Mike Capel (Català)

Chicago CubsEditar

Després que va signar un contracte professional amb els Cadells, Capel ja no va llançar armes. Capel va començar el beisbol professional amb els Cadells Quad Cities de Classe A, però va ser promogut a Cadells Midland de Doble A poc després de la temporada. En 11 jocs, va acabar amb un rècord de 4-3 i una efectivitat de 3.51. El 1984, Capel va dividir el temps de joc entre la classe A-Advanced Lodi Crushers i Midland; va liderar a Midland en pèrdues (10) i llançaments salvatges (11) i va tenir la segona pitjor efectivitat (6.31) en l’equip. Amb Midland, Capel va començar 11 jocs dels 16 en què va aparèixer. En el seu rècord de 0-7 per als Crushers, Tom Alexander d’el Lodi News-Sentinel va escriure que la sort de Capel “ha estat molt dolenta quan es tracta de victòries”. Tant Lodi com Midland van acabar les seves temporades amb registres perduts.

De 1985 a 1986, va jugar per als Cadells de Pittsfield de Doble A de la Lliga de l’Est. El 1986, Capel només va llançar a alleujament, va tenir una efectivitat de 1.87 millor en la seva carrera en 62.2 entrades llançades, i va liderar al seu equip amb 13 salvaments. Després de ser ascendit als Cadells d’Iowa Triple-A, Capel va dividir el temps entre l’inici i el relleu el 1987. Als 7-10, Capel va empatar en el liderat d’Iowa en victòries i derrotes, i va liderar a l’equip en ponches , amb 75; Els seus 7 victòries es van convertir en el màxim de la seva carrera, i la seva total de derrotes va coincidir amb el màxim de la seva carrera a Midland tres anys abans. Després de la temporada, Ray Sons, de Chicago Sun-Times, va dir que Capel “podria estar llest per a un alleujament intermedi a Chicago”, i Dave van Dyck ho va incloure com a candidat per a la temporada de 1988. Durant l’hivern, Capel, Greg Maddux, Manny Trillo, Damon Berryhill i diversos altres Cadells van jugar per equips en el Carib. Capel va jugar per les Àguiles de Zulia de Veneçuela i va liderar a l’equip amb cinc salvaments.

a

“Honestament, no em sento tan bé. No mereixia la victòria. Si hagués fet la meva feina, hauria estat la victòria d’a l’. Mai vaig somiar que la meva primera victòria seria així. “
-Capel en la seva primera cursa MLB win

a

Capel va jugar en la pilota d’entrenament de primavera mentre intentava formar part de l’roster d’obertura de Chicago. Després que els Cadells van adquirir a Mike Bielecki dels Pirates de Pittsburgh el 31 de març de 1988, van assignar a Capel a Triple-A tot i la predicció de Sun-Times que estaria en la llista de la MLB. Abans de l’adquisició, quan se suposava que A l’Nipper es convertiria en el cinquè obridor dels Cadells, Capel havia d’ocupar el seu lloc al bullpen. Els Cadells van retirar a Capel i Mark Grace a les majors el 3 de maig, mentre que Drew Hall i Rolando Roomes van ser enviats a Iowa; en aquest moment, tenia una efectivitat de 1.54 i dues salvaments en la pilota Triple-A. El 7 de maig, Capel va fer el seu debut a la MLB: llançar les últimes 1.2 entrades d’un joc contra els Gegants de Sant Francesc, no va permetre carreres ni hits, però va emetre una caminada en una derrota per 2-1 Cubs. El seu primer triomf en la seva carrera va arribar a l’endemà contra els Gegants, tot i que es va salvar a l’cedir una jonrón de dues carreres a Bob Brenly i va perdre un avantatge de 5-4. Els Cadells finalment van guanyar 13-7. Capel va continuar llançant per al club fins al 30 de juny, quan els Cadells el van portar a Iowa per obrir un lloc en la llista perquè Rich “Goose” Gossage sortís de la llista de discapacitats de 15 dies (DL).

va tornar a el club MLB el 8 d’agost per reemplaçar Schiraldi, però va ser degradat el 13 d’agost abans de fer acte de presència, ja que Chicago va activar a Les Lancaster de l’DL. Capel es va reincorporar a el club el 31 d’agost i va llançar cinc jocs més abans de la fi de la temporada. Durant la seva primera temporada de MLB, Capel va llançar en 20 jocs i va permetre 16 carreres guanyades en 29.1 entrades per a una efectivitat de 4.91. Va llançar tota la temporada de 1989 per Iowa, apareixent en 64 jocs per a l’equip. El 15 d’octubre, Capel va rebre l’agència lliure dels Cadells; va signar amb els Cervesers dos mesos després.

Milwaukee BrewersEditar

Capel va competir contra altres 22 llançadors per un lloc en la llista de MLB al campament d’entrenament de primavera dels Cervesers. Els Cervesers van optar per Capel al seu afiliada Triple-A, els Denver Zephyrs, el 5 d’abril, abans de l’inici de la temporada de Milwaukee en 1990. El 17 de maig, Denver col·locar a Capel en el DL amb un tendó d’Aquil·les tens , el que va obrir un lloc en la llista dels Zephyrs i va permetre als Cervesers enviar a Jaume Navarro de tornada a Denver. Quan els Cervesers van necessitar un reemplaçament per al lesionat Bill Wegman, Capel va ser convocat a les lligues majors. Per al seu debut en els Cervesers, Capel va enfrontar a cinc batedors i va permetre quatre carreres (dos contra Capel) contra els Orioles de Baltimore.El seu ponx de Billy Ripken va ser l’únic MLB que Capel va registrar el 1990. El 8 de juny, va realitzar la seva segona i última sortida amb els Cervesers i va permetre quatre carreres (tres contra Capel) contra els Rajoles de Toronto; combinats, els batedors van colpejar 857 contra Capel quan va acabar la temporada amb una efectivitat de 135.00. Quan Greg Vaughn, que tornava d’una lesió al dit de el peu de la gespa i un esquinç al turmell esquerre, es va activar des del DL l’11 de juny, Capel va ser enviat a Triple-A. Va acabar la temporada amb Denver, on va tenir un rècord de 4-3 amb efectivitat de 4.26. El 4 d’octubre, els Cervesers van atorgar a Capel l’agència lliure; Va signar amb els Astres el 5 de gener de 1991.

Houston AstrosEditar

Capel va començar la seva temporada de 1991 amb el Triple-A Tucson Bous; els Astres van agregar a Capel al seu roster de la MLB el 7 de juny. Dos dies després, contra els Mets de Nova York, Capel va permetre el jonrón guanyador de el joc a Howard Johnson a la part alta de l’onzena entrada. Contra els Mets el 14 de juny, Capel, el llançador obridor Pete Harnisch i el tancador Jim Clancy es van combinar per un quatre batedor. La seva última aparició en la MLB va ser el 14 d’agost contra dels Pares de Sant Diego, quan va llançar una entrada al alleujament de Jim Corsi en una derrota per 4-1. Capel va dir que llançar per a Houston va ser “el punt culminant de la meva carrera”. Més de 25 jocs llançats, Capel va acabar la temporada amb un rècord de 1-3 i una efectivitat de 3.03.

Per reduir la seva llista a 35 jugadors, els Astres van assignar Capel i altres set als Bous abans de la temporada de MLB de 1992. Capel va ser seleccionat per al Joc d’Estrelles Triple-a per reemplaçar Tim Scott, a qui els Pares van promoure a MLB. Li va dir a Javier Morales de l’Arizona Daily Star que “aquesta és una de les majors emocions de la meva carrera”, i esperava que els mostrés als Astres que podia llançar a la MLB. No obstant això, Doug Jones va treballar com tancador de Houston el 1992, i Capel mai va jugar per al club MLB. Per als Bous, Capel va tenir un rècord de 6-6 i una efectivitat de 2.19 amb 18 salvaments líders en l’equip. La següent temporada, els Expos de Mont-real van convidar a Capel al seu campament de primavera com a convidat no inclòs a la llista. Capel va triar romandre amb l’organització Astres on va permetre 26 carreres guanyades en 32.2 entrades i va llançar tota la temporada a Triple-A. Els Toros, manejats per Rick Sweet, van acabar primer a la Divisió Sud de la Lliga de la Costa d’Pacífic (PCL) amb un rècord de 83-60 i van arribar als playoffs. A diferència dels playoffs de MLB de 1993, en què van competir quatre equips, només dos equips van poder arribar als playoffs de PCL. En la sèrie de campionat, els Bous es van enfrontar als Portland Beavers, campions de la Divisió Nord i posseïdors d’un rècord de PCL-87-56. En una sèrie de el millor de set, els Bous van derrotar als Beavers quatre jocs a dos. Després de la temporada, els Astres no van tornar a signar a Capel. Mentre jugava en MLB, Capel mesurava 6 peus i 1 polzada (185 cm) i pesava 175 lliures (79 kg).

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *