Escolta la cançó i llegeix la lletra en anglès i traducció a l’espanyol de ” In The End ” interpretada per Linkin Park.
Sobre La Cançó
Artista : Linkin Park a Cançó : In The End a Traducció : A la fin
Gèneres : rock, rap a Àlbum : Hybrid Theory a Data : 9 octubre 2001
Si vols veure més traduccions pots fer clic al nom de l’artista , el gènere musical o en alguns casos en el nom de l’àlbum .
Lletra:
Traducció a l’Espanyol
(Comença amb …) una cosa, no sé per què a Ni tan sols importa el molt que t’esforcis a Mantingues això en ment, vaig dissenyar aquesta rima a per explicar en el moment oportú tot el que sé
el temps és una cosa valuosa a Mira-ho passar volant a la vegada que el pèndol oscil·la a Mira-ho comptar fins al final del dia a el rellotge marca la vida, és tan irreal
No vaig mirar cap avall a Mira a el temps sortir per la finestra
Tractant d’aguantar, però ni tan sols sabies a que ho vaig gastar tot només per veure’t marxar
Em vaig guardar tot dins
i encara que ho vaig intentar, tot es va enfonsar a allò que va significar alguna cosa per a mi, eventualment serà
Un record d’una època en què ho vaig intentar
ho vaig intentar tant i vaig arribar tan lluny
Però a la fi res d’això tan sols importa a Vaig haver de caure per perdre-ho tot a Però a la fi res d’això tan sols importa
Una cosa, no sé per què
Ni tan sols importa el molt que t’esforcis a Mantingues això en ment, vaig dissenyar aquesta rima
Per recordar-me a mi mateix quant ho vaig intentar
Tot i la forma en què et burlabas de mi a Actuant com si jo fos part del teu propietat de l’Recordant totes les vegades en què vas barallar amb mi a I em sorprèn que vam arribar tan lluny
les coses no són de la mateixa manera com eren abans a ara ni tan sols em reconeixeries a No és com si em coneguessis en aquest llavors
Però tot això torna a mi a la fin
Et vas guardar tot dintre del I encara que ho vaig intentar, tot es va enfonsar a allò que va significar alguna cosa per a mi, eventualment serà
Un record d’una època en què ho vaig intentar
Ho vaig intentar tant i vaig arribar tan lluny
Però a la fi res d’això tan sols importa a Vaig haver de caure per perdre-ho tot a Però a la fi res d’això tan sols importa
He posat la meva confiança en tu a Anant tan lluny com puc anar a Per tot això
Només hi ha una cosa que hauries de saber
He posat la meva confiança en tu a Anant tan lluny com puc anar a Per tot això
Només hi ha una cosa que hauries de saber
Ho vaig intentar tant i vaig arribar tan lluny
Però a la fi res d’això tan sols importa a Vaig haver de caure per perdre-ho tot a Però a la fi res d’això tan sols importa
Lletra a Anglès
(It starts with one) One thing, I do not know why a It does not even matter how hard you try a Keep that in mind, I designed this rhyme
to explain in due time all I know
Time is a valuable thing a Watch it fly by as the pendulum swings a Watch it count down to the end of the day a The clock ticks life away, it ‘s so unreal (It’ s so unreal)
Did not look out below a Watch the time go right out the window a Tryin ‘to hold on, did not even know de l’I Wasted it all just to watch you go
I kept everything inside a And ve ni though I tried, it all fell apart a What it Meant to em will eventually be
A mem ORY of a time when I tried so hard
I tried so hard and got so far a But in the end it does not even matter de l’I had to fall to lose it all
But in the end it does not even matter
One thing, I do not know why a It does not even matter how hard you try a Keep that in mind, I designed this rhyme a To remind myself how I tried so hard
In spite of the way you were mockin ‘em a Actin’ like I was part of your property a Rememberin ‘all the times you fought with me a I’ma surprised it got so far
Things are not the way they were before a You would not even recognize em anymore a not that you knew em back then a But it all menges back to me in the end
You kept everything inside a And ve ni though I tried, it all fell apart a What it Meant to em will eventually be
a memory of a time when I tried so hard
I tried so hard and got so far a But in the end it does not even matter de l’I had to fall to lose it all a But in the end it does not even matter
I’vei put my trust in you a Pushed es far as I can go a For all this
There ‘s only one thing you should know
I’vei put mi trust in you a Pushed es far as I can go a For all this
There ‘s only one thing you should know
I tried so hard and got so far a But in the end it does not even matter de l’I had to fall to lose it all a But in the end it does not even matter
Enllaços externs
Escolta el àlbum “Hybrid Theory” de Linkin Park a: amor http://lprk.co/ht20
Segueix a Linkin Park a: amor Instagram: https://www.instagram.com/linkinpark/ a Twitter: https://twitter.com/linkinpark a Facebook: https://www.facebook.com/linkinpark
Vols més traduccions ?
Pots trobar més traduccions a l’espanyol d’aquests artistes tornant a “sobre La Cançó” i fent clic al nom de l’artista, el gènere musical o el alguns casos sobre el nom de l’àlbum.