Jamaal Bowman, o congresista e o líder emerxente do á do Partido Demócrata, argumenta que os políticos deben predicar con O exemplo para loitar contra o escepticismo ao redor da vacuna contra o covid-19, especialmente entre algúns afroamericanos.
Congresista de Nova York, Bowman derrotou as primarias do seu partido ao antigo congresista demócrata Eliot Engel, que estivo no asento e que tamén abandonou a presidencia do Comité de Asuntos Exteriores da Cámara de Representantes .. Durante unha breve entrevista completa con The Guardian, Bowman expresa a súa preocupación polo escepticismo ao redor da vacina. Esta preocupación coincide coa información sobre as dúbidas dentro da comunidade afroamericana ao redor da conveniencia de vacinar contra o coronavirus sempre que sexa posible.
Segundo Bowman, “é unha preocupación importante, moi real e simboliza a falta de confianza que os afroamericanos en xeral senten sobre as institucións estadounidenses”.
A Food and Drug Administration (FDA) concedida a aprobación de emerxencia a mediados de decembro para a vacina Pfizer e Biontech contra o Covid-19 foi distribuída por todo o país. Empezaron a administrarlo entre os traballadores da saúde dos Estados Unidos e os primeiros en recibir que era Sandra Lindsay, unha muller negra. Lindsay traballa como enfermeira de coidados intensivos e afirmou: “Espero inspirar a xente coma min, que xeralmente adoitan ser escépticos coa forma de obter vacinas”.
Desde a súa inesperada vitoria contra Engel en primarias democráticas para representar o distrito de Nova York número 16, Bowman converteuse nun compañeiro ideolóxico do congresista Alexandría Occorazo-Cortez, tamén de Nova York e outros progresistas do demócrata en A Cámara de Deputados.
“Non hai confianza porque non houbo a verdade, a reconciliación ea curación que debería ter sido a parecer cara a cara a nosa historia, o noso legado do racismo e como aínda é válido”, di Bowman sobre dúbidas en torno á vacina.
“Se tivésemos un proceso real, a curación e a restitución, comezariamos a achegarse, pasar do dano sufrido nas nosas comunidades, danos que continúan a ocorrer, cara á confianza necesaria. É algo moi real. “U
Consultado pola posibilidade de atopar a alguén capaz de alegar que o escepticismo, como o vicepresidente, o ex presidente de Kamala Harris ou Barack Obama, Bowman responde: “Todo o anterior”.
“Non é só Kamala Harris, tamén é Jamaal Bowman, é Ayanna Pressley, Es Cori Bush, é o presidente Joe Biden”, di Bowman. “É todo o anterior, pero, de novo, temos que entender que esta falta de confianza ten unha raíña xeracional porque os afroamericanos seguen a sufrir as consecuencias cando falamos de non ter seguro de saúde ou ter seguro que non alcance”.
A profunda preocupación de Bowman é un recordatorio das dificultades que varios líderes políticos dos Estados Unidos ven na distribución dunha vacina para derrotar ao virus, como outros países xa fixeron ou están a piques de facer.
a incomodidade do slogan “Definición da policía”
desde que gañei a elección como Congresista, Bowman dedicou unha gran parte do seu tempo falando sobre os seus plans contra a desigualdade e o racismo sistémico que existe no país. É partidario do movemento por retirar fondos á policía e desafiou ao presidente Barack Obama en público pola súa análise sobre as responsabilidades electorais asociadas a esa proposta.
Os defensores do movemento para retirar fondos á policía argumentan que o que está involucrado é facer unha importante reasignación de diñeiro e os recursos das forzas policiais. Non obstante, os críticos conservadores aproveitaron o nome do movemento, “Defund a policía”, para enganar aos electores facéndoos crer que o obxectivo é, literalmente, deixar as forzas policiais sen ningún financiamento, que levou a uns moderados demócratas a distancia eles mesmos do slogan.
Nunha entrevista por Snapchat co xornalista Peter Hamby, Obama dixo: “Se cres, como creo, que debemos poder reformar o sistema de xustiza penal para ser imparcial e tratar todo o mundo nun Camiño Xusto, creo que podería usar un slogan rápido como “Defund a policía”, pero sabes unha cousa? Ao mesmo tempo que o uso, perderá unha gran parte do público e que o fai moito menos probable que vaia a obter os cambios que queiras. ”
A principios de decembro e durante unha reunión con líderes das organizacións de dereitos civís, Biden ecou a crítica de Obama e culpou ao slogan das perdas sufridas polos demócratas nas eleccións.
Dando un paso inusual para un congresista pertencente ao mesmo xogo que o popular Obama, Bowman escribiu nunha recolleita de fondos de correo electrónico que estaba “decepcionado” polos comentarios da expresión. “O problema non é que un slogan rápido é incómodo, o verdadeiro problema é a comodidade dos Estados Unidos coa morte de Blacks”, escribiu Bowman na mensaxe. Ademais, para chamar ao movemento doutra forma que non era “Defund a policía” estaba obstinado no erro.
“Ese é o problema, certo? Estamos sempre dando ao centro, á dereita e aos republicanos co que temos que dicir e como temos que dicilo. O que me preocupa é o conformismo do Whites coa morte de Blacks, “Bowman ten. “Persoalmente estou canso diso, cando escoito ao presidente, direi que, cando escoitoi a connor LAMB que, ata o expresidente Obama, non estou escoitando a verdadeira conversa de por que fai os demos aos Estados Unidos non incómodo a morte dos negros “.
Bowman está a dar forma ao seu lugar no Capitolio dunha forma máis activa que a maioría dos candidatos demócratas ao Congreso e os congresistas elixidos en novembro. O seu distrito é tan claramente democrático que o que gaña as primarias transfórmase automaticamente no favorito para obter o asento nas eleccións. Logo de gañar os seus primarios, Bowman dedicouse a axudar aos candidatos relacionados en todo o país que enviou correos electrónicos de correo electrónico para axudalos.
Bowman xa pensou onde lle gustaría ter un impacto lexislativo. Conseguiu unha posición sobre a Comisión de Educación e Traballo da Cámara de Deputados e outra no Comité de Ciencia, Espazo e Tecnolóxico. Aliñáronse con ocasión-Cortez e uniuse ao grupo de novos lexisladores progresistas chamados “A Brigada” (The Squad, en inglés).
O membro máis coñecido de ‘The Brigade’, Occasio-Cortez, dixo en decembro que non apreciou toda unha visión na serie de citas de gabinete composta por ese momento por Biden. Bowman coincidiu con ela.
“Ben, creo que o obxectivo do presidente Biden é a diversidade e vexo algunha diversidade racial, vexo algo de diversidade de xénero, vexo algo de diversidade ideolóxica e creo que o presidente Biden levará ao noso país a As mellores respostas e as mellores solucións “, di Bowman. Entón pronunciouse nas observacións de Occasio-Cortez: “Non estou completamente en desacordo”.
Traducido por Francis de Zárate
Jamaal Bowman, o congresista e o líder emerxente do ángulo progresista do Partido Demócrata, argumenta que os políticos deben predicar co exemplo para loitar contra o escepticismo en torno a A vacina contra o Covid-19, especialmente entre algúns afroamericanos.
Congresista de Nova York, Bowman derrotou as primarias do seu partido ao antigo congresista demócrata Eliot Engel, que estivo no asento e que tamén abandonou a presidencia do Comité de Asuntos Exteriores da Cámara de Representantes .. Durante unha breve entrevista completa con The Guardian, Bowman expresa a súa preocupación polo escepticismo ao redor da vacina. Esta preocupación coincide coa información sobre as dúbidas dentro da comunidade afroamericana ao redor da conveniencia de vacinar contra o coronavirus sempre que sexa posible.
Segundo Bowman, “é unha preocupación importante, moi real e simboliza a falta de confianza que os afroamericanos en xeral senten sobre as institucións estadounidenses”.
A Food and Drug Administration (FDA) concedida a aprobación de emerxencia a mediados de decembro para a vacina Pfizer e Biontech contra o Covid-19 foi distribuída por todo o país. Empezaron a administrarlo entre os traballadores da saúde dos Estados Unidos e os primeiros en recibir que era Sandra Lindsay, unha muller negra.Lindsay traballa como enfermeira de coidados intensivos e afirmou: “Espero inspirar a xente coma min, que xeralmente adoitan ser escépticos coa forma de obter vacinas”.
Desde a súa inesperada vitoria contra Engel en primarias democráticas para representar o distrito de Nova York número 16, Bowman converteuse nun compañeiro ideolóxico do congresista Alexandría Occorazo-Cortez, tamén de Nova York e outros progresistas do demócrata en A Cámara de Deputados.
“Non hai confianza porque non houbo a verdade, a reconciliación ea curación que debería ter sido a parecer cara a cara a nosa historia, o noso legado do racismo e como aínda é válido”, di Bowman sobre dúbidas en torno á vacina.
“Se tivésemos un proceso real, a curación e a restitución, comezariamos a achegarse, pasar do dano sufrido nas nosas comunidades, danos que continúan a ocorrer, cara á confianza necesaria. É algo moi real. “U
Consultado pola posibilidade de atopar a alguén capaz de alegar que o escepticismo, como o vicepresidente, o ex presidente de Kamala Harris ou Barack Obama, Bowman responde: “Todo o anterior”.
“Non é só Kamala Harris, tamén é Jamaal Bowman, é Ayanna Pressley, Es Cori Bush, é o presidente Joe Biden”, di Bowman. “É todo o anterior, pero, de novo, temos que entender que esta falta de confianza ten unha raíña xeracional porque os afroamericanos seguen a sufrir as consecuencias cando falamos de non ter seguro de saúde ou ter seguro que non alcance”.
A profunda preocupación de Bowman é un recordatorio das dificultades que varios líderes políticos dos Estados Unidos ven na distribución dunha vacina para derrotar ao virus, como outros países xa fixeron ou están a piques de facer.
a incomodidade do slogan “Definición da policía”
desde que gañei a elección como Congresista, Bowman dedicou unha gran parte do seu tempo falando sobre os seus plans contra a desigualdade e o racismo sistémico que existe no país. É partidario do movemento por retirar fondos á policía e desafiou ao presidente Barack Obama en público pola súa análise sobre as responsabilidades electorais asociadas a esa proposta.
Os defensores do movemento para retirar fondos á policía argumentan que o que está involucrado é facer unha importante reasignación de diñeiro e os recursos das forzas policiais. Non obstante, os críticos conservadores aproveitaron o nome do movemento, “Defund a policía”, para enganar aos electores facéndoos crer que o obxectivo é, literalmente, deixar as forzas policiais sen ningún financiamento, que levou a uns moderados demócratas a distancia eles mesmos do slogan.
Nunha entrevista por Snapchat co xornalista Peter Hamby, Obama dixo: “Se cres, como creo, que debemos poder reformar o sistema de xustiza penal para ser imparcial e tratar todo o mundo nun Camiño Xusto, creo que podería usar un slogan rápido como “Defund a policía”, pero sabes unha cousa? Ao mesmo tempo que o uso, perderá unha gran parte do público e que o fai moito menos probable que vaia a obter os cambios que queiras. ”
A principios de decembro e durante unha reunión con líderes das organizacións de dereitos civís, Biden ecou a crítica de Obama e culpou ao slogan das perdas sufridas polos demócratas nas eleccións.
Dando un paso inusual para un congresista pertencente ao mesmo xogo que o popular Obama, Bowman escribiu nunha recolleita de fondos de correo electrónico que estaba “decepcionado” polos comentarios da expresión. “O problema non é que un slogan rápido é incómodo, o verdadeiro problema é a comodidade dos Estados Unidos coa morte de Blacks”, escribiu Bowman na mensaxe. Ademais, para chamar ao movemento doutra forma que non era “Defund a policía” estaba obstinado no erro.
“Ese é o problema, certo? Estamos sempre dando ao centro, á dereita e aos republicanos co que temos que dicir e como temos que dicilo. O que me preocupa é o conformismo do Whites coa morte de Blacks, “Bowman ten. “Persoalmente estou canso diso, cando escoito ao presidente, direi que, cando escoitoi a connor LAMB que, ata o expresidente Obama, non estou escoitando a verdadeira conversa de por que fai os demos aos Estados Unidos non incómodo a morte dos negros “.
Bowman está a dar forma ao seu lugar no Capitolio dunha forma máis activa que a maioría dos candidatos demócratas ao Congreso e os congresistas elixidos en novembro. O seu distrito é tan claramente democrático que o que gaña as primarias transfórmase automaticamente no favorito para obter o asento nas eleccións. Logo de gañar os seus primarios, Bowman dedicouse a axudar aos candidatos relacionados en todo o país que enviou correos electrónicos de correo electrónico para axudalos.
Bowman xa pensou onde lle gustaría ter un impacto lexislativo. Conseguiu unha posición sobre a Comisión de Educación e Traballo da Cámara de Deputados e outra no Comité de Ciencia, Espazo e Tecnolóxico. Aliñáronse con ocasión-Cortez e uniuse ao grupo de novos lexisladores progresistas chamados “A Brigada” (The Squad, en inglés).
O membro máis coñecido de ‘The Brigade’, Occasio-Cortez, dixo en decembro que non apreciou toda unha visión na serie de citas de gabinete composta por ese momento por Biden. Bowman coincidiu con ela.
“Ben, creo que o obxectivo do presidente Biden é a diversidade e vexo algunha diversidade racial, vexo algo de diversidade de xénero, vexo algo de diversidade ideolóxica e creo que o presidente Biden levará ao noso país a As mellores respostas e as mellores solucións “, di Bowman. Entón pronunciouse nas observacións de Occasio-Cortez: “Non estou completamente en desacordo”.
Traducido por Francis de Zárate
Jamaal Bowman, o congresista e o líder emerxente do ángulo progresista do Partido Demócrata, argumenta que os políticos deben predicar co exemplo para loitar contra o escepticismo en torno a A vacina contra o Covid-19, especialmente entre algúns afroamericanos.
Congresista de Nova York, Bowman derrotou as primarias do seu partido ao antigo congresista demócrata Eliot Engel, que estivo no asento e que tamén abandonou a presidencia do Comité de Asuntos Exteriores da Cámara de Representantes .. Durante unha breve entrevista completa con The Guardian, Bowman expresa a súa preocupación polo escepticismo ao redor da vacina. Esta preocupación coincide coa información sobre as dúbidas dentro da comunidade afroamericana ao redor da conveniencia de vacinar contra o coronavirus sempre que sexa posible.