The Daily Iowan (Català)

Com Votar a Iowa

La pandèmia de COVID-19 està canviant les formes en com a ciutadans americans estan votant en les eleccions presidencials de l’2020. Amb l’augment de casos en l’estat d’Iowa, l’auditor de l’comtat de Johnson, Travis Welpert, suggereix que votants trien votar per correu postal per limitar el contagi de l’coronavirus.

Si és el seu primer a vegada votant en una elecció, The Daily Iowan ha creat una guia per ajudar votants com vostès per alleujar qualsevol dubte o pregunta que pugui tenir en aquesta elecció.

Com Registrar per Votar:

Els estudiants universitaris poden registrar-se per votar a la seva ciutat d’origen oa la ciutat on es troba la seva universitat si tenen una adreça d’Iowa mentre les classes estan en sessions.

a fi de comprovar la seva registració per votar o la ciutat de registració el lloc web de UI Hawk the Vote: vote.uiowa.edu.

per a registrar-se per votar, ha de presentar una forma d’identificació com: una llicència de conduir d’estat d’Iowa, un passaport americà, carn d’identitat de l’estat d’Iowa, o una carn militar americà. Per eleccions, carns universitàries no són vàlids perquè no porta data de venciment.

Estudiants poden sol·licitar una carn d’identificació estudiant temporal que inclou una data de venciment. Més informació a la pàgina Programa d’targeta d’identificació de la Universitat. A causa de les regles de COVID-19, estudiants han de trucar a l’oficina amb anticipació per demanar una cita per recollir la targeta d’identificació temporal.

Com Registrar per votar:

SI té un carn d’identificació o llicència de conduir de l’aquesta d’Iowa::

Podeu registrar-se per votar en línia a través de la pàgina web de el Departament de Transport d’Iowa

SI no té:

Tot pot registrar-se per votar amb un comprovant de direcció de casa a Iowa. Pot mostrar una factura de servei públics com a rebut de llum o satèl·lit. Pot portar una foto del seu facturi el dia de l’elecció.

Si voleu registrar abans del dia de les eleccions, pot descarregar un formulari de registre de votant del lloc web de la Secretaria d’Estat d’Iowa i enviar-lo per correu o deixar-lo en l’oficina de l’auditor en 913 S Dubuque St # 101, Iowa City, IA 52240.

quan puc registrar per votar?

Votants pot registrar-se per votar avui fins al 24 d’octubre, i després el dia de l’elecció. Per completar el seu registre, votants han de portar una identificació vàlida i prova de residència a Iowa. Una carn d’identificació o una llicència de conduir d’un altre estat compta com una identificació vàlida.

Votar a Persona el dia de les eleccions:

• Si vota en persona el dia de les eleccions, ha de portar una carn d’identificació valida de l’estat Iowa, un passaport americà, o una carn militar americà.
• votants poden trobar la ubicació del seu centre de votació a través de la pàgina web de l’auditor del seu comtat.
• Centre de votació obren a les 7 del matí, i tanquen a les 9 del vespre a tot l’estat

votar per correu postal:

Primer ha de completar un formulari de sol·licitud d’butlleta electoral per rebre la butlleta de vot absent; les sol·licituds es poden realitzar fins al 24 d’octubre.

Els formularis de sol·licitud de boleta es poden trobar a l’oficina de l’auditor de l’comtat, 913 South Dubuque Street, o es pot imprimir un des del lloc web de l’ auditor de l’comtat de Johnson. Cada votant registrat en l’estat d’Iowa rep un formulari de sol·licitud de l’secretari d’Estat d’Iowa a la direcció en la qual està registrat actualment durant tot el mes d’octubre.

Si va enviar un formulari de sol·licitud d’boleta electoral amb informació abans de el 9 de setembre, haurà de tornar a enviar un formulari en blanc permès per la Secretaria d’Estat d’Iowa.

Quan envieu el vostre formulari de sol·licitud de boleta, l’oficina de l’auditor començarà el procés a enviar les butlletes per correu el 5 d’octubre.

El 2 de novembre o el dilluns abans de les eleccions és últim dia per enviar les butlletes per correu. Les butlletes han aquesta segellades pel correu postal perquè vot aquesta valgut

El 9 de novembre o el dilluns després de les eleccions és l’últim dia perquè l’oficina de l’auditor de l’comtat rebi les butlletes. Les butlletes que arribin després d’aquesta data no seran vàlides.

També pot deixar el seu boleta a l’oficina de l’auditor de l’comtat de Johnson a partir de el 5 d’octubre; els auditors suggereixen que lliuri la seva boleta el més aviat possible.

Podeu seguir el seu boleta a través de la pàgina web de la Secretaria d’Estat i veure quan arriba a l’oficina.

Si tenia la intenció de votar per correu, però no va enviar la butlleta en temps, pot anar a la ubicació de la seva precinte en persona i lliurar la seva boleta i votar en persona

Story reported by Lauren White