Després de tornar de classes, Rory descobreix que la seva àvia li ha comprat un joc de butaques i televisió amb sistema d’àudio i vídeo. Rory intenta queixar-se amb ella per haver-se ficat a la seva habitació, encara que no té el valor de fer-ho. Lorelai i Sookie aconsegueixen un treball temporal per servir menjar en una festa de nens amb el tema de “El Senyor dels Anells”, però, Sookie prepara únicament menjar que els nens no provarien. Fins i tot, quan una nena es queixa que el menjar és lletja, Sookie es amarga amb ella. Lorelai intenta calmar-la, i la seva amiga afirma que no seria una bona mare pel que acaba de fer; Lorelai respon que serà una gran mare. D’altra banda, en Yale, hi haurà una festa al pis de Rory i aquesta primer es nega al fet que usin l’habitació, encara que accepta després que Paris parlés amb Lorelai. Unes bessones, per encàrrec d’Emily, segueixen a Rory en tot moment de la festa, on ella es troba amb Madeleine i Louise. A la matinada, Rory descobreix al passadís a un noi que després de la borratxera s’havia quedat dormit i nu. Mentrestant, Jason Stiles, fill de l’antic cap de Richard, visita als Gilmore i li diu a Richard per treballar com el seu soci, encara que a Emily no li fa molta gràcia que Jason vol únicament competir contra el seu pare.