Cent ans depuis une vision infernale de la technologie engendrée que Fatument Word: Robot | Robots

« Écoutez, Josef, » Le dramatiste tchèque Karel Čapek a déclaré à son frère. « J’ai une idée de jouer ».

Josef, un artiste d’une certaine renommée qu’il a peint avec fureur et n’a pas été impressionné par l’intrusion de son frère. « Quel genre de jeu? » Demanda-t-il brusquement. Karel exposé l’intrigue. À l’avenir, les humains ont créé des créatures synthétiques humanoïdes pour accroître la productivité dans les usines et les guerres débutantes sur le champ de bataille. Construit comme des esclaves finira par monter et se retrouver avec la race humaine.

Josef était indifférent à l’idée. « Alors écrivez-le! » il a dit. Mais Karel était stagnant. Il ne pouvait penser au mot approprié pour décrire ses travailleurs artificiels. « Appelez-les Roboti », a déclaré Josef. C’était le mot tchèque pour serviteur ou travailleur forcé.

Karel a décidé que le mot robot correspond parfaitement. Le jeu, des robots universels de Rossum (Rur), libéré à Prague En janvier 1921. L’échange avec son frère a été retransmis par Karel Čapek dans un journal quelques années plus tard, réfléchissant sur la manière dont il a introduit le mot robot au monde lorsque le travail a été créé en janvier 2021, il fait maintenant exactement 100 ans.

Le travail a été un succès. Un travail original de la science-fiction, il alimentait Les craintes du début du XXe siècle sur le rôle de la technologie dans l’élan de la production de masse après la Première Guerre mondiale. Rurla audacieuse Vision et cauchemar d’un avenir dans lequel l’humanité est menacée par des robots causés par des robots.

Kara Reilly est universitaire, dramaturga et auteur d’automates et de mimesis sur la scène de son Théâtre Toria. Dans son livre, elle dit: « Tout le monde dans le public aurait rencontré une personne décédée à la suite de la guerre et que l’idée de remplacer les robots des soldats aurait été convaincante.

 » avec l’utilisation des réservoirs, des zépelines et des images photographiques, la Première Guerre mondiale était une vitrine de la technologie émergente. Soudainement, il a amené que les gens réalisent la possibilité très réelle de la destruction de la race humaine par leurs propres créations basées sur des machines. « 

Čapek Robots a stimulé le débat sur la question de savoir si la technologie pourrait libérer les travailleurs et éradiquer les travaux manuels. Comme Reilly dit: « Ces esclaves ont le potentiel de transformer le monde en un paradis pour les êtres humains . En partie, Rur interroge et satire la lutte moderniste entre capital et travail pour forger un paradis pour les travailleurs. « 

La première traduction en anglais arriva à Broadway en 1922, avec un jeune Spencer Tracy. Un an plus tard, Il se projetait à l’ouest de l’ouest au The Saint-Martin Theatre, avec une critique dans le magistrat de Pall Mall Gazette commentant: «Les robots sont assez dérangeants avec leurs visages lourds et inexpressifs et leurs gestes d’automates. Lorsque vous partez, les robots dessaux pauvres semblent toujours encombrés: dans la rue, l’ascenseur de tubes, le train suspendu aux sangles. Effet curieux! C’est peut-être vrai?  »

 » T-800 endosquelette « de la terminaison de film 2, 1991, offre une vision moins que bénigne de la C’était de robots.

Rur était captivant et terrifiant pour le public. En 1927, ce fut le premier travail à long terme que la BBC a publié dans son intégralité et, plus tard, en 1938, il est devenu le premier travail de science-fiction télévisée au monde lorsqu’un programme d’une demi-heure a été publié à la BBC.

« Je pense que les idées de Rur Han ont suivi d’influencer la culture de la culture de La science-fiction, même à un niveau inconscient, « dit l’auteur de la science-fiction primée Stephen Baxter. » Les robots Čapek ont rebondi, ainsi que les robots depuis lors, de la terminaison aux Simpsons.

 » Nous pensons aujourd’hui plus sur les humanoïdes éventuellement que dans les humanoïdes, mais les dilemmes moraux sont les mêmes. Comment contrôlez-vous les robots? Je ne crois pas Čapek je pensais tout cela consciemment, mais il nous a donné une fable, presque une parabole biblique, à Permettez-nous d’explorer ces problèmes. Connectez le mot «robot» était une nouvelle idée pour Explorez à la fois en fiction et en science elle-même ».

tandis que l’invention du « robot » de ČAPek s’est avérée culturellement et scientifiquement significative, la popularité de Rursu a disparu et aujourd’hui, le travail est largement inconnu.

Cairriona McLaughlin est un directeur de théâtre irlandais qui a dirigé la production 2017 du théâtre national de la jeunesse irlandaise de Rur à Dublin à Dublin. « Je cherchais un travail qui tenterait d’articuler qui nous ressemblons à l’espèce et à quel type de code moral nous souhaitons établir pour nous-mêmes », explique-t-il. « Rur a profité de quelques chansons très contemporaines à ceux qui savaient qu’un jeune casting, en particulier, une dépendance excessive de la technologie ». Le thème du soulèvement et de la révolte ont également fourni un contexte culturel important à la production. « Nous travaillions sur les travaux au milieu d’une série de commémorations centenaires qui ont marqué la levée de Pâques en Irlande et la période antérieure à la formation de l’État irlandais, il se sentait donc étrangement opportun. »

mais, Comme McLaughlin a découvert, interpréter un travail de science-fiction centenaire pour un auditoire du XXIe siècle présente ses propres défis. »Le texte lui-même était un peu daté et nous devions trouver un moyen de construire une vision de l’avenir créé dans le passé que cela reste ressemble à l’avenir réel. « 

Les travailleurs robots humanoïdes de Čapek et les environs de l’île futuriste offrent aux artistes et aux administrateurs la possibilité de monter des conceptions de scénarios distinctes. « Nos paysages et nos concepteurs de costumes ont créé un monde rétro de manière satisfaisante, mais toujours assez d’autres pour soutenir la production », a déclaré McCoughlin. « Le concept de conception générale est devenu la lentille à travers laquelle nous avons pu explorer des questions très existentielles sur l’humanité. » / P>

Il est facile de voir comment Rur a influencé la narration des histoires de science-fiction, de Philip K. Dick’s Androids qui rêvent de moutons électriques à la Terminator Arnold Perpetual Schwarzenegger. Il y a même une image montrant de la terreur de style rocheux rockymusical inspirée de Rur. Rob Susman, créateur de sauve les robots, a déclaré: « C’était un jeu que j’ai lu à l’école qui est toujours resté avec moi. » Bien que le Comendant Jacques Lamarre souligne, le camping ouvert n’était pas nécessairement évident dans l’original Čapek.  » Notre version va un peu plus loin en faisant des scientifiques utilisent du cuir et des culottes », dit-il.

Rur est également apparu dans la floraison d’une icône de cinéma britannique. En 1986, Michael Caine est apparu dans le programme WOGAN et a dit comment son père, un poisson, l’avait conseillé: « Ne fais jamais un travail dans lequel vous pouvez être remplacé par une machine. » Alors je suis devenu acteur. Et le premier travail que j’ai fait. J’ai interprété un robot. Très ésotérique de la Société de théâtre amateur, c’était une œuvre appelée robots universels de Rossum, Rur. Un critique de la presse du Sud London a déclaré que M. Caine était très convaincant en tant que robot. « / P>

Pour commémorer Ruren le centenaire, un projet basé à Prague, Theayre, diffusera en direct la première pièce écrite par des robots. Il sera disponible gratuitement, 26 février.

TheAitre est une collaboration entre les programmeurs de l’IA, des chercheurs et des représentants de théâtre, qui pose la question suivante: Pensez-vous que l’intelligence artificielle est capable de créer une théâtrale scénario? Pouvez-vous écrire une pièce de théâtre sur votre propre père, Karel Čapek, qui a écrit sur les robots il y a 100 ans? Rudolf Rosa, un expert en robopsychologie de l’Université Charles de Prague, utilise le surnom de Rur depuis ses jours d’école et a été invité à diriger le projet. Techniquement, ils ne seront pas des robots qui écrivent le travail, car comme le rose expliqué dans une récente interview « , bien que des robots existent et sont utilisés, contrairement aux idées classiques, elles ne sont pas très intelligentes en soi. L’intelligence est généralement cachée dans un autre endroit, dans Des ordinateurs puissants et des serveurs dans les centres de données. Les robots sont plus comme des marionnettes ».

ČAPek Robots a agi plus comme un avertissement que comme une prédiction. Rur a demandé que nous considérons où cela pourrait diriger l’humanité une recherche incessante de progrès technologique. Aujourd’hui, 100 ans plus tard, l’humanité, pour la plupart, maintient fermement le contrôle de leurs machines. Mais, qui sait, peut-être que Rurel 200 anniversaire verra la participation des humains et des robots dans les célébrations.