar (2)
教える – Oshieru – Ensinar, dicir (2)
押す – Osu – Pulsar, prema, prema , Prema, presione (1)
落とす – otosu – tirar (algo) (1)
落ちる – ochiru – caída (2)
終わる – owaru – acabado (1) 泳ぐ – oyogo – nadar (1 )
か
被ぶる – Kaburu – Turn Hat (1)
* 返る – Kaeru – Retorno (1) intransitivo
* 還る Kaeru – de volta, retorno (1)
* 帰える – Kaeru – de volta (1)
* 換える – Kaeru – Cambiar, substituír (1)
返す – Kaesu – Retorno (algo) (1) Transitivo
間かる – Kakaru – Take, Mured, Custo (Tempo ou DINERO) (1)
掛ける – Kakeru – Poñer lentes … (2)
かける – Kakeru – Teléfono chamado (2)
買い 物 する – Kaimono Suru – Compras (3)
– Kaku – Escribir (1)
考える – Kangaeru – Pense, Considere, Opinión (2)
感じる – Kanjiru – Sinto (2)
借りる Kariru – Tomar prestado, pedir prestado (2)
貸す- Kasu – Préstamo (1)
勝つ – Katsu – WIN (1)
買う – KAU – Compra (1)
が
んばる – Ganbaru – manteña, faga o máximo posible (1)
き
消える – Kieru – desaparecer, desaparecer, desaparecer, extinguirse (2)
聞く – KIKU – Escoitar (OIR) (1)
決める – Kimeru – Decide (algo) (2)
決まる – Kimaru – Ser decidido (1)
* 切る – Kiru – Corte (1)
着る – Kiru – Pon unha peza cara arriba a cabeza (por exemplo,. unha camiseta) (2)
く
曇る – kumoru – Cloud (1)
来る – Kuru – Reach (3)
呉れる – Kureru – Dar (ME), facerme o favor de …(2)
“AC15A884AA”>
matrimonio-kekkon suru-tear (3)
Zero-Koboreru-Derramarse (Intransitivo) (2)
Zero-Kobosu -Derramar (Transitivo) (1)
Edificio-Komaru-Estar Preocupado, Estar Agobiado, Molesto (1)
Copy-kopii suru-hacer copias
korus-korosu-matar (1)
resposta-kotaeru-responde (2)
-Sasu-Sasu -Levantar (Las Manos, El Paraguas) (1)
Blooming-Saku-Florecer (1)
Busca-Sagasu -Buscar (1)
Touch-Sawaru-Tocar (1)
Tomar un paseo -Sanpo Suru-Pasear, Dar Un Paseo (por el parque …) (3)
World Work- Zangyou Suru -Trabajar horas extras (3)
* -shaberu-charlar (1)
Close-shimaru-cer Rar, cerrarse (verbo intransitivo, algo se cierra solo) (1)
close-shimeru-cerrar algo (verbo transitivo, alguien cierra algo) (2)
tecten-shimeru-atar, sujetar, fijar, abrasco ( 2)
morte-shinu-morir (1)
* know-shiru-sabre (1)
crer-shinjiru-confiar (2)
reparación-shuuri suru-reparar (3)
Presentación-Shoukai Suru-IR de Viaxe de Negocios (3)
Shokuji Suru-Comer (3)
Turning-Averiguar, Investigar (2)
Prepportado-Shinpai Suru- Preocuparse (3)
Suck-Suu-Fumar (1)
Living-Sumu- Vivir en, Residir (1)
-Sumu-Terminar, Finalizar, Acabar Siendo Algo Menos Grave de Lo Esperado, Sentirse A Gusto (1) de Donde Procede-Sumimasen- Lo SIENTO, Perdone que le moleste.
sentado -Suwaru-Sentarse (1)
-Suru-hacer (3)
descrito-setsumei Suru-explicar (3)
Washer-Sentaku Suru-lavar la ROPA (3)
Limpeza-Souji Suru-Hacer La Limpieza, Barrer (3)
HIT -Gochisou Suru-Dar Un festín (SE USA para decir que te han invitado). María foi tratada.
Maria Ga Gochisou Shite Kuremashita
Maria NOS HA INVITADO (HA PAGADO)
Help-Tasukeru-Salvar, Rescatar, Ayudar (2)
Stand-Tatsu-Estar de Pié (1)
– Tanomu- PEDIR (1)
TABERU-COMER (2)
Fill-tariru-ser suficante (2)
saída-Dasu-Enviar por Correo, Sacar (Algo de Una Bolsa) Transitivo (1)
Different-Chigau-Estar equivocado equivoCarse (1)
-tsuu (Añadir todos os verbos con tsuu) ver en verblist2
usando-Tsukau-usar, Utilizar (1)
Tiring – Tsukareru – Canssetarse (2)
Stick – Tsuku – Estar Pegado (1)
Chegada – Tsuku – Llegar A, Alcanzar (1)
Facer Tsukuru – Hacer (paella) Fabricar (1)
Build-Tsukuru-Hacer, Fabricar, Construir, Producir (1)
-TSUKERU-ENCENDER UNA LUZ (2)
-TSUKERU-pegar (2)
Tsuku-Tsuku-Estar Encendido (1)
Work-Tsutomeru-Trabajar Para Alguien, Servir (2)
Continuar -TSudukeru-continua (2)
Tome Tongs-Tsurete Iku-Llevar (1)
Take The Tsurete Kuru-Traer (A Alguien) (3)Axuda-Tetsudau-Ayudar (1)
saír a dekakeru-salir (de Casa, de excursión), Empezar Algo, Partir * (2)
-Dekiru-Ser Capaz, Poder (2)
Chamadas-Denwa Suru-Llamar por Teléfono (3)
Out-of-Deru-Aparecer, Salir, Abandonar, Dejar, Irse (de Viaje). (2).
-Desu-ser (1)* al partir, un beso e unha flor.
e
Fly-tobu-volar (1)
Entrega-Todokeru-Entregar, Enviar, Reportar (2)
Dispoñible-TODOKU-LLEGAR A, Alcanzar (1)
Stay-Tomaru-Queedarse (en UN Lugar) Aljarse, Hospedarse (en un hotel) (1)
Tomeru-Dar Alojamiento, Alojar (2)
Stop-Tomaru-Detenseer (1)
Stop-Tomeru-Parar, Detenseer, Terminar con Algo, Aparcar (2)
Tar-Toru -Coger Algo, COGER, RECOGER (1)
TOMA TORU-SACAR O TOMAR (fotos o vídeos) (1)anel-Naku-Ladrar, Ronronear, Sonido Hecho por un animal (1)
Crying-Naku-Llorar, Cantar Un pajaro (1)
Nakusu-ondulation Algo (1)
Licking-nameru-lamer (2)
Follas-Nameru-Lamer, Sare, Saborear, Burlarse De (2)
Rearde-Naoru-Arregar, Curarse (1)
Return -Naosu-reparar, Arreglar, Corregir (1)
Learn-Narau-Aprender (1)
Lined-Narabu-Hacer Cola, Estar en Fila (Verbo Intransitivo, Algo Está Al (1)
Layer-Naraberu-Alinear, Poner Algo en Fila (Verbo Transitivo, Alguien Alinea Algo) (2)
-Naru-Volverse, Llegar A Ser, ConverseS en, Hacerse, Pasar De Undado a Otro (1)
Fill-Naru-Cambiar, Ser de Utilidad, Alcanzar (1)
Ring-Naru-Sonar, Resonar, Rugir, Hacer Eco, Retumbar
Living-Naru-Dar Fruto
Relief-nigeru-escapar ( 2)
Take off-Nugu – Quitarse La ROPA (1 )
Sleep-neru- acostarse dormir (2)
Sleep-nemuru-dormir (2)Subir-Noboru-Trepar (1)
Drink-Nomu-Beber (1)
Riding-Noru-Subir o Montarce (en un vehículo, Taxi, Autobús, Nave Espacial), Subir a Bordo. (1)
Transfer-Norikaeru-Hacer Transbordo (2)
* enter-hairu-entrar, Unirse, Contener (1)
Haku-Haku- * Ponerse Una Prenda por Los Pies, Llevar Puestos (Pantalones) (1)
Inicio-Hajimaru-Empezar (1) Intransitivo
Inicio-Hajimeru-Empezar (2) Transitivo
Crear-Hajimeru-Empezar, original (2)
* Run-hashiru-correr (1)
WORK-HATARAKU-TRABAJAR (1)
Talk-Hanasu-Hablar (1)
Pay-Harau-Pagar (1)
Sunny-Hareru-Aclare (El Tiempo, Estaba Nuboso Y Sale El Sol ) (2)
Paste / Paste-Haru-Pegar (con Pegamento), Poner ONU Vínculo (A Una Página O Arquivo), Estirar, Tender, Extender, Tensar, Poner (Tienda), Formar (SE) (Por Ejemplo , Hielo en un estánque) (1)
Xa viches un niño de araña?
Kumo GA Kumo Non Su O Haru Tokoro O Mita Koto GA Arimasu Ka.
Visto Alguna Vez A UNA ARAÑA TENDER SU RED?Spider-A la Araña.
Spider Nest-El Nido da Araña.
Haber Tendido.
Xa viches-
Paste Haru ./audio/palabras/haru.wav ./audio/Oraciones/haru-sen.wav Verbo Tipo 1 Pegar Los Recortes de Periódico en El Cuaderno Pegar Pasta Pon os recortes de xornais na nota Shimbun No Kirinuki O niooto ni haru
Play-Hiku-Tirar (Puerta) (1)
Tocar (instrumental de Cuerda) (1)
Play-Hiku-Tocar (Piano, Guitarra) (1)
Moving-Hikkoshi Suru -Mudar, Trasladarse de Casa (3)
fu
caída- Furu-Llover Nevar (1)
Blow-Fuku- Sopr Soplar (El Aire) (1)
Bevel
iv id = “AC15A884AA”
Estudo-Benkyou Sur U-estudiar (3)
ma
queimadura-magaru-doblar , Compar, Encorvar, Dar La Vuelta, Girar (1)
Manabu-Estudiar en Profundidade (1)
Wait-Matsu-Esperar (1) Wait Machimasu
Perder-Makeru-PERDER (un partido .. ..), Ser derrotado, Perder un xogo (2)
Turn-Mawasu-Girar (1)
mie
pulido-Migaku-Cepillar Zapatos, Dientes, Pulir, Abrillantar (1)
Vista-Miru-Ver, Mirar (2)
Ver-Miseru-Enseñar, Mostrar ( distinto de Oshieru) (2) en Buscar-Mitsukeru-Buscar (2)
– Mukaeru-ir un recoger a alguien, ir a esperar a alguien (2)
Back-Modoru-Volver (1)
-Motsu-Tener Algo en La Mano, Sujetar, Tener, Llevar, Poseer (1)
Take It-Motte Iku-Llevar (Algo) (1)
Traer-Motte Kuru-Traer (Algo) (3)
Morau-Recibir (regalos) (1)
Estudo no estranxeiro-ryuugaku suru- estudiar en el extranjero (3)
práctica-renshuu suru-practica (3)
e
Rest-Yasumu-Descansar, Hacer Un Descanso, Tomarse El Dia Libre (1)
Stop-Yameru-parar, interrumpir, cancelar, Desistir (2)
Do-Yaru-Hacer (Colquial), Tener Relacións sexuales , Matar, dar unha ONU inferior (animal, etc.), Enviar (Una Carta) Estudiar, Jugar (Deportes, Xogos), Tomar (Alimento, Bebida, Cigarrillos), Conducir (Un Barco), Dirigir (Un Restaurante) 1)
help-yaku ni tatsu-ser útil (1)
chamado-Yobu-Llamar, invitar (1)
Ler-Yomu-Leer (1)
Reserva-Yoyaku Suru-Reservar, Hacer Una Reserva (3)
[AC15A884AA “>
comprensión-wakaru-ser comensible (1) *
Esquecemento-Wasureru-Olvidar (2)
Pass-Watasu-Entregar, Dar , Alacanzarle (Algo a Alguien) (1)
Ría-Warau-Reir Sonreir (1)
Excelente-Wataru-Cruzzar (1)
*
Visto – Wakaru – Comprender – Wakaru -. Distinguir
Aunque Tratemos A visto – Wakaru Como SI Significa” Entender “en Realidad es un verbo intransitivo de modo que significaba “Ser comprensible”. Por eso la “Cosa que se comprende” Non é o OBJETO DEL VERBO SINO EL Sujeto, de modo que lle obteña a partícula GA Y NO A PARTÍLA DE OBJETO DIRECTA WO.
-WAKARU NO Se Refiere a A ACCIÓN DE LA PERSA QUE ENTENDE, DISTINGUE O RECONOCE.
y aquí hay una lista de verbos estupenda