P: “Quan reprodueixo una pel·lícula amb subtítols (en el reproductor multimèdia VLC), el text sovint es mostra massa aviat o massa tard. Hi ha alguna manera de retardar el punt d’inici dels subtítols? “
a
VLC és probablement el reproductor multimèdia més popular, de codi obert i multiplataforma. Podeu configurar fàcilment els subtítols que vénen juntament amb un arxiu de pel·lícula no codificat, i també funciona molt bé amb subtítols externs. Podeu afegir i eliminar subtítols fàcilment o triar entre els arxius de subtítols si té més d’un.
a
El subtítol és una part essencial d’una pel·lícula, especialment per als parlants no natius. El subtítol pot ajudar-los a comprendre millor tota la història. No obstant això, si compra o descarrega una pel·lícula en línia, és possible que els subtítols no estiguin inclosos. Llavors, quan descàrrega arxius de subtítols i els afegeix en el reproductor multimèdia VLC, sovint es troba que l’àudio o els subtítols de la pel·lícula no funcionen simultàniament. Els subtítols només es retarden en els diàlegs i no pots posar-te a el dia amb les pel·lícules a la perfecció.
a
Si s’enfronta als problemes similars anteriors, no es molesti , pot consultar aquesta guia per esbrinar com ajustar la velocitat dels subtítols en VLC i obtenir solucions per rectificar la sincronització dels subtítols.
CONTINGUT
- Solució 1 . Ajustar subtítols Delay en VLC
- Solució 2. Solució tot en un per solucionar el problema de l’retard de subtítols VLC de forma permanent
Solució 1. Ajustar subtítols Delay en VLC
Hi ha dues maneres diferents d’ajustar la demora dels subtítols en un reproductor multimèdia VLC: primer, ajusta la demora dels subtítols amb la configuració manual i, en segon lloc, s’ajusta la demora dels subtítols fent servir les tecles d’accés ràpid. Les dues formes es detallen a continuació, ara és la seva elecció quina voleu utilitzar.
a
Configuració manuals
1. Amb la seva vídeo obert i els subtítols carregats en el reproductor multimèdia VLC. Feu clic a “Eines” > “Sincronització de pistes”.
2. A continuació, apareixerà la finestra “Configuració i efectes”, premeu la pestanya “Sincronització” i podrà trobar la secció “subtítols / Video”. En aquesta secció, pot retardar o accelerar els subtítols en segons fins al valor calculat per vostè. Si està veient una pel·lícula i els subtítols es mostren 3 segons darrere de la pel·lícula. Ha de posar un valor negatiu “-3.000 s” a “Sincronització de pistes de subtítols”. Per contra, si els subtítols van per davant de la pel·lícula durant 3 segons, pot introduir aquí un valor positiu “3.000 s”.
3. Després feu clic al signe d’actualització per guardar els canvis. Ara ha acabat amb això i està segur de veure el canvi notable amb els seus subtítols.
Tecles d’accés ràpid
Durant la reproducció, pot utilitzar la tecla “G / H” per sincronitzar els subtítols VLC. Premi la tecla “H” per retardar el subtítol de VLC. Premi la tecla “G” per accelerar els subtítols de VLC. Podeu prémer aquestes tecles en el teclat perquè els subtítols de VLC es sincronitzin perfectament amb el vídeo.
< b > Nota: < / b > Recordeu que tancar el vídeo restableix la sincronització, de manera que si torna a carregar el vídeo més tard, haurà de tornar a sincronitzar els subtítols.
a
solució 2. solució tot en un per solucionar el problema de l’retard de subtítols VLC de forma permanent
Si voleu solucionar el problema de l’retard de subtítols de VLC, pot resoldre fàcilment el problema amb VLC. Però com l’última nota que he esmentat, els canvis són temporals. Una vegada que tanqui el vídeo i ho torna a arrencar, haurà de repetir aquest procés. Per solucionar els problemes de retard de subtítols VLC de forma permanent, necessitarà la millor alternativa VLC per inserir / sincronitzar subtítols en vídeos.
a
Aquí, VideoSolo Blu-Ray Player és la millor alternativa de VLC que pot inserir subtítols correctes en el video que fan una sincronització permanent. També és compatible amb la reproducció de tots els vídeos populars a l’ordinador amb una imatge suau i alta qualitat de vídeo, incloent el vídeo 4K, el vídeo 1080p HD i els vídeos SD que es troben en MP4, WMV, AVI, AVC, MTS , MKV, MXF, AVCHD, MPEG, etc. Fins i tot els discos Blu-ray / DVD (protegits).
a
VideoSolo Blu-ray Player ofereix un efecte d’àudio sense pèrdues per als seus vídeos. Té suport Dolby i DTS, i tot l’àudio té reproducció sense pèrdua per a una experiència auditiva nítida. A més, obtindrà l’experiència de visualització més còmoda mitjançant una varietat de personalitzacions: configureu els paràmetres dels paràmetres, canviï la mida de la pantalla, canviï de capítol, creu la instantània, modifiqui el to, la brillantor i la saturació de la qualitat de la imatge. Simplement segueixi els dos senzills passos per aconseguir la sincronització de subtítols amb la seva pel·lícula.
Pas 1. Descarregui, instal i executeu el millor reproductor alternatiu de VLC, simplement feu clic a “Obre fitxer” a la interfície principal per carregar el seu vídeo en el programa. Si voleu carregar el disc Blu-ray o DVD per la seva reproducció, assegureu-vos que l’ordinador estigui equipada amb una unitat de Blu-ray / DVD i feu clic a “Obre disc”.
Consells: Ha d’estar connectat a Internet perquè el programari pugui descodificar la protecció contra còpia utilitzada en els discos Blu-ray / DVD.
a
Pas 2. Després de carregar, veureu una llista de menú que conté Reproduir pel·lícula, capítol, àudio, subtítol i Altres títols. Aquí, pot tocar l’opció “Subtítol” per importar el seu arxiu de subtítols * .srt, * .ass, * .ssa que ha descarregat. Quan tot estigui bé, feu clic a “Reproduir pel·lícula” per guardar i sincronitzar els subtítols.
< b > Nota: < / b > VideoSolo Blu-ray Player està disponible tant en la versió de prova gratuïta com en la versió completa de pagament. La versió de prova té algunes limitacions amb la versió de prova, que inclouen:
• Reproducció de discos Blu-ray / DVD amb marca d’aigua;
• Reproduïu discos Blu-ray / arxius / carpetes ISO i arxius / carpetes DVD per als dies 30.
a
Si li agrada el reproductor de Blu-ray VideoSolo, pot comprar la versió completa, que té diversos beneficis sobre la versió de prova. Alguns dels principals beneficis de la versió de pagament inclouen:
• Sense marca d’aigua i sense limitació de temps;
• Suport tècnic gratuït;
• actualitzacions gratuïtes de per vida.
a
Podeu anar a la Botiga o fer clic directament al botó “comprar” per comprar la versió completa del producte. El codi de registre se li enviarà en uns minuts. Després, introduïu l’adreça de correu electrònic i el codi de registre que va rebre per registrar el programa.
Conclusió:
En aquest post, parlem principalment sobre el tema de l’retard de subtítols VLC. Et mostrem dues formes senzilles d’ajustar els subtítols en el reproductor VLC. A més, l’informem com resoldre el problema de l’endarreriment de subtítols VLC de forma permanent mitjançant la importació de subtítols externs amb el potent reproductor de Blu-ray VideoSolo. Espero que puguis gaudir millor de les teves pel·lícules després de llegir aquest article.