{ed. Nota} Una traducció espanyola està disponible a continuació. Gràcies a Laura Gruber, IBCLC per oferir-nos-ho.
L’Associació Internacional de Consultor Consultor de la lactància ® (ILCA®) vol felicitar l’Associació de Consultores certificats en lactància Materna de Mèxic (Associació de consultors de lactància certificada de Mèxic) sobre el naixement de la seva organització. També coneguda com ACCLAM, que busquen connectar-se amb i promoure el Consultor Lactation Certificat de la Junta Internacional (IBCLC®) a Mèxic.
Consell d’administració d’ACCLAM. Foto utilitzada amb el permís de Roberta Graham d’Escobedo.
El dijous, 14 de maig de 2015, la seva junta directiva fundadora es va reunir per signar els documents legals que estableixen l’organització i van convidar els 21 ibclcs que resideixen Mèxic per unir-se a ells per un dinar. Hem aconseguit Roberta Graham d’Escobedo, president d’ACCLAM, i el Dr. Mariana Colmenares, directora d’Educació per a Acclam, per esbrinar per què van iniciar l’organització i el que esperen aconseguir en el futur.
Què va inspirar la creació d’ACCLAM?
Després de certificar com a IBCLC el 1995, em vaig trobar a estar molt sol, amb el col·lega IBCLC més proper a una mera (!) 1.000 milles de distància. En aquest moment, hi havia 7 IBCLC dispersos per tot el país de Mèxic. En els anys, ja que els nostres números van pujar i baixar, però mai no ens semblava arribar a un punt de pluja que ens permetria a la banda.
Tot va canviar quan vaig conèixer el Dr. Mariana Colmenares, un pediatre IBCLC de Mèxic Ciutat, a la Conferència Internacional de l’ILCA 2014 a Phoenix, AZ, EUA. Vam començar a parlar de com era hora d’unir-se i, per tant, a tornar a casa a Mèxic, vam començar un esforç concertat per trobar tots els IBCLCs del país. Feliç, ens vam adonar que teníem 21 forts! El 50% dels nostres membres es troben a la zona de la ciutat de Mèxic, amb l’altre 50% dispersos per tot el país. El temps era madur.
Foto utilitzada amb permís per Sandra Massry.
Quina és la cultura de la lactància materna com a Mèxic?
Hi ha una idea general que hi ha una cultura profunda de la lactància materna i que la majoria de nadons alletant durant molts mesos. No obstant això, el 2012, l’Institut Nacional de Salut va dur a terme una enquesta i, a la sorprenent sorpresa de la majoria de les autoritats sanitàries, la caiguda precipitada de la lactància materna exclusiva a 6 mesos a un vergonyós 14% va portar a casa la realitat que alguna cosa estava dràsticament malament. Mèxic ocupa el primer lloc a tot el món en l’obesitat i la diabetis infantil és una qüestió nacional que requereix una acció concertada. La influència poderosa i consolidada dels fabricants de fórmules combinats amb la manca d’educació professional sobre la lactància materna en les escoles mèdiques i d’infermeria va crear una situació difícil per a la reversió.
feliçment, hi ha canvis en marxa. El govern mexicà ha aprovat recentment una llei que requereix que les empreses proporcionin espai per a les mares de treball que bomen la llet materna mentre treballi, a més de la llei laboral mexicana permet 2 salts de mitja hora per alletar els seus bebès (o bomba) durant un dia de vuit hores. Unicef va llançar recentment un programa per promoure la lactància materna a Mèxic, i l’Institut Nacional de Salut també està duent a terme algunes accions en suport de la lactància materna.
Què esperes aconseguir amb ACCLAM com a organització?
Els nostres objectius principals per al present serà augmentar el nombre d’IBCLCs a Mèxic, per promoure la professió de la lactància consultora, i establir la nostra associació com una veu important en la conversa sobre la promoció i la protecció de la lactància materna a Mèxic. UNICEF Mèxic llança una campanya per tornar a la lactància materna a la llum com un element essencial en la salut dels nens de Mèxic, i l’aparença oportuna d’Acclam ens dóna molta confiança que podrem fer una diferència important al nostre país.
Com es pot donar suport a la resta de la comunitat IBCLC l’obra d’Acclam a Mèxic?
Acclam ha aparegut a l’escena nacional en un moment fortuït, i encara que som petits amb només 21 membres, nosaltres tenen esperances elevades per fer un impacte real. Creiem que la connexió amb ILCA ens dóna gravitas i estatus que, d’altra banda, no gaudiríem, i sens dubte ens permet mantenir-nos forts i fer que la nostra veu s’escolta aquí a Mèxic.
Estem orgullosos dels que ho són Jugant professionals de la lactància a Mèxic i esperem establir connexió amb aquests grups a tot el món.Watch for updates soon about how national and regional groups, such as ACCLAM, can more formally partner with ILCA to meet our mutual visió of “world health Transformed through Breastfeeding and skilled lactation care.”
L’Associació Internacional de consultors en Lactancia® (ILCA®) felicita l’Associació de consultors Certificats en Lactància Materna de Mèxic en el naixement de la seva organització. També conegudes com ACCLAM, elles procuren unir-se i promoure la certificació de consultors Internacionals Certificades en Lactància (conegut en anglès com “International Board Certified Lactation Consultant®”, i per les seves sigles “IBCLC®”) a Mèxic.
Consell Fundador de ACCLAM. foto usada amb permís de Roberta Graham d’Escobedo.
dijous, 14 de maig, 2015, les fundadores de l’consell es van reunir a signar els document s legals establint l’organització i van convidar a cadascuna de les 21 IBCLCs que radiquen a Mèxic al fet que assistissin el dinar.
Vam poder parlar amb Roberta Graham d’Escobedo, President de ACCLAM, i amb la Dra. Mariana Colmenares , directora d’educació de ACCLAM, perquè compartissin el per què van establir l’organització i què volen aconseguir en un futur.
què va inspirar la creació de ACCLAM?
Després d’recertificar com IBCLC al 1995, em vaig sentir molt sola, amb la col·lega IBCLC més propera a només (!) mil milles de la meva. En aquesta època, només havien 07:00 IBCLCs en el que és tot el país de Mèxic. I en els últims anys, tot i que aquesta xifra ha pujat i ha baixat no havíem pogut aconseguir arribar a el punt de associar-nos.
Tot va canviar quan vaig conèixer a la Dra. Mariana Colmenares, una pediatra IBCLC de la cuideu de Mèxic, en la Conferència Internacional de l’any 2014 de ILCA en Pheonix, Arizona, USA. Comencem a parlar que ja era hora que ens uníssim així que a l’tornar a Mèxic, ens ezforzamos a trobar a totes les IBCLCs en la nació. ¡Feliçment vam descobrir que tenim la força de 21 IBCLCs en total! El cinquanta per cent dels nostres miembos estan hubicadas en l’àrea de la Cuideu de Mèxic, i l’altre cinquanta per cent de membres es encurantran dispersades a través del país. Ja era hora.
Foto usada amb permís de Sandra Massry .
¿Explica’ns sobre la cultural de lactància a Mèxic?
Hi ha una idea equivocada que Mèxic té una cultura que favorese altament a la lactància, i que la majoria de els nadons són alletats per diversos mesos. No obstant això, el 2012, l’Institut de Salut Nacional va dur a terme una enquesta i, per a la sorpresa de moltes de les autoritats de salut, la tassa de lactància exclusiva als sis mesos havia donat una baixada a el sol catorze per cent, i això ens va donar a veure que hi havia un problema dràstic. Mèxic ocupa el primer lloc globalment en el que és l’obesitat infantil i la diabetis és un problema nacional que requereix acció coordinada. La poderosa i arrelada influència dels companyies de fórmula, combinat amb la falta d’educació professional de la lactància a les escoles de medicina i infermeria han creat una situació difícil de corregir.
Però afortunadament hi ha canvis en marxa. Fa poc el govern mexicà va aprovar una llei que requereix que negocis aportin espais perquè mares emprades puguin extreure la seva llet mentre treballen, i la lleis laborables mexicanes permeten dos pauses durant el dia perquè mares lacten als seus nadons (o s’extreguin la seva llet) durant un dia de treball de vuit hores. L’organització UNICEF recentment va llançar un programa per promoure la lactància a Mèxic, i l’Institut de Salut Nacional també està duent a terme esforços per donar suport a la lactància.
Què espera aconseguir ACCLAM com a organització?
la nostra meta principal avui dia serà el augmentar el nombre de IBCLCs a Mèxic, per promoure la professió de Consultor de lactància, i establir a la nostra associació com una veu important en la conversa per promoure i protegir la lactància materna a Mèxic. L’organització UNICEF Mèxic estarà llançant una campanya per a novament enfocar el alletar com un element essencial en la salut dels nens mexicans, i amb la formació oportuna de ACCLAM ens sentim molt segures que podrem fer una diferència important a casa nostra.
Com la resta de la comunitat de IBCLCs podrà donar suport als esforços de ACCLAM a Mèxic?
ACCLAM ha aparegut a la tarima nacional a moment grat, i tot i que som petits, amb només 21 membres, hi ha esperances altes de tenir un impacte actual.Creiem que el aliar-nos amb ILCA ens donarà la posició i la serietat que no aconseguiríem tenir sense ella ( l’aliança amb ILCA ) , i definitivament aquesta ens s’apoderarà a mantenir-nos ferms i fer que les nostres veus siguin escoltades aquí a Mèxic .
Ens sentim orgullosos dels que estan unint els professionals de lactància a Mèxic i esperem establir relacions amb grups semblants a través del món. Mantinguin pendents de com grups regionals i nacionals com ACCLAM poden unir-se encara més formalment amb ILCA per assolir la nostra meta mútua de “salut global transformada a través de la lactància materna ia través de la cura expert d’aquesta. ”