O libro que recomendo hoxe chámase “Candid ou optimismo” e foi escrito por Voltaire, un filósofo de ilustración. Foi un dos maiores defensores da tolerancia no seu tempo e País, Francia.
Voltaire falou do estado laico e non discriminación por crenzas relixiosas. El cría no poder da razón e da verdade, e loitou contra os seus inimigos: o obscurantismo, o fanatismo e os dogmas.
O traballo é unha crítica á filosofía de Leibniz, específicamente ao seu optimismo, coñecido co máximo: “Todo pasa por ben neste, o mellor dos mundos posibles”. Voltaire destacouse pola súa capacidade de sátira e ironía, aqueles que leron a súa correspondencia con Jean Jacques Rousseau, outro filósofo da época, pode testemuñar. No libro non escatimas para usar estes agasallos nun “malicioso”.
Na historia O personaxe principal é Cándido, un home sinxelo e inxenuo que cre nas ensinanzas do seu mestre Pangloss, o seguidor de Leibniz. Algúns autores identifican o carácter do profesor como a caricatura do propio filósofo alemán.
Candid, debido a un accidente, debe viaxar polo mundo. Durante a súa viaxe, comproba coa xente que coñece ou desde a súa propia experiencia, que as súas crenzas non están en absoluto.
O libro tamén está baseado no absurdo. Por exemplo, cando un anabaptista está a piques de afogar, o Candido fai salvalo, pero Pangloss impídelle porque, segundo el, a baía fora formada para que este home se afogase nel.
O traballo critica o conformismo, o determinismo e os dogmas a través do absurdo dos personaxes e situacións. Non obstante, non o é pesimista, remata coa idea de que o mundo é cruel, pero pode ser mellorado, polo menos l Nunha pequena escala que nos toca: Il Faut Cultiver Notre Garden (ten que crecer o noso xardín).
é un clásico de literatura francesa e universal.
Descargue a versión francesa aquí (144 KB PDF Ficheiro)
Descargue a tradución ao español aquí (ficheiro PDF de 290 Kb)