O equipo da Casa Branca está baixo o caos, despois do intento de asasinato contra o presidente. Xorden varias preguntas: quen foi? ¿Alguén morreu? Por que?. Despois do ataque o presidente sae da Casa Branca, pero ao longo do camiño o axente especial do servizo secreto dáse conta de que o presidente resultou ferido ao lado. Ordenouse a transferir ao hospital. Mentres Toby descobre que Josh tirado no chan, mal ferido nun pulmón.
Ambos transfírense ao Hospital Universitario de George Washington, onde se descobre que o presidente non ten seriedade, pero Josh é moi grave. Hai a señora Bartlet que advirte o anestesista que o seu marido ten unha esclerose múltiple. Mentres LEO ten unha reunión con vicepresidente Íes e conselleiro de seguridade nacional onde se trata a transferencia temporal de poderes ao segundo.
ferido no hospital e no punto de ser operado, Josh ten flashbacks: recorda Como coñeceu a Josiah Bartlet traballando para Hoynes. Leo McGarry chegou un día para velo e convenceuno de asistir a unha concentración de Bartlet en New Hampshire. Toby Ziegler tamén recorda que pensaba que ía ser despedido da campaña de Bartlet, pero non era así. E pola súa banda, Sam recorda o momento en que Josh pídelle que o acompañe na campaña, abandonando a súa posición como avogado nunha importante compañía petroleira.