Artigo orixinal
Análise de sistemas de forza Aristed durante a transacción do Arado de pau tradicional mexicano
Análise de sistemas de forza do traballo de ard de madeira mexicana
M.Sc. Fidel Diego Nava, I Dr. C. Miguel Herrera Suárez, II Dr. C. Armando Eloy García de la Figal Costales, III M.Sc. José Rodolfo Martínez e Cárdenasi
I Cyido IPN Oaxaca Unidade. Xoxocotlan, Oaxaca, México.
II Universidade Central de Las Villas. Facultade de Ciencias Agrícolas. Santa Clara, Villa Clara, Cuba.
III Universidade Agraria da Habana. Facultade de Ciencias Técnicas. San José de LAJAS, MAYABEQUE, CUBA.
Resumo
O uso do arado de madeira con yunta de buey está moi estendido nos milpas dos vales centrais de Oaxaca. Os butoyeros frecuentemente teñen problemas coa operación de devandito arado xa que isto ten problemas de inestabilidade durante a desaparición. Por este motivo, as fotos da Yunta e do Boyero foron tomadas durante a ranura para observar as manobras do Boyero durante o desaparecido. Por este motivo, as fotos foron tomadas durante o resultado. A continuación, estes datos foron analizados para establecer os diagramas de corpo arado. Logo obtivéronse catro diagramas de corpo gratuíto e as súas ecuacións de equilibrio estático. A continuación, o arado de pau foi avaliado para obter a demanda de rodar no labranza e así relacionar a forza de tiro real e calculada. Os resultados mostraron a alta variabilidade das forzas de rodaxe en ambos os casos. Finalmente descubriuse que a manobra de Voyero inflúe decisivamente os valores altos e baixos do proxecto de demanda.
Palabras clave: forzas, equilibrio, estabilidade, manipulación.
Resumo
O uso do arado de madeira con bueyes está moi estendido nos milpas dos vales centrais de Oaxaca. Os Ploches adoitan ter problemas co funcionamento deste arado xa que isto ten problemas de inestabilidade durante o surco. Por este motivo, as fotos foron tomadas durante o surco co propósito de ver o manexo do páramo durante a labranza. Entón, estes datos foron analizados para establecer os diagramas de corpo libre do arado. Polo tanto, recibiu catro diagramas de corpo libre e as súas sujetacións de equilibrio estático. Consecuentemente, o arado de madeira foi probado para obter a forza da seca a través da labranza e así facer a relación entre e as forzas da seca calculada. Os resultados mostran a variabilidade das forzas de alto anuncios nas dúas circunstancias. Finalmente, consulta que o manexo do plowman está relacionado coas forzas de alto e baixo borrador.
Palabras clave: forzas, equilibrio, estabilidade, manipulación.
Introdución
A tracción animal está moi estendida na agricultura mexicana onde alcanza un grao de uso do 32,1% da área cultivada (Cruz et al., 2004). Na rexión dos vales centrais de Oaxaca, o sistema de agricultura chamado Milpa cuxas características non é exterminar as herbas daniñas xa que moitos deles son usados para humanos, animais ou medicamentos (Mera et al., 2003, Crocker et al., 2004 ; Bo e barrientos, 2004; Vázquez-García et al., 2004; Blanckaert et al., 2007). A principal característica deste sistema é a súa adaptación ao clima local, áreas de solo e cultivos, sen forzar e esgotar o agroecosistema (Lambert et al., 1984, González e Del Amo, 1999, pulido e Bocco, 2003, Vázquez et al., 2004, Barrera et al., 2006, Martin et al., 2010). Segundo estudos feitos anteriormente, a maioría das parcelas desta rexión teñen un tamaño que varía de 0,66 a 1,88 ha (Castle, 1990) 1.
Antes da expansión colonial europea, o arado animal de tracción animal foi usado para a labranza de España e Marruecos a Etiopía, India, Indonesia, China e Xapón; Pero non foi introducido en América e Oceanía (Hopfen, 1969, Starkey, 1989). En México, este arado foi introducido polos españois en 1524 (Romero, 2006). Existen dous tipos de arados, simétricos e asimétricos. Durante séculos, foron fabricados con madeira, excepto a grella e a lámina que abren o chan (estrés, 1988).O arado que se usa nos vales centrais de Oaxaca é simétrica, dun só golpe e está composto por cinco partes, que son: (1) a porta, xeralmente feita de ferro, que abre o chan; (2) a cabeza de madeira que se desliza no fondo do surco e que leva a reixa fixada no seu membro anterior; (3) a mañá de madeira que a corrugación opera coa man para manter o arado na súa posición e dirixirlo; (4) O timón de madeira é a peza recta que une o arado coa yunta e transmite a forza dos animais á ferramenta de labranza; e (5) o parafuso de aceiro que se une á cabeza e o timón e mantén o ángulo desexado entre eles (Figura 1).
Durante a labranza o boyero realiza varias manobras coas mans e os pés no arado para manter unha profundidade uniforme de penetración de A reixa ea dirección do progreso nas distintas operacións, a fin de garantir a calidade do traballo da Terra. En cada manobra, un sistema de diferentes forzas é exercido sobre o arado, cuxo efecto pode aumentar a demanda enerxética do traballo e orixinar fatiga excesiva tanto no Boyero como nos animais, impedindo que eles sexan adecuadamente traballando adecuadamente. A información foi buscada neste aspecto no traballo de investigación sobre ferramentas de tracción animal, pero ningunha referencia foi considerada a análise da variación dos sistemas de forza sobre a implementación das manobras de Voyero ea súa consecuencia sobre a demanda de demanda (Gebresenbet, 1994; Gebregziaber et al. , 2007). De aí a importancia de levar a cabo este traballo que ten como obxectivo analizar os esforzos que xorden durante as manobras exercidas polo Boyero sobre o arado da vara mexicana tradicional, durante a labranza.
Métodos
A investigación realizouse en dúas etapas, na primeira entrevista non estruturada foi feita ao Boyeros, co obxectivo de aclarar as diferentes manobras que realizan durante o funcionamento de arado tradicional de madeira mexicana.
Na segunda etapa, as forzas de acreación foron determinadas experimentalmente durante o seu funcionamento e a evidencia fotográfica das manobras realizadas durante a brida. Neste paso, utilizáronse as seguintes metodoloxías:
Caracterización da trama de proba. Neste caso, seleccionouse unha trama de 60,0 m x 150,0 m, con topografía sinxela, na zona de rancho queimada situada no municipio Cuilapam, Vales Centrais de Oaxaca, México. A textura foi determinada segundo NC 20: 1999, que establece os Metódicos, equipos e accesorios para a súa realización. Con base na composición granulométrica do solo, a súa clasificación textural realízase, a través do uso do triángulo textural do SOIL Institute of the Academy of Sciences of Cuba (Cairo Cairo e Quintero, 1980). A determinación da humidade do solo foi realizada segundo os procedementos do NC 67: 2000 (NC 67: 2000, 2000) e densidade segundo o estándar oficial mexicano NOM-021-Semarnat-2000 (NOM-021-Recnat-2000, 2002 ), que establece os procedementos, así como os equipos e accesorios que se utilizarán para a obtención desta propiedade baseada en métodos gravimétricos.
Metodoloxía para a determinación experimental dos esforzos durante a labranza. A trama foi levantada cunha yunta de bueyes de dous anos de idade, operada cun buyer experimentado. Usouse un arado de tradicional vara mexicana do tipo odontológico (figura 2a). As ranuras estaban inclinadas ao longo da trama, para gravar a forza de rodaje exercida por animais, durante as diferentes operacións realizadas polo Boyero. A profundidade media da ranura era de 0,18 m. A velocidade de traballo foi determinada a través do tempo de tempo que viaxou a un longo de 50 m da ranura, cun cronómetro manual de marca cidadá.
Para a medición, a forza de tiro dos animais utilizouse unha célula de carga de tipo S, modelo TCCA-750 Omega con capacidade máxima de 3 340 N, que estaba acoplado ao polo e á cabeza do arado por medios de xuntas atornilladas (figura 2b). Os datos foron gravados e almacenados cun sistema de adquisición de datos portátil (SAD), marca Omega, modelo OM-DAQPRO-5300 (Figura 2), que é responsable da adquisición de lecturas de tensión, amplificando e almacenándoas cunha velocidade máxima de 1 mostra / s.
Metodoloxía para observar as manobras dos Boyeros. Deixar evidencias gráficas das operacións realizadas polos Boyeros durante a labranza, utilizouse unha marca Samsung Marca Samsung de 14,2 MPIX de resolución para sacar fotografías das manobras de Voyero durante o desaparecido. Terminou a subida, tomáronse as mostras de profundidade de groove.Posteriormente, todas as fotos foron analizadas para identificar as manobras e seleccionar as mostras gráficas representativas que serviron para elaborar o arado do arado dos casos seleccionados. A continuación, procedíuse a formulación das ecuacións de equilibrio estático para cada caso seleccionado.
Metodoloxía do rexistro das manobras que o Boyero realiza durante a brida. A análise das operacións mostrou que o Boyero tivo que manobrar con frecuencia para manter o equilibrio e a profundidade do traballo do arado, evidenciou que catro manobras fundamentais, sendo:
traballo libre de arar, cando o boyero non exerce Calquera forza no mango manga, só toca coa man para non perder contacto coa implementación, xa que o arado traballa en equilibrio. Mostra un paso normal do xugo (Figura 3).
Neste caso, as forzas que actúan no arado débense á acción da forza de rodaje exercida pola Yunta of Buey (FT), para superar a resistencia (RZX), o que se opón ao chan a ser cortado polo arado (Figura 4), así como o arado do arado (g) que actúa sobre o centro de gravidade.
do sistema de forzas definidas no DCL e coa realización do seu verán no eixe XYZ, pódese configurar, que:
Clearing FTX de ecuación (1) Obtén, que:
Borrar FTZ de ecuación (3), obtén: “
Finalmente se a suma dos momentos é realizada σmcg = 0, obtense, que:
Onde: A, é a distancia entre a liña RX de acción eo CG Gravity Center; b, é a distancia entre a liña de acción RZ e CG; C, é a distancia entre a liña de acción FTZ eo punto de aplicación RZX; A e D son a distancia entre a liña FTX de acción e punto A.
Borrar os momentos producidos polos compoñentes de FT, a ecuación de capital das forzas obtense durante o libre traballo do arado.
aplicación dunha carga coa man do butoyero encima da mañá.
O buoyero exerce unha forza coa man na parte superior da mañá, para equilibrar as forzas de resistencia xerada polo chan e á forza dos animais (Figura 5). Neste caso, é evidente un aumento na resistencia do solo, con respecto ao caso anterior.
No caso 2, engádese a forza exercida pola man do Boyero (FM), Figura 6.
Executar forzas no horizontal σfx = 0, obtén, que:
Clearing (FTX) na ecuación (7), obtense:
Os veráns das forzas no σfz vertical = 0, permiten obter o compoñente da forza de rodaxe sobre ese eixe, como:
Finalmente limpa FTZ e permanece:
Finalmente, facendo a suma dos momentos σmcg = 0, Obtén, que:
Onde: E, é a distancia perpendicular entre a liña de acción de FMX e o punto CG ; ƒ É a distancia perpendicular entre a liña de acción FMZ eo punto CG.
Ao compensar os momentos producidos polos compoñentes de FT, obtense a ecuación de equilibrio:
se O Boyero levanta o arado para reducir a profundidade do traballo ou superar un obstáculo, entón as ecuacións (8), (10) e (12) sería, como:
No caso de Levante, o Boyero aplica unha carga vertical de ascensor sobre o arado. Isto significa que cambia o sentido de FM e a inclinación vertical será cero (b = 0). O caso extremo é cando o arado perde contacto co solo porque o boyero levanta para evitar un obstáculo.
Traballo do arado con carga de man no mango de manery. O Boyero aplica unha forza sobre a maneira, para equilibrar o arado cando tende a subir debido á reacción do solo (Figura 7). Neste caso, a forza de reacción vertical do chan adquire tales magnitudes, o que obriga ao büyero a exercer esta forza para equilibrar o arado durante o traballo e estabilizar a profundidade do arranxo. Como un caso particular, o Boyero ás veces levanta o arado para superar os obstáculos no campo, ou evitar profundar excesivamente.
Durante esta manobra do Boyero, as mesmas forzas actúan no caso 2, coa diferenza de que o punto de acción A forza exercida polo Boyero trasladouse cara ao Mango da mañá (Figura 8).
A suma dos compoñentes das forzas son levantadas en horizontal σfx = 0, deixando como:
Borrar a forza de disparo resultante FTX
Facer forzas a vertical
Borrar a forza do disparo na ecuación 18, quería como:
Entón os veráns de momento están definidos σmcg = 0 con respecto a CG:
Facer os acordos necesarios e a autorización relevante a ecuación de equilibrio desexada, como:
Se o Boyero aplica unha forza para levantar o arado, entón tes que:
Traballo
Traballo de arado con carga de pé na cabeza do arado. O Boyero aplica unha forza co peso do corpo no arado que tende a subir polo efecto do proxecto de forza dos animais e da reacción do solo (Figura 9). Neste caso, a forza de reacción do solo alcanzou niveis máis altos e non pode ser compensado coa carga exercida pola man do Boyero, tamén busca alcanzar a máxima profundidade de traballo. Do mesmo xeito que o caso 2, o buyer exerce unha carga coa man na parte superior da mañá, aínda que neste caso só busca equilibrar a súa posición sobre o arado e manter a dirección dela.
As forzas e reaccións que se manifestan durante esta manobra móstranse na Figura 10, coinciden cos que se atopan no caso 2 , excepto a forza do FPIE, aplicada polo Boyero co pé na cabeza do arado.
levantando a suma das forzas do eixo X e σfx = 0 A ecuación sería como:
Clearing FTX de ecuación (25), entón sería:
A continuación, proceda coa suma das forzas do eixe z axis σfz = 0
ecuación clara (27) En relación a FTZ, entón:
é finalmente elevado o momento de momentos con respecto a CG σmcg = 0 , entón:
onde: ƒ é a distancia perpendicular entre a liña de acción FPIE e CG, H é a distancia perpendicular entre A liña de acción FMX e CG e G é a distancia perpendicular entre a liña de acción FMZ e CG.
Se a ecuación (29) está borrada con respecto aos momentos causados polos compoñentes de FT, a ecuación de equilibrio permanecería, como:
Resultados e discusión
Caracterización do chan do paquete de estudo de estudo. O chan da trama de proba clasifícase como unha regosola (WRB, 2006), cun predominio da area na súa composición textural (Táboa), que condicións ten unha consistencia franca de area, segundo a clasificación textural do SOIL Institute de Cuba (Cairo Cairo e Quintero, 1980). Na capa cultivable de 0 a 15 m de profundidade, o solo atopouse nun estado solto ou pouco compacto, pero máis aló disto, detectouse unha capa compacta, que estendeu a 0,30 m. A humidade do solo durante a experimentación foi baixa.
Acusado de forza contra incendios nas operacións realizadas polo Boyero durante a pintura. Os resultados da medición desta forza (Figura 11) confirman as suposicións teóricas elaboradas a partir das entrevistas cos Boyeros e as observacións realizadas durante as diferentes operacións que realizan durante a brida. É evidente que o Boyero realiza catro operacións fundamentais durante este traballo, que determinan a demanda de borrador de forza, alcanzando valores que varían de 850 a 2 182 N.
A resistencia mínima foi gravada durante o Traballo de arado libre, oscilando entre 850 a 1 370 N, neste caso, predominaba o traballo estable do arado, esixindo o maior gasto enerxético aos animais do disparo e ao bullou. O límite inferior de 850 n marca o inicio do traballo de arado estable. Co aumento da resistencia do solo, o arado tende a ser levantado, produto dun aumento na reacción terrestre en dirección normal (eixe z), polo que o boyero empuxa o arado aplicando unha forza coa man pola mañá, a fin de contrarrestar a forza de reacción e manter a profundidade do traballo.Esta acción reflíctese no aumento da demanda de forza de disparar, alcanzando valores de 1 470 N, que marca o límite superior para o traballo estable do arado.
O intervalo de esforzos rexistrados durante o traballo de arado estable (850 a 1 470 N) coincide cos obtidos por outros investigadores (530 a 1 295 N), en diferentes condicións de traballo e tipos de ferramentas de labranza ( Bartholomew et al., 1995, Gebreenbet et al., 1997; O’Neill, 2002, Loukanov et al., 2005, Temesgen et al., 2009).
Se o piso está compactado o butoyero recarga con ambas as mans sobre a manga da mañá que causan un aumento instantáneo da demanda de demanda, subindo ata 1 980 N. Cando o solo está moi compactado en exceso, A forza exercida con ambas as mans sobre o mango da mañá, non é capaz de compensar o aumento da forza de reacción do solo, polo que os exercicios de Boyero intentan compensar esta forza coa acción do seu propio peso, cargar na parte superior da cabeza de arado, neste momento tamén exerce unha forza coa man pola mañá, aumentando a demanda de disparos ao longo do 1 980 N, alcanzando os valores de 2 120 N. Cando o arado traballa capas de solo, penetra Produto excesivamente da diminución abrupta da resistencia da terra, neste caso o Boyero exerce unha forza pola mañá para levantar o arado e preservar a profundidade do traballo. Esta situación tamén xorde cando o Boyero levanta o arado para superar un obstáculo. Nestes casos, a demanda da forza de rodaxe rexistrada é inferior a 850 N. Ás veces ao arar Collides cunha raíz ou algunha pedra e o seu avance é detido, entón o buyer, levántase verticalmente para evitar unha pausa, ata que perda contacto co obstáculo eo chan. Neste momento, rexistráronse valores instantáneos moi baixos da demanda de demanda, que alcanza uns 33 N.
Os resultados revelaron varios fenómenos que non foron analizados no traballo anterior e que teñen gran repercusión no Demanda da forza do rodaje, o efecto sobre os esforzos internos nos compoñentes do arado e da calidade do traballo agrícano. A variabilidade e as tendencias mostradas pola demanda de borrador de forza obtida nos experimentos coinciden coa obtida por (Bobobee e Gebreenbet, 2007), que probaron diferentes ferramentas de tellas que atoparon unha gran variación destas forzas, con valores que varían de 100 a 1 700 N, que inclúe o levantamento de arar e a sobrecarga do butoyero nel. Non obstante, estes autores non se refiren á influencia das manobras de Boyero sobre a implementación, culpando as causas da variación só á falta de homoxeneidade das propiedades do solo. Simplemente tsujimoto et al. (2005), avaliaron tres arados xaponeses e un arado español (disparo de animais) en Marruecos, rexistrando valores medios de 804 a forza de rodaxe; 726; 731 e 702 N, para cada arado respectivamente, pero as desviacións normais destas forzas foron altas, alcanzando os 400; 350; 300 e 270 N. Estes foron atribuídos á falta de coñecementos do Boyero pero sen unha análise das manobras. Estes resultados corroboran a incidencia das manobras de Voyero na variabilidade do acusado da forza aos animais de rodaxe.
Conclusións
• Durante o labranza dos solos co tradicional arado mexicano (porno de palo), o boyero realiza catro manobras fundamentais que están destinadas a manter o arado durante o seu traballo estable , Manteña a profundidade de traballo e superar os obstáculos que interpón á implementación.
• A demanda de forza de rodaxe durante a brida depende das operacións realizadas polo Boyero que alcanzan os valores que van desde 850 ata 2 182 N, aínda que durante o traballo estable os valores máximos de disparos a forza non exceda 1 470 N.
• A carga exercida co pé do buoyero no arado de madeira ten unha gran influencia sobre a demanda de demanda, xa que a eleva ata o 67% respecto ao máximo Valores de tiro (1 470 N) que se rexistran durante o traballo estable.
• As enquisas de arado realizadas pola diminución do boyer de tal xeito que o tiro que pode reducirlo ata un valor mínimo de 33 n, debido á perda de contacto co solo.
Notas ao pé de páxina
1 Castelo, T.: Os sistemas agrícolas dos vales centrais de Oaxaca, 174 pp., Teses á opción do título de profesor en Ciencia, Edafology Center, College de posgrao Motecillo, Montecillo, México, 1990.
Referencias bibliográficas
1. Barreira, n.; J. A. Zinck & E.Van Ranst: “Simbolismo, coñecemento e xestión de recursos de solo e terra en comunidades indíxenas: etnopedia a escalas globais, rexionais e locais”, Catena, ISSN 0341-8162, (65): 118-137, 2006.
2. Bartolomé, P. W.; T. Khibe y R. LY: “Estudos na aldea do uso de bueyes de traballo en Mali Central”, Trop. Anim. HLTH PROD, ISSN 0049-4747, (27): 241-248, 1995.
3. Blanckaert, i.; K. VANCRAEYNEST; R. Swennen; F. ESPINOSA-GARCÍA; D. PIÑERO Y R. Lira-Saad: “Recursos non cultivos e o papel de coñecemento indíxena na produción semi-árida de México”, ecosistemas agrícolas e ambiente, ISSN 0167-8809, Vol: 119 (1-2): 39 -48, 2007.
4. Bobobee, Eyh e G. Gebresenbet: “Efecto do espesor de punta e estado de desgaste de PloughShare no proxecto de forza e taxas de corazón de Sanga Buey en Ghana”, SOIL & Research de tellas, ISSN 0167-1987, (95): 298-307, 2007.
5. Cairo Cairo, P. Y G. Quintero: Suelos, 475pp., Ed. Pueblo e Educación, ISBN 959-13-0209-6, La Habana, Cuba, 1980.
6. Crocker, r.; A. Cosío; M. López; L. Ruiz; D. Andrade Y Y. Gutiérrez: “Interculturalidade Alimentario-Nutricional en La Etnia Wixarika de México”, Rev Esp Salud Pública, ISSN 1135-5727, (78): 691-700, 2004.
7. Cruz, a.; T. Martínez Y J. M. OMAÑA: “Fuentes de Fuerza, Diversidad Tecnológica y Rentabilidad de la Producción del Maíz en México”, Ciencia Ergo Sum, ISSN 1405-0269, Vol. 11 (003): 275-283, 2004.
8. Gebregner, s.; A. M. MOUZEN; H. VAN Brussel; H. RAMON; F. Meresa; H. Verplancke, J. De Baerdemaeker et al. : “Deseño do arado de ARD etíope usando análises estruturais validado con análise de elementos finitos”, enxeñaría de biosystems, ISSN 1537-5110, (97): 27-39, 2007.
9. Gebresenbet, G.: Reprendemento de animais curvos debuxados con labranza implementando institucionen för lantbruksteknik, Uppsala, Sverige, 1994.
10. Gebresenbet, g.; E. Zerbini; A. Astatke e P. Kaumbutho: “Optimización de sistemas de implementación de amortecedores para animais: Parte 2, Desenvolvemento de Arado Reversible e Un Ridger”, J. Agric. Engng Res, ISSN 0021-8634, (67): 299-310, 1997.
11. González, A. Y S. DEL AMO: AGRICULTURA Y SOCIEDAD EN MÉXICO: DIVERSIDAD, ENFOQUES, ESTUDIOS DE CASOS, 672 PP., ED. Plaza y Valdés, S.A. de C.V., ISBN 968-856-575-X, 1999.
12. Bo, C. Y G. Barrientos: Nahuas Del Alto Balsas, 39pp., Ed. Comisión Nacional para o Desarrollo de Los Pueblos Indísgenas, México, D.F., 2004.
13. HOPFEN, H. J.: Implementa a granxa para rexións áridas e tropicais, 159 pp., Ed. FAO, ISBN 92-5-101527-9, 2 Ed, Roma, Italia, 1969.
14. IUSS GRUPO DE TRABALLO WRB: base de referencia mundial para recursos do solo de 2006, 128pp, ISBN 92-5-105511-4, FAO, Roma, 2006.
15 .. Lambert, J. D. H.; Ah Siemens y JT Arnason: “Agricultura de campo drenada de Maya Antiga: a súa posible aplicación hoxe no novo río Inundación, Belice, CA”, Agricultura, Ecosistemas e Medio Ambiente, ISSN 0167-8809, (11): 67–84, 1984.
16. Loukanov, I. A.; J. Uziak y J. Michálek: “Proxecto de requisitos de esmalte revestido Animal Drawn Moouldboard Arado”, Res. Agr. Eng., ISSN 1212-9151, Vol. 51 (2): 56-62, 2005.
17. Martin, J. F.; E. D. roya; Saw Diemont y bg Ferguson: “Coñecemento ecolóxico tradicional (Tek): ideas, inspiración e deseños para a enxeñaría ecolóxica”, enxeñaría ecolóxica, ISSN 0925-8574, (36): 839-849, 2010.
18. Mera, L. M.; R. Alvarado; F. Basurto; R. BYE; D. Castro; V. EVANGELISTA; C. Mapa; M. Á. Martínez; N. Molina; J. Saldivar: “De quelites me como un taco”. Experiencia en Educación Nutricional “, Revista del Jardín Botánico Nacional, ISSN 0253-5696, Vol. 24 (1-2): 45-49, 2003.
19. NC 20: 1999: Determinación da Granulometría dos Suelos, VIG. 1999.
20. NC 67: 2000: Geotecnia. Determinación do Contenido de Humedad de Los Suelos e Rocas en Laboratorio, 15PP., Vig. 2000.
21. NOM 021-Recnat-2000: Determinación da Densidade dos Suelos, Vig. 2002.
22. O’Neill, d.: Proxecto de xestión de enerxía e xestión de produción. Informe técnico final. Silsoe Research Institute, Bedford, Inglaterra, 32PP. 2002.
23. Pulido, JS Y G. BOCCO: “O sistema agrícola tradicional dunha comunidade indígena mexicana: o caso de Novo San Juan Parangaricutiro, Michoacán, México”, Geoderma, ISSN 0016-7061, (111): 249-265, 2003.
24. Romero, A. T.: “NOTAS SOBRE O TRASLADO DE LAS HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS DEL VIEJO MUNDO HACIA A NUEVA ESPAÑA”, CIENCIA ERGO SUM, ISSN 1405-0269, VOL. 13 (002): 227-232, 2006.
25. Starkey, p.: Aproveitar e implementar a tracción animal, 180 pp., ISBN 3-528-02053-9, 1989.
26. Stréser, g.: (Ed.) El arado criollo en México e América Central, 107pp., Ed. CEMCA, IFAL Y ORSTOM, ISBN 968-6029-03-6, México, D.F., 1988.
27. TEMESGEN, M.; W. B. HOOGMOED; J. Rockstrom e H. H. G.Savenije: “Implements de labranza de conservación e sistemas para agricultores de pequenos en Etiopía semi-árida”, SOIL & Investigación de labranza, ISSN 0167-1987, 104: 185-191, 2009.
28. Tsujimoto, t.; H. Sakurai; K. HASHIGUCHI Y E. INOUE: “Estudo sobre o desenvolvemento de máquinas agrícolas para os agricultores de pequena escala, parte 2 (tecnoloxía aplicada á mellora dun arado de animais para Marruecos e África)”, mecanización agrícola en Asia, África e América Latina, ISSN 0084-5841, vol. 36 (2): 14-20, 2005.
29. Vázquez-García, V; L. Godínez-Guevara; M. MONTES-ESTRADA Y A. S. Ortiz-Gómez: “Os quelitas de Ixhuapán, Veracruz: Disponibilidad, Abastecimiento e Consumo”, Agrociencia, ISSN 1405-3195, Vol. 38 (4): 445-455, 2004.
30. Vázquez, V.; M. L. GODÍNEZ; AS ORTIZ y M. MONTES: Sen cultivo Foods no sur de Veracruz, México: Establecer a relación entre saúde do ecosistema, Food Dispoñibilidade e Nutrición Humana, EcoHealth, ISSN 1612-9202, 1Suppl (2): 131-143, 2004.
Recibido: 18 de Diciembre de 2013.
Aprobado: 22 de setembro de 2014.