Pandemic Unemployment Assistance

ASSISTÈNCIA D’Atur pandèmic

L’Assistència d’Atur Pandèmic (PUA, per les sigles en anglès), és un programa sota la Llei d’Ajuda, Alleugeriment i Seguretat Econòmica Coronavirus (CARES, per les sigles en anglès) de 2020 que proporciona ingressos temporals a persones elegibles que van quedar aturades com a resultat de la nova pandèmia COVID-19, i són o empleats autònoms, o no tenen prou historial laboral per a ser elegible per a un reclam, o han esgotat altres formes de beneficis d’assegurança d’atur. Aquest programa està finançat pel govern federal, no pels impostos estatals d’atur pagats pels

ASSISTÈNCIA D’ATUR pandèmic (PUA):

  • Quantitat de l’pagament:
    • La quantitat mínima de pagament per a les persones serà
      • $ 203 per setmana
    • La quantitat màxima de pagament serà
      • $ 481 per setmana sense cap dependent
      • $ 591 amb quatre dependents
  • Proporciona fins a 39 setmanes de beneficis totals
  • la primera setmana pagable: retroactiva el 2 de febrer de 2020 o la primera setmana en què un individu no té feina a causa de COVID-19, el que passi més tard.
  • l’última setmana de pagament : setmana que finalitza el 26 de desembre de 2020
  • Ha de tenir un reclam estatal monetari elegible que hagi esgotat els beneficis, o tenir algun historial laboral en els últims 18 mesos. Això inclou aquells que estaven programats per a començar un treball i no van poder a causa de COVID-19, i aquells sol·licitants que actualment no són elegibles causa d’un problema de separació en el seu reclam.

ADVERTÈNCIA dE FRAU!

  • Si vostè intencionalment fa o causa que una altra persona faci una declaració falsa o intencionalment fa o causa que una altra persona no divulgui un fet material i, com a resultat, rep Assistència d’Atur Pandèmic a la qual vostè no té dret, vostè podria ser objecte d’un enjudiciament penal sota l’article 19 secció 1001 de l’títol 18, Codi dels Estats Units.
  • Deixar la feina sense causa per obtenir beneficis addicionals sota el programa regular d’UI qualifica com a frau sota PUA.
  • Si, per raons no relacionades a COVID-19, vostè renúncia al seu treball sense una bona causa, és acomiadat per mala conducta o es nega a treballar quan hi ha feina disponible, vostè serà desqualificat per rebre beneficis de qualsevol dels programes estatals o federals disponibles actualment. Això vol dir que, per rebre beneficis d’atur estatals o federals, vostè no ha de prendre cap mesura que ho deixi sense feina que no estigui relacionada amb COVID-19.
  • Qualsevol distorsió intencional en l’informe de guanys obtinguts durant una setmana donada en el reclam setmanal continu d’assegurança d’atur, pot resultar en la troballa de frau, una desqualificació de beneficis i un pagament excessiu de beneficis, a més d’altres sancions i possible enjudiciament penal.

ALTRA INFORMACIÓ IMPORTANT pER A SOL·LICITANTS

  • Les obligacions de manutenció de nens han de deduir dels pagaments de PUA de la mateixa manera que ho són per als beneficis regulars de l’assegurança d’atur.
  • Els pagaments de PUA estan subjectes a impostos. Aquests pagaments s’inclouran en el seu 1099G que vostè rebrà per a l’any fiscal de 2020. Si vostè ha triat que li retinguin els impostos dels seus beneficis d’assegurança d’atur, impostos es retindran dels pagaments de PUA.

INFORMACIÓ pER oCUPADORS

  • als empresaris no se’ls cobraran pels beneficis pagats als empleats que reben PUA.
  • Quan finalitza la pandèmia, si vostè ha ofert treball als empleats i el seu empleat es nega a tornar a treballar, ha de notificar a Iowa Workforce Development aquí: https://www.iowaworkforcedevelopment.gov/job-offer-decline-form-employers
  • els ocupadors han d’assegurar-estar actualitzats i presentar puntualment els seus impostos trimestrals d’assegurança d’atur, perquè els seus empleats rebin els beneficis el més aviat possible.
  • els ocupadors han de respondre a totes les notificacions de Notificació de Reclamem (65-5317), o Notificació de SIDES -per les seves sigles en anglès, si es presenta una reclamació per a algú que no està treballant causa d’una raó diferent de COVID-19.
  • Els ocupadors han de respondre a Notificacions de Reclams (65-5317), o Notificacions de SIDES per informar de qualsevol llicència per malaltia pagada o altres beneficis de llicència pagada .

INFORMACIÓ PER A EMPLEATS / EMPLEATS AUTÒNOMS AFECTATS PER COVID-19

  • Si no està treballant com a resultat de COVID-19, vostè ha de presentar una sol·licitud de assegurança de desocupació pàgina de Web per rebre qualsevol forma d’assegurança d’atur
  • El seu reclam serà revisat per determinar si vostè té salaris reportats a Iowa per qualificar per a un reclam regular d’assegurança d’atur. Vostè rebrà una carta per correu en un full de paper verd per informar si vostè és elegible per a un reclam regular d’atur. Potser vostè pot rebre aquesta carta, després de presentar el seu comprovant d’ingressos. L’enviament d’aquesta carta és un pas en el procés per assegurar que se li paguin, de manera correcta els beneficis de el programa d’assegurança d’atur. Si vostè ja ha presentat un comprovant d’ingressos, no necessita prendre una altra mesura. Ens posarem en contacte amb vostè si hi ha informació addicional disponible.
  • Si és emprat autònom i li neguen els beneficis regulars d’UI, per les seves sigles en anglès, se li demanarà que presenti un comprovant d’ingressos pàgina de Web amb Iowa Workforce Development (IWD, per les sigles en anglès) per determinar la seva elegibilitat per PUA. Les formes acceptables de comprovants s’enumeren més avall en aquesta pàgina en l’article «¿Què he de proporcionar?” L’enllaç per presentar comprovants d’ingressos en línia és: www.iowaworkforcedevelopment.gov/pua-application.
  • La quantitat de benefici setmanal i la quantitat màxima de benefici de PUA es basaran en els ingressos de la documentació que proporcioni a IWD.
  • Quan caduqui el seu reclam, se li demanarà que presenti un nou reclam, fins i tot si vostè té un saldo restant de PUA.

ELEGIBILITAT INDIVIDUAL

per ser elegible per als beneficis d’Assistència d’atur Pandèmic, un individu:

  • No ha de ser elegible per a altres formes específiques d’assegurança d’atur, incloent assegurança de desocupació (UI, per les sigles en anglès), Compensació d’Atur per a Empleats Federals (UCFE, per les sigles en anglès), Compensació d’Atur per Ex Membres de Servei (UCX, per les sigles en anglès), Compensació d’Atur d’Emergència Pandèmica (PEUC, per les sigles en anglès), Beneficis Estesos (EB, per les sigles en anglès), Com ció a curt termini / Treball Voluntari Compartit (STC / VSW, per les seves sigles en anglès), o
  • Hi ha d’haver esgotat les altres formes d’assegurança d’atur esmentades anteriorment (si correspon), o
  • Hi ha d’haver treballat per compte propi i no ser elegible per a una de les formes d’assegurança d’atur esmentades anteriorment, O
  • Hi ha d’haver estat programat per començar a treballar per a un empresari i no ser elegible per a una de les formes d’assegurança d’atur esmentades anteriorment, O
  • Hi ha d’haver estat programat per començar a treballar per compte propi i no ser elegible per a una de les formes d’assegurança d’atur esmentades anteriorment, i
  • No ha de qualificar per a un reclam d’assegurança d’atur en un altre estat o en el territori dels Estats Units, I
  • ha d’estar totalment o parcialment aturat sota una de les raons calificantes de COVID-19 enumerades a continuació.

RAONS CALIFICANTES DE COVID-19:

Per ser elegible per PUA, una persona ha d’estar aturada, parcialment desocupada o incapaç, o no ser-hi per treballar a causa de una de les raons relacionades amb COVID-19 que s’enumeren a continuació:

  • L’individu ha estat diagnosticat amb COVID-19 o està experimentant símptomes de COVID-19, i està buscant un diagnòstic mèdic;
  • Un membre de la llar de l’individu ha estat diagnosticat amb COVID-19;
  • l’individu està brindant atenció a un membre de la família o un membre de la llar de l’individu, que ha estat diagnosticat amb COVID-19;
  • Un nen o una altra persona a la llar de la qual l’individu té la responsabilitat principal de tenir cura no pot assistir a l’escola, o un altre centre que està tancat com a resultat directe de la emergència de salut pública de COVID-19, i aquesta escola o centre de cura és necessari perquè l’individu pugui treballar;
  • l’i ndividuo no pot arribar al seu lloc de treball a causa d’una quarantena imposada com a resultat directe de l’emergència de salut pública COVID-19;
  • L’individu no pot arribar al seu lloc de treball perquè un proveïdor d’atenció mèdica li ha aconsellat que es posi sota acte quarantena a causa de preocupacions relacionades amb COVID-19;
  • l’individu estava programat per començar a treballar i no té feina o no pot arribar a la feina com a resultat directe de l’emergència de salut pública de COVID-19;
  • l’individu s’ha convertit en el sosteniment de la família o el major suport per a una llar, perquè el cap de la llar ha mort com a resultat directe de COVID-19;
  • L’individu ha de deixar el seu treball com a resultat directe de COVID 19; o
  • El lloc d’ocupació de l’individu està tancat com a resultat directe de l’emergència de salut pública COVID-19.

Aquells que no són elegibles per ASSISTÈNCIA DE Atur Pandèmic inclouen a un individu:

  • Qui té la capacitat de teletreballar amb paga i encara estaria treballant substancialment la mateixa quantitat d’hores, i estaria rebent la mateixa paga.
  • Qui rep una llicència per malaltia pagada o altres beneficis de llicència pagada i aquests beneficis excedirien la quantitat setmanal de PUA.
  • Qui és elegible per a un altre programa de desocupació estatal o federal, Assistència d’atur per Desastre (DUA, per les seves sigles en anglès), i Beneficis d’Extensió de Capacitació (TEB, per les sigles en anglès).

COM SOL·LICITAR ASSISTÈNCIA d’ATUR pandèmic (pua)

Atenció: amb efectivitat immediata, vostè pot enviar un comprovant dels seus ingressos per a l’Assistència d’Atur Pandèmic (PUA) a través d’aquest lloc web. PUA és un benefici federal disponible per als treballadors que no poden treballar com a resultat de la pandèmia COVID-19 i no qualifiquen per als beneficis de l’assegurança d’atur estatal. A continuació, s’enumeren els tipus d’ocupació que cobreix PUA:

  • Empleats autònoms
  • Contractistes independents
  • Empleats sense ànim de lucre.
  • Empleats de petits treballs – (Gig workers, per les sigles en anglès)
  • Empleats de meitat de temps que no tenen prou historial laboral per ser elegibles per a un reclam d’Iowa

Vostè ha de presentar comprovants dels seus ingressos per a ser elegible per PUA. Vostè pot carregar els comprovants d’ingressos a través d’aquest lloc web. Si us plau, feu el següent:

PAS 1: SOL·LICITI BENEFICIS D’ATUR

  • Si vostè encara no ho ha fet, presenti una sol·licitud de reclam d’assegurança d’atur aquí : https://www.iowaworkforcedevelopment.gov/file-claim-unemployment-insurance-benefits
  • Feu clic a “Aplicar en línia ara”.
  • Iowa Workforce Development (IWD) determinarà si vostè és elegible per a un reclam estatal d’atur.

El vídeo li mostrarà com presentar un reclam d’assegurança d’atur si treballa per compte propi:

COM POT PRESENTAR UN RECLAM SI TREBALLA PER COMPTE PROPI

PAS 2: ENVIAR cOMPROVANT d’iNGRESSOS

  • Després d’haver presentat una sol·licitud de reclam d’assegurança d’atur, presenti la seva comprovant d’ingressos a continuació fent clic a “Envia comprovant aquí”
  • Completeu les preguntes en el formulari en línia.
  • Carregueu el seu (s) document (s) de comprovant d’ingressos. El seu historial salarial necessita ser establert. Això es pot fer adjuntant qualsevol dels següents documents:
  • 2019 1099 Només Ingressos Diversos
  • 2019 W-2
  • Talons de pagament de 2019
  • Talons de pagament de 2020
  • Formulari 1040 – Declaració individual d’impostos sobre la renda d’EE. UU.
  • Opcions addicionals es descriuen a la fi de la pàgina d’enviament.

Després de l’enviament de documents, rebrà una notificació per correu electrònic de que va rebre el seu enviament

PAS 3: PROPERS PASSOS

  • IWD revisarà el seu comprovant d’ingressos i li enviarà una carta de determinació. Si es necessita informació addicional, se li contactarà.
  • Vostè rebrà una carta per correu en un full de paper verd. PER FAVOR IGNORE AQUESTA NOTIFICACIÓ. AQUESTA NO S’APLICA A les RECLAMACIONS D’EMPLEATS AUTÒNOMS (PUA). Aquesta notificació és generada pel sistema i no s’aplica a reclams de treballadors autònoms. Si vostè ja ha presentat un comprovant d’ingressos, no necessita prendre una altra mesura DESPRÉS DE REBRE LA Notification. SI vostè no ha proporcionat suficient documentació, se li contactarà si hi ha informació addicional disponible. No cal que prengui cap acció addicional després de rebre la notificació llevat que ens posem en contacte amb vostè directament.
  • Vostè ha de continuar presentant la seva sol·licitud de reclam setmanal. Quan el seu comprovant d’ingressos hagi estat revisat i aprovat, se li pagarà per cada setmana endarrerides que hagi reportat.

ENVIAR COMPROVANT AQUÍ

PROPERS PASSOS PER A EMPLEATS AUTÒNOMS, CONTRACTISTES INDEPENDENTS, EMPLEATS dE PETITS TREBALLS -GIG Workers-per les seves sigles en anglès, EMPLEATS SENSE FINS dE LUCRE, professionals lliures, ETC:

  • Fulla verda: Si vostè ha presentat un reclam d’atur i és un empleat autònom, un contractista independent, un empleat de petits treballs (Gig workers, per les sigles en anglès), etc., si us plau ignori el formulari que rep d’IWD en un paper verd. És un formulari estàndard generat per ordinador i no té relació amb el seu reclam. No cal prendre cap mesura addicional en aquest moment.
  • Si no ha proporcionat suficient documentació
    • IWD es comunicarà amb vostè per telèfon.
  • Una vegada que es revisi la sol·licitud de reclam d’atur:
    • Vostè també rebrà una carta, si el seu reclam és aprovat o denegat, i rebrà un correu electrònic si el reclam és aprovat.
    • Si el seu reclam és aprovat, vostè començarà a rebre el pagament en 5 a 7 dies
    • Si el seu reclam és denegat, vostè tindrà 60 dies per presentar una apel·lació.

Aquest vídeo tutorial us mostrarà com sol·licitar una assegurança d’atur en línia

Unemployment Insurance claimant Handbook (Català.) – https://www.iowaworkforcedevelopment.gov/es/2019-manual-del-reclamante-del-seguro-de-desempleo

Servei a l’Client aquí per ajudar-vos. Si us plau repassi el següent abans de contactar amb el servei a client:

Telèfon: Marqueu 1-866-239-0843 i vostè rebrà un missatge per seleccionar una opció de menú. Una vegada que vostè esculli la seva selecció, escoltarà un telèfon sonar per un període de 3 a 5 minuts. Una vegada que el senyal de trucada hagi deixat de sonar, no pengi. La seva crida automàticament serà retinguda i serà resposta en l’ordre rebut. Nosaltres estem compromesos a ajudar a tots els nostres ciutadans. Tingueu en compte que alguns proveïdors de telèfons mòbils estan experimentant interrupcions o un missatge de “tots els circuits estan actualment ocupats”. Això està relacionat amb el proveïdor de servei telefònic i no amb el centre de trucades de la nostra agència. Si us plau intenti la seva crida més tard o utilitzeu un proveïdor de servei telefònic diferent.

Correu electrònic: [email protected] La següent informació HA incloure per rebre una resposta oportuna:

el seu nom complet, inclosa la seva inicial del segon nom

  • Els últims 4 dígits del seu número de seguretat social

  • la seva data de naixement

  • La seva adreça postal completa

Per favor tingui en compte que només podem divulgar informació a un reclamant o ocupador . Si vostè envia un correu electrònic a la nostra agència en nom d’algú més, nosaltres no podem proporcionar-li cap informació.

Si vostè ja ha enviat un correu electrònic i està esperant una resposta, si us plau no envieu sol·licituds duplicades.

En persona: els Centres IowaWORKS estan seguint l’orientació de el Departament de Salut Pública de Iowa pel distanciament social. Les oficines només estaran obertes als clients que tenen una cita o per acceptar la verificació d’identitat. Nosaltres el animem a que vostè presenti les seves documents de verificació d’identitat aquí.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *